Jump to content

Языки Сенегала

Языки Сенегала
Французский язык используется на официальном знаке в Агнам-Голи.
Официальный Французский
Национальный Волоф , Баланта-Гянджа , Джола-Фони , Мандинка , Манджак , Манканья , Полдень , Пулаар , Серер , Сонинке
народный Волоф
Меньшинство Бамбара , Бандиал , Бапенг , Бассари , Байот , Бедик , Дюла , Гусилай , Джола-Фелупе , Карон , Каса , Кассонке , Кобиана , Лаалаа , Манинка , Ндут , Палор , Сафен
Иностранный английский , арабский , креольский
Подписано Франкоязычный африканский язык жестов
Раскладка клавиатуры
Этнолингвистическая карта Сенегала

Сенегал — многоязычная страна: Ethnologue насчитывает 36 языков, причем волоф является наиболее распространенным языком.

Французский , унаследованный от колониальной эпохи , является единственным официальным языком Сенегала, используется в основном в администрации и образовании, на нем говорит 26% всего населения. [1] Сенегал является государством-членом Международной организации франкофонии . Сенегальец Абду Диуф занимал должность ее исполнительного секретаря в период с 2003 по 2014 год.

Несколько сенегальских языков имеют статус « национальных языков »: волоф , баланта-ганджа , арабский , джола-фоньи , мандинка , манджак , манканья , нун (серер-полудень), пулаар , серер и сонинке .

С точки зрения использования, волоф является лингва-франка и наиболее распространенным языком в Сенегале как первый или второй язык (80%). [2]

Языки манде, на которых говорят, включают сонинке и мандинка . Джола (Диола) — основной язык региона Казаманс . гвинейском креольском диалекте, основанном на португальском языке В этом регионе также говорят на . В 2008 году Сенегал из-за его исторических связей с португальской колонизацией Казаманса был принят в качестве младшего наблюдателя в CPLP (Сообщество португалоязычных стран).

В образовании для глухих в Сенегале используется американский язык жестов , предложенный глухим американским миссионером Эндрю Фостером . Местный язык — язык жестов мбур .

В отчете Высшего совета франкофонии в Париже в 1986 году говорилось, что в Сенегале 60 000 человек говорят на французском как на первом языке и 700 000 говорят на французском как на втором языке. Общая численность населения Сенегала в то время составляла 6 500 000 человек. [3]

Языки, изучаемые в школе

[ редактировать ]

Французский является единственным официальным языком образования в сенегальской системе: в 96% государственного образования и в 90% частного образования. [1]

Английский язык преподается как предмет в средних школах по всей стране. [4] [5]

  1. ^ Jump up to: а б Французский язык в мире (2015-2018) , Éditions Gallimard , Международная организация франкофонии
  2. ^ Париона, Эмбер (27 сентября 2017 г.). «На каких языках говорят в Сенегале?» . Мировой Атлас . Проверено 4 октября 2022 г.
  3. ^ Мейслер, Стэнли. « Соблазнение все еще работает: французский язык – язык в упадке ». Лос-Анджелес Таймс . 1 марта 1986 г. Проверено 18 мая 2013 г.
  4. ^ «Молодые сенегальцы обращаются к английскому языку» .
  5. ^ «Уорик Элт» . 31 декабря 2016 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Дюмон, Пьер (1982). Французский и африканский языки в Сенегале . Париж: AACT и Картала.
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2e4ee4f6f95ef8b25e8c446a569557f3__1721293860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2e/f3/2e4ee4f6f95ef8b25e8c446a569557f3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Languages of Senegal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)