Список задержанного развития персонажей

«Замедленное развитие» — американский телевизионный ситком , который первоначально транслировался на канале Fox со 2 ноября 2003 года по 10 февраля 2006 года. Четвертый сезон из 15 серий был выпущен на Netflix 26 мая 2013 года, а пятый сезон был выпущен в двух частях в мае. созданное Митчеллом Гурвицем 29 декабря 2018 г. и 15 марта 2019 г. Шоу, , посвящено семье Блут. Блуты раньше были богатой и обычно неблагополучной семьей . Он представлен в непрерывном формате и включает в себя съемку с рук, повествование, архивные фотографии и исторические кадры. В сериале снимались Джейсон Бейтман , Порша де Росси , Уилл Арнетт , Майкл Сера , Алия Шокат , Тони Хейл , Дэвид Кросс , Джеффри Тэмбор и Джессика Уолтер . Кроме того, Рон Ховард выступает в роли рассказчика и исполнительного продюсера сериала.

Главных героев «Замедленного развития» можно разделить на семьи Блут ( / b l uː θ / BLOOTH ) и Фюнке ( / ˈ f j uː ŋ k eɪ / FYOON -kay ).

Генеалогическое древо Блутов

Джордж Оскар Блут старший.

Люсиль Блут

Оскар Джордж Блут

жена Гоба

Джордж Оскар "Гоб" Блут II

Канун Холт

Майкл Блут

Трейси Блут †

Линдси Блут Фюнке

Тобиас Оньянго Функе

Байрон «Бастер» Блут

Стив Холт

Джордж Майкл Блут

Мэй "Мэйби" Функе

Мерфи Браун Функе

Хел-Ло "Анньонг" Блут

† обозначает умершего персонажа
Пунктирные линии обозначают принятие

Литой стол

Характер	На фото	Сезон
		1	2	3	4	5
Главные герои
Майкл Блут	Джейсон Бейтман	Основной
Линдси Блут-Фюнке	Порша де Росси	Основной
Гоб Блут	Уилл Арнетт	Основной
Джордж Майкл Блут	Майкл Сера	Основной
Мэйби Фюнке	Алия Шаукат	Основной
Бастер Блут	Тони Хейл	Основной
Тобиас Функе	Дэвид Кросс	Основной
Джордж Блут-старший	Джеффри Тэмбор	Основной
Люсиль Блут	Джессика Уолтер	Основной
Рассказчик	Рон Ховард	Основной
Второстепенные персонажи
Оскар Блут	Джеффри Тэмбор	повторяющийся
Люсиль Остеро	Лайза Миннелли	повторяющийся		Не появляется	повторяющийся	Не появляется
Барри Цукеркорн	Генри Винклер	повторяющийся		Гость	повторяющийся
Китти Санчес	Джуди Грир	повторяющийся		Гость	повторяющийся
Стив Холт	Джастин Грант Уэйд	повторяющийся
Лупе	Б.В. Гонсалес	повторяющийся			Гость	Не появляется
Аньён Блут	Джастин Ли	повторяющийся	Гость			Не появляется
Карл Уэзерс	Сам	повторяющийся	Гость	Не появляется	Гость	Не появляется
Мэгги Лизер	Джулия Луи-Дрейфус	повторяющийся		Не появляется
Стефан Джентлес	Джеймс Липтон	повторяющийся	Не появляется	Гость
Жена Гоба	Эми Полер	повторяющийся	Гость	Не появляется
Марта Стар	Патрисия Веласкес	повторяющийся	Не появляется
Синди Лайтбаллон	Джейн Линч	повторяющийся	Не появляется
Джон Бирд	Сам	повторяющийся
Энн Вил	Мэй Уитмен	Гость	повторяющийся			Не появляется
Уэйн Джарвис	Джон Майкл Хиггинс	Гость	повторяющийся		Не появляется
доктор Фишман	Ян Робертс	Гость	повторяющийся	Не появляется	Гость	Не появляется
Стэн Ситуэлл	Эд Бегли мл.	Не появляется	повторяющийся	Гость	повторяющийся
Салли Ситуэлл	Кристин Тейлор	Не появляется	повторяющийся	Не появляется	повторяющийся
Морт Мейерс	Джефф Гарлин	Не появляется	повторяющийся			Не появляется
Старла	Мо Коллинз	Не появляется	повторяющийся	Не появляется
Тони Уандер	Бен Стиллер	Не появляется	Гость		повторяющийся
Джин Пармезан	Мартин Малл	Не появляется	Гость	Не появляется	повторяющийся
Терри Вил	Алан Тьюдик	Не появляется	Гость	Не появляется	повторяющийся
Энди, Донни, Эммет и Рокки Рихтер	Энди Рихтер	Не появляется	Гость		повторяющийся	Не появляется
Рита Лидс	Шарлиз Терон	Не появляется		повторяющийся	Не появляется
Ларри Миддлман	Боб Эйнштейн	Не появляется		повторяющийся	Не появляется
Боб Лоблоу	Скотт Байо	Не появляется		повторяющийся	Гость	Не появляется
Рон Ховард	Сам	Не появляется		Гость	повторяющийся	Гость
ДеБри Бардо	Мария Бэмфорд	Не появляется			повторяющийся
Аллея повстанцев	Исла Фишер	Не появляется			повторяющийся
Герберт Лав	Терри Крюс	Не появляется			повторяющийся	Не появляется
Марки Барк	Крис Диамантопулос	Не появляется			повторяющийся	Не появляется
Аргайл Аустеро	Томми Тьюн	Не появляется			повторяющийся	Гость
Пол «P-Hound» Хуан	Ричард Джин Намджунг	Не появляется			повторяющийся	Не появляется
Марк Черри	Дэниел Амерман	Не появляется			повторяющийся	Не появляется
Мерфи Браун Фюнке	Кайл Муни	Не появляется				повторяющийся
Лотти Дотти Да	Фрэнсис Конрой	Не появляется				повторяющийся
Дасти Рэдлер	Дермот Малруни	Не появляется				повторяющийся

Основные персонажи

Майкл Блут

Основная статья: Майкл Блут

Майкл Блут (которого играет Джейсон Бейтман ) — второй по старшинству сын Блута и главный герой « Замедленного развития» . Он отец Джорджа Майкла Блута и вдовец Трейси Блат. В третьем сезоне выясняется, что есть опечатка в его свидетельстве о рождении , в которой написано «Никаэль Блут» . Жена Майкла Трейси умерла от рака яичников за два года до первого сезона. Возможно, в результате этого он очень близок со своим сыном Джорджем Майклом, что проявляется отчасти потому, что всякий раз, когда ему представляется возможность провести больше времени с сыном, он ухватывается за нее (хотя на этот раз почти всегда сразу прерывается). Майкл часто отказывается от свиданий, думая, что его сын этого не одобрит, и большинство его отношений характеризуются недопониманием или откровенным обманом. Смерть его жены обычно становится предметом безвкусных и неосознанных шуток членов его семьи. Его роль в этой истории заключается в том, что он единственный сын, у которого нет другого выбора, кроме как сохранить семью, и он служит натурал в комедийном сериале. На протяжении всего первоначального показа шоу Майкл неизменно является де-факто президентом компании Bluth после ареста своего отца. Он единственный главный герой, который появляется в каждой серии 4 сезона, что делает его единственным персонажем, появляющимся в каждой серии сериала.

Линдси Блут-Фюнке

Линдси Блут-Фюнке ( Порша де Росси ) — приемная дочь Джорджа-старшего и Люсиль Блут , а также сводная сестра Люсиль, которая вырастила ее и Майкла , полагая, что они близнецы. Она несчастливо замужем за Тобиасом , и вместе они — небрежные и эгоцентричные родители Мэйби .

Линдси так и не закончила колледж, считая себя преданной активисткой , хотя на самом деле она тщеславна, жадна, эгоистична и материалистична (как и остальные члены ее семьи), в основном поддерживает текущие модные идеи социального статуса и регулярно проводит экстравагантные благотворительные акции. которые тратят больше денег, чем зарабатывают. Эти причины включали в себя противодействие обрезанию , протесты против войны в Ираке , удаление 10 заповедей из здания суда , право на смерть (особенно в отношении ее брата Бастера) и осведомленность о болезни «трансплантат против хозяина» (которой был поражен ее муж). из-за ненужной пересадки волос). Несмотря на внешнюю уверенность, у Линдси довольно низкая самооценка из-за постоянных намеков и жестоких шуток матери о том, что у нее лишний вес, что не соответствует действительности. Линдси изображается крайне обиженной на своего сексуально незаинтересованного мужа Тобиаса, с которым она в конечном итоге соглашается на открытый брак . В это время Линдси флиртует и поддерживает отношения со многими другими мужчинами, но без особого успеха. Иногда она встречается с успешными актерами, такими как Мозес Тейлор и Том Джейн . В третьем сезоне Линдси интересуется новым адвокатом семьи Бобом Лоблоу .

В последнем эпизоде ​​​​3 сезона выясняется, что Линдси на самом деле не сестра-близнец Майкла и даже не Блут; она была усыновлена ​​семьей Блут, чтобы «приклеить ее» к конкурентам семьи Блут, семье Ситуэлл. Если бы Линдси была усыновлена ​​дочерью Стэна Ситуэлла , ее бы назвали Нелли. Она также обнаруживает, что ей 40 лет, что на три года старше, чем она считала себя раньше. Чувствуя, что ее юношеское очарование теперь ускользнуло от нее, она отчаянно пытается выйти замуж за успешного человека и сообщает Майклу, что они не биологические братья и сестры, надеясь (безуспешно), что она сможет соблазнить его.

Создатель Митчелл Гурвиц придумал Линдси как политически либеральную фигуру семьи, но Линдси также призвана представлять либерала, который лично получил от своей политики больше пользы, чем пожертвовал , из-за имиджа, который она создала. Этот мотив продолжается в возрождении сериала и четвертом сезоне , в котором Линдси отправляется в Индию, пытаясь соединиться со своей духовной стороной, а затем бурно встречается с Марки Барком, другим (хотя и настоящим) либеральным активистом, еще будучи замужем за Тобиасом. Позже она невольно становится девушкой по вызову политически консервативного политика Герберта Лава, в конечном итоге отказавшись от своих давних либеральных взглядов и, наконец, осознав свою более тесную близость к консервативным взглядам. Когда Лав впадает в кому, Линдси в последнюю минуту принимает на себя мантию своей кампании по баллотированию в Конгресс США.

