Jump to content

Питер Воллебен

Питер Воллебен
Воллебен в 2012 году
Рожденный
Бонн , Западная Германия
Род занятий Форестер, автор
Заметная работа Скрытая жизнь деревьев ; Внутренняя жизнь животных ; Тайная мудрость природы ; Слышите ли вы, как говорят деревья?

Петер Воллебен (1964 г.р.) — немецкий лесник и писатель, пишущий на экологические темы популярным языком и активно выступающий за чувствительность растений . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Он является автором New York Times бестселлера «Скрытая жизнь деревьев: что они чувствуют, как они общаются», который был переведен с немецкого на английский в 2016 году. [ 4 ] [ 5 ]

После окончания лесной школы в Роттенбурге-на-Неккаре он устроился на работу государственным лесничим в земле Рейнланд-Пфальц. , Германия, в 1987 году методами и технологиями, которые он должен был использовать, включая вырубку взрослых деревьев и использование инсектицидов. [ 6 ]

На профессиональном уровне Воллебен управляет буковым лесом от имени муниципалитета Хюммель , Германия . [ 7 ] Он предлагает регулярные туры в лес в своей лесной академии. [ 8 ]

Воллебен выступает за благополучие животных и повышает осведомленность об обращении с животными. [ 9 ] [ 10 ] Он противоречиво утверждал, что растения чувствуют боль, и заявил: «Есть растения — это нормально. Мясо есть — это нормально, хотя я вегетарианец, потому что мясо — главный убийца леса. Но если растения осознают, что они делают, , их можно есть, потому что иначе мы умрем. И это наше право на выживание». [ 11 ]

Писательская карьера

[ редактировать ]

Воллебен начал публиковать книги, популяризирующие научные исследования в области экологии и лесопользования, в 2007 году. Появление его книги Das geheime Leben der Bäume в издательстве Random House Ludwig привело к появлению профилей. [ 12 ] [ 13 ] и обзоры [ 14 ] во всех крупных немецких газетах, включая скептические статьи в деловой прессе. [ 15 ] [ 16 ] Книга появилась на обложке журнала Der Spiegel и вошла в список бестселлеров Spiegel . [ 17 ]

Его книга 2012 года Kranichflug und Blumenuhr была переведена как «Детектив погоды: заново открывая тайные знаки природы» в 2018 году . «Тайная мудрость природы: деревья, животные и необыкновенный баланс всех живых существ - истории из науки и наблюдений» была выпущена в 2019 году. Первая книга Воллебена для детей, доступная на английском языке, была опубликована в октябре 2019 года. Она называется « Слышите ли вы, как говорят деревья?»: «Открывая скрытую жизнь лесов». Это издание для юных читателей «Скрытая жизнь деревьев». [ 18 ]

Скрытая жизнь деревьев

[ редактировать ]

Его книга 2015 года о естественных лесах « Тайная жизнь деревьев: что они чувствуют, как они общаются – открытие скрытого мира » [ 19 ] Скрытая жизнь деревьев: что они чувствуют, как они общаются: открытия из тайного мира» ) знакомит читателей с миром деревьев, включая Древесную паутину , посредством которой между деревьями происходит обмен питанием и сигналами. [ 20 ] Английский перевод был опубликован в сентябре 2016 года под названием « Скрытая жизнь деревьев: что они чувствуют, как они общаются» с предисловием австралийского эколога Тима Флэннери , опубликованном издательством Greystone Books в партнерстве с Институтом Дэвида Сузуки . [ 21 ] Он цитирует исследование Сюзанны Симард . [ 22 ] Книга подверглась широкой критике со стороны биологов и ученых-лесоводов за использование сильного антропоморфного и телеологического языка, такого как описание деревьев как дружеских людей и регистрация страха, любви и боли. [ 1 ] Его описывают как содержащий «конгломерат полуправды, предвзятых суждений и принятия желаемого за действительное». [ 1 ]

