Храм Тируваллувар, Милапур

Храм Тируваллувар
Храм Тируваллувар
	Храм Тируваллувар в Милапуре
Религия
Принадлежность	индуизм
Божество	Валлувар и Васуки
Расположение
Расположение	МК Амман-стрит, Майлапур , Ченнаи , Индия
Страна	Индия
	Показано в Индии
Географические координаты	13 ° 02'23 "N 80 ° 16'16" E / 13,0398073 ° N 80,2710717 ° E
Архитектура
Завершенный	Начало 16 века (нынешняя структура)

Храм Экамбаресварар -Камакши , широко известный как храм Тируваллувар , — индуистский храм, посвященный поэту-святому Валлувару в районе Милапура в Ченнаи , Индия . Святыня расположена на территории храмового комплекса Экамбаресварар. Считается, что храм был построен в начале 16 века, но в 1970-х годах он был капитально отремонтирован. ^{[ 2 ]} Традиционно считается, что это место рождения святого Валлувара, и этот храм является старейшим из когда-либо построенных в Валлуваре. Храм также служит местом встреч любителей тамильского языка и проведения занятий по куралу . Хотя многие считают храм местом рождения Валлувара, некоторые дополнительно считают его его самадхи (местом кремации).

Традиции и история

Первоначально считалось, что храм был деревенским храмом, посвященным Шиве во времена Валлувара. ^{[ 2 ]} Традиционно считается, что Валлувар родился под илуппаи , или масличным деревом ( Madhuca indica ) в этом храмовом комплексе, где его нашли и забрали на усыновление приемные родители. ^{[ 3 ]} Это утверждение связано со стихотворением Капилар Акавал , в котором говорится, что Валлувар родился на вершине масличного ореха или дерева илуппай в Майилапураме. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Легенда гласит, что незадолго до смерти Валлувара Элеласинган , купец из Милапура и ученик Валлувара, выразил желание поместить тело Валлувара в золотой гроб и воздвигнуть монументальную могилу. ^{[ 6 ]} Отказавшись от его просьбы, Валлувар попросил его связать его труп веревками и оставить его в лесу за городом, чтобы дикие животные могли питаться им. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Эласинган выполнил желание своего наставника и при этом заметил, что вороны и другие животные, питавшиеся его трупом, «стали прекрасны, как золото». ^{[ 6 ]} Затем он построил на этом месте небольшой храм и установил богослужение, где оно оставалось на протяжении веков. ^{[ 6 ]}^{[ 8 ]} Нынешний храм был построен на руинах старого храма, расположенного в роще на территории существующего храмового комплекса Шивы в начале 16 века. ^{[ 2 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Храм является старейшим известным храмом, когда-либо построенным в честь Святого Валлувара. ^{[ 11 ]} Британский государственный служащий Фрэнсис президентства Мадраса Уайт Эллис упоминает храм в своей каменной надписи начала XIX века, найденной в храме Перияпалаятамман в Рояпетте . ^{[ 12 ]} Храм Экамбарешварар широко рассматривается общественностью и историками как место рождения Валлувара. ^{[ 3 ]}^{[ 9 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} хотя некоторые дополнительно считают его местом его смерти и кремации. ^{[ 6 ]}^{[ 9 ]}^{[ 15 ]} Считается, что Валлувар родился в Вайкаси Ануша ( звезда Ануша в тамильском месяце Вайкаси ) и достиг мокши в Мааси Уттра ( звезда Уттра в тамильском месяце Мааси ). ^{[ 16 ]}