В пятом сезоне сериала Линдси пропадает после того, как больше не может терпеть контролирующее отношение своей предполагаемой матери, но снова появляется в финальной сцене. В предпоследнем эпизоде ​​​​сезона в документальном фильме Рона Ховарда о семье Блутов, показанном суду, показано, что Линдси на самом деле является сводной сестрой Люсиль, дочерью матери Люсиль, которая отдала ее на усыновление.

Ранее появившись в «Элли МакБил» , де Росси заявила, что ищет новый подобный сериал. Де Росси также привлекла «Замедленное развитие» из-за того, что она считала «новым свежим взглядом на комедию». Она сыграла Линдси как человека, который «понятия не имеет, но… имеет довольно доброе сердце». Она объяснила свой подход тем, что «с Элли МакБил мы очень много репетировали и ставили. Но это намного свободнее». Гурвиц чувствовал, что де Росси сделал персонажа чем-то похожим на Люсиль.

Гоб Блут

Джордж Оскар «Гоб» Блут II (известный по инициалам « ГОБ », / dʒ oʊ b / JOHB ; играет Уилл Арнетт ) — старший ребенок Джорджа-старшего и Люсиль Блут.

по совместительству По профессии маг , он является одним из основателей «Альянса магов», группы, которая была создана для сохранения секретов магов; однако позже они были внесены в черный список за раскрытие такого секрета в пилотном эпизоде. Он известен тем, что включил в свои магические шоу невероятную театральность, в том числе пиротехнику , танцевальные номера, ветряные машины и европейский « Последний отсчет ». Иллюзии Гоба (которые он категорически никогда не называет «трюками») редко срабатывают, и он часто случайно выпускает жидкость для зажигалок из рукава или воротника рубашки.

Джордж-старший мало обращал внимания на Гоба в детстве и не уважает его, когда он стал взрослым; его мать Люсиль открыто ненавидит его. Отчаянные и безуспешные попытки Гоба завоевать одобрение отца и стать «любимым» сыном Блутов — главная тема его характера. Как старший брат Майкла, Гоб считает, что он по своей природе имеет право на большее уважение, и чувствует угрозу и оскорбление из-за того, что он менее успешен, чем Майкл. Несколько раз Гоб и Майкл понимали, что их соперничество было вызвано манипуляциями отца и матери. Гоб известен как бабник в семье Блутов, хотя он часто преувеличивает свои романтические встречи, что, по его мнению, является острой конкуренцией с Майклом (хотя Майкл не отвечает взаимностью на эти чувства соперничества). На самом деле, Гоб любит Майкла больше, чем кого-либо еще в своей семье, и удивляется, когда Майкл не выражает таких чувств в ответ. В конце концов, Гоб обнаруживает, что он отец спортсмена-подростка. Стив Холт . Ближе к концу первого сезона Гоб в серии нарастающих рисков женится на женщине, которая занимается дрессировкой тюленей (которую играет тогдашняя реальная жена Эми Полер ). Эти двое немедленно и навсегда отдаляются друг от друга, и позже она увлекается Тобиасом Фюнке , зятем Гоба, и присоединяется к армии в надежде избежать ее влечения. На протяжении всего сериала популярна шутка о том, что Гоб никогда не узнает имени своей жены.

Каждый раз, когда его самооценка будет подорвана или брошена вызов, Гоб будет плакать и плакать от ненависти к себе или принимать крайние и часто саморазрушительные меры, чтобы прекратить чувство отвращения к себе. Он периодически принимает таблетки «незабудки» (т. е. « крыши »), чтобы забыть об этих эмоционально разрушительных действиях. Когда Гоб расстроен или взволнован, он часто не может использовать артикли или предлоги в своих предложениях, говоря такие вещи, как «Посмотри на Баннера!» и «Все еще злишься на меня, Майкл?» Также ему иногда трудно произносить слова, начинающиеся на букву «с». Несмотря на «женственные» способности Гоба, у него нет настоящих друзей; его ближайшие друзья - Hot Cops, группа стриптизерш-геев, с которыми когда-то работал Гоб. Он использует Hot Cops во многих ситуациях, в том числе при фальшивом задержании за наркотики и в качестве фальшивых друзей на мальчишнике. Он отчаянно желает, чтобы его любили, но его привычка плохо обращаться с людьми и отсутствие какого-либо настоящего самосознания не позволяют ему когда-либо формировать связи. Он хочет, чтобы на него смотрели при принятии решений, но совершенно не желает брать на себя какую-либо ответственность, и большая часть его семьи считает его идиотом.

Он также является первоначальным создателем и источником вдохновения для персонажа мистера Бананограббера . Хотя он сохраняет за собой большую часть прав на персонажа, права на анимацию он передал Майклу. Позже по нему был снят анимационный телесериал, который стал нечастой фоновой шуткой . Он также ненадолго выступил чревовещателем со стереотипной афроамериканской куклой по имени Франклин Делано Блут . Гоб и Франклин вместе выпускают альбом «Franklin Comes Alive». На протяжении всего сериала его часто можно увидеть передвигающимся на сегвее , на сумке которого написано «Гоб». Часто повторяемые фразы Гоба: «Давай!» и «Я совершил огромную ошибку», которые также используются в различных формах им самим, а позже и другими персонажами. В четвертом (возрожденном) сезоне шоу Гоб готовится жениться на бывшей девушке своего племянника Джорджа Майкла, Энн, но сбегает со свадьбы во время неудачного фокуса. Затем он пытается помешать своему давнему сопернику-волшебнику Тони Уандеру, хотя они оба испытывают удивительные романтические чувства друг к другу и даже вступают в сексуальную связь.

Персонаж Гоба был хорошо принят, и Арнетт был номинирован на ряд наград за свою роль Гоба, включая « Эмми» за лучшую мужскую роль второго плана в комедийном сериале в 2006 году, а также на премию Гильдии киноактеров за выдающуюся роль ансамбля в комедии. Сериал (совместно со всем актерским составом).

Джордж Майкл Блут

Джордж Майкл Блут (также известный как Джордж-Майкл Блут в четвертом сезоне) (родился 3 марта 1990 года; его играет Майкл Сера , а в воспоминаниях - Кристиан Лавери) - сын Майкла Блута . Он начинает сериал, будучи учеником средней школы Бальбоа, и работает в семейном ларьке с замороженными бананами , где он является «мистером менеджером». Он прямолинейный, тихий, неуклюжий и послушный.

Он воссоединяется со своей кузиной Мэйби в первом эпизоде ​​и влюбляется в нее после того, как она насильно целует его (чтобы преподать своим родителям урок за то, что они не позволяют им проводить больше времени вместе, хотя это терпит неудачу, потому что их родители совершенно не обращают на это внимания). ). Его нервозность вокруг Мэйби и его борьба со своими сексуальными эмоциями к ней становятся одной из главных повторяющихся тем шоу. Во втором сезоне он начинает встречаться с девушкой по имени Энн , набожной христианкой, которую не любят его отец и Мэйби. Второй сезон заканчивается поцелуем Джорджа Майкла и Мэйби, к его удовольствию. После инцидента они стараются избегать друг друга большую часть третьего сезона. Позже в этом сезоне он и Мэйби случайно женятся во время, по их мнению, фальшивой свадьбы, чтобы подбодрить пациентов с болезнью Альцгеймера в больнице в « Fakin 'It ».

Они также страстно целуются после того, как напились поддельного вина, когда Джордж Майкл, подозревая, что Мэйби может быть усыновлена, говорит ей, что они, возможно, не связаны кровью. Когда его дядя Тобиас, не обращающий внимания на их тайну, доказывает им обоим, что Мэйби была их естественной дочерью, это становится еще большим поводом для ужаса у Джорджа Майкла до конца оригинального сериала, вплоть до финального эпизода, когда выясняется, что его тетей Линдси была она сама. усыновлен, тем самым устранив любые кровные узы между двумя бывшими кузенами. В конце концов он решает сбежать в Ньюпорт, украв лодку своего дяди Гоба, чувствуя, что ему здесь больше не место. Узнав о происхождении Линдси, он примиряется со своим отцом и наконец раскрывает свои чувства к Мэйби. Оба понимают, что дальнейший контакт с их неблагополучной семьей приносит больше проблем, чем пользы, он и Майкл сбегают в Кабо с 500 000 долларов и домом, ожидающим их, не зная, что Джордж-старший сбежал в то же место с тем же планом. Показано, что помимо влюбленности в своего кузена, Джордж Майкл также чрезвычайно близок со своим отцом Майклом, предположительно, после смерти его матери они стали еще сильнее связаны.

В четвертом сезоне Джорджу Майклу сейчас чуть больше двадцати, и он учится в колледже Калифорнийского университета в Ирвине. Он работает над новым программным обеспечением под названием «FakeBlock» вместе со своим соседом по комнате Полом «P-Hound» Хуаном, которое изначально задумывалось как для деревянных блоков приложение , но из-за нескольких его лжи теперь считается средством борьбы с пиратством. и антихакерское программное обеспечение или «антисоциальные сети ». Джордж Майкл встревожен, когда его отец переезжает с ним в комнату общежития колледжа, чтобы поступить в колледж через онлайн-университет. Выясняется, что Джордж Майкл и Мэйби согласились не развивать свои отношения, хотя их чувства друг к другу все еще сильны; однако, когда Джорджу Майклу поручают обучать Мэйби математике, он пользуется возможностью, чтобы попытаться соблазнить ее, но терпит неудачу. После того, как Мэйби, отчаянно нуждающаяся в деньгах, попыталась начать свой бизнес FakeBlock, она оказывает на него слишком сильное давление (поскольку она потеряла собственную работу на киностудии), и его первое решение в новом бизнесе — уволить ее. Тем временем P-Hound угрожает подать в суд на право собственности на FakeBlock. Джордж Майкл, в конечном итоге, под псевдонимом " Джордж Махарис » (также публичное имя человека, стоящего за FakeBlock) начинает отношения с Ребел Элли, дочерью Рона Ховарда, только для того, чтобы узнать, что она также встречается с его отцом. Отец и сын почти примиряются, когда понимают это, но когда Майкл непреднамеренно показывает, что он уже давно знал об отношениях, Джордж Майкл сердито бьет своего отца по лицу.

