Старый собор Святого Патрика

Старый собор Святого Патрика
Старый собор Святого Патрика
	Фасад Малберри-стрит
	Викимедиа \| © OpenStreetMap
	40 ° 43'25 "N 73 ° 59'43" W / 40,72361 ° N 73,99528 ° W
Расположение	Малберри-стрит , Манхэттен , Нью-Йорк
Страна	Соединенные Штаты
Номинал	Католическая церковь
Традиция	Латинская церковь
Веб-сайт	Старый собор Святого Патрика
История
Статус	Малая базилика , бывший собор
Преданность	14 мая 1815 г.
Архитектура
Архитектор(ы)	Жозеф-Франсуа Манжен
Стиль	Готическое возрождение
Новаторский	1809
Завершенный	1815
Администрация
Архиепископия	Архиепископия Нью-Йорка
Деканат	Южный Манхэттен
	Комплекс старого собора Святого Патрика
	Национальный реестр исторических мест США
	Исторический район США ; Вклад имущества
	Реестр исторических мест штата Нью-Йорк
	Достопримечательность Нью-Йорка
Область	1,8 акра (0,73 га)
Часть	Чайнатаун и Маленькая Италия исторический район ( ID10000012 )
Номер ссылки NRHP .	77000964
NYSRHP . Номер	06101.000076
Нью-Йоркский колледж №	0187
Значимые даты
Добавлено в НРХП	29 августа 1977 г.
Назначенный CP	12 февраля 2010 г.
Назначен NYSRHP	23 июня 1980 г.
Назначен NYCL	21 июня 1966 г.

Базилика Старого собора Святого Патрика , иногда сокращаемая до Старого собора Святого Патрика или просто Старого собора Святого Патрика , — католическая приходская церковь, базилика и бывший собор Архиепископии Нью-Йорка , расположенный в Нолита районе в Нижнем Манхэттен , Нью-Йорк . Построенный между 1809 и 1815 годами по проекту Жозефа-Франсуа Манжена в стиле неоготики . ^{[ 3 ]} это была резиденция архиепархии до тех пор, пока в 1879 году не открылся нынешний собор Святого Патрика в центре Манхэттена . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} В настоящее время литургии совершаются на английском, испанском и китайском языках. Церковь находится по адресу Малберри-стрит, 260–264, между улицами Принса и Хьюстон , с главным входом на Мотт-стрит . Приход Старого Святого Патрика объединился с приходом Самой Драгоценной Крови , и у двух церквей общие священники и административный персонал. ^{[ 6 ]}

Здание церкви Старого Святого Патрика было признано достопримечательностью Нью-Йорка в 1966 году. ^{[ 7 ]} а комплекс собора был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1977 году. ^{[ 1 ]} объявил его малой базиликой Папа Бенедикт XVI в День Святого Патрика, 17 марта 2010 года.

История

Первой католической приходской церковью в Нью-Йорке была церковь Св. Петра на Барклай-стрит, краеугольный камень которой был заложен в 1785 году. ^{[ 8 ]} К началу 19 века Энтони Кольманн , иезуитский настоятель этой церкви, понял, что растущее католическое население города нуждается как во втором святилище, так и в соборе для первого епископа, поскольку город стал кафедрой в 1808 году. ^{[ 9 ]} Место, которое он выбрал для новой церкви, использовалось как кладбище Святого Петра. ^{[ 3 ]} и находился далеко за пределами населенной части города, в окружении сельскохозяйственных угодий и загородных домов богатых. ^{[ 9 ]} Архитектором был выбран Жозеф-Франсуа Манжен спроектировал мэрию , который вместе с Джоном Маккомбом-младшим Нью-Йорка . ^{[ 10 ]} Строительство продолжалось, когда 8 июня 1809 года был заложен краеугольный камень собора Святого Патрика. Строительство заняло чуть менее шести лет, а святилище было освящено 14 мая 1815 года. В том же году Джон Коннолли , ирландский -доминиканец монах города прибыл, чтобы вступить в должность первого постоянного епископа . В завершенном состоянии церковь была самой большой в городе. Его внешние размеры составляют 120 на 80 футов, а высота внутреннего свода — 85 футов (37 х 24 х 26 м).

