Каппа гниль
Каппарот ( иврит : כפרות , ашкеназская транслитерация : Каппоройс , Капорес ) — традиционный искупления ритуал , практикуемый некоторыми ортодоксальными евреями накануне Йом Кипура . Это практика, при которой либо деньгами машут над головой человека, а затем жертвуют на благотворительность, либо курицей машут над головой, а затем забивают в соответствии с галахическими правилами и раздают голодным. Организация PETA утверждает, что более двух третей всех забитых птиц просто выбрасывают в мусор, а организаторы каппарота заявляют, что сайты жертвуют мертвых кур на корм бедным. [ 1 ]
Этимология
[ редактировать ]
Каппара ( כפרה ), единственное число слова капарот , означает « искупление » и происходит от семитского корня כ־פ־ר kpr , что означает «покрывать». [ 2 ] производное значение - покрывать или изглаживать грех.
Упражняться
[ редактировать ]
Накануне Йом Кипура во второй половине дня готовят что-то, которое нужно пожертвовать бедным для потребления во время трапезы перед Йом Кипуром. [ 3 ] читает два библейских отрывка из Псалмов 107:17–20 и Иова 33:23–24 , а затем трижды взмахивает подготовленным благотворительным пожертвованием над головой, трижды читая короткую молитву.
Использование петуха
[ редактировать ]
В одном из вариантов практики каппарот предметом пожертвования на благотворительность является петух . В этом случае петуха покачивают над головой еще живым. После капарот завершения ритуала с петухом обращаются как с обычным кошерным продуктом из птицы , т. е. его забивают по законам шчита . Затем его отдают на благотворительность для потребления во время трапезы перед Йом Кипуром. В наше время этот вариант ритуала совершается с петухом для мужчин и курицей для женщин.
В этом случае читаемая молитва переводится как:
Это мой обмен, это моя замена, это мое искупление. Этот петух (курица) пойдет на смерть, а я войду и отправлюсь к хорошей долгой жизни и миру. [ 4 ]
Использование денег
[ редактировать ]Во втором варианте практики каппарот мешок с деньгами крутят вокруг головы, а затем отдают на благотворительность. [ 5 ]
В этом случае читаемая молитва переводится как:
Это мой обмен, это моя замена, это мое искупление. Эти деньги пойдут на благотворительность, а я войду и отправлюсь к хорошей долгой жизни и миру. [ 6 ]
Источники
[ редактировать ]Практика каппарота впервые упоминается Амрамом бен Шешной из Академии Сура в Вавилонии в 670 году, а затем Натронаем бен Хилаем , также из Академии Сура, в 853 году. По мнению Джошуа Трахтенберга , обряд, вероятно, возник в конце Талмудический период . [ 7 ] Еврейские учёные девятого века объясняли, что, поскольку еврейское слово גבר [ 8 ] означает одновременно «человек» и «петух», петух может заменить человека в качестве религиозного и духовного сосуда.
Исторический спор
[ редактировать ]
Каппароту решительно противостояли некоторые раввины, в том числе Нахманид , Шломо бен Адерет и сефардский раввин Йозеф бен Эфраим Каро в Шулхан Арухе . Согласно Мишне Берура , его рассуждения основывались на предостережении о том, что это похоже на нееврейские обряды.
Ашкеназский раввин Моисей Иссерлес не согласился с Каро и поддержал каппарот . [ 9 ] Особенно в общинах ашкенази позиция раввина Иссерлеса получила широкое признание, поскольку евреи-ашкенази обычно следуют галахическим постановлениям раввина Иссерлеса там, где сефардские и ашкеназские обычаи различаются. Его также одобрили Ашер бен Иехиэль (ок. 1250–1327), его сын Якоб бен Ашер (1269–1343) и другие комментаторы. Ритуал был также поддержан каббалистами , такими как Исайя Горовиц и Исаак Лурия , которые рекомендовали выбрать белого петуха в качестве ссылки на Исайю 1:18 и которые нашли другие мистические аллюзии в предписанных формулах. Следовательно, эта практика стала общепринятой среди евреев-ашкенази и хасидов Восточной Европы . Мишна Берура соглашается с раввином Иссерлесом, укрепляя поддержку этой практики среди литовских евреев и . Мишна Берура поддерживает использование денег (т.е. не курицы) только в том случае, если могут возникнуть проблемы с забоем из -за спешки или усталости. [ 10 ]
В работе конца XIX века « Каф ха-Хаим» Яаков Хаим Софер также одобряет обычаи евреев-сефардов.
