Jump to content

Starmania (мюзикл)

(Перенаправлен из магната (мюзикл) )

Стармания
Музыка Мишель Бергер
Тексты песен Люк Пламондон
Книга Люк Пламондон
Производство 1979 Париж
1980 Монреаль
1986 Квебек
1988 Париж
1993 Париж
1996 Техас
2022 Париж

Starmania - это канадская - французская киберпанк -рок -опера, написанная в 1976 году с музыкой Мишеля Бергера и книги и текста Luc Plamondon . Он дебютировал в 1978 году с студийной записью песен, прежде чем премьера на сцене в 1979 году. Некоторые из его песен перешли в основную франкоязычную поп -культуру и помогли оригинальным актерам Дэниел Балавуин и Дайан Дюфресс в популярности во Франции; В настоящее время он считается одной из самых известных рок -опер в истории французской.

Английская , версия с текстами Тима Райса названием «Tycoon » состоялась с выпуском студийной записи в 1992 году, в которой снялись Ким Карнес , Селин Дион , Нина Хаген , Питер Кингсбери под Синди Лаупер , Вилли Девиль , Кевин Паркер Робинсон и Том Джонс . [ Цитация необходима ]

Тур по возвращению, режиссер Томас Джолли , Николя Гескьера [ 1 ] и Виктор Ле Масне ( Housse de Racket ) был объявлен в 2020 году и назначен премьера во Франции 11 ноября 2021 года. Он был отложен на 8 ноября 2022 года из-за пандемии Covid-19 [ 2 ]

В 1978 году его первая запись была выпущена (на французском языке ), под названием Starmania, Ou La Passion de Johnny Rockfort Selon Les Evangiles Thelévisés («Starmania, или страсть Джонни Рокфорта в соответствии с телевизионными Евангелиями») Даниэль Балавуин , Клод Дюбуа , Дайан Дюфрен , Нанет -Уоркман , Франс Галл , Эрик Эстев и Фабиен Тибо .

В 1979 году шоу было дано театральный дебют в Париже , с участием Балавуина, Этиенн Чикот, Дюфрес, Галл и Тибо, за которыми следуют канадские постановки в 1980 и 1986 годах и французское возрождение в 1988 году и на протяжении 1990 -х годов. В канадском производстве 1980 года был актерский состав, в который входили Франция Кастель , Луиза Форестер , Жиль Валикетт и Мартин Сент-Клар . [ 3 ]

Селин Дион записала несколько песен из мюзикла на своем альбоме 1991 года Дион Шанте Пламондон .

В 1992 году английская версия шоу была создана с выпуском альбома Tycoon , с текстами Тима Райсом , и в главных ролях Ким Карнес , Селин Дион , Нина Хаген , Питер Кингсбери , Синди Лаупер , Вилли Девиль , Кевин Робинсон и Том Джонс. в главных ролях в записи. Американская премьера Tycoon с английской текстами была продюсирована в The Utep Minning Theatre в Эль -Пасо, штат Техас , в 1996 году, где присутствовал Plamondon. Это было чередовано на сцене в Париже с французской версией в течение нескольких месяцев.

В 2004 году Starmania была удостоена чести в качестве шедевра в результате аудиовизуального траста сохранения Канады . [ 4 ]

Краткий график

[ редактировать ]

В ближайшем будущем монополис, столица недавно Юнайтед-Акцидента, терроризируется черными звездами, бандой, возглавляемой Джонни Рокфортом, который танцует под мелодию Садии, студента-агентатора, родом из верхней коры, которая является Описано как «трансвестит» и спускается в подполье, чтобы раздать заказы. Они встречаются в подземном кафе под удуманным взглядом Мари-Жанны, роботизированной официантки.

Над этим подземным кафе стоит Золотая Башня, 121-этажное здание, вершина которого-офис Зеро Янвьера, миллиардер, попадающий в политику, баллотируясь на пост президента. Он основывает свою избирательную кампанию на возвращении к порядку и на строительстве нового атомного мира. Таким образом, Зеро Джанвье становится присяжным врагом Джонни Рокфорта и Черных Звезд. Именно в этой рамках три параллельных любовных отношения обретают форму и отменены: невозможная любовь Мари-Жанны для Зигги, молодого андрогинного и мифоманского дилера; сенсационный роман Зеро Янвьера и Стеллы Spotlight, сексуального символа, который только что попрощался с серебряным экраном; и страсть Джонни Рокфорта и Кристала, настоящая связь сюжета.

Кристал, ведущий и звезда телешоу под названием «Starmania», получает звонок от Садии, предлагая ей тайное интервью с Джонни Рокфортом, чье лицо никто не знает. Встреча происходит в подземном кафе. Для Кристала и Джонни это любовь с первого взгляда. Они уходят вместе; Поэтому Садия потеряла свое мнение над Джонни. Кристал решает стать пресс -секретарем черных звезд, передавая пиратские сообщения с помощью нейтронной камеры, которая позволяет ей захватить телевизионные частоты.