До 1830 года собор был конечным местом ежегодного парада в честь Дня Святого Патрика в Нью-Йорке . После этого он закончился южнее по улице Мотт у церкви Преображения Господня , пастор которой Феликс Варела был испанским политическим беженцем с Кубы. В Нью-Йорке он служил капелланом Хибернианского Всемирного благотворительного общества. ^{[ 3 ]}^{[ 11 ]} В конце концов, парад переместился в центр города и прошел перед новым собором Святого Патрика (1879 г.). ^{[ нужна ссылка ]}

В 1836 году первоначальный собор стал объектом попытки разграбления после того, как напряженность между ирландскими католиками и антикатолическими нативистами-незнайками привела к ряду беспорядков и других физических столкновений. Ситуация ухудшилась, когда молодая женщина с черепно-мозговой травмой, Мария Монк , написала книгу, рассказывающую ее «правдивую» историю – протестантскую девушку, которая обратилась в католицизм, а затем, как утверждается, монахини заставили ее заняться сексом со священниками, в результате чего дети были убиты. крестили, а затем ужасно убили. Несмотря на то, что книга была развенчана слегка антикатолическим редактором журнала, гнев нативистов по поводу этой истории привел к решению напасть на собор. ^{[ 11 ]} бойницы В наружных стенах церкви, построенной совсем недавно, в 1834 году, были прорезаны , а от погромщиков здание защищали с помощью мушкетов . ^{[ 3 ]}^{[ 11 ]} Впоследствии Древний Орден Хибернианцев основал свою штаб-квартиру через дорогу от церкви. ^{[ нужна ссылка ]}

В 1838 году собор был местом похорон Лоренцо да Понте Моцарта , главного либреттиста , который бежал в Америку в 1805 году, опасаясь банкротства. Он стал профессором Колумбийского университета и основал то, что в конечном итоге стало Метрополитен-опера . На похоронах присутствовало огромное количество людей. ^{[ 12 ]}

13 октября 1859 года в соборе состоялась пышная свадьба 55-летнего дона Эстебана Санта-Крус де Овьедо, чрезвычайно богатого кубинского землевладельца и рабовладельца, с 18-летней светской львицей Фрэнсис Амелией. Бартлетт, дочь Вашингтона Аллона Бартлетта , семья которого проживала на 14-й улице. Пресса провозгласила бракосочетание «Бриллиантовой свадьбой» после того, как стало известно о роскошных приготовлениях, включая роскошные подарки жениха. Это также вызвало общественные дебаты и насмешки по поводу профсоюзов мая-декабря. ^{[ 13 ]} ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

7 октября 1866 года собор сгорел в результате пожара, перекинувшегося из соседней лавки. ^{[ 16 ]} Несмотря на то, что новый собор Святого Патрика уже строился, старый собор был восстановлен под руководством архитектора Генри Энгельберта . Первая месса была совершена в отстроенном соборе 1 апреля 1867 года. ^{[ 17 ]} Новый Старый собор был вновь открыт в 1868 году. ^{[ 18 ]}

С момента открытия нынешнего собора Святого Патрика в 1879 году Старый собор Святого Патрика был приходской церковью, а пастор проживал в старом епископском доме на Малберри-стрит, 263. Сегодняшний многонациональный приход включает территорию бывшего прихода Святейшего Распятия, церковь которого какое-то время была близлежащей часовней Сан-Лоренцо Руис и размещала филиппинское католическое апостольство Архиепископии Нью-Йорка . ^{[ нужна ссылка ]}