Таблички на реконструкцию храма

В своей книге 1989 года под названием Thirumayilayin Thirukoilgal С. Раджендран указывает, что храм был построен в начале 16 века. ^{[ 2 ]} В книге также упоминается, что история храма задокументирована гораздо раньше Натхамуни Мудалиаром в 54 тамильских стихах в его работе под названием « Тирумайилаи Талапуранам» , в которой описывается история различных храмов Шивы в Майлапуре. ^{[ 2 ]} Переработанная версия работы была позже опубликована в виде книги Н. Сингаравелана Мудалиара в 1929 году. ^{[ 2 ]} В «Справочнике храмов» города Мадрас сообщается, что храм был построен раджей Бенареса , хотя даты неизвестны. ^{[ 9 ]} Джоан Пунзо Вагхорн, профессор религии Сиракузского университета , цитирует это утверждение в своей работе и добавляет, что исследование 1990 года датирует храм 16 веком. ^{[ 9 ]} Она также отмечает, что двое мужчин, один из общины Найкер, а другой из общины Четтиар, провели ремонт в 1935 году и что остатки древнего священного дерева были сохранены и поставлены памятником только в 1973 году. ^{[ 9 ]} Три статуи, а именно отца Валлувара, матери Валлувара, держащей своего ребенка, и Валлувара, сидящего в позе для медитации, вместе с ногами Валлувара, были установлены в том же году во время освящения, чтобы отметить место рождения Валлувара. ^{[ 14 ]} За исключением каменных идолов в храме, после правительственной реконструкции 20-го века не осталось никаких следов первоначальной храмовой структуры. ^{[ 2 ]} Говорят, что оригинальная статуя Валлувара в храме была забрана правительством вместе с несколькими рукописями из пальмовых листьев, которые сохранились в храме. ^{[ 2 ]} Считается, что бронзовые идолы в храме были изготовлены в XIX веке. ^{[ 2 ]} После ремонта и освящения 1973 года освящения проводились в 1985 и 2001 годах, а последнее — в 2020 году. ^{[ 17 ]}

Статуи, установленные в храме

Традиция празднования дня рождения Валлувара ежегодно в Вайкаси Анушам (майский день) была официально принята 18 и 19 мая 1935 года, когда группа тамильских ученых и исследователей собралась в аудитории колледжа Пачайяппы под руководством Мараймалаи Адигала и официально провозгласила Валлувар год и празднование Дня Валлувара. ^{[ 18 ]} Шествие, организованное в первый день, завершилось у храма Валлувар, и в тот же день в храме было организовано массовое богослужение. ^{[ 18 ]} Храм находился под эгидой Сивагьяны Мудалияра до того, как он был передан в управление Департаменту индуистских религиозных и благотворительных фондов правительства штата . ^{[ 19 ]} расположены в окрестностях Майлапура Храм Каранишварар , Храм Тирттапалеисварар , Храм Веллисварар , Храм Вирупакшисварар , Храм Валисварар , Храм Маллисварар и Храм Капалишварар ), храм Экамбарешварар-Валлувар традиционно считается незаменимым восьмым. ^{[ 16 ]}

Храм

Храм Валлувар расположен на территории храмового комплекса Экамбаресварар в узком переулке, примыкающем к статуе Валлувар на Рояпетта Хай Роуд . ^{[ 20 ]} недалеко от улицы Мундагаканни Амман Койл и за рынком Танитораи в Майлапуре. ^{[ 2 ]} Расположен на участке площадью 25 земель. ^{[ 13 ]} храмовый комплекс имеет эксклюзивные святилища для различных божеств, а именно, Ганеши , Субраманьи , Шивы (Экамбаранатхар Шива линга) и Парвати (Камакши), Тируваллувара и его супруги Васуки , ^{[ 2 ]} Дурга , Наваграхи и богиня Карумариамман (воплощение богини Парвати). ^{[ 9 ]}^{[ 11 ]}^{[ 16 ]} Во время традиционного обхода храмового коридора по часовой стрелке святыни Шивы и Парвати появляются вместе с Ганешей и Субраманьей, за которыми следуют святилища Карумариаммана и нагаккал (резные каменные плиты, изображающие святых змей), представляющие Нагараджу под священным деревом ним ( Azadirachta indica). ) в юго-западном углу храмового комплекса. ^{[ 2 ]}^{[ 9 ]} На перемычке главного храма Экамбаранатара изображены лепные идолы Валлувара, поклоняющиеся Шиве и Парвати. Палли -араи , или божественная спальня, находится за святилищем Шивы, где символически упокояются в течение дня процессийные божества. ^{[ 2 ]}

