История вчерашнего дня
A History of Yesterday (История вчерашнего дня) is a non-fiction diary entry by Leo Tolstoy [ 1 ] написано в 1851 году и позже переиздано на английском языке в 1928 году, а затем снова в 1949 году, когда оно было переведено Джорджем Клайном . Это одно из первых его произведений, написанных на английском языке.
По данным «Салона» в 2015 году, Толстой заявил, что решил написать это произведение «не потому, что вчерашний день был каким-то необыкновенным... а потому, что я давно хотел рассказать самую сокровенную [ задушевную ] сторону жизни за один день. Одному Богу известно». сколько разнообразных... впечатлений и мыслей...» [ 2 ]
Автор А. Н. Вильсон описывает дневниковую запись как описание ранней праздности Толстого, о том, как он преобразился, о его вечерах в резиденции Волконских в Москве, и описывает ее как «снимок некоторых неразвитых элементов его гений до того, как они «слились» или объединились». [ 3 ]
См. также
[ редактировать ]Внешние ссылки
[ редактировать ]- Источник текста.
- История вчерашнего дня , с сайта RevoltLib.com.
- История вчерашнего дня , с сайта Marxists.org.
- История вчерашнего дня , с сайта TheAnarchistLibrary.org.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Проза Толстого: исправленные переводы, предпосылки и источники, критика . WorldCat. OCLC 223106441 .
- ^ Ирина Паперно (11 января 2015 г.). «Теория всего Льва Толстого: прежде чем написать некоторые из величайших романов в истории, Толстой задал некоторые из самых сложных философских вопросов» .
- ^ А. Н. Уилсон (1988). Толстой . WW Нортон и компания. п. 64. ИСБН 9780393321227 .