Соборный комплекс

Старая соборная школа Святого Патрика на Принс-стрит, 32, напротив собора, возникла раньше самой церкви. Он был построен в 1825–1826 годах как римско-католический сиротский приют, которым управляли сестры милосердия . В 1851 году приют стал предназначен только для девочек, а в 1886 году стал монастырем и школой для девочек Св. Патрика, прежде чем снова перейти на совместное обучение . Здание в федеральном стиле является достопримечательностью Нью-Йорка , установленной в 1966 году. ^{[ 19 ]} Школа окончательно закрылась в 2010 году из-за сокращения набора учащихся, а здание было преобразовано в жилые и офисные помещения. ^{[ 20 ]}

В 1859 году появилась «Пряничная готика». ^{[ 3 ]} Здание канцелярии было построено по адресу Малберри-стрит, 266, к северу от святилища, по проекту Джеймса Ренвика-младшего и Уильяма Родрига, которые впоследствии спроектировали новый собор. ^{[ 7 ]} Позже здание станет часовней Святого Михаила. ^{[ 3 ]} а с 1936 по 2019 год — Русская католическая церковь Св. Михаила византийского обряда . ^{[ 21 ]} Собор Святого Михаила - последняя русская католическая церковь в Нью-Йорке и одна из четырех оставшихся таких святынь в Соединенных Штатах. ^{[ 22 ]} Эти службы теперь проводятся в церкви Святой Екатерины Сиенской по адресу 411 East 68th Street в Верхнем Ист-Сайде Манхэттена. ^{[ 23 ]}

Под базиликой находятся катакомбы , которые в настоящее время состоят из 35 семейных склепов и 5 церковных хранилищ и вновь открыты для новых погребений. Базилика также открыла катакомбы для пешеходных экскурсий. ^{[ 24 ]} Среди примечательных погребений - первый постоянный епископ Нью-Йорка Джон Коннолли , генерал Томас Эккерт , несколько членов ресторанной семьи Дельмонико , графиня Энни Лири , известный торговец вином Доминик Линч , ^{[ 25 ]} и конгрессмен Джон Келли . ^{[ 26 ]} Кроме того, два жителя Нью-Йорка, которые в настоящее время находятся на пути к святости, Пьер Туссен и отец Исаак Хекер , изначально были похоронены там, прежде чем их перевезли; Туссен в новый собор Святого Патрика, а Хеккер в церковь Святого Апостола Павла . настоятельница первого нью-йоркского монастыря сестер милосердия Мэри Агнес О'Коннор . Там же похоронена ^{[ 27 ]}

В галерее старого собора Святого Патрика находится большой орган , построенный в 1868 году Генри Эрбеном и первоначально работавший без использования электричества. После открытия нового собора в центре города в 1879 году орган Эрбена остался в центре города с минимальными изменениями. В 2004 году Историческое общество органа назвало его инструментом «исключительной исторической ценности, достойным сохранения», органным эквивалентом статуса национального памятника. Инструмент по-прежнему используется для воскресных служб в ожидании дальнейшей реставрации. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

Вход на Малберри-стрит
Вход на Мотт-стрит
Интерьер
Бывшая канцелярия
Кладбище
Бывшая школа