Мэйби Фюнке

Мэй «Мэйби» Фюнке (родилась 22 сентября 1990 года; ее играет Алия Шокат ) — игнорируемая, но независимая, саркастичная и хитрая дочь Линдси и Тобиаса . Мэйби ходит в прогрессивную школу, прежде чем она и ее родители переезжают к ее дяде Майклу . Мэйби сразу теряет мотивацию и отстраняется, когда поступает в систему государственных школ . Она часто направляет свои усилия на новые способы шокировать своих крайне небрежных родителей, которые непреднамеренно превращают ее в довольно успешную мошенницу. В одном случае Мэйби выманивает у своих сверстников деньги на благотворительность, притворяясь девочкой-инвалидом по имени «Конечно», которая страдает редкой изнурительной болезнью под названием «BS». В третьем сезоне Мэйби действительно преуспевает в профессиональном плане, несмотря на свои академические неудачи, обманывая ее путь к работе в качестве руководителя кино и поддержание этого фарса (с поразительным и все возрастающим успехом) в течение нескольких месяцев. Ее увольняют только тогда, когда Джордж Майкл рассылает приглашения на вечеринку по случаю ее 16-летия всем остальным руководителям студии из ее адресной книги, которые внезапно понимают, насколько она молода на самом деле. Однако ее босс Морт Мейерс хочет, чтобы она вернулась, когда поймет, какой знаменитостью она стала в результате этого скандала.

Многие сюжетные линии с участием Мэйби связаны с взаимным, но сильно сдерживаемым сексуальным влечением, разделяемым с ее двоюродным братом Джорджем Майклом. Поскольку модельный дом настолько тесен, им обоим приходится делить спальню. Эта вынужденная близость и американский ремейк «Опасных кузенов» приводят к их первому настоящему поцелую, после которого огорченные кузены начинают избегать друг друга, хотя и не всегда успешно. Мэйби официально выходит замуж за Джорджа Майкла, когда «фальшивая» свадебная церемония, призванная развлечь пациентов с болезнью Альцгеймера, идет не так, как надо. В свидетельстве о браке указано, что ее день рождения ( 1990-09-22 ) 22 сентября 1990 года . Джордж Майкл - единственный персонаж, который вспомнил 16-летие Мэйби и устроил для нее праздник. Мэйби тронута добротой, которую оказал ей Джордж Майкл; когда Джордж Майкл объясняет, почему она вообще не связана с Блутами, они страстно целуются (и, как упоминается, достигают «второй базы» ). В заключительном эпизоде ​​оригинального выпуска « Развитие приостановлено ». ", подтверждено, что они действительно вообще не связаны кровью (ее мать, Линдси, на самом деле была усыновлена), что позволяет им наконец быть вместе, но Джордж Майкл передумал после того, как Майкл объясняет, что, несмотря на то, что они не являются кровными родственниками, они Опять же, эти двое переживают свои обреченные отношения. В конце концов, Мэйби предлагает историю своей жизни как идею для телешоу продюсеру Рону Ховарду (который также является рассказчиком сериала). история может быть лучше, как фильм.

Умение Мэйби невольно попадать в потенциально инцестуозные ситуации является популярной шуткой на протяжении всего сериала. Во втором сезоне она поет непреднамеренно провокационный дуэт со своим дядей Майклом и целует Джорджа Майкла в тщетной попытке шокировать своих родителей, а также целует Анньонга, своего приемного дядю, чтобы шокировать Джорджа Майкла. Во время своего отчуждения от Джорджа Майкла Мэйби отвлекается, встречаясь со Стивом Холтом , который оказывается внебрачным сыном Гоба и, следовательно, еще одним из двоюродных братьев и сестер Мэйби. » Гоба, В конечном итоге Мэйби подсовывает Стиву одну из « незабудок чтобы избежать секса, одновременно обманывая Стива, заставляя его думать, что они занимались сексом. В возрождении сериала в четвертом сезоне Мэйби проучилась в старшей школе еще пять лет, пообещав продолжать этот распорядок, пока ее родители наконец не заметят это. Она начинает отношения с приемным сыном Люсиль Аустеро, Перфекто Теллесом, который, по ее мнению, является полицейским под прикрытием в средней школе, но на самом деле является всего лишь учеником и чей возраст достаточно молод, чтобы ее сексуальные отношения с ним можно было рассматривать как изнасилование, установленное законом. В последний раз ее видели арестованной по таким обвинениям.

Мэйби играет Алия Шокат . Шокат пробовался на роль вместе с Майклом Серой , который играет Джорджа Майкла, в Лос-Анджелесе, и создатели решили, что они оба преуспели. Эти двое были первыми, кто присоединился к актерскому составу. За роль Мэйби Шокат получила премию молодого артиста в 2005 году. Создатель Митчелл Гурвиц назвал персонажа в честь своих дочерей Мейзи и Фиби. Гурвиц признал своеобразный результат этого смешения, сказав: «Придумывать странные имена казалось безумно забавным. Я не хочу, чтобы мы слишком стеснялись этого, но да, у нас действительно есть некоторые странные имена». Между прочим, ее часто называют «кузиной Мэйби» Джорджа Майкла, игрой слов, ссылающейся на тот факт, что они могут быть не связаны между собой. Первоначально Мэйби представляли как псевдоконсерватора, намеренно мешающего ее матери-активистке Линдси, но в конечном итоге ее переосмыслили как нарушителя спокойствия в других отношениях. Сделав Мэйби противоположностью Джорджу Майклу (она смелее и совсем не почтительна к своим родителям), Гурвиц думал, что это также способствовало идее развития романа между Джорджем Майклом и Мэйби.

Бастер Блут

Байрон «Бастер» Блут (1973 г.р.; играет Тони Хейл ) — младший сын Джорджа-старшего и Люсиль , хотя позже выясняется, что его биологический отец на самом деле является идентичным братом-близнецом Джорджа-старшего, Оскаром .

Как отметил рассказчик во втором сезоне, несмотря на то, что Бастер обычно ребяческий, он, вероятно, более умен, чем его братья и сестры Джоб и Линдси. У него частые приступы паники, он ненавидит как закрытые , так и открытые пространства , боится овец, тюленей и птиц и яростно соперничает со своим корейского приемным братом происхождения Аньёном . Бастер также демонстрирует различную детскую чувствительность к питанию: например, он становится гиперактивным из-за сахара в соке и раздражительным после употребления сыра; он также часто спит. У него нездоровая привязанность к своей властной матери Люсиль; Одна из постоянных шуток на протяжении всего сериала - это его квази-инцестуальный эдипальный комплекс . Со своей стороны, Люсиль не позволит ему выходить на солнце, купаться в океане или стоять на балконе в ветреную погоду. Джордж-старший ссылается на «следы когтей», оставшиеся на утробе Люсиль после того, как она родила Бастера. Иногда он пытается отстоять свою независимость, игнорируя приказы матери, например, когда он встречается с ее соперницей. Люсиль Остеро . У него есть отчуждающая привычка приветствовать людей массажем плеч , и он обычно обращается к своим родственникам по их отношению к нему (например, Гоба и Майкла приветствуют «Привет, брат», а Оскара приветствуют «Привет, дядя-отец Оскар. Стива Холта приветствуют словами: «Привет, возможный племянник»). Бастер, похоже, унаследовал многие особенности личности от своего биологического отца Оскара, такие как его невежество, неуклюжесть и склонность делать массаж плеч. Несмотря на свои очевидные личностные недостатки, Бастер заботится об остальных членах своей семьи больше, чем многие другие Блуты, что показано, когда он, в отличие от остальных своих братьев и сестер, не продает акции компании по просьбе Майкла и симулирует кому, чтобы он ему не придется свидетельствовать против своей семьи.

В премьере второго сезона Люсиль спонтанно зачисляет Бастера в армию Соединенных Штатов по настоянию двойника Майкла Мура . Хотя подготовка Бастера плохая, его возможное командирование в Ирак вызывает постоянные опасения у него самого и у его матери. Эта возможность внезапно сводится на нет, когда Бастеру откусывает левую руку «слабая печать » (каламбур на «Люсиль»), когда он однажды импульсивно набирается смелости прыгнуть в океан после многих лет боязни плавать. В последующих эпизодах он носит трансрадиальный протез на левой руке, который иногда представляет собой крючок, а иногда протез руки.

В четвертом сезоне Бастер повторно записывается в армию из чувства цели после того, как его мать Люсиль арестована, и Люсиль Остеро отвергает его за то, что он не может иметь отношения, а не рассматривает ее как суррогатную мать. В армии Бастера невольно назначают пилотом БПЛА (думая, что он просто играет в видеоигру), но он «ранен» после того, как упал со стула, получил несколько похвал и получил огромную роботизированную руку, которая делает более мощные движения. чем он может контролировать. Впервые осознав, что он убивал людей, будучи пилотом БПЛА, он симулирует провал физиотерапии, в конечном итоге провалив «Q-тест» (милый тест), в котором он доказывает, что способен контролировать свой протез, деликатно держа в руках котенок. После увольнения из армии он встречает жену Герберта Лава, Офелию, которая жалеет его и убеждает мужа позволить ему остаться с семьей, предполагая, что он может быть полезен в кампании в качестве плаката против расточительных государственных расходов. Позже она спит с Бастером в отместку за найденные ею фотографии Герберта и Линдси, но затем разрывает отношения с ним после того, как Герберт заканчивает свой роман и хочет, чтобы брак работал. В Синко де Куатро Бастер сбивает Герберта без сознания своим протезом руки после того, как Перфекто Теллес (член отряда по борьбе с издевательствами, защищающий Мэйби) сказал ему, что Герберт - хулиган. Его сюжетная линия в четвертом сезоне заканчивается тем, что его арестовывают за убийство Люсиль Остеро после того, как его видели возле лестницы, где пропало ее тело.

В пятом сезоне Бастер арестован за убийство Люсиль Остеро. Он участвует в параде поплавков, участвуя в качестве заключенного. Оскар вырывает Бастера из тюрьмы, сбегая с парада, и заставляет Бастера поверить, что это часть парада, а позже говорит ему, что они бегут от полиции и должны оставаться в бегах. Бастеру не сообщили, что он уже освобожден из тюрьмы после того, как обвинения против него были сняты из-за отсутствия доказательств, а именно, тело Люсиль Остеро не было найдено. Позже он рассказывает, что понял, что не скрывался от полиции. В конце пятого сезона цементная стена, использованная GOB для фокуса, сломана там, где Бастер поставил манекен. Когда стена ломается, тело Люсиль Аустеро выпадает, в то время как вся семья Блут смотрит на Бастера, который наконец признается, что сделал это; он убил Люсиль Аустеро и говорит, что она напоминает ему его собственную мать.

