✖


Jump to content

Крис Шервин

Крис Шервин
Шервин в 2009 году
Рожденный
Кристофер М. Шервин

1 декабря 1962 г.
Брэдфорд , Англия
Умер 18 июля 2017 г. (18 июля 2017 г.) (54 года)
Альма-матер Университет Мердока [ 2 ]
Известный Поведение и благополучие животных
Награды Стипендия Хьюма (2001) [ 1 ]
Научная карьера
Поля
Учреждения Ветеринарная школа Бристольского университета
Докторантура Кен Джонсон [ 2 ]

Кристофер М. Шервин (1 декабря 1962 г. - 18 июля 2017 г.) был английским ветеринарным ученым и старшим научным сотрудником ветеринарной школы Бристольского университета в Лоуэр-Лэнгфорде , Сомерсет. [ 3 ] Он специализировался на прикладной этологии , изучении поведения животных в контексте их взаимодействия с людьми и на том, как сбалансировать потребности животных с требованиями, предъявляемыми к ним людьми. [ 2 ] [ 4 ] [ 5 ]

Шервин стал известен своей работой по благополучию животных в зоопарках, фермах и лабораториях, и, в частности, исследованиями поведения лабораторных мышей. [ 2 ] [ 1 ] [ 6 ] [ 7 ] Он создал и возглавил Комитет по этике животных Международного общества прикладной этологии , а в 2003 году был ведущим автором его этических принципов. [ 2 ] [ 8 ] [ 9 ] Он также занимал должность секретаря Этического комитета Ассоциации по изучению поведения животных . Коллега из Бристоля охарактеризовал Шервина как «стойкого защитника животных и их благополучия». [ 2 ] В 2019 году RSPCA посмертно наградило Шервина специальной премией признания: по словам главы отдела исследований животных RSPCA, «работа Криса Шервина оказала влияние и оказала помощь всем научным отделам RSPCA, которые занимаются дикой природой, исследованиями, животными-компаньонами и сельскохозяйственными животными». [ 10 ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Шервин родился в Брэдфорде , Англия, и провел несколько лет в Австралии, где получил степень бакалавра ветеринарной биологии в Университете Мердока в Перте . [ 2 ] [ 11 ] В 1987 году он получил докторскую степень, также в Университете Мердока, за диссертацию на тему « Поведение овец в затенении: влияние социальных и термических факторов» . [ 12 ]

Карьера

[ редактировать ]

Обзор исследования

[ редактировать ]

Шервин стал младшим научным сотрудником в Университете Новой Англии в Армидейле , Новый Южный Уэльс, где он писал об электронных метках и повреждениях ушей у свиней, прежде чем вернуться в Англию в 1990 году. [ 2 ] [ 13 ] В том же году он присоединился к группе по благополучию и поведению животных в ветеринарной школе Бристольского университета, чтобы работать над улучшением содержания кур-несушек. [ 3 ] Шервин работал в Бристоле до выхода на пенсию в 2012 году. За два десятилетия работы там он стал известен своими исследованиями по улучшению условий содержания и содержания животных в неволе, а также своей работой по разработке этических принципов использования животных. [ 2 ] [ 3 ] Он изучал птицеводство на коммерческих предприятиях, [ 14 ] мыши в лабораториях, [ 7 ] слоны в зоопарках, [ 15 ] сознание насекомых, [ 16 ] и использование видео для записи поведения сельскохозяйственных животных. [ 17 ] [ 18 ]

Домашняя птица и лабораторные птицы

[ редактировать ]

Исследования Шервина включали изучение поведения птиц на фермах и в лабораториях. Он писал о птичниках, используемых в производстве мяса и яиц. [ 19 ] В период с 1998 по 2001 год он опубликовал 11 статей об индейках, в том числе исследование влияния освещения на их благополучие; его исследование показало, что индейки предпочитают более яркий свет, чем в коммерческих помещениях. [ 20 ] В начале 2000-х годов он был членом Рабочей группы Европейского совета по птицам, которая написала положения о птицах для Европейской конвенции по защите позвоночных животных, используемых в экспериментальных и других научных целях . [ 21 ] В исследовании, проведенном по заказу RSPCA «Freedom Food» в 2009 году, он возглавил группу из Бристольского университета, которая исследовала плотность посадки кур, используемых для производства яиц. [ 22 ] В 2010 году Шервин обнаружил высокую частоту переломов костей у кур, содержащихся в клетках, которые были запрещены в Европейском Союзе . вскоре после этого [ 14 ]

Слоны в зоопарках

[ редактировать ]

С 2005 по 2007 год Шервин был частью команды, финансируемой Министерством окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства (Defra), RSPCA, BIAZA и IFAW для написания отчета о содержащихся в неволе слонах : Благосостояние, жилье и содержание слонов в Великобритании. Zoos (2008 г.), около 77 слонов, которые тогда содержались в 13 британских зоопарках. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] Шервин рассказал Би-би-си, что почти половина слонов ведут себя невиданно в дикой природе, например, ходят, повторяют свои шаги и неоднократно покачивают хоботами, что «почти наверняка указывает на то, что они находятся в среде, не подходящей для их нужд». . [ 15 ] Согласно отчету, 38 процентов слонов, которых исследовала команда, воспроизводили эти стереотипы более одного процента времени в течение дня, и почти половина делала это ночью; в течение одного 24-часового периода один слон придерживался стереотипов более 60 процентов времени. [ 26 ] По мнению Шервина, слонов можно было бы содержать в зоопарках при правильном содержании и уходе, но не в том количестве, которое наблюдалось в то время. [ 15 ]

Боль у беспозвоночных

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Боль у беспозвоночных.

Еще одним исследовательским интересом Шервина была сложность поведения беспозвоночных и их способность переносить боль. [ 2 ] [ 27 ] В 2009 году он рассказал Discovery News , что вопрос о том, испытывают ли беспозвоночные боль, является «фундаментальным» для законов, защищающих животных и регулирующих их использование. [ 28 ] Майк Мендл, коллега Шервина, писал, что Шервин более чем на десять лет предвосхитил интерес к эмоциям и сознанию насекомых. [ 2 ] По словам Джонатана Балкомба , Шервин бросил вызов традиционному представлению о насекомом как о «бесхребетном, заранее запрограммированном автомате». [ 29 ]

Шервин рассуждал, что у насекомых есть предпочтения, привычки и воспоминания, и они могут переживать страдания как «негативное психическое состояние». [ 29 ] Тот факт, что насекомые имеют другую нервную систему и могут воспринимать боль иначе, чем позвоночные, не означает, что у них отсутствует сознание. [ 27 ] Решая, может ли животное страдать, писал он в 2001 году, мы сравниваем его реакцию с реакциями эволюционно более высоких животных ( аргумент по аналогии ) и обнаруживаем, что беспозвоночные «часто ведут себя поразительно аналогично позвоночным». [ а ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] Он сказал на конференции в 2000 году:

Если шимпанзе отдергивает руку после удара электрическим током, мы говорим, что она, по-видимому, должна была почувствовать субъективное переживание, аналогичное тому, что мы называем болью. Но тараканы, слизни и улитки, которые не защищены законодательством, также реагировали таким же образом, а тесты на мухах показали, что они могут ассоциировать запах с ударом током. Если это шимпанзе, мы говорим, что он чувствует боль, если муха — нет. Почему? [ 16 ]

Лабораторные мыши

[ редактировать ]