Документальный фильм «Разумные деревья» . [ 23 ] содержит несколько наблюдений Воллебена. Он появляется вместе с Сюзанной Симард , профессором экологии леса в Университете Британской Колумбии , которая с 1997 года занимается исследованием взаимодействия между деревьями через микоризные сети. [ 24 ] [ 25 ]

Второй документальный фильм был выпущен под названием « Скрытая жизнь деревьев» [ де ] в кинотеатрах США. [ 26 ] [ 27 ] Премьера фильма в Великобритании состоялась на Всемирном кинофестивале в Уэльсе в 2021 году , который был представлен онлайн из-за пандемии COVID-19 . [ 28 ]

Внутренняя жизнь животных

[ редактировать ]

В 2016 году Воллебен написал книгу «Das Seelenleben der Tiere», которая была переведена на английский язык и опубликована под названием « Внутренняя жизнь животных: любовь, горе и сострадание — удивительные наблюдения скрытого мира» в 2017 году. [ 29 ] В книге приводятся доводы в пользу разумности животных . [ 30 ] Он содержит 41 короткую главу с примерами животных, проявляющих такие эмоции, как смелость, желание, горе, любовь и сожаление. [ 31 ] [ 32 ]

Основные работы

[ редактировать ]
  • Скрытая жизнь деревьев: что они чувствуют, как они общаются - открытия из тайного мира (Greystone Books, 2015)
  • Внутренняя жизнь животных: любовь, горе и сострадание: удивительные наблюдения скрытого мира (Greystone Books, 2016)
  • Тайная мудрость природы: деревья, животные и необыкновенный баланс всего живого - истории из науки и наблюдений (Greystone Books, 2017)
  • Слышите ли вы, как говорят деревья?: Открывая скрытую жизнь леса (Greystone Kids, 2019)
  • Питер и дети деревьев (Greystone Kids, 2020)
  • Сердцебиение деревьев: наша древняя связь с лесами и природой (Greystone Books, 2021)
  1. ^ Перейти обратно: а б с Кингсленд, Шэрон Элизабет (2018). «Факты или сказки? Питер Воллебен и скрытая жизнь деревьев» . Бюллетень Экологического общества Америки . 99 (4): e01443. дои : 10.1002/bes2.1443 .
  2. ^ «Человек, который думает, что деревья разговаривают друг с другом» . theguardian.com. Проверено 14 февраля 2023 г.
  3. ^ «Являются ли деревья разумными существами? Конечно, говорит немецкий лесник» . e360.yale.edu. Проверено 14 февраля 2023 г.
  4. ^ МакГрейн, Салли (29 января 2016 г.). «Немецкий лесничий обнаружил, что у деревьев тоже есть социальные сети» . Нью-Йорк Таймс .
  5. ^ Воллебен, Питер. «Питер Воллебен - Книги» . Forester и автор Питер Воллебен (на немецком языке). Архивировано из оригинала 3 марта 2009 года . Проверено 15 апреля 2016 г.
  6. ^ Браун, Марк (27 мая 2017 г.). «Деревья разговаривают друг с другом, занимаются сексом и заботятся о своих детенышах, — говорит автор | Окружающая среда» . Хранитель . Проверено 31 мая 2017 г.
  7. ^ Лесли, Андре; Таубе, Фридель (19 ноября 2013 г.). «Защита старых лесов Германии» . Немецкая волна . Проверено 17 апреля 2016 г.
  8. ^ «Разговаривают ли деревья друг с другом?» .
  9. ^ "Авторы обсуждают страдания и мечты животных" . dw.com. Проверено 14 февраля 2023 г.
  10. ^ «Внутренняя жизнь животных: любовь, горе и сострадание» . Psychologytoday.com. Проверено 14 февраля 2023 г.
  11. ^ "Есть ли у деревьев социальная сеть?" . kcrw.com. Проверено 14 февраля 2023 г.