Entertainment Weekly выбрал Бастера в качестве дяди для «Идеальной телевизионной семьи».

Тобиас Функе

Тобиас Оньянго Фюнке ( /ˈfjuːŋkeɪ/ FYOON-kay ; играет Дэвид Кросс ) муж Линдси , отец Мэйби Фюнке и дядя Джорджа Майкла Блута . Он был главным ординатором психиатрии Массачусетской больницы общего профиля, пока не лишился лицензии на проведение сердечно-легочной реанимации мужчине, у которого на самом деле не было сердечного приступа. В какой-то момент он получил лицензию как аналитика , , так и терапевта что предположительно сделало его первым лицензированным «анальным насильником» ( / ə ˈ n æ l r ə p ɪ s t / ə- NAL -rə-pist ), который он позже меняется на «терапевт». Тобиас очень любит неуклюже перекатываться или кувыркаться в определенных ситуациях, главным образом, чтобы показать свою якобы кошачью ловкость и баланс, хотя это часто имеет неприятные последствия.

В начале сериала Тобиас решает, что его судьба — стать актером, и продолжает эту карьеру на протяжении всего сериала, но без особого успеха. Среди ярких моментов его «карьеры» — отказ на роль « доктора Хауса »; получил роль «напуганного заключенного номер два» в тюремном фильме, но его уволили за то, что он не смог сыграть сцену в душе из-за того, что он никогда не был обнажен (см. Ниже); изображая Джорджа-старшего в плохо рассказанном сериале «Создатели скандалов» ; и пытается присоединиться к группе Blue Man в качестве резервного дублера и, как следствие, проводит часть второго сезона в синем гриме. В движении, вдохновленном фильмом «Миссис Даутфайр» , Тобиас маскируется под британскую домработницу/няню по имени «Миссис Фезерботтом», пытаясь провести время со своей женой и дочерью после того, как Линдси выгнала его из модельного дома. Хотя маскировка никого не обманывает, семья потешается над ним, поскольку это позволяет ему выполнять работу по дому. В 4 сезоне он проходит прослушивание в «Теорию большого взрыва». , но никогда не слышит сообщения автоответчика об этом.

Тобиас страдает синдромом «никогда не обнаженным» (который, как утверждает рассказчик, «именно так это звучит») и всегда носит обрезанные джинсовые шорты под нижним бельем (а под ним — носки-трубы), чтобы чтобы никто (включая его самого и его жену) не видел его гениталии. Состояние похоже на тяжелую гимнофобию , хотя и изображается с юмором. В эпизоде ​​« Мы верим в Бога » он пытается связаться со своим племянником Джорджем Майклом во время его пребывания в мускулистом костюме «Адам» на конкурсе «Живая классика», ошибочно полагая, что у них одна и та же фобия (на самом деле Джордж Майкл пытается произвести впечатление на свою кузину Мэйби ). На какое-то время он преодолевает это в середине первого сезона, но после того, как в вечерних новостях была показана фотография его гениталий крупным планом (где ее ошибочно приняли за фотографию, показывающую доказательства наличия ОМП в Ираке ), его отбрасывают назад. до обрезков.

Хоть он и гетеросексуален , он сказал много вещей, которые заставляют людей сомневаться в его сексуальности. Намеки приходят в форме тонких намеков и сексуальных двусмысленностей , на которые он, кажется, совершенно не обращает внимания. Во 2 сезоне Майкл советует ему в течение дня записывать то, что он говорит, после чего Тобиас признает, что он «хард» (в « Готовься, целись, выходи за меня замуж! »). Линдси, вышедшая замуж за Тобиаса назло своим родителям, убеждена, что ее муж гей. Его книга самопомощи « Человек внутри меня » пользуется успехом, правда, только в гей-сообществе, благодаря тому, что он заменил все местоимения, связанные с полом, только местоимениями мужского пола, чтобы избежать путаницы. Он испытал сексуальные трудности со своей женой. Это приводит к их совместному решению попробовать «открытый» брак, хотя сам Тобиас признает, что этот путь никогда не срабатывает. Тобиас на самом деле не придерживается «открытых отношений» и часто преследует свою жену, покрытую синей краской Blue Man Group, преследуя ее во время ее попыток свиданий, прячась в местах синего цвета, чтобы оставаться невидимым. Хотя он постоянно берет очень дорогие уроки актерского мастерства у Карл Уэзерс , в основном он получает советы по бережливости от мистера Уэзерса. Линдси постоянно высмеивает отчаяние Тобиаса стать актером, и на протяжении сериала они много раз расставались и мирились.

Начиная с 4 сезона, Тобиас также является зарегистрированным сексуальным преступником в округе Ориндж, штат Калифорния, после того, как случайно появился в «Поймать в ловушку местного хищника», операции по захвату педофилов, организованной Джоном Бирдом, аналогичной «Поймать хищника» на канале Dateline NBC. Стремясь увидеть свою дочь и снять костюм рок-монстра, Тобиас входит в дом и заявляет: «Здесь есть маленькая девочка одна?» и столь же инкриминирующее: «Папе нужно снять с себя курение». Тобиас водит Volkswagen Cabriolet с табличкой с надписью «Новый старт!», которая сокращенно обозначается как «ANUSTART». Это прозвище становится повторяющимся в четвертом сезоне. В этом сезоне он влюбляется в заядлую наркоманку и выздоравливающую актрису Дебри Бардо ( Мария Бэмфорд ).

Братья Руссо попросили Кросса сыграть эпизодическую роль Тобиаса в их супергеройском фильме 2018 года « Мстители: Война бесконечности» , но он был недоступен для съемок; тем не менее, Тобиаса все еще можно увидеть в фильме как одного из экземпляров инопланетного Коллекционера , которого вместо этого играет неуказанный статист, покрытый синей краской.

Джордж Блут-старший

Джордж Оскар Блат-старший (родился 5 августа 1947 года; изображается Джеффри Тэмбором , в эпизодах воспоминаний в четвертом сезоне Сета Рогена и в эпизодах воспоминаний в пятом сезоне Тараном Килламом ), которого внуки называют «Поп-поп», муж Люсиль Блут и отец Гоба , Линдси , Майкла и Бастера (и, намного позже, усыновленной Анньонг ). Джордж старший родился в Кливленде , штат Огайо, августа 5 1947 года . Он был первым генеральным директором компании Bluth , которую он основал; однако после многих лет практики « творческого бухгалтерского учета » он стал объектом расследования Комиссии по ценным бумагам и биржам США и был заключен в тюрьму или скрывался в течение первых трех сезонов шоу.

Находясь в тюрьме, Джордж-старший продолжает пытаться контролировать компанию, часто используя своего сына Гоба, чтобы подорвать авторитет своего более компетентного сына Майкла. В конце первого сезона Джордж-старший сбегает в Мексику с портфелем, наполненным доказательствами его отношений с Саддамом Хусейном в Ираке . Во втором сезоне Джордж-старший инсценирует свою смерть в Мексике и возвращается в Америку, чтобы спрятаться на чердаке модельного дома Блута. В начале третьего сезона, после того как его обнаружили среди группы Blue Man в Рино, штат Невада , он был помещен под домашний арест . , поручила ему строить дома в Ираке Он сообщает Майклу, что группа британских подрядчиков, работающих в «Маленькой Британии» в округе Ориндж, Калифорния , но в конечном итоге признает, что он может быть виновен в «легкой измене». Однако к концу сериала выясняется, что он находится под контролем своей жены Люсиль и что ЦРУ фактически выставило его «бездельником». Он сбегает в Кабо вместе с Майклом и Джорджем Майклом после вечеринки в конце третьего сезона. В четвертом сезоне Джордж-старший и Люсиль притворяются разлученными, пока он устраивает притворство. парилка для богатых руководителей на границе Мексики, одновременно планируя свой более крупный проект по строительству стены на границе Мексики и США при поддержке политика Герберта Лава. Его разлука с Люсиль становится реальной, когда она понимает, что он удовлетворял ее сексуальные потребности, меняясь местами со своим идентичным братом-близнецом Оскаром; В результате Люсиль заявляет о своем желании развестись.

До событий шоу Джордж-старший также был изобретателем Cornballer, неисправного продукта, запрещенного во многих странах. В сериале он дважды переживал религиозное пробуждение: один раз он стал евреем после периода изоляции и продал серию видео под названием «Мудрость в клетке», а другой раз стал набожным христианином после прочтения брошюры в мешке для мусора, когда он прятался на чердаке.

Люсиль Блут

Люсиль Блут (урожденная Дженкинс ; ее играет Джессика Уолтер , в эпизодах воспоминаний в четвертом сезоне Кристен Уиг и в эпизодах воспоминаний в пятом сезоне Коби Смолдерс ) — матриарх семьи Блут. Она мать Гоба , Майкла , Бастера , приемная мать Линдси и Хелло «Анньонг» Блута , а также жена Джорджа-старшего . Ее внуки - Джордж Майкл Блут , Мэйби Фюнке и Стив Холт (сын Гоба), причем двое первых ласково называют ее «Гэнджи» / ˈ ɡ æ ŋ ɡ i / . У нее роман с братом-близнецом Джорджа-старшего Оскаром .

Люсиль привыкла к роскошному и декадентскому образу жизни, который она финансирует за счет незаконно присвоенных денег компании Bluth . Она неоднократно балует себя спа-процедурами и подтяжками лица, а также, как известно, злоупотребляет алкоголем и лекарствами, отпускаемыми по рецепту. Она снисходительна и оскорбляет своих многострадальных домработниц и никогда не смотрит в глаза официанту. Люсиль чрезвычайно манипулятивна, нарциссична, аморальна, властна и эмоционально оскорбительна по отношению к своим детям — некоторые больше, чем другие. Она тайно вырывает контроль над советом директоров компании Bluth у Майкла. Она имеет жесткий эмоциональный контроль над своим младшим сыном Бастером , который из-за доминирования и покровительства матери нестабильен, социально некомпетентен и склонен к паническим атакам. Она часто намекает, что ее дочь Линдси толстая и ленивая, и не пытается скрыть свою неприязнь к Гобу. Она постоянно лжет своим детям, чтобы они ссорились между собой, опасаясь, что они нападут на нее, если будут ладить. В финале Джордж-старший раскрывает, что она является вдохновителем незаконных действий компании Bluth.