Самое влиятельное исследование Шервина было посвящено поведению и благополучию лабораторных мышей. [ 2 ] [ 6 ] В одном широко цитируемом исследовании [ 2 ] опубликованный в 1998 году, он построил устройство, которое позволяло пяти мышам покидать свои клетки (нажимая на рычаги, открывающие дверь), образуя петлю, по которой они могли бегать, серию туннелей или колесо. Со временем, чтобы получить доступ, им приходилось нажимать на рычаг чаще, до 80 раз. Из трех вариантов петля была наименее предпочтительной, а колесо «наименее всего пострадало от увеличения стоимости доступа». [ 34 ] [ 7 ] [ 6 ] В результате этого исследования Шервин был награжден исследовательской стипендией Хьюма от Федерации университетов по защите животных (UFAW) в 2001 году. [ 1 ] [ 35 ]

Он продолжил обширные исследования конструкции лабораторных клеток и показал, что мыши, содержавшиеся в обычных клетках, предпочитали пить больше препарата, снижающего тревожность, чем мыши, помещенные в более крупные клетки с гнездовым материалом, гнездовым ящиком и беговым колесом, где они мог зарыться и быть с другими мышами. [ 36 ] [ 6 ] Он научил мышей открывать рычаг, чтобы получить доступ к клеткам с большим пространством, варьируя частоту нажатия на рычаг, и обнаружил, что больше места — это то, ради чего они готовы работать. [ 37 ] [ 6 ] Он обнаружил, что цвет клетки влияет на благосостояние мышей, включая вес тела; мышам больше всего нравились белые клетки, а меньше всего красные. [ 1 ] [ 38 ] В другом исследовании он продемонстрировал, что мышам необходимо закапывать норы. Лабораторные мыши тратили одинаковое количество времени на рытье норы независимо от того, были ли им предоставлены готовые норы или нет. Шервин использовал норы, построенные той же мышью в более ранней части эксперимента, тем самым опровергая аргумент о том, что мышь продолжала рыть норы только потому, что готовые норы были недостаточными. [ 39 ]

Жилье и животноводство

[ редактировать ]

Шервин писал в 2004 году, что поведение и здоровье лабораторных животных, находящихся в стандартном содержании и уходе, часто являются ненормальными, что может снизить ценность полученных от них данных. [ 40 ] [ 41 ] [ 2 ] RSPCA цитирует его статью в брошюре, посвященную корпоративной социальной ответственности и принципу 3R . [ 42 ] В 2007 году в письме в журнал Nature он утверждал , что было бы хорошей наукой включать подробности обращения и содержания лабораторных животных в опубликованные статьи, поскольку такие факторы, как размер клетки и напольное покрытие, могут влиять на метаболизм, температуру, кровяное давление и пищевое поведение. . [ б ]

Другая работа

[ редактировать ]

С 1998 по 2001 год Шервин входил в состав Совета Международного общества прикладной этологии (ISAE). [ 44 ] Позже он возглавил Комитет ISAE по этике животных. [ 8 ] и был ведущим автором в 2003 году этических принципов. [ 9 ] В 2006 году он был ведущим организатором 40-го Международного конгресса ISAE в Бристоле. Он также занимал должность секретаря Этического комитета Ассоциации по изучению поведения животных. [ 2 ] и входил в редакционную коллегию журнала Animal Sentience . [ 45 ] Он был членом Объединенной рабочей группы по усовершенствованию (JWGR), созданной Британской ветеринарной ассоциации Фондом защиты животных , FRAME , RSPCA и UFAW , которая в 2001 году подготовила отчет о лабораторных птицах. [ 46 ] [ 47 ]

В 2005 году он входил в состав рабочей группы Европейского агентства по безопасности пищевых продуктов (EFSA) по лабораторным животным. Команда Шервина во главе с Дональдом Брумом занялась защитой беспозвоночных и зародышей животных. Оценка была принята Группой по здоровью и благополучию животных EFSA в ноябре 2005 года, которая решила, что плодам животных следует давать анестезию и анальгезию для процедур, которые могут вызвать боль у новорожденных того же вида. [ 48 ]

