Языки Мадагаскара
| Часть серии о |
| Культура Мадагаскара |
|---|
 |
| Общество |
| Темы |
| Символы |
| Языки Мадагаскара | |
|---|---|
 Люди читают новости в Антананариву . | |
| Официальный | малагасийский , французский |
| Признанный | Английский |
| Подписано | Малагасийский язык жестов |
| Раскладка клавиатуры | |
происхождения обычно говорят На малагасийском языке австронезийского на всей территории острова. Официальными языками Мадагаскара являются малагасийский и французский . Будучи членом Международной организации франкофонии , Мадагаскар является франкоязычной страной, и в 2022 году на французском языке будет говорить около четверти населения Мадагаскара, то есть 7,7 миллиона человек из 29,1 миллиона (26,5%). [1]
В первой Конституции 1958 года малагасийский и французский были названы официальными языками Малагасийской Республики. [2]
Среди элиты крупных городов французский язык считается родным. [3]
В Конституции 1992 года не было упомянуто никаких официальных языков. Вместо этого национальным языком был назван малагасийский; однако многие источники по-прежнему утверждали, что малагасийский и французский языки являются официальными языками, поскольку они были де-факто . В апреле 2000 года гражданин возбудил иск на том основании, что публикация официальных документов только на французском языке является неконституционной. Высший конституционный суд в своем решении учел [4] что в отсутствие закона о языке французский язык все еще имел характер официального языка.
В Конституции 2007 года малагасийский остался национальным языком, в то время как официальные языки были вновь введены: малагасийский, французский и английский. Мотивацией для включения английского языка было частично улучшение отношений с соседними странами, где используется английский язык, и поощрение прямых иностранных инвестиций . [5] Английский был исключен в качестве официального языка из конституции, одобренной избирателями на референдуме в ноябре 2010 года . Эти результаты не были признаны ни политической оппозицией, ни международным сообществом , которое ссылалось на отсутствие прозрачности и инклюзивности в организации выборов со стороны Высшей переходной власти . [6]
Языки меньшинств
[ редактировать ]Коморский язык маорского языка , также называемый коморским языком , коморским суахили, коморским , коморским или симаорским , имеет два диалекта: маорский и шиндзвани/шиндзуани . считает его находящимся под угрозой исчезновения Проект «Исчезающие языки» . [7]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Ричард, Марку. «Оценка франкоязычного населения в мире в 2022 году» (PDF) . Международная организация франкофонии (на французском языке) . Проверено 14 января 2023 г.
- ^ «Малагасийский и французский являются официальными языками Малагасийской Республики». Конституция, Раздел I, Ст. 2; Конституционный закон от 14 октября 1958 года.
- ^ Эйвинд, Даль (19 июня 2024 г.). «Проблемы лингвистической политики на Мадагаскаре» (PDF) .
- ↑ Высокий конституционный суд Мадагаскара, Решение № 03-HCC/D2 от 12 апреля 2000 г.
- ↑ Мадагаскар принимает английский в качестве официального языка. Архивировано 2 января 2017 г. на Wayback Machine , ClickAfrique.com, 10 апреля 2007 г.
- ^ «Мадагаскар: La Crise a un Tournant Critique?» . Международная кризисная группа . Архивировано из оригинала 25 июля 2011 г. Проверено 25 ноября 2010 г.
- ^ «Знаете ли вы, что коморскому маоре угрожают?» . Вымирающие языки . Проверено 17 декабря 2019 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- (на французском языке) Лингвистическая карта мира / Мадагаскара [ постоянная мертвая ссылка ]
- Малагасийско-английский двуязычный словарь