В конце третьего сезона Люсиль сбегает из Комиссии по ценным бумагам и биржам на борту « Королевы Марии» после того, как Анньонг предоставляет против нее улики. В результате корабль переворачивается, и в четвертом сезоне ее арестовывают. Из-за халатности или внезапных оправданий никто из остальных членов семьи Люсиль не присутствует на суде над ней. Ее отправляют в женскую тюрьму, похожую на загородный клуб, где ее тюремный идентификационный номер - «07734» (который в перевернутом виде читается как «привет», отсылка к настоящему имени Аньён).

Рассказчик

Рассказчик (озвученный исполнительным продюсером Роном Ховардом , который не был указан в титрах в этой роли в течение первых трех сезонов) рассказывает большую часть жизни семьи Блут и часто вставляет быстрые пояснительные (а иногда и юмористические) комментарии до, после или во время речи персонажей. Он часто вспоминает кадры из прошлого, чтобы проиллюстрировать свои взгляды, и вместе с операторами его иногда можно исключить из событий истории, в стиле документального рассказчика. Личные чувства рассказчика часто влияют на его повествование, например, в эпизоде ​​​​« Весенний побег » рассказчик неоднократно критикует рассказчика телешоу « Создатели скандалов» за отсутствие таланта и невнимание к фактам. Точно так же иногда упоминается и собственная карьера Ховарда. В эпизоде ​​​​1 сезона « Связи с общественностью » публицист Джесси оскорбительно называет Джорджа Майкла «Опи» (персонаж Говарда в «Шоу Энди Гриффита» ), на что Рассказчик отвечает: «Джесси зашла слишком далеко, и ей лучше следить за своим языком». В серии 3 сезона " SOBs », он умоляет аудиторию «пожалуйста, расскажите своим друзьям об этом шоу» после того, как Джордж говорит, что попрошайничество — это «иногда… единственный способ остаться в игре». Рассказчик намекнул, что знает Мэйби еще со времен ее работы в студии. исполнительный директор В 4 сезоне Мэйби получает награду за заслуги перед жизнью на церемонии под названием « Награды Опи », на которой рассказчик комментирует, что «приятно иметь награду, названную в твою честь».

Второстепенные персонажи

Энн Вил

Энн Пол Вил (в первую очередь ее играла Мэй Уитмен ) была то и дело подружкой Джорджа-Майкла Блата , хотя их отношения были не чем иным, как его средством отвлечься от Мэйби. Ее первое появление было в эпизоде ​​« Let 'Em Eat Cake », где ее сыграла Алессандра Торресани . В каждом последующем появлении ее изображала Мэй Уитмен.

Она происходит из чрезвычайно религиозной семьи, а ее отец (которого играет Алан Тьюдик ) — пастор. В « Meat the Veals » мать Энн (которую играет Иона Скай ) целует Майкла, что, по ее мнению, занимается с ним любовью. Поцелуй приводит к драке между Майклом и ее мужем в конце эпизода.

За исключением Джорджа-Майкла, все Блуты с трудом запоминают имя Энн. В школьном ежегоднике под фотографией она обозначена как «Не на фото», хотя в весеннем приложении было напечатано опровержение. Майкл не одобряет отношения своего сына с Энн, полагая, что его сын устанавливает слишком низкие стандарты свиданий, и называет ее по-разному (и всегда случайно) «Блэнд», «Яйцо», «Аннабель», «Ям», «Ветчина». «, «Растение», «Равнина» и «Энн Хог». Однажды он случайно бросает ее в Мексике. Мэйби с удовольствием называет Энн «Блэнд». Джордж-Майкл говорит Мэйби, что Энн «не вежлива», когда ей приходится защищать его любовный интерес.

Энн привлекает меча Джорджа-Майкла из «Звездных войн» детская демонстрация светового . что приводит к их примирению после разрыва в середине второго сезона. Джордж-Майкл хотел заранее обручиться с Энн в конце второго сезона, но в последний момент потерял решимость, и затем Энн попросила его научить ее его светскому образу жизни.

Строгий консерватизм Энн служит препятствием для стремления Мэйби к восстанию. Энн возглавляет протест на премьере Мэйби английского ремейка « Опасных кузенов» , первоначально французского фильма о сексуальных отношениях между двумя кузенами.

Энн уходит от Джорджа-Майкла после того, как заняла третье место на конкурсе «Внутренняя красота» . Гоб, который признает свою склонность к победителям конкурсов, занявшим третье место, позже рассказывает, что встречается с девушкой-христианкой, которой в конечном итоге оказывается Энн.

В четвертом сезоне Энн и Гоб обручились после того, как он лишил ее девственности, но она решает расстаться с ним после того, как он провалил фокус, который разрушил их свадьбу. Вскоре после этого Тони Уандер спит с Энн и оплодотворяет ее, когда она уязвима. Несколько лет спустя, после того как у нее родился ребенок, Энн обманом заставляет Уандера переспать с Гобом, чтобы отомстить им обоим.

Появляется в:

• В исполнении Алессандры Торресани — « Пусть едят торт ».
• В исполнении Мэй Уитмен — « Эпизод, где строят дом », « ¡Друзья! », « Хорошее горе », « Послеполуденное наслаждение », « Переключатель нападающего », « Пылающая любовь », « На грани», «На грани смерти . » « Непорочные выборы », « Мясо телятины », « Праведные братья », « Нотапусы », « Развитие остановлено », « Коллапс колонии », « Новый подход» ", " Сеньорит "

Аньён Блут

Хел-лох « Анньонг » Блут ( Джастин Ли ) — приемный корейский сын Люсиль и Джорджа-старшего.

Люсиль усыновляет Анньонга в середине первого сезона, чтобы преподать Бастеру урок. Судя по всему, не зная английского, юноша приветствует приемную семью словами « анён » (안녕), что по-корейски означает «привет». Когда они повторяют это слово, он тоже. Это заставляет Люсиль предположить, что его зовут «Анньонг». Аньёнгом часто пренебрегают, и он оказывается в конфликте с Бастером . Он также влюбляется в Мэйби в финале первого сезона после того, как она целует его, чтобы вызвать ревность у Джорджа Майкла . Его, по-видимому, отправляет в школу Милфорд (школа, где поощряется молчание учеников) Люсиль, которая пытается преподать ему урок, который она даже не помнит. Она никогда не слышит о нем в школе и, по-видимому, быстро вообще забывает о его существовании. Аньён возвращается только намного позже в сериале; Обнаружено, что он прячется в стенах квартиры Люсиль с загадочным образом полученным оборудованием для наблюдения. В финале третьего сезона выясняется, что Хелло (что на корейском означает «Один день», наконец раскрывая свое имя после своего обычного приветствия «Анньонг», что вызвало дальнейшее ироническое замешательство среди Блутов) организовал второй Рейд SEC на компанию Bluth. Он объясняет, что его дед «однажды» пообещал отомстить Блутам, показывая, что его дед придумал идею бананового стенда, которую Блуты украли (таким образом запустив корпоративную империю Блутов, оставив дедушку без гроша), прежде чем Люсиль тихо организовала депортацию дедушки. Теперь Анньонг приехал в Соединенные Штаты, терпеливо ожидая возможности отомстить за своего дедушку, финансово разорив Блутов: пробравшись в их семью и сообщив о своих корпоративных правонарушениях в Комиссию по ценным бумагам и биржам (SEC). Этот акт мести в конце третьего сезона заставляет Люсиль попытаться сбежать из Комиссии по ценным бумагам и биржам на борту « Королевы Марии» . За это она заключена в тюрьму в четвертом сезоне, в течение которого Анньон появляется только один раз в эпизодической роли, злобно пытаясь списать дорогую еду со счета Блута, но, к его ужасу, она отклоняется.

Его настоящее имя, « 하루 », на корейском означает «один день», но точнее латинизировать как Хару или Халу, а не как «Хелло».

Появляется в фильмах: « Шок и ох », « Инфекция персонала », « Справедливость слепа », « Пропавшая Китти », « Лучший мужчина для правительства », « Не без моей дочери », « Пусть едят торт », « Эпизод, из которого уходит Майкл », « ¡Друзья! », « Мистер Ф », « Развитие остановлено », « Рыжие волосы »

Барри Цукеркорн

Барри Цукеркорн — медлительный и неуклюжий адвокат семьи Блут. Его играет Генри Винклер , а Макс Винклер играет младшего Цукеркорна в воспоминаниях.

Цукеркорн представляет Джорджа-старшего семьи , патриарха , который был арестован и обвинен в мошенничестве с инвесторами и «легкой измене» (Джордж Блут-старший строил дома в Ираке вместе с Саддамом Хусейном). Цукеркорн часто выглядит вялым и рассеянным, ведя дело. К несчастью для семьи Блут, он, похоже, не особенно искусен в зале суда.

Он неизменно плохо подготовлен, в чем обычно винит долгие встречи накануне вечером. Фактически, большую часть ночей он проводит, тусуясь на остановках для отдыха , - поведение, которое часто упоминается и сопровождается быстрым переходом к установочному кадру темного, тенистого места для отдыха. Кроме того, он не в курсе статуса дела Джорджа-старшего и комментирует, что пошел на свидание с «женщиной, которая работает на двух работах», переходя к изображениям своих фотографий (подразумевая, что он пытался подружиться с проститутка, которая на самом деле была полицейским под прикрытием).

Его сексуальные пристрастия неоднозначны, хотя кажется, что он может предпочитать компанию мужчин-проститутов-трансвеститов; возможно, что он внешне гомофоб (часто делает умеренно негативные отзывы и комментарии о «гомосексуалистах», а затем сожалеет о своих комментариях), но тайно гомосексуалист. Как и Тобиас Фюнке , Барри делает множество ярких упоминаний, которые, кажется, намекают на его исключительное влечение к мужчинам. Однако они недостаточно ясны, чтобы быть убедительными. Он уже давно живет у Блутов, и его оставили только потому, что Люсиль считает его «членом семьи». Его репутация среди старших Блутов сильнее, чем среди детей.