После выхода на пенсию Шервин стал редактором Википедии, где написал около пятидесяти статей. [ 2 ]

Избранные работы

[ редактировать ]

Шервин опубликовал более 62 работ, [ 49 ] включая:

  • Шервин, CM; Никол, CJ (май 1996 г.). «Реорганизация поведения лабораторных мышей Mus musculus с различной стоимостью доступа к ресурсам». Поведение животных . 51 (5): 1087–1093. дои : 10.1006/anbe.1996.0110 . S2CID   53175784 .
  • Шервин, CM; Никол, CJ (январь 1997 г.). «Поведенческие функции спроса лабораторных мышей в клетках на дополнительное пространство». Поведение животных . 53 (1): 67–74. дои : 10.1006/anbe.1996.0278 . S2CID   53175594 .
  • Шервин, CM (июль 1998 г.). «Добровольное движение колеса: обзор и новая интерпретация». Поведение животных . 56 (1): 11–27. дои : 10.1006/anbe.1998.0836 . ПМИД   9710457 . S2CID   20831697 .
  • Шервин, Крис М. (2002). «Комфортные помещения для мышей в научно-исследовательских учреждениях» . В В. Рейнхардте и А. Рейнхардте (ред.). Комфортные помещения для лабораторных животных , 9-е издание. Вашингтон, округ Колумбия: Институт защиты животных, стр. 6–7. ISBN   978-0-9384-1402-5
  • Шервин, CM (2005). «Индейки: поведение, управление и благополучие» , в книге Уилсона Г. Понда и Алана В. Белла (ред.). Энциклопедия зоотехники . Нью-Йорк: Марсель Деккер, стр. 847–852. ISBN   0-8247-5496-4
  • Шервин, CM; Ричардс, Дж.Дж.; Никол, CJ (сентябрь 2010 г.). «Сравнение благосостояния кур-несушек в четырех системах содержания в Великобритании». Британская наука о птицеводстве . 51 (4): 488–499. дои : 10.1080/00071668.2010.502518 . ПМИД   20924842 . S2CID   8968010 .
  • Шервин, Крис (2010). «Разведение и благополучие нетрадиционных лабораторных грызунов» , в Р. Хубрехте и Дж. Кирквуде (ред.). Справочник UFAW по уходу и содержанию лабораторных и других исследовательских животных , 8-е издание. Оксфорд: Уайли-Блэквелл, стр. 359–369. ISBN   9781405175234 два : 10.1002/9781444318777.ch25