Святилище Валлувара представляет собой двухкомнатную святыню, окруженную портиком с открытыми колоннами, известным как маха мантапам или зал для медитации. ^{[ 2 ]} Самый первый куплет Тируккурала написан у входа в святилище Валлувара. В святилище Валлувара хранится большой каменный идол Валлувара, сидящий на постаменте, а также меньшие бронзовые идолы Валлувара и Васуки под постаментом. Каменный идол Валлувара вылеплен в позе падмасаны с подбородочной мудрой . ^{[ 19 ]} У идола также удлиненные уши, лингам на голове, четки с одной стороны, рукописи из пальмовых листьев с другой, а также мантия с панчакшара-мантрой (пятибуквенной мантрой) «Намах Шивая». ^{[ 16 ]} Шихара ( большой купол над святилищем) святилища Валлувара украшен лепными идолами Валлувара. Главный храм Васуки находится в северо-западном углу храмового комплекса рядом со святилищем Валлувар. Идол Васуки создан по образцу индуистского божества Камакши внутри святилища. ^{[ 9 ]} Идолы всех главных божеств, включая Экамбарешварара, Валлувара, Васуки и Карумариаммана, обращены на восток. ^{[ 11 ]} Храмовая шихара (шпиль) над святилищем показывает сцены индуистской жизни и божеств, а также Валлувар, читающий свои куплеты своей жене. ^{[ 9 ]} Нынешняя стхала врикша (дерево-святилище) расположена перед святилищем Васуки, рядом с залом для медитации и первоначальным деревом-святилищем. Стены храма украшены изображениями кошта божеств, таких как Дакшинамурти , Лингодбхава , Брахма и богиня Дурга . Другие небольшие дополнительные святыни в храмовом комплексе включают храм Ханумана , Чандикешвары, Бхайравы и отдельный храм Шанишвары (планеты Сатурн ). Процессионное божество Экамбарешварара хранится в храмовом хранилище напротив колодца со святой водой возле входа. ^{[ 2 ]} Храмовая роща расположена с северной стороны. ^{[ нужна ссылка ]} Колодец со святой водой в храме связан с одной из легенд о неизменной преданности Васуки Валлувару. ^{[ 19 ]} Триада деревьев нима , инжира и пипала , переплетающихся вместе в храме, считается воплощением Тримурти ( троицы индуизма). ^{[ 19 ]} Все три дерева считаются храмовыми стхала врикшами (священными деревьями) и вместе известны как Шанкаранараяна Врикша. ^{[ 16 ]}

храма Стхала врикшам (святилище) — это илуппай , или масличное дерево ( Madhuca indica ), выращенное рядом с оригинальным деревом того же вида, под которым, согласно традиции, приемные родители нашли Валлувара младенцем. ^{[ 3 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Местные жители верят, что именно здесь родился Валлувар. ^{[ 9 ]} Вокруг исходного дерева строится камера. ^{[ 2 ]} Статуя Валлувара в позе йоги, держащая в руках рукопись Тируккурала из пальмовых листьев, стоит на постаменте вокруг оригинального дерева. ^{[ 9 ]} В 1935 году вокруг остатков первоначального дерева был построен постамент, который теперь укреплен медными листами. ^{[ 12 ]}^{[ 16 ]}^{[ 21 ]} На постаменте также установлен идол, изображающий ноги Валлувара из черного гранита, а также статуи Валлувара и его родителей, Шри Адхи и Шри Бхагавана, причем Адхи держит на руках младенца Валлувара. ^{[ 9 ]}^{[ 12 ]}^{[ 16 ]} Ремонт храма начался 27 апреля 1973 года. Святое освящение ( Кумбабишекам ) храма состоялось 23 января 2001 года. ^{[ 21 ]} Храм находится в ведении близлежащего храма Мундакаканниамман и находится в ведении индуистского религиозного благотворительного департамента правительства Тамилнада . ^{[ 21 ]} На территории храмового кампуса также есть библиотека. ^{[ 21 ]} Рядом с храмом построен общественный центр под названием «Общественный зал Валлувар-Васуки». ^{[ 21 ]} Храм также служит местом встреч любителей тамильского языка. ^{[ 13 ]} занятия по Тируккуралу . По вечерам для детей проводятся также ^{[ нужна ссылка ]}

Идолы в святилище Слева: святилище Валлувар. Справа: святилище Васуки.

Во введении к своей книге «Этика Курала» 1897 года Дж. М. Налласвами Пиллаи так описывает статую в храме:

Те из вас, кто желает получить представление о внешности мудреца, могут отправиться к его святыне в Майлапуре, в минуте ходьбы от моста парикмахера, и увидеть статую канонизированного святого. Сложенный узел его локонов, густые усы и борода, ниспадающие на грудь, серьезный лоб, широкие глаза, раскрывающие его благородное сердце, и изящество его величественного тела - все это напоминает Платона и Сократа . Добавьте к этому четки в правой руке и моральный кодекс в левой руке, святого, сидящего на возвышении и как будто дающего наставления своим ученикам, и вы воистину поверите, что он тамильский риши рядом с Агастьей. . На самом деле говорят, что он правнук Агастьи. По крайней мере, так утверждает генеалогия, составленная пандитами. ^{[ 22 ]}

Ритуалы и фестивали

Священное *дерево Илуппаи* в храме, выращенное недалеко от того места, где сохранились остатки оригинального дерева.

Хотя официальное число Наянмаров , или канонических шиваитских святых, составляет 63 года, Валлувар часто считается 64-м Наянмаром различными общинами по всей Южной Индии как важный знак чести. ^{[ 2 ]} и в некоторых храмах существует традиция ежегодного шествия с идолом Валлувара. ^{[ 23 ]} Храм Валлувар в Милапуре также следует этой традиции. ^{[ 24 ]} В Арубати Мувар , 8-й день грандиозного ежегодного фестиваля в храме Капалишварар, известного как Пангуни Брахмотсавам, который проходит в день звезды Утра , падающей на тамильский месяц Пангуни (март – апрель), и во время серии мероприятий собирает максимальное количество людей. , ^{[ 25 ]} бронзовый идол Валлувара и Васуки также участвует в процессии вместе с идолами 63 Наянмаров. ^{[ 24 ]} По мнению историка В. Шрирама , фестиваль датируется VII веком нашей эры. ^{[ 26 ]} Таким образом, праздники в храме можно разделить на два: один посвящен храму Шивы, а другой – храму Валлувар. ^{[ 2 ]} В храме Шивы отмечаются обычные шиваитские фестивали, за исключением грандиозного 10-дневного Брахмотсавама. ^{[ 2 ]} В Брахмотсаваме идолы Валлувар-Васуки помещаются в паланкин и сопровождаются процессией в рамках ежегодных мероприятий храма Капалишварар. ^{[ 24 ]}

Статуи Валлувара и его родителей, держащих его в младенчестве, на постаменте, построенном вокруг остатков первоначального священного дерева.

Как и в любом другом индуистском храме, идолы ежедневно становятся свидетелями полных традиционных храмовых ритуалов. Абхишекам (омовение идола) совершается два раза в день вместе с аланкарамом (украшением). Утром рис предлагается как неиведхьям (подношение). Одетый в белое дхоти, идол Валлувара украшает лоб вибхути (святым пеплом), кумкумом (святым малиновым цветом) и сандаловой пастой. ^{[ 13 ]} Пуджи Валлувара совершаются утром, а Пуджи Экамбарешварара - утром и вечером. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} Ритуалы проводят священники, принадлежащие к общинам Вирашайва - Лингаят . ^{[ 12 ]}