Несмотря на зависимость его родителей от Барри, Майкл Блут уволил его в первом эпизоде ​​третьего сезона, что положило конец его юридической карьере (поскольку семья Блат была его единственным клиентом). С тех пор он действует как проститутка-трансвестит, и Линдси, видя, что ее муж Тобиас сохраняет за собой «услуги» Барри, побудила ее подать на развод. Цукеркорна на посту адвоката Блутов сменил Боб Лоблоу, но он вернулся, чтобы представлять их интересы после событий « Развитие арестовано ».

Появляется в фильмах: « Мы верим в Бога », « Консоме из говядины », « Алтарь эго », « Справедливость слепа », « Не без моей дочери », « Пусть едят торт », « Эпизод, откуда уходит Майкл », Хорошее горе », « Грустный мешок », « Королева на один день », « На грани », « Рука Богу », « Матушка ХХХ », « Праведные братья », « Хижина» Шоу », « Полет Феникса ».

Китти Санчес

Китти Санчес ( Джуди Грир ) — Джорджа Блута-старшего преданная и независимая помощница . У нее герпес , как рассказывает Гоб в « Праведных братьях ».

Китти поддерживала длительный роман с Джорджем-старшим и лихорадочную, но короткую связь с Гобом , несмотря на то, что она ему противна. После того, как Джорджа-старшего посадили в тюрьму, Китти продолжила работать на Майкла .

Несмотря на свою глубокую преданность Джорджу-старшему, она не проявляла того же по отношению к Майклу. В конце концов Майклу это надоело, и он уволил ее, но Китти и отец Майкла настаивали на том, что у него нет такой силы, причем последний настаивал, после наблюдения Майкла о ее здравомыслии, что «не увольняйся с ума». Майкл попытался снова нанять Китти, но ее упрямство вынудило его немедленно снова ее уволить. Впоследствии Китти исчезла, неся с собой потенциально опасную информацию о ее сексуальной истории с боссом. На самом деле она не исчезла, а работала с полицией, пытаясь получить контроль над компанией Блута. Устроив встречу с Майклом, она нечаянно призналась, что у нее есть доказательства того, что Джордж-старший строил дома за границей, не платя налогов. Майкл преуменьшил важность этого открытия, и Китти исчезла из поля зрения.

Китти снова появилась в « Пусть едят торт », чтобы спасти Джорджа-старшего из больницы. Они вместе сбежали в Мексику, но снова разлучились, когда он был объявлен мертвым. Китти догнала его в « Весеннем побеге » и шантажировала его, чтобы тот остался с ней и подарил ей сына, которого он ей обещал (побудив Джорджа-старшего прокомментировать: «Никогда не обещай сумасшедшего ребенка»). Майклу и Гобу удалось спасти своего отца, в то время как Люсиль поссорилась со своей соперницей. Матриарх Блута нашла хорошее применение своим годам злоупотребления алкоголем, победив Китти в соревновании по выпивке. Казалось бы, побежденная, похмельная любовница вернулась в свой гостиничный номер и обнаружила, что Блуты случайно оставили выкуп, который она просила: « 250 кубиков Джорджа-старшего » в холодильнике.

Китти вернулась позже, заявив, что она исправилась, попала в АА и даже имеет известного спонсора. Она не говорит, кто это, но делает несколько довольно очевидных намеков на то, что это бывшая звезда Night Court ; Это не Булл . Это не Гарри Андерсон он белый») « ( . . И В конце второго сезона она и Тобиас, состояние его брака все еще под вопросом, улетели в Рино, штат Невада , чтобы он мог занять достойное место в группе Blue Man . Как мы узнаем в третьем сезоне, роль уже взял на себя Джордж-старший, который затем также украл Китти у своего зятя. Последнее упоминание о Китти происходит, когда Тобиас маскируется под нее, пытаясь вернуть привязанность Линдси.

Китти имеет привычку пытаться подкупить людей сексуальной привлекательностью, обнажая грудь, обычно с комментарием: «Посмотри хорошенько, потому что ты видишь это в последний раз» или «попрощайся с этим, Майкл». " Реакцией Майкла, как правило, является смутный ужас, и, основываясь на его утверждении, что он увидел «семь сосков» за один день после того, как стал свидетелем того, как Гоб и Китти обнажили свои груди, Китти, возможно, неудачно провела пластическую операцию.

В 4 сезоне Китти работает в Imagine Entertainment , где продолжает расшатывать Майкла. Ранее она саботировала карьеру Мэйби в кинобизнесе.

Появляется в: « Благотворительная акция », « В гостях у нас », « Пропавшая Китти », « Не без моей дочери », « Пусть едят торт », « Эпизод, где строят дом », « ¡Амигос! », « Весенний побег », « Праведные братья », « Хижинное шоу ».

Люсиль Остеро

Люсиль Остеро ( Лайза Миннелли ), которую члены семьи Блут часто называют « Люсиль 2 », является другом, соседкой и главным социальным соперником Люсиль Блут.

Люсиль Остеро живет в квартире рядом с Люсиль и Бастером Блатами в Башнях Бальбоа. В первом сезоне она и Бастер встречаются после инцидента на аукционе загородного клуба, когда Бастер делает ставку не на ту Люсиль. Другие Блуты смотрят на их отношения свысока. Ее хроническое головокружение часто вызывает некоторые трудности у неуклюжего Бастера.

Во втором сезоне она становится держателем контрольного пакета акций компании Блута после того, как члены семьи продают свои акции. Чтобы обеспечить безопасность компании, Гоб заводит роман с Люсиль, которая, в свою очередь, назначает Гоба президентом компании Bluth вместо Майкла. Хотя он постоянно заявляет, что она ему противна, в различных клипах видно, что он на самом деле увлечен Люсиль 2. Бастер в то время встречается со Старлой , секретарем компании Bluth. Узнав, что его старший брат встречается с его бывшей девушкой, Бастер покидает Старлу, чтобы преследовать Люсиль. В конце концов, Люсиль оставляет их обоих ради Стэна Ситуэлла.

К 4 сезону Люсиль 2 получила контроль над компанией Bluth (теперь Austero Bluth Company) после того, как вся семья продала свои акции, и сезон заканчивается тем, что Люсиль 2 загадочным образом пропадает, оставив только кровавую сцену во время Синко де Куатро. праздники. Бастер арестован по подозрению в ее убийстве. Показано, что на протяжении всего сезона она раздражает большую часть семьи Блут своими политическими и бизнес-планами, что делает обстоятельства ее исчезновения неоднозначными.

В последнем эпизоде ​​​​5 сезона цементная стена, которую Джоб использовал для фокуса, сломана там, где Бастер поставил манекен. Когда стена ломается, тело Люсиль Аустеро выпадает, в то время как вся семья Блут смотрит на Бастера, который наконец признается, что сделал это; Он убил Люсиль Аустеро и говорит, что она напоминает ему его собственную мать.

Появляется в: « Ключевые решения », « Благотворительная поездка », « Моя мама, машина », « Мы верим в Бога », « Штурм замка », « Давление на пирсе », « Комплекс Марта », « Королева на день ». , « Пылающая любовь », « Готовься, целись, выходи за меня! », « Полет Феникса », « Команда Б », « Новый старт », « Двойные крестники », « Рыжие волосы », « Разбитый », " Королева Б. », « Новый подход », « Сеньоритис », « Болваны »

Лупе

Лупе (Б.В. Гонсалес) — Люсиль Блут латиноамериканская домработница . Люсиль часто оскорбляет ее. Лупе, а когда-то и остальную часть ее семьи, несколько раз обманом заставляли работать на других членов семьи Блут (в частности, на Линдси). Во втором сезоне Люсиль увольняет Лупе, когда застает ее в постели с Бастером (которого Лупе называет « ретардо » в « ¡Amigos! »), утешая его потерей руки. Лупе заменяет робот-пылесос (в частности, Roomba ), который также оказывается в постели с Бастером. Лупе возвращается в качестве семейной домработницы без объяснения причин в третьем сезоне и очень ненадолго появляется в роли одной из женщин, изображающих из себя Люсиль и Линдси в реабилитационном центре. Лупе — сестра Луз (которую играет Лилиан Херст ), первой горничной Люсиль, которую уволили за то, что она якобы взяла выходной, чтобы отвезти дочь в больницу.

Появляется в: « Благотворительная акция », « Мы верим в Бога », « Связи с общественностью », « Комплекс Марты », « Инфекция персонала », « Пропавшая Китти », « Лучший мужчина для банды », « ¡Амигос! », « «Безукоризненные выборы », « Только для глаз британцев », « Стратегия выхода ».

Оскар Блут

Джеффри Тэмбор в роли Оскара Блута

Оскар Джордж Блут ( Джеффри Тэмбор ) – старшего Джорджа - однояйцевый близнец .

Оскара обычно можно отличить от лысеющего Джорджа по его распущенным волосам в виде «львиной гривы», видимо, из-за отсутствия стресса в его жизни. Он часто употребляет марихуану . Он служил «наблюдателем за крокодилами» на быстроходном судне во время войны во Вьетнаме (выкрикивая «Крок!» всякий раз, когда видел крокодила песню ), и однажды написал для Дэвида Кэссиди «All You Need Are Smiles», которая заставила Джоан Баэз называет его «самым поверхностным человеком в мире». Во втором сезоне выясняется, что он отец Бастера, на что он часто и жестко ссылается, но Бастер осознает правду только через непреднамеренный поворот фразы. Оскар чаще всего проживает в трейлере возле Кэмп-Пендлтона . Ему принадлежит около 200 акров (81 га) лимонных рощ, и он продает лимонад войскам, когда проходят их маневры. Он продает землю Майклу, который не знает, что правительство установило на нее сервитут , чтобы они могли проезжать по ней на своих танках . Люсиль пользуется чувствами Оскара к ней и убеждает его выкупить землю.

По словам Майкла , Оскар всю жизнь жил на подачки. По словам его брата, ему никогда не приходилось зарабатывать на жизнь работой, поэтому у него густые волосы до плеч, которые Люсиль считает неотразимыми. Настойчивость Оскара по отношению к Люсиль, с которой он познакомился, когда она работала в туре USO , приводит к возобновлению их некогда жаркого романа. обнаруживает супружескую измену на месте преступления Это беспокоит Бастера, который несколько раз . После того, как Джордж-старший сбегает из заключения, Оскара арестовывают, поскольку полиция предполагает, что он Джордж. Полиция также конфискует трейлер Оскара, в результате чего он становится еще более нищим, чем обычно. Люсиль позволяет ему жить с ней и Бастером. Присутствие Оскара позволяет Бастеру развить многие таланты, которые он открыл у Люсиль. Он с любовью расчесывает волосы Оскара - ритуал, когда-то предназначенный для Люсиль. В свою очередь, Бастеру приходится несколько раз неловко молчать, когда он становится свидетелем склонности Оскара жить свободно и буквально «пускать все на самотек». Оскара Бесстыдный эксгибиционизм является продуктом близости, которую он разделяет с женщиной своей мечты. Оказавшись в одном доме, незаконная пара возрождает прошлое.

В финале второго сезона, чтобы прояснить свои юридические трудности и наказать своего брата за то, что он наставил ему рога, Джордж-старший бреет Оскару голову и сдает его. Из-за стресса от заключения в тюрьму и принятия за Джорджа-старшего волосы Оскара не отрастают снова. . Это, в сочетании с тем фактом, что его отпечатки пальцев сожжены семьей Корнбаллер, не позволяет ему установить свою личность. Чтобы убедить мир в своей истинной личности, Оскар создает www.imoscar.com, своего рода блог, в котором подробно рассказывается о его жизни в тюрьме, постоянно утверждая, что он и есть Оскар. Реальная версия сайта поддерживалась Fox Broadcasting до середины 2006 года.

В третьем сезоне Оскару удается выбраться из тюрьмы, когда Джорджа-старшего помещают под домашний арест и он уезжает из города. Время от времени он возвращается, но эти визиты обычно заканчиваются, когда Джордж-старший нокаутирует его и меняет места, чтобы он мог снова сбежать. В финале сериала Джордж приглашает Оскара на мероприятие в компании Bluth, чтобы тот невольно занял его место, и Оскар узнает об этом, как только Люсиль называет его Джорджем («О Боже, Оскар! Когда же ты узнаешь, что бесплатного не бывает?») креветки!») Оскар снова играет более важную роль в четвертом (возрожденном) сезоне, где он и его брат постоянно меняют личности, чтобы обмануть богатых руководителей, ищущих духовного просветления в пустыне между Калифорнией и Мексикой.

Появляется в: " Мать Уистлера ", " Не без моей дочери ", " Эпизод, куда уходит Майкл ", " Эпизод, где они строят дом ", " ¡Друзья! ", " Хорошее горе ", " Грустный мешок ", " « Послеполуденное наслаждение », « Нападающий », « Королева на день », « Пылающая любовь », « На волоске », « Рука Богу », « Меч судьбы », « Мясо с телятиной », « Весенний побег », « Праведные братья », « Шоу в хижине », « Побег из тюрьмы », « Развитие приостановлено »

Стив Холт

Стив Холт (Джастин Грант Уэйд) — старшеклассник (учится в этом году в третий раз) и звезда футбола в средней школе, которую посещают Джордж Майкл и Мэйби, который часто выкрикивает свое имя «Стив Холт!», размахивая кулаками в воздух.

как «идиот-спортсмен» Описанный Джорджем Майклом и «по сути молодой Джоб » Майклом , Стив Холт изображает Беатрис , когда Тобиас проваливает школьную постановку « Много шума из ничего» , ненадолго встречается с Линдси (после того, как Мэйби убеждает его, что Линдси транссексуал ), и является президентом студенческого совета в течение четырех лет (он отказывается от пятого срока, чтобы сосредоточиться на поиске своего настоящего отца). На плакатах его предвыборной кампании часто написано «Вольт для Стива Холта». Слышно, как толпа на митинге по поводу его переизбрания скандирует «Еще четыре года».

В эпизоде ​​​​2 сезона « Непорочные выборы » выясняется, что Стив Холт - сын Гоба Блата и Евы Холт (Чарли Хармон Стелли), результат одной из многочисленных однодневных связей Гоба в старшей школе. Прежде чем осознать, что она предположительно является кровным родственником, Стив имеет краткие отношения со своей кузиной Мэйби, в результате чего ему дают крышу , чтобы избежать какой-либо близости. Узнав о своем происхождении, он сближается как со своим отцом, так и с «дядей Майком». Он работал доставщиком подарочных корзин, доставщиком еды в варочных пакетах, сотрудником стенда Bluth Banana Stand и оператором магического номера своего отца.

В четвертом сезоне Стив Холт имеет немного лишний вес и лысеет и работает в сфере борьбы с вредителями. Он хочет восстановить связь со своим отцом и вести бизнес отца и сына, но снова остается один.

Появляется в фильмах: « Воспитание Бастера », « Шок и оу », « Грустный мешок », « Пылающая любовь », « Непорочные выборы », « Шоу в кабине », « Только для британских глаз », « Незабудка» ", " Нотапусы ", " Выстаиваем позицию "

Тони Уандер

Тони Уандер ( Бен Стиллер ) — профессиональный фокусник, который обычно работает в Готическом замке и известен тем, что испек себе буханку хлеба и вышел наружу. Многие из его трюков являются прямыми насмешливыми отсылками к Дэвиду Блейну . У него есть склонность к драматическому появлению, когда произносится слово «чудо», и рассказчик упоминает, что из-за этого ему трудно спрятаться во время разговора, когда произносится «чудо».

Гоб боготворит Уандера, но считает, что ему пришла в голову идея сначала запекать его в еду (идея сварить его в похлебку пришла ему в голову десятью месяцами ранее). В результате Гоб (жалкий волшебник по сравнению с ним) считает Тони Уандера своим величайшим соперником. У Тони Уандера есть буква W, обозначающая бородку, и, похоже, он специализируется на иллюзиях с едой. Он также продюсирует DVD, который назвал «Use Your Allusion 2» после того, как обнаружил, что его любимое название « Use Your Illusion » недоступно из-за проблем с авторскими правами. В третьем сезоне Гоб утверждает, что Тони Уандер потерял яичко из-за живого голубя в его штанах.

Тони Уандер возвращается в возрождении сериала 4 сезона, в котором он притворяется уже не замкнутым геем, чтобы соблазнить Гоба в целях сбора информации. Гоб, в свою очередь, пытается соблазнить Тони по таким же обманным причинам. Вместо этого они начинают ощущать взаимную романтическую связь и даже занимаются сексом, хотя оба носят нелепые маски.

Появляется в: « Good Grief » (только фото), « Меч судьбы », « Суки », « Коллапс колонии » , « Новое отношение» , «Болваны» (голос), «Эмоциональный багаж» , «Преждевременная независимость» , «The Fallout» .

Другие повторяющиеся персонажи

На протяжении всего сериала

Боб Лоблоу

Боб Лоблоу (которого играет Скотт Байо ) — новый семейный адвокат, заменивший Барри Цукеркорна .

Боб Лоблоу впервые появляется в третьем эпизоде ​​третьего сезона, утверждая, что это не первый раз, когда его приглашают заменить Барри, и что он может делать все, что может Барри, плюс быть моложе, намекая на опыт Байо с Генри Винклером (Цукеркорн). ) в ситкоме 1970-х годов « Счастливые дни» . В отличие от некомпетентности Цукеркорна, Лоблоу - серьезный адвокат, который всегда находится в компании своей стенографистки и часто завышает счета.

Он рекламирует свои услуги такими лозунгами, как «Почему вас должны сажать в тюрьму за преступление, которое заметил кто-то другой?» и «Вам не нужны двусмысленные разговоры; вам нужен Боб Лоблоу». Как видно из этого, его имя должно было звучать как « бла-бла-бла ». Под его коммерческой рекламой находится фраза «Боб Лоблоу No Habla Español».

В дополнение к скороговорке имени персонажа, эпизод третьего сезона « Суки » включает в себя газетный заголовок, который гласит: «Бомба закона Боба Лоблоу Лобса», а позже в сезоне «Боб Лоблоу запускает юридический блог» (а именно : Юридический блог Боба Лоблоу ).

У него есть дочь по имени Хоуп.

Появляется в: « Незабудка », « Нотапусы », « Мистер Ф », « Выступая ».

Карл Уэзерс

Актер Карл Уэзерс изображает себя бережливой и похотливой голливудской кинозвездой, которую Тобиас нанимает, чтобы научить его своему ремеслу.

Тобиас встречает Карла Уэзерса в портье, направляющемся в международный аэропорт Лос-Анджелеса . Однажды Тобиас поехал в Сан-Франциско, чтобы посетить семинар Карла Уэзерса по сценическим боям. Актер не явился, потому что, как он сообщил Тобиасу, его сбили с рейса. Однако он обнаружил, что они платят 300 долларов людям, причинившим неудобства таким образом. Карл Уэзерс назвал это «сумасшедшей лазейкой в ​​системе, которую обнаружил не тот парень». С тех пор Карла Уэзерса намеренно отстраняли от полетов, а затем он зарабатывал на этом деньги.

Карл Уэзерс не любит ни за что платить много. Он одержим бережливостью, о чем свидетельствуют его утверждения о том, что он приобретает все свои машины на полицейских аукционах , и его кажущаяся одержимость идеей «приготовить тушеное мясо», используя остатки еды. Он берет Тобиаса в качестве клиента и таким образом знакомится с опытом Блута. Люсиль Блут использует Карла Уэзерса, чтобы отомстить своему младшему сыну Бастеру , у которого завязались романтические отношения с ее главной соперницей Люсиль Остеро . Она просто знакомит Карла Уэзерса с Люсиль 2 и предлагает им поужинать вместе с Бастером. Бастер, однако, напоминает матери, что в этот день у него урок. Люсиль предполагает, что в этом случае Карлу Уэзерсу и Люсиль 2 придется ужинать в одиночестве. Когда Бастер наконец решает переехать к Люсиль II, он обнаруживает, что она и Карл Уэзерс «готовят рагу», и очень встревожен.

В эпизоде ​​« Motherboy XXX » Уэзерс встречается с Тобиасом в Burger King и объясняет, что он снимает эпизод « Создатели скандалов» и ему нужно, чтобы Тобиас передал права на историю своей семьи. Вся эта сцена высмеивает продакт-плейсмент , поскольку Burger King является крупным спонсором как настоящего « Замедленного развития», так и вымышленных скандалистов . Уэзерс с радостью отмечает, что все безалкогольные напитки в Burger King совершенно бесплатны. Тобиас хвалит Burger King как «замечательный ресторан», с чем согласен рассказчик Рон Ховард .