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
^ «Информационная система культурных ресурсов (CRIS)» . Управление парков, отдыха и охраны исторического наследия штата Нью-Йорк . 7 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года . Проверено 20 июля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Данлэп, Дэвид В. (2004). От Абиссинского до Сиона: Путеводитель по молитвенным домам Манхэттена . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета . ISBN 0-231-12543-7 . , с. 236
^ Бетти Дж. Эсекель (март 1977 г.). «Национальный реестр регистрации исторических мест: Старый собор Святого Патрика» . Управление парков, отдыха и охраны исторического наследия штата Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 9 октября 2012 года . Проверено 31 октября 2009 г. См. также: «Сопровождающие 11 фотографий» . Архивировано из оригинала 9 октября 2012 года.
^ Ремигиус Лафорт, ЗППП, цензор, Католическая церковь в Соединенных Штатах Америки: обязательство отпраздновать золотой юбилей Его Святейшества Папы Пия X. Том 3: Провинция Балтимор и провинция Нью-Йорк, Раздел 1: Состоит из Архиепископия Нью-Йорка и епархия Бруклина, Буффало и Огденсберга вместе с некоторыми дополнительными статьями о религии. Сообщества женщин. Нью-Йорк: Католическая редакционная компания, 1914, стр. 303–307.
^ «Храм-Церковь Драгоценной Крови» . БАЗИЛИКА СВ. СТАРЫЙ СОБОР ПАТРИКА. Архивировано из оригинала 30 мая 2020 года . Проверено 2 февраля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б NYCLPC, с. 43
^ Браун, Мэри Элизабет и Осборн, Эрнест Л. «Церковь Св. Петра [римско-католическая]» в Джексон, Кеннет Т. , изд. (2010). Энциклопедия Нью-Йорка (2-е изд.). Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета . ISBN 978-0-300-11465-2 . , с. 1142
^ Jump up to: ^а ^б Берроуз и Уоллес, стр. 480–481.
^ NYCLPC, с. 28
^ Jump up to: ^а ^б ^с Берроуз и Уоллес, стр. 543–546.
^ «Лоренцо да Понте: скандальная жизнь человека, написавшего слова Моцарта» . Классический ФМ . Архивировано из оригинала 20 декабря 2020 года . Проверено 24 июня 2021 г.
^ «Городская разведка: Знаменитый брак» . Нью-Йорк Таймс . 13 октября 1859 г. с. 5 . Проверено 7 мая 2010 г.
^ Бартлетт, Вашингтон А. (18 октября 1859 г.). «Редактору The New York Times: свадьба в Овьедо и пресса» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 мая 2010 г.
^ «Сатирическая поэма» . Буффало Дейли Республика . 26 октября 1859 г. с. 2 . Проверено 19 августа 2020 г. - через Newspapers.com.
^ «Великий пожар; разрушение римско-католического собора Святого Патрика» . Нью-Йорк Таймс . 8 октября 1866 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 июня 2021 года . Проверено 24 июня 2021 г.
^ «Местная разведка; Религиозные службы. Проповедь преподобного Фредерика Брауна в методистской епископальной церкви на Форсайт-стрит» . Нью-Йорк Таймс . 1 апреля 1867 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 июня 2021 года . Проверено 24 июня 2021 г.
^ Мендельсон, Джойс; Гаррити, Джеймс Э. «История» . Старый собор Святого Патрика. Архивировано из оригинала 30 ноября 2019 года . Проверено 4 декабря 2019 г.
^ NYCLPC, с. 42
^ Кайсеннов, Ронда (8 ноября 2015 г.). «Роскошные квартиры в бывшем приюте НоЛИта» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 августа 2019 года . Проверено 25 ноября 2019 г.
^ «Stmichaelruscath.org» . Архивировано из оригинала 4 мая 2009 года . Проверено 1 марта 2011 г.
^ «Stmichaelruscath.org» . Архивировано из оригинала 28 июля 2011 года . Проверено 1 марта 2011 г.
^ «Новая локация 9 февраля – Община Святого Михаила» . 8 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 5 ноября 2021 г.
^ Стапинский, Хелен (18 апреля 2019 г.). «Тайны священного подземелья» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 года . Проверено 24 июня 2021 г.
^ «Доминик Линч подарил Риму улицы, парки и строительные площадки» . Архивировано из оригинала 23 октября 2022 года . Проверено 24 октября 2022 г.
^ Плитт, Эми (22 августа 2016 г.). «Редкий склеп под Старым собором Святого Патрика в Сохо стоит 7 миллионов долларов» . Обузданный Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 16 августа 2017 года . Проверено 24 июня 2021 г.
^ Ланни, Шейла (2009). «О'Коннор, Мэри» . Ирландский биографический словарь - Издательство Кембриджского университета . Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 года . Проверено 29 марта 2020 г.
^ Уитни, Крейг Р. (26 октября 2004 г.). «Коротко об искусстве: поиск доноров органов» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 года . Проверено 24 ноября 2019 г.
^ «Базилика Старого собора Святого Патрика» . Американская гильдия органистов. Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 года . Проверено 24 ноября 2019 г.