Садия, в ярости с ревностью, вечером денунирует Джонни и Кристала Зеро Янвье, что он празднует свою помолвку со Стеллой в Назиленде, гигантской вращающейся дискотеке над монополисом. Черные звезды выбрали этот самый вечер, чтобы поставить бомбу в Золотой Башне.

Мужчины Зеро Джанвье охотятся на черных звезд. Кристал умирает в руках Джонни. Тень Джонни Рокфорта, либо убитая, либо заключенная в тюрьму в зависимости от версий, потемнеет победу Зеро Янвьера, избранного президента Запада. В пьесе изображена борьба терроризма против тоталитаризма, две живые силы в оппозиции, две опасности, которые угрожают миру.

Стелла Spotlight, восстанавливаясь властью, заканчивает свою собственную жизнь и возвращается к своей мечте о бессмертии; Мари-Жанна, имея достаточно подземного мира, отправляется в поисках солнечного света.

Примечательные песни

[ редактировать ]

Французская версия

[ редактировать ]
  • "OUVERTURE" ("Увертюра")
  • «Quand on прибытие en ville» («Когда мы приедем в город»)
  • «Жалоба на официантку банкомата» («Плач официантки автомата»)
  • «Le Blues du Businessman» («Блюз бизнесмена»)
  • « Мальчик, как никто другой » («мальчик, как никто другой»)
  • «La Chanson de Ziggy» («Песня Зигги»)
  • "Монополис"
  • «Травести» («Трансвестит»)
  • "Petite Musique Tarrienne" ("Little Earth Song")
  • «Сегодня вечером мы танцуем в Назиленде» («Сегодня вечером мы танцуем в Назиленде»)
  • "Banlieue Nord" ("Северный пригород")
  • "Les Adieux d'on Sex Symbol" («Прощание с сексуальным символом»)
  • «Les uns control outres» («против друг друга»)
  • "Quand on N'A Plus Rien à Perdre" («Когда нам нечего терять)»
  • "Поездка на эго"
  • " Le Monde est Stone " («Мир - камень»)
  • «Sos d'un Tarrien en Déreste» («Sos of the Garthling в бедственном положении»)
  • «Le rêve de Stella Spotlight» («Мечта о Стелле Прожекто»)
  • "Besoin d'Amour" («Потребность в любви»)

Английская версия

[ редактировать ]
  • "Увертюра"
  • " Мир камень "
  • "Небольшой ущерб"
  • "Только самое лучшее"
  • "Вы получаете то, что заслуживаете"
  • "Зигги"
  • "Никто не выбирает"
  • "Работающая девушка"
  • "Сегодня вечером мы танцуем - (экстравагантность!)"
  • "Ребенок загрязнения"
  • "Я хотел бы изменить мир (блюз бизнесмена)
  • "Прощай с сексуальным символом"
  • "Поездка на эго"
  • "Вы должны научиться жить в одиночестве"

Альбомы (все во французском и французском прессе, если не указано)

[ редактировать ]
  • 1978 Starmania - оригинальная студийная версия (двойной LP или 1 CD, 80:35)
  • 1979 Starmania - Шоу - Полная живая версия (4 LP -Box или Double CD, 125: 37)
  • 1980 Starmania сделан в Квебеке - студийная версия (Beau -Bec, Double LP, неизвестная продолжительность, никогда не переиздана на CD)
  • 1986 The Rock Starmania Opera - Live Quebec версия (Audiogram, LP, 47:05, никогда не переиздана на CD)
  • 1988 Starmania 88 - живая версия (Double CD, 72:02)
  • 1989 Starmania - Remixed - Полная живая версия (Double CD, 110: 38)
  • 1992 Tycoon - (на английском языке), также выпущенный как Starmania - Версия Anglaise - Studio Version, с Тима Райса (CD, 59:44) текстами
  • 1994 Starmania - Mogador 94 - живая версия (CD, 77:20)
  • 1998 Starmania - 20 -летие - полная живая версия (Double CD, 125: 19)
  1. ^ «Стармания, новая стилистическая одиссея Николаса Гескьера» . Октябрь 2022 года.
  2. ^ "Стармания - Вернуться в Париж в 2022 году!" Полем Стармания (по -французски ) Получено 13 , января
  3. ^ «Стармания назад, лучше, чем когда -либо». Глобус и почта , 10 сентября 1980 года.
  4. ^ «Серия Summit Series 1972 года сохранена» . CBC Sports . 17 февраля 2004 г. Получено 26 октября 2019 года .


[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 55d20d662f16d1cce63b3a4d8db356b3__1710953820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/55/b3/55d20d662f16d1cce63b3a4d8db356b3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Starmania (musical) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)