Чем живут мужчины

Об опере по другому рассказу Толстого см. « Чем живут люди» (опера) .

« Чем живут люди » (также переводится как «Чем живут люди» — рассказ, написанный русским писателем Львом Толстым в 1885 году. Это один из рассказов, вошедших в его сборник «Чем живут люди, и другие сказки », вышедший в 1885 году. В сборник вошли также письменные произведения « Три вопроса ». , « Кофейня Сурата » и « Сколько земли нужно человеку? ».

Александр Солженицын ссылается на историю из «Ракового отделения» .

Персонажи

Саймон – скромный и бедный сапожник.

Матрена – жена Симона.

Михаил – ангел, наказанный Богом за свое непослушание и превратившийся в смертного.

Сюжет

Добрый, скромный и бедный сапожник по имени Симон однажды идет купить овчины, чтобы сшить себе и жене зимнее пальто. Обычно те небольшие деньги, которые зарабатывает Саймон, тратятся на покупку еды для своей семьи. Однако Семен решает, что, чтобы позволить себе шкуры, он должен пойти на сбор, чтобы получить пять рублей двадцать копеек, которые ему должны были его клиенты. Отправляясь за деньгами, он также берет в копилку жены трехрублевую купюру. Занимаясь сбором, ему удается собрать не всю сумму, а лишь двадцать копеек. Разочарованный этим, Семен опрометчиво тратит двадцать копеек на водку и пьяно возвращается домой, спотыкаясь и разговаривая сам с собой, проклиная торговца пальто. Он утверждает, что без водки ему тепло и без шубы он не переживет зиму.

Подходя к часовне в конце дороги, Саймон останавливается и замечает что-то бледное, прислоненное к ней. Он присматривается и замечает, что это обнаженный мужчина, выглядящий слабым здоровьем. Поначалу он подозрителен и опасается, что у этого человека могут быть плохие намерения, если он находится в таком состоянии, считая Саймона пьяницей. Он проходит мимо мужчины, пока не видит, что мужчина поднял голову и смотрит на него. После некоторого размышления Саймону становится стыдно за свое пренебрежение, и он возвращается, чтобы помочь этому человеку.

Саймон снимает тканевое пальто и накидывает его на незнакомца. Он также дает ему дополнительную пару ботинок, которые он нес. Он помогает ему, пока они оба идут к дому Саймона. Хотя они идут бок о бок, незнакомец почти не говорит, и когда Саймон спрашивает, как он остался в такой ситуации, единственные ответы, которые мужчина может дать, это: «Я не могу сказать» и «Бог наказал меня». Тем временем жена Симона Матрена раздумывает, не испечь ли еще хлеба на ночь, чтобы хватило на утренний завтрак. Она решает, что оставшейся у них буханки хлеба хватит до следующего утра. Когда она видит Саймона, приближающегося к двери, она злится, увидев его со странным мужчиной, завернутым в одежду Саймона.

Матрена тут же выражает свое недовольство Симоном, обвиняя их обоих в пьянстве и приставая к Симону за то, что он не вернулся с овечьей шкурой, необходимой для пошива нового пальто. Как только напряжение утихает, она предлагает незнакомцу сесть и пообедать с ними. Увидев, как незнакомец откусывает хлеб, который она положила для него на тарелку, она начинает испытывать жалость, и это отражается на ее лице. Когда незнакомец замечает это, его мрачное выражение лица тут же проясняется, и он на мгновение улыбается. Выслушав рассказ незнакомца о добром поведении Симона по отношению к нему, Матрена хватает еще старую одежду Симона и отдает ее незнакомцу.

На следующее утро Саймон обращается к незнакомцу и спрашивает его имя. Незнакомец сообщает, что его зовут Майкл. Саймон объясняет Майклу, что он может оставаться в своем доме до тех пор, пока он может зарабатывать себе на жизнь, работая помощником Саймона в его обувном бизнесе. Майкл соглашается на эти условия и на протяжении нескольких лет остается очень верным помощником.