Библиография

Берроуз, Эдвин Г. и Уоллес, Майк (1999). Готэм: История Нью-Йорка до 1898 года . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета . ISBN 0-195-11634-8 .
Фейгери, Кейт. «Все зависит от первого года обучения: архиепископ Джон Хьюз и его план сбора средств для собора Святого Патрика». Американский журнал ирландских исследований 12 (2015): 57-76. JSTOR 43657250 (онлайн}

Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка ; Долкарт, Эндрю С .; Постал, Мэтью А. (2009). Постал, Мэтью А. (ред.). Путеводитель по достопримечательностям Нью-Йорка (4-е изд.). Нью-Йорк: Джон Уайли и сыновья. ISBN 978-0-470-28963-1 .

Внешние ссылки

[nris-1] Jump up to: ^а ^б «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.

[Cultural_Resource_Information_System-2] «Информационная система культурных ресурсов (CRIS)» . Управление парков, отдыха и охраны исторического наследия штата Нью-Йорк . 7 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года . Проверено 20 июля 2023 г.

[fromatoz-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Данлэп, Дэвид В. (2004). От Абиссинского до Сиона: Путеводитель по молитвенным домам Манхэттена . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета . ISBN 0-231-12543-7 . , с. 236

[nrhpinv_ny-4] Бетти Дж. Эсекель (март 1977 г.). «Национальный реестр регистрации исторических мест: Старый собор Святого Патрика» . Управление парков, отдыха и охраны исторического наследия штата Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 9 октября 2012 года . Проверено 31 октября 2009 г. См. также: «Сопровождающие 11 фотографий» . Архивировано из оригинала 9 октября 2012 года.

[Lafort-5] Ремигиус Лафорт, ЗППП, цензор, Католическая церковь в Соединенных Штатах Америки: обязательство отпраздновать золотой юбилей Его Святейшества Папы Пия X. Том 3: Провинция Балтимор и провинция Нью-Йорк, Раздел 1: Состоит из Архиепископия Нью-Йорка и епархия Бруклина, Буффало и Огденсберга вместе с некоторыми дополнительными статьями о религии. Сообщества женщин. Нью-Йорк: Католическая редакционная компания, 1914, стр. 303–307.

[6] «Храм-Церковь Драгоценной Крови» . БАЗИЛИКА СВ. СТАРЫЙ СОБОР ПАТРИКА. Архивировано из оригинала 30 мая 2020 года . Проверено 2 февраля 2022 г.

[nycland-7] Jump up to: ^а ^б NYCLPC, с. 43

[8] Браун, Мэри Элизабет и Осборн, Эрнест Л. «Церковь Св. Петра [римско-католическая]» в Джексон, Кеннет Т. , изд. (2010). Энциклопедия Нью-Йорка (2-е изд.). Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета . ISBN 978-0-300-11465-2 . , с. 1142

[g480-9] Jump up to: ^а ^б Берроуз и Уоллес, стр. 480–481.

[10] NYCLPC, с. 28

[g543-11] Jump up to: ^а ^б ^с Берроуз и Уоллес, стр. 543–546.

[12] «Лоренцо да Понте: скандальная жизнь человека, написавшего слова Моцарта» . Классический ФМ . Архивировано из оригинала 20 декабря 2020 года . Проверено 24 июня 2021 г.

[13] «Городская разведка: Знаменитый брак» . Нью-Йорк Таймс . 13 октября 1859 г. с. 5 . Проверено 7 мая 2010 г.

[14] Бартлетт, Вашингтон А. (18 октября 1859 г.). «Редактору The New York Times: свадьба в Овьедо и пресса» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 мая 2010 г.

