Письмо индусу
« Письмо индусу » (также известное как « Письмо индусу ») — письмо, написанное Львом Толстым Тарак Натх Дасу 14 декабря 1908 года. [1] Письмо было написано в ответ на два письма, отправленных Дасом с просьбой поддержать русского автора и мыслителя в вопросе независимости Индии от колониального господства . Письмо было опубликовано в индийской газете Free Hindustan . Это письмо побудило молодого Мохандаса Карамчанда Ганди написать Толстому с просьбой совета и разрешения перепечатать письмо в собственной южноафриканской газете Ганди Indian Opinion в 1909 году. Ганди в то время жил в Южной Африке и только начинал свою активную деятельность. карьера. Затем он сам перевел письмо с оригинального английского экземпляра, отправленного в Индию, на свой родной гуджарати . [1]
В «Письме к индусу» Толстой утверждал, что только благодаря принципу любви индийский народ сможет обрести независимость от колониального господства. Толстой видел закон любви, поддерживаемый всеми религиями мира, и утверждал, что индивидуальное, ненасильственное применение закона любви в форме протестов , забастовок и других форм мирного сопротивления было единственной альтернативой насильственной революции. Эти идеи в конечном итоге оказались успешными в 1947 году, когда движение за независимость Индии стало кульминацией .
В этом письме Толстой упоминает произведения Свами Вивекананды . Это письмо, наряду со взглядами, проповедями Толстого и его книгой 1894 года «Царство Божие внутри вас» , помогло сформировать взгляды Мохандаса Ганди на ненасильственное сопротивление. [1]
Письмо знакомило Ганди с древней тамильской моральной литературой « Тируккушах », которую Толстой называл «индуистским куралом». [2] Затем Ганди начал изучать Курал, находясь в тюрьме. [3]
См. также
[ редактировать ]- Библиография Льва Толстого
- Тируккурал
- Христианский анархизм
- Махатма Ганди (1929) История моих экспериментов с истиной
- Подставь другую щеку
- Толстой Хутор
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Парел, Энтони Дж. (2002), «Ганди и Толстой» , в MP Mathai; М. С. Джон; Сиби К. Джозеф (ред.), «Размышления о Ганди: фестивальный сборник Равиндры Вармы» , Нью-Дели: Концепция, стр. 96–112 , получено 8 сентября 2012 г.
- ^ Толстой, Лев (14 декабря 1908 г.). «Письмо индусу: подчинение Индии – причина и лечение» . Литературная сеть . Проверено 12 февраля 2012 г.
ИНДУССКИЙ КУРАЛ
- ^ Мохан Лал (1992). Энциклопедия индийской литературы: от Сасай до Зоргота . Сахитья Академия. ISBN 978-81-260-1221-3 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Письмо к индусу Л. Толстого с предисловием М. Ганди
- Письмо к индусу Л. Толстого с предисловием М. Ганди