Однажды зимним днем ​​в их лавку заходит дворянин. Дворянин выдвигает строгие условия для изготовления пары толстых кожаных сапог: они не должны в течение года потерять форму и разболтаться по швам, иначе он арестует Симона. Когда Саймон дает Майклу кожу, которую дворянин дал им для использования, Майкл, кажется, смотрит за плечо дворянина и улыбается во второй раз с тех пор, как он был там. Майкл режет и шьет кожу, вместо того чтобы делать толстые кожаные ботинки, он делает пару мягких кожаных тапочек. Саймон опаздывает, когда замечает это и плачет Майклу, спрашивая, почему он сделал такую ​​глупость. Прежде чем Майкл успевает ответить, к их двери приходит посыльный и сообщает, что дворянин умер, и спрашивает, могут ли они изменить заказ на тапочки, которые он будет носить на смертном одре. Саймон поражен этим и наблюдает, как Майкл дает посыльному уже сделанные кожаные тапочки. Время продолжает идти, и Саймон очень благодарен Майклу за верную помощь.

На шестом курсе приходит еще одна покупательница, женщина с двумя девочками, одна из которых – калека. Женщина спрашивает, может ли она заказать пару кожаных туфель для каждой из девочек — три туфли одинакового размера, поскольку у них обоих одинаковый размер обуви, и еще одну туфлю для хромой ноги искалеченной девочки. Пока они готовятся выполнить заказ, Майкл пристально смотрит на девушек, а Саймон задается вопросом, почему он это делает. Снимая с девочек мерки, Саймон спрашивает женщину, ее ли это собственные дети и как искалечена хромая нога. Женщина объясняет, что не имеет к ним никакого отношения и что настоящая мать на смертном одре случайно раздробила ногу искалеченной девочки. Она заявляет, что не нашла в себе силы оставить их в безопасном доме или приюте и усыновила их как своих собственных. Когда Майкл слышит это, он улыбается в третий раз с тех пор, как был там.

После того, как женщина и двое детей наконец ушли, Михаил подходит к Симону и прощается с ним, объясняя, что Бог наконец простил его. Когда Майкл делает это, его начинает окружать небесное сияние, и Саймон признает, что он не обычный человек. Саймон спрашивает его, почему от него исходит свет и почему он улыбнулся только эти три раза. Майкл объясняет, что он ангел , которому было поручено лишить женщину жизни, чтобы она могла перейти в следующую жизнь. Он позволил женщине жить, потому что она умоляла ее позаботиться о своих детях, потому что никто, кроме их матери, не мог о них позаботиться. Когда он сделал это, Бог наказал его за непослушание и повелел ему найти ответы на следующие вопросы, чтобы снова стать ангелом: Что обитает в человеке? , Что не дано человеку? и Чем живут мужчины? После того, как Майкл вернулся на землю, чтобы забрать душу женщины, безжизненное тело женщины перевернулось и раздробило ногу теперь искалеченной девушки. Затем крылья Михаила покинули его, и он стал обнаженным и смертным человеком. Когда Саймон спас его, он знал, что должен начать искать ответы на эти вопросы. Ответ на первый вопрос он узнал, когда Матрена пожалела его, улыбнувшись и поняв, что в человеке живет «любовь». Ответ на второй вопрос пришел к нему, когда он понял, что ангел смерти навис над дворянином, который целый год готовился, хотя не доживет до захода солнца; так Михаил улыбнулся, понимая, что человеку не дано «знать свои собственные нужды». Наконец, он постиг ответ на последний вопрос, когда увидел женщину с двумя девочками у матери, чью душу он ранее не забрал, при этом улыбнувшись и поняв, что независимо от того, чужие они или родственники друг другу, «все люди живут не заботой о себе, а любовью». Михаил заключает: «Теперь я понял, что, хотя людям кажется, что они живут заботой о себе, на самом деле они живут только любовью. Кто имеет любовь, тот в Боге, и Бог в нем, ибо Бог есть любовь». Когда Майкл заканчивает, он поет хвалу Богу, на его спине появляются крылья, и он поднимается, чтобы вернуться в небеса .

Адаптации

В 1938 году по нему был снят короткометражный британский фильм режиссера Вернона Сьюэлла .

См. также

• Библиография Льва Толстого.
• Двадцать три сказки

Внешние ссылки

• Английский текст
  • Чем живут мужчины , на RevoltLib.com
  • Чем живут мужчины , на Marxists.org
  • Чем живут мужчины , на TheAnarchistLibrary.org.
• Английское аудио
  • Чем живут мужчины , на Archive.org
  • Аудиокнига «Чем живут мужчины» находится в общественном достоянии на LibriVox