Помимо этих ежедневных служб, специальные пуджи проводятся во время фестиваля Арубати Мувар (март – апрель), второго дня месяца Читраи (апрель), дня Тируваллувар (день, условно установленный правительством Тамил Наду , выпадающий на январь), Читра Пурнами (полнолуние тамильского месяца Читраи, приходящееся на март – апрель) и во время месячной Ануша звезды (звезды рождения Валлувара). ^{[ 13 ]} Считается, что в Читра Пурнами состоялась свадьба Валлувара и Васуки, и поэтому ежегодно в этот день проводится символическая свадьба идолов Валлувара и Васуки. ^{[ 2 ]}^{[ 16 ]} Ежегодный Вайкаси Анушам ( звезда Ануша , падающая в месяц Вайкаши , примерно в начале июня) отмечается в храме как день рождения святого поэта. ^{[ 12 ]}^{[ 18 ]} Мааси Утарам ( звезда Утрама, падающая в тамильский месяц Мааси , в феврале – марте) – еще один важный день в храме. ^{[ 12 ]} поскольку считается, что именно в это время Валлувар достиг мукти или умер. ^{[ 27 ]} Тайский Садхайям (январь – февраль) отмечается как день свадьбы Экамбарешварара и Камакши. ^{[ 16 ]} Мааси Магхам, Шиваратри и Аавани Мулам — другие важные праздники, отмечаемые в храме. ^{[ 16 ]}

Согласно легенде, Валлувар дал Васуки немного грязи и попросил приготовить из нее еду, чтобы жениться на ней, что она услужливо и сделала. В ознаменование этого перед святилищем ставят горшки понгал, и в день Читра Пурнами (приходящийся на апрель) в эти горшки посыпают немного грязи перед тем, как варить рис в блюде понгал. ^{[ 13 ]} Ежегодные шествия больших групп людей также проводятся к храму, чтобы отметить День Тируваллувара. ^{[ 28 ]}

Фонды

Храм является частью храмов, находящихся под соседним храмом Шри Мундагаканниамман , также в Милапуре, ^{[ 13 ]} и находится под контролем Департамента индуистских религиозных и благотворительных фондов. ^{[ 13 ]} Будучи небольшим храмом, храм Валлувар не может поддерживать себя и использует средства других храмов. ^{[ 13 ]} Храм не имеет собственности и полностью зависит от храма Мундагаканни в Аммане. ^{[ 2 ]} Основной доход храма приносит свадебный зал, платная парковка и несколько магазинов. ^{[ 13 ]} Все фестивали финансируются преданными, а мероприятия в храме частично спонсируются общиной Мудальяр , чьи предки были тамильскими учеными. ^{[ 2 ]} Считается, что предки общины Мудальяр пожертвовали бронзовые идолы святыни. ^{[ 2 ]}

См. также

Цитаты

^ Раджендран, 1989 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В Чакраварти и Рамачандран 2009 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Робинсон, 2001 , с. 15.
^ Звелебил 1991 , стр. 25.
^ Рамакришнан, The Hindu , 15 ноября 2019 г ..
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Робинсон, 2001 , с. 32.
^ Манавалан, 2009 , с. 43.
^ Кабирдос и Шанкар, The Times of India , 5 ноября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Вагхорн, 2004 , стр. 120–125.
^ Мутиа, 2014 , с. 232.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Департамент индуистских религиозных и благотворительных фондов, 2014 г. , с. 54.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Департамент индуистских религиозных и благотворительных фондов, 2014 г. , стр. 55.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Рамакришнан, The Hindu , 15 ноября 2019 г. , стр. 3.
^ Jump up to: ^а ^б Йогеш Кабирдос и Л.Р. Шанкар (5 ноября 2019 г.). «Осквернена статуя Тируваллувара в Танджавуре» . Таймс оф Индия . Ченнаи: The Times Group . Проверено 11 января 2023 г.
^ Сугумаран, С. (2021). Титанические боги Тамил Наду, Индия: Сравнительная мифология историй о ... (1-е изд.). Ченнаи: Notion Press. ISBN 978-1-63806-773-3 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Мутукумаран, М. (6 ноября 2019 г.). «Что происходит в храме Тируваллувар, Майлапур? - Экстренный визит #Видео» . Викатан.com . Викатан . Проверено 10 января 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Освящение храма Майлапур Валлувар состоится через 18 лет в январе: внезапное решение Департамента индуистских религиозных и благотворительных пожертвований» . Динакаран (на тамильском языке). Ченнаи. 10 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Динамани , 14 апреля 2012 года .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Шанмугасундарам, The Hindu Tamil , 27 августа 2015 г.
^ Hindustan Times , 16 января 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Динамани , 20 сентября 2012 года .
^ Манавалан, 2009 , с. 22.
↑ Каннан, The New Indian Express , 11 марта 2013 г ..
^ Jump up to: ^а ^б ^с Бхатт, 2020 г.
↑ Сваминатан, The Hindu , 10 марта 2014 г.
↑ Лалитхасай, The Hindu , 21 мая 2012 г ..
↑ Рамеш, Динамани , 4 февраля 2022 г ..
^ Mylapore Times , 22 января 2023 г.