[15] «Сатирическая поэма» . Буффало Дейли Республика . 26 октября 1859 г. с. 2 . Проверено 19 августа 2020 г. - через Newspapers.com.

[16] «Великий пожар; разрушение римско-католического собора Святого Патрика» . Нью-Йорк Таймс . 8 октября 1866 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 июня 2021 года . Проверено 24 июня 2021 г.

[17] «Местная разведка; Религиозные службы. Проповедь преподобного Фредерика Брауна в методистской епископальной церкви на Форсайт-стрит» . Нью-Йорк Таймс . 1 апреля 1867 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 июня 2021 года . Проверено 24 июня 2021 г.

[18] Мендельсон, Джойс; Гаррити, Джеймс Э. «История» . Старый собор Святого Патрика. Архивировано из оригинала 30 ноября 2019 года . Проверено 4 декабря 2019 г.

[19] NYCLPC, с. 42

[20] Кайсеннов, Ронда (8 ноября 2015 г.). «Роскошные квартиры в бывшем приюте НоЛИта» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 августа 2019 года . Проверено 25 ноября 2019 г.

[21] «Stmichaelruscath.org» . Архивировано из оригинала 4 мая 2009 года . Проверено 1 марта 2011 г.

[22] «Stmichaelruscath.org» . Архивировано из оригинала 28 июля 2011 года . Проверено 1 марта 2011 г.

[23] «Новая локация 9 февраля – Община Святого Михаила» . 8 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 5 ноября 2021 г.

[24] Стапинский, Хелен (18 апреля 2019 г.). «Тайны священного подземелья» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 года . Проверено 24 июня 2021 г.

[25] «Доминик Линч подарил Риму улицы, парки и строительные площадки» . Архивировано из оригинала 23 октября 2022 года . Проверено 24 октября 2022 г.

[26] Плитт, Эми (22 августа 2016 г.). «Редкий склеп под Старым собором Святого Патрика в Сохо стоит 7 миллионов долларов» . Обузданный Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 16 августа 2017 года . Проверено 24 июня 2021 г.

[27] Ланни, Шейла (2009). «О'Коннор, Мэри» . Ирландский биографический словарь - Издательство Кембриджского университета . Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 года . Проверено 29 марта 2020 г.

[28] Уитни, Крейг Р. (26 октября 2004 г.). «Коротко об искусстве: поиск доноров органов» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 года . Проверено 24 ноября 2019 г.

[29] «Базилика Старого собора Святого Патрика» . Американская гильдия органистов. Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 года . Проверено 24 ноября 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

v т и Национальный реестр исторических мест США в Нью-Йорке
Topics	Contributing property Keeper of the Register Historic district History of the National Register of Historic Places National Park Service Property types
Lists by county	Albany Allegany Bronx Broome Cattaraugus Cayuga Chautauqua Chemung Chenango Clinton Columbia Cortland Delaware Dutchess Erie Essex Franklin Fulton Genesee Greene Hamilton Herkimer Jefferson Kings (Brooklyn) Lewis Livingston Madison Monroe Montgomery Nassau New York (Manhattan) Niagara Oneida Onondaga Ontario Orange Orleans Oswego Otsego Putnam Queens Rensselaer Richmond (Staten Island) Rockland Saratoga Schenectady Schoharie Schuyler Seneca St. Lawrence Steuben Suffolk Sullivan Tioga Tompkins Ulster Warren Washington Wayne Westchester Northern Southern Wyoming Yates
Списки по городам	Albany Buffalo New Rochelle Нью-Йорк Bronx Brooklyn Queens Staten Island Манхэттен Ниже 14-й ул. 14–59-я улица. 59-110-я ул. Выше 110-й ул. Малые острова Ниагарский водопад Пикскилл Покипси Райнбек Рочестер Сиракузы Йонкерс
Другие списки	Мосты и туннели Национальные исторические достопримечательности
Категория Список Портал Национального реестра исторических мест