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Шервин ( Animal Welfare , 1 февраля 2001 г.): «Страдание — это негативное психическое состояние, личный опыт, и, как таковое, его нельзя измерить напрямую. Оценивая способность животного испытывать страдания, мы часто сравниваем сходство его реакций с реакциями «высших» животных, концептуализированных по принципу аргументации по аналогии. При внимательном изучении реакций беспозвоночных можно увидеть, что они часто ведут себя поразительно аналогично позвоночным. Я обсуждаю опубликованные исследования, которые показывают, что беспозвоночные, такие как тараканы, мухи и слизни, обладают кратковременной и долговременной памятью; имеют возрастное влияние на память; обладают сложным пространственным, ассоциативным и социальным обучением. поведенческие и физиологические реакции, указывающие на боль, и, по-видимому, переживание выученной беспомощности. Сходство этих реакций с реакциями позвоночных может указывать на уровень сознания или страдания, который обычно не свойственен беспозвоночным». [ 27 ]
  2. ^ Шервин ( Nature , 19 июля 2007 г.): «Размер клетки может влиять на метаболизм, базовую ректальную температуру, реакцию на лихорадку, пищевое поведение и поведенческие реакции при взаимодействии хищник-жертва. Тип напольного покрытия в клетке может влиять на кровяное давление, частоту сердечных сокращений. и температура тела. Другие факторы, влияющие на физиологию и поведение, включают содержание лабораторных мышей поодиночке или парами, сложность клетки и степень обращения с животными». [ 43 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д «Прошлые исследовательские стипендии Хьюма» . Федерация университетов по защите животных . Проверено 27 августа 2017 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Мендл, Майк (16 августа 2017 г.). «Доктор Кристофер Шервин, 1962–2017» . Бристольский университет.
  3. ^ Jump up to: а б с «Доктор Кристофер Шервин» . Бристольская ветеринарная школа. Архивировано из оригинала 4 декабря 2011 года.
  4. ^ Олссон, И. Анна С.; Невисон, Шарлотта М.; Паттерсон-Кейн, Эмили Г.; Шервин, Крис М; Ван де Верд, Хелен А.; Вюрбель, Ханно (май 2003 г.). «Понимание поведения: актуальность этологических подходов в науке о лабораторных животных». Прикладная наука о поведении животных . 81 (3): 245–264. дои : 10.1016/S0168-1591(02)00285-X .
  5. ^ «Заявление о миссии ISAE» . Международное общество прикладной этологии . Проверено 26 октября 2017 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и Нельсон, Лаура (11 февраля 2004 г.). «Любопытным мышам нужно место, где можно побегать» . Природа . дои : 10.1038/news040209-6 .
  7. ^ Jump up to: а б с Фрейзер, Дэвид (2013) [2008]. Понимание благополучия животных: наука в культурном контексте . Чичестер: John Wiley & Sons, с. 199 .
  8. ^ Jump up to: а б «Председатель комитета по этике» (PDF) . Информационный бюллетень ISAE. Июнь 2006. с. 6 . Проверено 19 октября 2017 г.
  9. ^ Jump up to: а б Шервин, Крис М.; Кристиансен, Стайн Б.; Дункан, Ян Дж.; Эрхард, Ганс В.; Лэй, Дон К.; Менч, Джой А.; О'Коннор, Шерил Э.; Петерик, Дж. Кэрол (май 2003 г.). «Руководство по этическому использованию животных в прикладных этологических исследованиях» (PDF) . Прикладная наука о поведении животных . 81 (3): 291–305. дои : 10.1016/S0168-1591(02)00288-5 . Архивировано из оригинала (PDF) 27 октября 2017 года . Проверено 27 октября 2017 г.
  10. ^ «Доктор Крис Шервин (1962–2017) посмертно удостоен награды RSPCA» . Бристольский университет . Проверено 16 сентября 2020 г.
  11. ^ «Дань уважения доктору Шервину» . MRCVSonline.com. 17 августа 2017 г. Проверено 21 октября 2017 г.
