Люцерн (по Толстому)
"Lucerne: From the Recollections of Prince D. Nekhliudoff" ("Из зaписок князя Д. Нехлюдовa. Люцерн", "Iz zapisok knyazya D. Nekhlyudova. Lyutsern" ) is a first person narrative, in the form of diary and based on personal experiences, [ 1 ] написана Львом Толстым в 1857 году и переведена на английский язык в 1899 году Натаном Хаскеллом Доулом . Он представляет собой дневник путешествия человека из Люцерна , Швейцария.
История работы
[ редактировать ]Хотя ученые классифицируют этот рассказ как рассказ, ясно, что этот рассказ основан на его личном опыте, отмеченном в «Дневниках Толстого», где Толстой также отмечает свои путешествия по Цюриху, Фридрихсхафену, Штутгарту, Баден-Бадену, Франкфурту и Дрездену. [ 2 ] По словам историка Анри Троя , во время своего пребывания в Люцерне Толстой сильно играл в азартные игры, записав однажды ночью в своем дневнике: «Потерял каждый цент, свинья!» [ 3 ]
Впервые оно было опубликовано в «Современнике» («Современник») в 1857 году, после того как он впервые прочитал произведение редактору Некрасову. Его встреча с Некрассовым произошла в Петербурге, всего через несколько недель после посещения Люцерна, и после ее публикации Толстой снова отправился в Москву. [ 4 ]
Литературная оценка
[ редактировать ]Один литературный критик из Yale Press охарактеризовал это произведение как произведение «пантеистического отчаяния», которое возникло как письмо, и ключевым моментом которого является то, что Толстой наблюдает, как уличный музыкант, выступающий на улице, не получает вознаграждения от жестоких туристов. [ 1 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Джастин Вейр (2011). Лев Толстой и алиби повествования . Издательство Йельского университета. п. iv.
- ^ Лев Толстой (2015). РФ Кристиан (ред.). Дневники Толстого Том 1: 1847-1894 . Том. 1.
- ^ Анри Троя (2001). Толстой . Перевод Нэнси Амфу. Гроув Пресс. п. 176.
- ^ Лев Толстой (1911). Павел Бириков (ред.). Лев Толстой, его жизнь и творчество: автобиографические воспоминания, письма и биографический материал . Том. 1. п. 248.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Исходный текст
- Люцерн , с сайта RevoltLib.com
- Люцерн , с сайта Marxists.org.
 | Эта статья о рассказе ( или рассказах) незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |