Jump to content

О Франкенштейне

«О Франкенштейне » в Атенеуме , Лондон, 10 ноября 1832 года.

« О Франкенштейне » — рецензия на роман «Франкенштейн» 1818 года; или Современный Прометей . Обзор написан Перси Биши Шелли в 1817 году, но не был опубликован до 1832 года.

Рецензия была написана Перси Биши Шелли в 1817 году с целью популяризации романа и противодействия ожидаемым негативным отзывам. Однако оно оставалось неопубликованным до тех пор, пока в 1831 году не появилось третье издание «Франкенштейна» . [ 1 ] Двоюродный брат Перси Биши Шелли Томас Медвин представил его в британский литературный журнал The Athenaeum для субботнего номера от 10 ноября 1832 года на странице 730. [ 2 ] Это была часть серии «Записки Шелли», которая появлялась в «Атенеуме» с сентября 1832 года.

В своей биографии «Жизнь Шелли » Медвин написал, что он хотел опубликовать рецензию, чтобы продемонстрировать, что, вопреки утверждениям, Шелли не писала роман и не принимала никакого участия в его создании: «Я слышал, что утверждалось, что Идея [ Франкенштейна ] принадлежала [Перси Биши] Шелли, и что он во многом помогал в развитии сюжета». Несмотря на собственные утверждения Медвина, черновики и корректуры романа показали, что это утверждение было точным. Идея романа пришла в голову Шелли, как признала сама Мэри во введении 1831 года, и он, по крайней мере, внес существенный вклад в написание романа. [ нужна ссылка ] Однако Мэри не включила рецензию в свои сборники и публикации прозаических произведений Шелли. Джон Лауритсен в «Человеке, который написал Франкенштейна» утверждал, что Мэри скрыла рецензию, потому что боялась, что она разоблачит Шелли как истинного автора романа.

Обзор был переиздан в «Мемуарах Перси Биши Шелли» Томаса Медвина; и оригинальные стихи и статьи Перси Биши Шелли: впервые собраны в 1833 году. [ 3 ] Обзор также появился в «Прозаических произведениях Перси Биши Шелли» под редакцией Э.Б. Мюррея в 1993 году. [ 4 ]

Обзор был переиздан в журналах «Человек, который написал Франкенштейна» в 2007 году и «Оригинальный Франкенштейн» под редакцией Чарльза Э. Робинсона в 2008 году.

Краткое содержание

[ редактировать ]

Шелли писала, что диалоги между Существом и Де Лейси были самыми сильными и трогательными в романе. Он писал, что центральной моралью романа является нетерпимость, описывая невинных жертв предрассудков в обществе, «которые лучше всего подходят для того, чтобы быть его благодетелями и его украшением». Шелли утверждала, что Существо было продуктом ксенофобского общества: «Относись к человеку плохо, и он станет злым».

В своем обзоре Шелли пять раз называл монстра «Существом». Он также обратился к анонимному автору, используя местоимение мужского рода «он».

Анализ Британской библиотеки отметил прямую связь со стихотворением Шелли « Монблан », которое было опубликовано в 1817 году в « Истории шестинедельного тура» . Франкенштейн развивает тему «необходимости», о которой писала в этом стихотворении Шелли. Это философская идея романа. [ 5 ]

Обзор связал Франкенштейна с собственными работами Перси Биши Шелли:

«Окружающая среда — это аспект, который Шелли также подчеркивает в своем предисловии к изданию 1818 года. Он исследует то, как монстр восстает против мира как прямой результат его обращения. Для Шелли это пример философской идеи, которую он определил как необходимость. «огромная и непрерывная цепь причин и следствий», которая исследуется в «Монблане» и является «непосредственной моралью» Франкенштейна . Он указывает, что разум монстра формируется впечатлениями, и таким образом между Франкенштейном создается конфликт. добрые намерения монстра (моменты, когда он «нежен и полон моральной чувствительности») и реакции окружающих на его «потрясающий» (пугающий) внешний вид». [ 6 ]

Шелли пришла к выводу, что роман был «одним из самых оригинальных и полных произведений того времени».

  1. ^ «О Франкенштейне ».
  2. ^ Робинсон, Чарльз Э., изд. «Оригинальный Франкенштейн» Мэри Уолстонкрафт Шелли (с Перси Биши Шелли). Нью-Йорк: Винтажные книги, 2008, стр. 434–36.
  3. ^ Медвин, Томас. Мемуары Перси Биши Шелли; и оригинальные стихи и статьи Перси Биши Шелли: впервые собраны . Лондон: Уиттакер, Тричер и компания, 1833, стр. 165–70.
  4. ^ Мюррей, Э.Б., изд. Прозаические произведения Перси Биши Шелли . Оксфорд: Clarendon Press, 1993, I, 282–4, вместе с комментариями и сопоставлениями на стр. 489–92, 553 и 565.
  5. ^ Обзор Франкенштейна из Атенеума . Британская библиотека. Проверено 19 июля 2018 г.
  6. ^ Обзор Франкенштейна из Атенеума . Британская библиотека. Проверено 19 июля 2018 г.

Источники

[ редактировать ]
  • Гранде, Джеймс. « Оригинальный Франкенштейн , Мэри Шелли с Перси Шелли под редакцией Чарльза Э. Робинсона. В какой степени Перси Биши Шелли работал над «Франкенштейном»? Новый анализ показывает все». 16 ноября 2008 г., The Independent . Проверено 30 сентября 2018 г.
  • Лауритсен, Джон. Человек, написавший Франкенштейна. Дорчестер, Массачусетс: Pagan Press, 2007.
  • Медвин, Томас. Мемуары Перси Биши Шелли; и оригинальные стихи и статьи Перси Биши Шелли: впервые собраны . Лондон: Уиттакер, Тричер и компания, 1833, стр. 165–70.
  • Робинсон, Чарльз Э., изд. «Оригинальный Франкенштейн» Мэри Уолстонкрафт Шелли (с Перси Биши Шелли). Нью-Йорк: Винтажные книги, 2008, стр. 434–36.
  • Робинсон, Чарльз Э. «Тексты Перси Биши Шелли во Франкенштейне Мэри Уолстонкрафт Шелли », в книге «Заброшенная Шелли» под редакцией Алана М. Вайнберга и Тимоти Уэбба. Лондон и Нью-Йорк: Рутледж, 2015, стр. 117–136.
  • Шелли, Перси Биши. «О Франкенштейне ». Атенеум: Журнал английской и зарубежной литературы, науки и изящных искусств , суббота, 10 ноября 1832 г., № 263, стр. 730.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5ab31e4107779b9b4349ff551dcdb814__1707075900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5a/14/5ab31e4107779b9b4349ff551dcdb814.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
On Frankenstein - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)