Споры о жестоком обращении с животными
[ редактировать ]Некоторые евреи также выступают против использования кур для каппарота на основании цаар баалей хаим , принципа, запрещающего жестокое обращение с животными . [ 11 ]
Накануне Йом Кипура 2005 года несколько цыплят в клетках были брошены в дождливую погоду в рамках операции каппарот в Бруклине , Нью-Йорк; некоторые из этих голодающих и обезвоженных цыплят были впоследствии спасены Американским обществом по предотвращению жестокого обращения с животными . [ 12 ] Джейкобу Калишу, ортодоксальному еврею из Вильямсбурга, Бруклин , было предъявлено обвинение в жестоком обращении с животными за гибель 35 цыплят - капарот при утоплении . [ 13 ] В ответ на подобные сообщения о жестоком обращении с курами еврейские организации по защите прав животных начали пикетировать публичные мероприятия по случаю каппарота для животных , особенно в Израиле . [ 14 ] [ 15 ]
Сторонники ритуала капарот с животными в Соединенных Штатах утверждают, что эта практика должна быть защищена конституцией как осуществление свободы религии в Соединенных Штатах , что дополнительно подтверждается решением Верховного суда Соединенных Штатов 1993 года по делу Церкви Лукуми Бабалу Айе против города Хайалиа . В этом случае суд подтвердил право приверженцев Сантерии практиковать ритуальное жертвоприношение животных , при этом судья Энтони Кеннеди заявил в своем решении: «Религиозные убеждения не обязательно должны быть приемлемыми, логичными, последовательными или понятными для других, чтобы заслужить защиту Первой поправки». (цитата судьи Кеннеди из заключения судьи Уоррена Э. Бургера по делу Томас против Наблюдательного совета Управления занятости Индианы , 450 U.S. 707 (1981)). [ 16 ] Однако основная озабоченность Верховного суда в его решении заключалась в том, что город Хайалиа специально преследовал религиозный ритуал, ограничивая религиозные права конкретной общины, что противоречит Учредительному пункту Первой поправки.
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «СРОЧНО: десятки тысяч кур будут зарезаны в ходе ритуального убийства» .
- ^ «Запись в лексиконе Стронга о капхаре (слово на иврите № 3722)» . Ранчо Санта-Маргарита, Калифорния : Библия Blue Letter . Проверено 19 августа 2011 г.
покрывать, очищать, искупать, примирять, покрывать смолой
- ^ Шулхан Арух Рама Орах Хаим 605:1
- ^ Полный ArtScroll Machzor : Йом Кипур , стр.4
- ^ Струм, Эндрю (2002). «Древние истоки малоизвестного египетско-еврейского обычая высокого святого дня» . Историческое общество евреев Египта. Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Проверено 16 августа 2011 г.
... альтернативно практикуется использование монет, которые затем передаются на благотворительность.
- ^ Полный ArtScroll Machzor : Йом Кипур , стр.4
- ^ Трахтенберг, Джошуа (2004) [первоначально опубликовано в 1939 году]. Еврейская магия и суеверия . Филадельфия: Издательство Пенсильванского университета . п. 163. ИСБН 9780812218626 .
- ^ Полная еврейская Библия Дэвида Х. Стерна - 1998 г.
- ^ Шулхан Арух , Орах Хаим 605:1
- ^ Шулхан Арух OC. 605:1
- ^ «ОБЫЧАЙ КАППАРОТ В ЕВРЕЙСКОЙ ТРАДИЦИИ» . Архивировано из оригинала 24 декабря 2012 г. Проверено 6 октября 2008 г.
- ^ Хорриган, Иеремия (22 октября 2005 г.). «Брошенные куры спасены от гибели» . Таймс Геральд-Рекорд. Архивировано из оригинала 6 июня 2010 г. Проверено 6 октября 2008 г.
- ^ «Злоупотребление большей частью домашней птицы; арест куриной смерти» . Нью-Йорк Пост. 10 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 г. Проверено 6 мая 2009 г.
- ^ Села, Нета (28 сентября 2006 г.). «Раввины кричат «птица» при ритуальном использовании кур» . Проверено 6 октября 2008 г.
- ^ Нерулиас, Николь (08 сентября 2010 г.). «Активисты возмущаются ультраортодоксальным ритуалом с курицей» . Оклахоман . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 30 августа 2011 г.
Однако были предприняты некоторые попытки указать, что ритуал не является религиозным и вместо этого может выполняться за деньги.
- ^ Холл, Дэниел Э. (2008). Уголовное право и процесс . Cengage Обучение. п. 266. ИСБН 978-1-4283-4059-6 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Каппара в Еврейской энциклопедии онлайн
- Капарот: Йом Кипур в Краун-Хайтс — слайд-шоу The Huffington Post