Ссылки

Чакраварти, Прадип; Рамачандран, Рамеш (16–31 августа 2009 г.). «Святилище Тируваллувара» . Мадрасские размышления . 19 (9).
Джоан Пунзо Вагхорн (2004). Диаспора богов: современные индуистские храмы в городском мире среднего класса . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-515663-8 .
С. Раджендран (1989). Тирумайилаин Тирукойлгал (на тамильском языке). Ченнаи. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
Рамакришнан, Дипа Х. (15 ноября 2019 г.). «Пока снаружи бушует словесная война, внутри этого храма царит мир» . Индус . Ченнаи: Кастури и сыновья. п. 3 . Проверено 5 января 2020 г.
А.А. Уокер, изд. (2009). Очерки и дань уважения Тируккуралу (1886–1986 гг. Н.э.) (1-е изд.). Ченнаи: Международный институт тамильских исследований.
Шанмугасундарам, К. (27 августа 2015 г.). «Введение в храм: храм Тируваллувара» . Индуистский тамил . Ченнаи: Кастури и сыновья . Проверено 18 июня 2022 г.
Картик Бхатт (16–31 марта 2020 г.). «Арупату Мувар – 110 лет назад» . Мадрасские размышления . XXIX (23).
Каннан, Кошик (11 марта 2013 г.). «Гуру-пуджа святого поэта в Тиручули» . Новый Индийский экспресс . Тиручули: Экспресс-публикации . Проверено 3 сентября 2020 г.
Эдвард Джуитт Робинсон (2001). Тамильская мудрость: традиции, касающиеся индуистских мудрецов, и отрывки из их сочинений . Нью-Дели: Азиатские образовательные услуги. ISBN 978-81-206-1587-8 .
«День Тируваллувара 2020: история, значение и все, что вам нужно знать о культовом поэте» . Индостан Таймс . HindustanTimes.com. 16 января 2020 г. Проверено 21 сентября 2020 г.
Сваминатан, Читра (10 марта 2014 г.). «Настроения Майлапура» . Индус . Ченнаи: Кастури и сыновья . Проверено 21 ноября 2021 г.
«Шествие выведено к храму Тируваллувар под руководством Абишекхама» . Майлапор Таймс . Ченнаи: Майлапор Таймс. 22 января 2023 г. Проверено 12 сентября 2023 г.
Йогеш Кабирдос и Л.Р. Шанкар (5 ноября 2019 г.). «Осквернена статуя Тируваллувара в Танджавуре» . Таймс оф Индия . Ченнаи: The Times Group . Проверено 12 сентября 2023 г.
Лалитасай (21 мая 2012 г.). «Значение Пангуни Утирама» . Индус . Ченнаи: Кастури и сыновья . Проверено 18 июня 2022 г.
«Храм Милапур Тируваллувар исчезает!» . Динамани (на тамильском языке). Ченнаи: Новая индийская экспресс-группа. 20 сентября 2012 года . Проверено 2 марта 2019 г.
Путеводитель по храмам: округ Ченнаи (на тамильском языке) (1-е изд.). Ченнаи: Правительство штата Тамил Наду, Департамент индуистских религиозных и благотворительных фондов. Июль 2014. стр. 54–55.
Мутия, С. (2014). Мадрас вновь открыт . Ченнаи: Восток-Запад. ISBN 978-93-84030-28-5 .
«День Тируваллувара и новый год» . Динамани (на тамильском языке). Ченнаи. 14 апреля 2012 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
Рамеш, Джанани (4 февраля 2022 г.). «Какой день День Тируваллувара? [Какой день День Тируваллувара?]». Динамани (на тамильском языке). Ченнаи.
Звелебил, Камил (1991). Тамильские традиции о Субрахманье-Муругане . Институт азиатских исследований.