  12. ^ Вайнл, Волкер (25 июля 2015 г.). «Могут ли деревья действительно разговаривать друг с другом?» [Могут ли деревья разговаривать друг с другом?] (на немецком языке). Билд ГмбХ & Ко. КГ . Проверено 17 апреля 2016 г.
  13. ^ Хайдтманн, январь (20 ноября 2015 г.). « Заклинатель деревьев». Sueddeutsche Zeitung (на немецком языке) . Проверено 17 апреля 2016 г.
  14. ^ Друг, Вилланд (4 июля 2015 г.). «Из Bäumischen Питера Воллебена» (на немецком языке). ВелтН24 ГмбХ . Проверено 17 апреля 2016 г.
  15. ^ цу Гуттенберг, Филипп (23 декабря 2015 г.). «Вальд как место тоски» [Лес: место тоски]. Handelsblatt (на немецком языке) . Проверено 17 апреля 2016 г.
  16. ^ Мюль, Стефани (29 ноября 2015 г.). «Деревья — такие фантастические существа» (на немецком языке). Франкфуртер Альгемайне . Проверено 17 апреля 2016 г.
  17. ^ Маус, Стефан (17 октября 2015 г.). «Dieser Rebell mischt den deutschen Wald auf» [Этот бунтовщик представляет новый взгляд на немецкий лес] (на немецком языке). Штерн.де ГмбХ . Проверено 15 апреля 2016 г.
  18. ^ «Можете ли вы услышать, как говорят деревья?», рецензия | Книги и др.» . декабрь 2020.
  19. ^ Воллебен, Питер (2015). Тайная жизнь деревьев (на немецком языке). Мюнхен: Людвиг. ISBN  978-3-453-28067-0 .
  20. ^ Анон, «Деревья занимаются сексом, чувствуют боль, - говорит немецкий лесник» , Deutsche Welle , 6 июня 2017 г.
  21. ^ Воллебен, Питер (сентябрь 2016 г.). Скрытая жизнь деревьев . Ванкувер, Канада: Грейстоун. ISBN  978-1-771-64248-4 .
  22. ^ «Материнские деревья умны: они учатся и запоминают» . сайт Scientificamerican.com. Проверено 14 февраля 2023 г.
  23. ^ Умные деревья – Документальный фильм . Проверено 9 февраля 2017 г.
  24. ^ Симард, Сюзанна. «Профиль факультета – Публикации» . UBC Факультет лесного хозяйства . Проверено 18 июля 2021 г.
  25. ^ Симард, Сюзанна. «Сетевая красота лесов» . TED-Ed . Проверено 31 декабря 2020 г.
  26. ^ Гириш, Девика (15 июля 2021 г.). « Обзор «Скрытой жизни деревьев»: Волшебное королевство» . Нью-Йорк Таймс .
  27. ^ «Скрытая жизнь деревьев» . ИМДБ .
  28. ^ «Кинофестиваль WOW «Единый мир Уэльса» / Кинофестиваль WOW «Один мир Уэльса»» . Центр искусств Аберистуита . Проверено 8 октября 2022 г.
  29. ^ Воллебен, Питер (7 ноября 2017 г.). Внутренняя жизнь животных: любовь, горе и сострадание — удивительные наблюдения скрытого мира . Перевод Джейн Биллингхерст. Книги Грейстоуна. ISBN  9781771643023 . Предисловие Джеффри Муссаева Массона . Впервые опубликовано в 2016 году на немецком языке под названием « Психическая жизнь животных» . * «Чувствительность свиней и воровство белок — все это часть внутренней жизни животных» . Вашингтон Пост . 8 декабря 2017 г.
  30. ^ «Обзор: Внутренняя жизнь животных: любовь, горе и сострадание» . kosmosjournal.org. Проверено 14 февраля 2023 г.
  31. ^ Норбери, Кэтрин. «Внутренняя жизнь животных Питера Воллебена – рецензия» . Наблюдатель . Проверено 14 февраля 2023 г.
  32. ^ «Внутренняя жизнь животных: любовь, горе и сострадание; удивительные наблюдения скрытого мира» . Издательский еженедельник . Проверено 14 февраля 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 60cb22118c9a666afeb445bb3a129946__1719057000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/60/46/60cb22118c9a666afeb445bb3a129946.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Peter Wohlleben - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)