  12. ^ «Поведение овец в затенении: влияние социальных и температурных факторов» , Национальная библиотека Австралии.
  13. ^ Шервин, CM (декабрь 1990 г.). «Жевание ушных бирок, трение ушей и травмы ушей у небольшой группы свинок после прикрепления электронных ушных бирок». Прикладная наука о поведении животных . 28 (3): 247–254. дои : 10.1016/0168-1591(90)90103-К .
  14. ^ Jump up to: а б Никол, Кристин Дж. (2015). Поведенческая биология кур . Уоллингфорд: CABI, с. 164 .
  15. ^ Jump up to: а б с «Слоны в зоопарках умирают раньше» , BBC News, 11 декабря 2008 г.
  16. ^ Jump up to: а б Хайфилд, Роджер (11 мая 2000 г.). «Таракан способен чувствовать боль, говорится в исследовании», The Daily Telegraph .
  17. ^ Друг, Тед (2005). «Обзоры книг» , Applied Animal Behavior Science , 43 (4), июль 1995 г., стр. 304.
  18. ^ Шервин, Крис (2012) [1993]. «Сельскохозяйственные животные», Стивен Д. Раттен (ред.). Видеометоды по экологии и поведению животных . Springer Science & Business Media, стр. 125–144 .
  19. ^ Шервин, Крис М. (2010). «Благосостояние и этическая оценка жилья для производства яиц». В Дункане, Ян Дж. Х.; Хокинс, Пенни (ред.). Благополучие домашней птицы и других птиц, содержащихся в неволе . Благополучие животных. Том. 9. Спрингер, Дордрехт. стр. 237–258. дои : 10.1007/978-90-481-3650-6_10 . ISBN  9789048136506 .
  20. ^ «Свет и поведение», в DS Mills, Джереми Н. Марчант-Форде (ред.) (2010). Энциклопедия прикладного поведения и благополучия животных . Уоллингфорд: CABI, с. 387 .
  21. ^ Хокинс, Пенни и др. (19 февраля 2003 г.). «Будущие принципы содержания и ухода за лабораторными птицами» , Рабочая группа по подготовке четвертой многосторонней консультации сторон Европейской конвенции по защите позвоночных животных, используемых в экспериментальных и других научных целях (ETS 123)», Страсбург: Совет Европы.
  22. ^ «Британская ассоциация производителей яиц на свободном выгуле поможет финансировать испытания плотности посадки». Архивировано 25 октября 2017 г. в Wayback Machine , Рейнджер , 8 июня 2009 г.
  23. ^ Харрис, Мойра; Шервин, Крис; Харрис, Стивен (10 ноября 2008 г.). Благосостояние, жилье и содержание слонов в зоопарках Великобритании: итоговый отчет . Бристольский университет.
  24. ^ «Разведение слонов в зоопарках Великобритании» , Департамент окружающей среды, продовольствия и сельских дел (Defra).
  25. ^ «Слоны в зоопарках Великобритании» , Zoos Forum, 7 июля 2010 г.
  26. ^ Харрис, Шервин и Харрис 2008, с. 42.
  27. ^ Jump up to: а б с Шервин, CM (1 февраля 2001 г.). «Могут ли страдать беспозвоночные? Или насколько надежны аргументы по аналогии?» . Благополучие животных . 10 (1): 103–118. дои : 10.1017/S0962728600023551 . S2CID   54126137 .
  28. ↑ Вьегас, Дженнифер (27 марта 2009 г.). «Согласно исследованию, омары и крабы чувствуют боль» , NBC News.
  29. ^ Jump up to: а б Балкомб, Джонатан (2006). Царство удовольствия: животные и природа хорошего самочувствия . Нью-Йорк: Пресса Св. Мартина, с. 193 .
  30. ^ Фагерлунд, Ричард; Лахнит, Джонна (2002). Спросите жукмена: экологически безопасные способы борьбы с домашними вредителями . Альбукерке: Издательство Университета Нью-Мексико. п. 153 .
  31. ^ Элвуд, Роберт В. (2011). «Боль и страдания беспозвоночных?» . Журнал ИЛАР . 52 (2): 175–184. дои : 10.1093/ilar.52.2.175 . ПМИД   21709310 .
  32. ^ Хорват, Келси; Анджелетти, Дарио; Наскетти, Джузеппе; Карере, Клаудио (2013). «Благосостояние беспозвоночных: упускаемая из виду проблема» (PDF) . Анналы Istituto Superiore di Sanità . 49 (1): 9–17. дои : 10.4415/ANN_13_01_04 . ПМИД   23535125 .
  33. ^ Тиффин, Хелен (июнь 2016 г.). «Чувствуют ли насекомые боль?» , Журнал исследований животных , 5(1), (стр. 80–96), с. 90.