Дальнейшее чтение

Мудалиар, Натамуни (1929). Тирумайилаи Талапуранам . Ченнаи: Noble Press.

Внешние ссылки

Домашняя страница Agastiar.org, содержащая фотографии храма и божеств.

[FOOTNOTERajendran,_1989-1] Раджендран, 1989 .

[FOOTNOTEChakravarthyRamachandran2009-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В Чакраварти и Рамачандран 2009 .

[FOOTNOTERobinson,_200115-3] Jump up to: ^а ^б ^с Робинсон, 2001 , с. 15.

[FOOTNOTEZvelebil199125-4] Звелебил 1991 , стр. 25.

[FOOTNOTERamakrishnan,_''The_Hindu'',_15_November_2019-5] Рамакришнан, The Hindu , 15 ноября 2019 г ..

[FOOTNOTERobinson,_200132-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Робинсон, 2001 , с. 32.

[FOOTNOTEManavalan,_200943-7] Манавалан, 2009 , с. 43.

[FOOTNOTEKabirdoss_and_Shankar,_''The_Times_of_India'',_5_November_2019-8] Кабирдос и Шанкар, The Times of India , 5 ноября 2019 г.

[FOOTNOTEWaghorne,_2004120–125-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Вагхорн, 2004 , стр. 120–125.

[FOOTNOTEMuthiah,_2014232-10] Мутиа, 2014 , с. 232.

[FOOTNOTEDepartment_of_Hindu_Religious_and_Charitable_Endowments,_201454-11] Jump up to: ^а ^б ^с Департамент индуистских религиозных и благотворительных фондов, 2014 г. , с. 54.

[FOOTNOTEDepartment_of_Hindu_Religious_and_Charitable_Endowments,_201455-12] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Департамент индуистских религиозных и благотворительных фондов, 2014 г. , стр. 55.

[FOOTNOTERamakrishnan,_''The_Hindu'',_15_November_20193-13] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Рамакришнан, The Hindu , 15 ноября 2019 г. , стр. 3.

[TOI_Defiled-14] Jump up to: ^а ^б Йогеш Кабирдос и Л.Р. Шанкар (5 ноября 2019 г.). «Осквернена статуя Тируваллувара в Танджавуре» . Таймс оф Индия . Ченнаи: The Times Group . Проверено 11 января 2023 г.

[15] Сугумаран, С. (2021). Титанические боги Тамил Наду, Индия: Сравнительная мифология историй о ... (1-е изд.). Ченнаи: Notion Press. ISBN 978-1-63806-773-3 .

[Vikatan2019-16] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Мутукумаран, М. (6 ноября 2019 г.). «Что происходит в храме Тируваллувар, Майлапур? - Экстренный визит #Видео» . Викатан.com . Викатан . Проверено 10 января 2023 г.

[Dinakaran_18Years-17] Jump up to: ^а ^б «Освящение храма Майлапур Валлувар состоится через 18 лет в январе: внезапное решение Департамента индуистских религиозных и благотворительных пожертвований» . Динакаран (на тамильском языке). Ченнаи. 10 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.

[FOOTNOTE''Dinamani'',_14_April_2012-18] Jump up to: ^а ^б ^с Динамани , 14 апреля 2012 года .

[FOOTNOTEShanmugasundaram,_''The_Hindu_Tamil'',_27_August_2015-19] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Шанмугасундарам, The Hindu Tamil , 27 августа 2015 г.

[FOOTNOTE''Hindustan_Times'',_16_January_2020-20] Hindustan Times , 16 января 2020 г.

[FOOTNOTE''Dinamani'',_20_September_2012-21] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Динамани , 20 сентября 2012 года .

[FOOTNOTEManavalan,_200922-22] Манавалан, 2009 , с. 22.

[FOOTNOTEKannan,_''The_New_Indian_Express'',_11_March_2013-23] Каннан, The New Indian Express , 11 марта 2013 г ..

[FOOTNOTEBhatt,_2020-24] Jump up to: ^а ^б ^с Бхатт, 2020 г.

