Продвижение дьявола

«Продвижение дьявола» (также переводится как «Бетен и корка ») — рассказ русского писателя Льва Толстого, впервые опубликованный в 1886 году (Толстой использовал тот же сюжет в пьесе «Первый винокуренный завод», написанной позже в том же году). Это поучительная история о человеке, который впал в греховную жизнь, когда ему дали больше, чем ему было нужно.

Краткое содержание

История начинается с того, что крестьянин готовится вспахать поле. Оставшись без завтрака, он старается спрятать под пальто свой ужин — небольшую корку хлеба. Вспашив поле, крестьянин голоден и готов к обеду, но, подняв пальто, видит, что хлеба нет. Его взял чертенок, который был уверен, что крестьянин разгневается. Вместо этого крестьянин решил, что тот, кто взял его хлеб, должно быть, нуждался в нем больше, чем он, и пошел своей дорогой.

Маленький черт предстает перед Главным чертом, которому не нравится, что крестьянин не развратился. Он грозится облить чертенка святой водой, если тот снова потерпит неудачу, и чертенка отправляют на очередную попытку развратить мужика.

Чертенок принимает облик странника и в этом обличье дает крестьянину советы по ведению хозяйства в течение всех времен года. У крестьянина вырастает большой профицит, и он начинает жить гораздо лучше, чем прежде. Однажды чертенок убедил мужика перегнать лишнюю кукурузу в водку , и мужик последовал его совету. Затем маленький дьявол приводит Главного Дьявола, чтобы увидеть результат его работы.

Черти становятся свидетелями вечеринки, устроенной крестьянином, на которой все гости и сам хозяин выпивают несколько рюмок водки. Они начинают шутить и веселиться, но по мере того, как они потребляют больше водки, участники вечеринки становятся более оскорбительными и разгневанными. Когда они наконец покидают вечеринку, они сильно пьяны, падают друг на друга и приземляются в грязь.

Главный Дьявол поражен. Он убежден, что напиток, должно быть, был приготовлен из крови животных, чтобы люди вели себя так зверски. Черенок объясняет, что это была просто водка, и ему просто нужно было убедить мужика превратить божий дар кукурузы в праздный спиртной напиток. Маленький черт знал, что внутри каждого человека есть дикая сторона, и когда у крестьянина было достаточно еды, чтобы выжить, дикий зверь внутри него молчал. Но как только у крестьянина накапливается излишек, начинается коррупция. Убежденный, что разложение крестьян полное, Главный Черт присуждает чертенку повышение по службе.

См. также

• Библиография Льва Толстого.
• Двадцать три сказки

Внешние ссылки

• Полный текст в переводе Луизы Мод и Эйлмера Мод.
  • «Имп и кора» на RevoltLib.com.
  • «Имп и кора» на Marxists.org.
• Полный текст в переводе Н. и А.С. Файфилдов.
  • «Как маленький дьявол заработал корку хлеба» на RevoltLib.com.
  • «Как маленький дьявол заработал корку хлеба» , на Marxists.org

Ссылки

• «Произведения Толстого». Компания Black's Readers Service: Рослин, Нью-Йорк. 1928 год.