  34. ^ Шервин, CM (1998). «Использование и осознаваемая важность трех ресурсов, которые дают лабораторным мышам в клетках возможность расширенного передвижения». Прикладная наука о поведении животных . 55 (3–4): 353–367. дои : 10.1016/S0168-1591(97)00049-X .
  35. ^ «Встреча ученых-каникулы» , Информационный бюллетень Федерации университетов по защите животных, март 2004 г., стр. 6.
  36. ^ Олссон, Анна С.; Шервин, Крис М. (3 января 2006 г.). «Поведение лабораторных мышей в различных условиях содержания при самостоятельном введении анксиолитика». Лабораторные животные . 40 (4): 392–399. дои : 10.1258/002367706778476389 . ПМИД   17018210 .
  37. ^ Шервин, CM (апрель 2004 г.). «Мотивация лабораторных мышей Mus musculus, содержащихся в группах, к дополнительному пространству». Поведение животных . 67 (4): 711–717. дои : 10.1016/j.anbehav.2003.08.018 . S2CID   53181481 .
  38. ^ Шервин, Крис М.; Глен, EF (декабрь 2003 г.). «Цветовые предпочтения клетки и влияние цвета домашней клетки на тревожность лабораторных мышей». Поведение животных . 66 (6): 1085–1092. дои : 10.1006/anbe.2003.2286 . S2CID   53191108 .
  39. ^ «Поведенческая потребность», в Д.С. Миллсе и Джереми Н. Марчант-Форде (ред.) (2010). Энциклопедия прикладного поведения и благополучия животных . Уоллингфорд: CABI, с. 52 .
  40. ^ Шервин, CM (1 февраля 2004 г.). «Влияние стандартных лабораторных клеток на грызунов и достоверность данных исследований» . Благополучие животных . 13 :9–15. дои : 10.1017/S0962728600014329 . S2CID   80087148 .
  41. ^ Хубрехт, Роберт (210). «Обогащение: благополучие животных и результаты экспериментов», Р. Хубрехт и Дж. Кирквуд (ред.). Справочник UFAW по уходу и содержанию лабораторных и других исследовательских животных , 8-е издание. Оксфорд: Уайли-Блэквелл (стр. 136–146), стр. 141 . ISBN   9781405175234 два : 10.1002/9781444318777.ch10
  42. ^ «Животные и люди» (PDF) . РСПКА Интернэшнл. п. 15. Архивировано из оригинала (PDF) 22 октября 2017 года . Проверено 22 октября 2017 г.
  43. ^ Шервин, CM (19 июля 2007 г.). «Забота о животных: сообщать подробности – это хорошая наука» . Природа . 448 (7151): 251. Бибкод : 2007Natur.448..251S . дои : 10.1038/448251b . ПМИД   17637638 .
  44. ^ «Члены Совета» (PDF) . Информационный бюллетень ISAE. Октябрь 1998 г. с. 1.
  45. ^ «Чувство животных: междисциплинарный журнал о чувствах животных» . Институт гуманного общества науки и политики (HSISP) . Проверено 23 октября 2017 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  46. ^ Хокинс, Пенни; и др. (октябрь 2001 г.). «Лабораторные птицы: усовершенствования в содержании и процедурах. Пятый отчет совместной рабочей группы BVAAWF/FRAME/RSPCA/UFAW по усовершенствованию» . Лабораторные животные . 35 : С1:1–С1:163. дои : 10.1258/0023677011911967 . ПМИД   11676346 .
  47. ^ Справочная информация о JWGR: «Объединенная рабочая группа по доработке». Архивировано 5 августа 2016 г. в Wayback Machine , RSCPA.
  48. ^ «Мнение Научной группы по здоровью и благополучию животных (AHAW) по запросу Комиссии, касающемуся «Аспектов биологии и благополучия животных, используемых в экспериментальных и других научных целях» ». Журнал EFSA . 3 (12): 292. 22 ноября 2005 г. doi : 10.2903/j.efsa.2005.292 . ISSN   1831-4732 .
  49. ^ «Шервин, Кристофер М.» ID исследователя . Проверено 31 августа 2017 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chris_Sherwin&oldid=1238392882"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5388a94c3a22f46d1a3e2e426808b636__1722694080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/53/36/5388a94c3a22f46d1a3e2e426808b636.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chris Sherwin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)