[FOOTNOTESwaminathan,_''The_Hindu'',_10_March_2014-25] Сваминатан, The Hindu , 10 марта 2014 г.

[FOOTNOTELalithasai,_''The_Hindu'',_21_May_2012-26] Лалитхасай, The Hindu , 21 мая 2012 г ..

[FOOTNOTERamesh,_''Dinamani'',_4_February_2022-27] Рамеш, Динамани , 4 февраля 2022 г ..

[FOOTNOTE''Mylapore_Times'',_22_January_2023-28] Mylapore Times , 22 января 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

v т и Культовые места в Ченнаи
Temples	Adikesava Perumal temple Anantha Padmanabhaswami Temple Royapuram Angala Parameswari Temple Alamelumangapuram Anjaneya Temple Nanganallur Anjaneya Temple Bhaktavatsala Perumal Temple Luz Anjaneya Temple Apparswami Temple Ashtalakshmi Kovil Choolaimedu Angalamman Temple Anna Nagar Ayyappan Koil Muthialpet Bairagimadam Temple Chennakesava Perumal Temple Chennai Om Sri Skandhashramam Chintadri Pillaiyar Kovil Dhenupureeswarar Temple Ekambareswarar Temple Elumur Ardhanareeswarar Temple Ettampadai Temple ISKCON Temple Puri Jagannath Temple Kachchaleswarar Temple Kalikambal Temple Saidapet Kamakshi Amman Temple Mangadu Kamakshi Amman Temple Kamaleswarar Temple Kandaswami Temple Kapaleeshwarar Temple Mylapore Karaneeswarar Temple Saidapet Karaneeswarar Temple Karumariamman Temple Ayanavaram Kasi Viswanatha Temple Mambalam Kasi Viswanatha Temple Mambalam Kothandaramar Temple Nandambakkam Kothandaramaswami Temple Muthialpet Krishnaswami Temple Kumaran Kundram Kundrathur Nageswarar Temple Kundrathur Murugan Temple Kurungaleeswarar Temple Madhava Perumal temple Madhya Kailash Madras Kali Bari Mallikesvarar Temple Marundeeswarar Temple Melatirupati Mylapore Mundaka Kanni Amman Temple Nandeeswarar Temple Neelagandeeswarar Temple Parasuramalingeswarar Temple Thiruvallikeni Parthasarathy Temple Porur Ramanatheswarar Temple Prasanna Venkatesa Perumal Temple Purasawalkam Gangadeeswarar Temple Putlur Amman Temple R.A. Puram Ayyappan Koil Ramakrishna Math Thiruneermalai Ranganatha Temple Ravishwarar Temple Sethu Kshetram Mylapore Shirdi Sai Baba Temple T. Nagar Sri Balaji Temple Thiruporur Kandaswamy temple Thiruvalluvar Temple Thyagaraja Temple Tirusoolanathar Tripurasundari temple Tiruvalithayam Vadapalani Andavar Temple Varasiddhi Vinayaka Temple Vedapureeswarar temple Velleeswarar Temple Velveeswarar Temple Vengeeswarar Temple
Churches	Santhome Basilica Armenian Church Church of Our Lady of Light Descanco Church Queenship of Mary Church St Andrew's Church St. George's Cathedral St. Mary's Church Saint Patrick's Cathedral Saint Theresa Church St. Lazarus' Church St. Mark's Church St. Matthias' Church St.Mary's Co-Cathedral Wesley Church
Mosques	Thousand Lights Mosque Bahram Jung Mosque Casa Verona's Mosque Dharma Kidangu Mosque Hafiz Ahmad Khan Mosque Makkah Masjid Masjid Mamoor Masjid-o-Anwari Periamet Mosque Triplicane Labbai Jamaath Masjid
Jain temples	Adinath Digambar Jain Temple Shri Chandraprabhu Jain temple Mylapore Swetamber Jain Temple Shantinath Jain temple
Buddhist temples	Sri Lanka Mahabodhi Centre
Gurudwaras	Sri Guru Nanak Sat Sangh Sabha Gurudwara
Parsi temples	Royapuram fire temple