В какой-то момент Уэзерс появляется в костюме ICE в документальном фильме Scandalmakers .

Спустя годы Майкл просит Уэзерса сыграть самого себя в фильме, основанном на жизни Майкла.

Появляется в: « Связи с общественностью », « Комплекс Марты », « Motherboy XXX », « Команда Б. ».

Доктор Фишман

Доктор Фишман (также известный как Доктор «Кузнец слов» и Буквальный Доктор ; его играет Ян Робертс ) — врач, который имеет тенденцию быть слишком буквальным в своих высказываниях. Он, например, сказал, что с Бастером все будет «в порядке», когда он потеряет левую руку. Кроме того, «выглядит так, как будто он мертв», хотя на самом деле он имеет в виду, что Тобиас (покрытый в то время синей краской) буквально выглядит так, как будто он мертв, но на самом деле он жив, и что это «выглядело так, как будто они потерял» Джорджа-старшего, когда он действительно сбежал через окно. Его частые вводящие в заблуждение заявления злят семью Блутов после нескольких визитов, и Люсиль утверждает в четвертом сезоне, что эта тенденция заставляет его постоянно менять больницы.

Появляется в: « Пусть едят торт », « Эпизод, куда уходит Майкл », « Рука Богу », « Меч судьбы ».

Джин Пармезан

Джин Пармезан ( Мартин Малл ) — посредственный частный детектив, которого время от времени нанимает Люсиль Блут. Несмотря на свою профессиональную некомпетентность, он показал себя мастером быстрых перемен. Она нанимает его, чтобы тот нашел Джорджа-старшего в эпизоде ​​второго сезона «¡Amigos!». Пармезан всегда докладывает Люсиль, приближаясь к ней переодетым, а затем резко раскрываясь; Люсиль каждый раз кричит от восторга и так и не узнает его. Люсиль высоко оценивает его как одного из лучших детективов, но в повествовании говорится, что он «далеко не лучший».

В эпизоде ​​« Out on a Limb » Майкл кратко разговаривает с Джином по мобильному телефону, наняв его для расследования дела Мэгги.

Появляется в: « ¡Amigos! », « Queen B. », « Новое отношение », « С крючка ».

Дж. Уолтер Уэзерман

Дж. Уолтер Уэзерман ( Стив Райан ) — однорукий человек, которого Джордж Блут использовал, чтобы напугать своих детей и заставить их вести себя хорошо.

Уэзермен — бывший сотрудник Джорджа-старшего, потерявший одну руку в результате несчастного случая на строительстве компании Bluth. Джордж-старший неоднократно нанимал Уэзермена для инсценировки несчастных случаев, в которых он теряет свою «руку» (фальшивую руку и кровь) из-за плохого поведения маленьких детей Блута. Урок заканчивается тем, что Дж. Уолтер поворачивается к детям и говорит: «И именно поэтому вы…», заканчивая предложение тем действием, которое пытается продвигать Джордж-старший. Примеры: оставлять заметки и не кричать. Когда Майкл просит отца связать его с Уэзерменом, чтобы преподать Джорджу Майклу урок, Джордж-старший говорит ему, что он «убил его, когда он оставил дверь открытой с включенным кондиционером». (ссылка на невидимый «урок»). Это оказывается неправдой, когда Джордж-старший снова нанимает Уэзермена, чтобы преподать Майклу урок о преподавании уроков его сыну. Позже Бастер использует один и тот же трюк с Майклом и Джорджем-старшим, а также с Гобом, используя свою фальшивую руку, чтобы преподать им урок о том, как не использовать людей с ампутированными конечностями для преподавания уроков.

Появляется в: « Давление на пирсе », « Материночка XXX » (в архиве), « Выступая »

Джон Бирд

Джон Бирд (сам) является ведущим новостей вымышленной новостной станции Fox 6, которая часто освещает в новостях проблемы семьи Блут, а в одном случае (« Пропавшая Китти ») почти стала «частью истории». Его анонсы новостей часто заканчиваются словами «что это значит для ваших выходных», независимо от того, повлияет ли эта история на выходные на широкую публику. Берд был ведущим новостей на KTTV , реальном филиале Fox в Лос-Анджелесе, в то время, когда шоу шло на Fox; в течение первого сезона на Netflix он работал в WGRZ ( филиал NBC ) в Буффало, штат Нью-Йорк , и для съемок ездил между Буффало и Лос-Анджелесом.

Появляется в: « Пилот », « Топ-банан », « Ключевые решения », « Связи с общественностью », « Пропавшая Китти », « Пусть едят торт », « Эпизод, куда уходит Майкл », « Эпизод, где строят « Хаус », « Грустный мешок », « Пылающая любовь », « Меч судьбы », « Шоу в салоне », « Только для британских глаз », « Мистер Ф », « Суки », « Полет Феникс »

Морт Мейерс

Морт Мейерс ( Джефф Гарлин ) — руководитель студии, работающий с Мэйби . Хотя у него есть жена, Морт часто пристает к Мэйби, полагая, что она старше, чем есть на самом деле.

Появляется в фильмах: « Нападающий », « Королева на день », « Меч судьбы », « Весенний побег », « Праведные братья », « Мистер Ф », « Выступая », « Развитие приостановлено ».

Офицеры Тейлор и Картер

Офицеры Тейлор ( Джей Джонстон ) и Дэвид Картер ( Джерри Майнор ) — двое полицейских, которые часто появляются, особенно на слушаниях по делу Джорджа Блута, а также в компании Блута в поисках Китти Санчес после ее исчезновения. Они, как и Майкл Блут, практикуют день «приведи свою дочь на работу», упоминая своих дочерей по имени Тэмми и Моника, которых никто не видит, очевидно, сбежавших (демонстрируя отсутствие у них хорошего внимания, подразумевая их некомпетентность в своей миссии по поиску Китти). » выясняется, что они гей-пара В эпизоде ​​« Рука Богу , в которой адвокат Мэгги Лизер притворяется беременной, наняв ее, чтобы родить ребенка. На самом деле ребенка носит беременная клиентка Мэгги, которая рожает ребенка позже в этом эпизоде.

Появляется в фильмах: « Пропавшая Китти », « Не без моей дочери », « Эпизод, где уходит Майкл », « На волоске », « Рука Богу ».

Салли Ситуэлл

Салли Ситуэлл ( Кристин Тейлор ) — дочь Стэна Ситуэлла и возлюбленная детства Майкла. В зрелом возрасте она недолгое время была Майкла девушкой . Салли и Линдси всегда были конкурентными соперниками, поскольку в старшей школе они баллотировались друг против друга на пост президента студенческого совета, а в зрелом возрасте Салли была руководителем предвыборной кампании Люсиль Остеро в Конгрессе, в то время как Линдси работала на своего оппонента Герберта Лава. (Сезон 4 заканчивается тем, что Линдси и Салли становятся кандидатами после выведения из строя и исчезновения их работодателей соответственно, что отражает их соперничество в старшей школе.) Также в 4 сезоне Салли находится в отношениях с Тони Уандером (Кристин Тейлор и Бен Стиллер женат в реальной жизни). Также выяснилось, что она страдает алопецией, как и ее отец.

Появляется в фильмах: « Пылающая любовь », « На грани », « Полёт Феникса », « Новое отношение ».

Стэн Ситуэлл

Стэн Ситуэлл ( Эд Бегли-младший ) — магнат недвижимости, управляющий компанией Sitwell Enterprises, конкурирующей с Bluth Company.

У него болезнь, из-за которой у него не растут волосы на теле, — универсальная алопеция . Люсиль неправильно называет его альпакой , что оказывается частично правильным, когда он признает, что его парик сделан из волос альпаки. Стэн Ситуэлл начинает встречаться с Люсиль Остеро . Его диковинные парики и накладные волосы на лице — своего рода шутка, поскольку в реальной жизни Эд Бегли-младший известен своей гривой густых светлых волос. Из-за своего состояния он фактически не может водить Корвет, который Майкл Блут подарил ему в обмен на ставку на свою дочь Салли Ситуэлл на аукционе Country Club, потому что это кабриолет, из-за чего он теряет парик и накладные брови. Когда Стэн Ситуэлл увольняет Гоба Блата из своей компании, Гоб мстит Ситуэллу, украв его искусственные нарядные брови. Он ведет свой бизнес очень прямолинейно и профессионально, в отличие от лжи и манипуляций Блутов. Он также является щедрым филантропом и вносит свой вклад в многочисленные благотворительные организации, в отличие от Блутов.

Появляется в фильмах: « Нападающий », « Королева на день », « Пылающая любовь », « Готовься, выходи за меня замуж! », « Развитие остановлено », « Полет Феникса ».

Старла

Старла ( Мо Коллинз ) — секретарь компании Блута, которую Гоб нанимает в качестве своей «бизнес-модели» во втором сезоне после того, как увидел ее на выставке лодок. Старла часто оказывается совершенно некомпетентной в качестве секретаря и утверждает, что у нее был роман с продюсером Куинси Джонсом , утверждение, подкрепленное выставкой нескольких его золотых пластинок на стенах дома Старлы, но оспариваемое представителями г-на Джонса. . При попытке проникнуть на его территорию на нее предположительно нападают сторожевые собаки, и впоследствии ее лечат от бешенства. Ближе к концу второго сезона у Бастера и Старлы складываются короткие отношения, которые внезапно обрываются, когда Бастер скучает по своей старой пассии Люсиль Остеро.

Появляется в: « Эпизод, где строят дом », « ¡Друзья! », « Нападающий », « Королева на день », « Готовься, целись, выходи за меня замуж! », « Меч судьбы ».

Стефан Джентлес

Стефан Джентлс ( Джеймс Липтон ) становится начальником тюрьмы, в которой содержится Джордж после ухода предыдущего надзирателя, Джеймса Бака. Он менее строгий (хотя одно из его любимых наказаний — избиение людей наволочкой, полной батареек), и любитель искусства.

Джентлс позволяет Тобиасу исследовать свою роль испуганного заключенного номер 2 и с энтузиазмом поощряет это. Джентлс предположил, что слежка за опасным заключенным Белой Властью Биллом поможет Тобиасу найти вдохновение для этой роли. Увлечение начальника тюрьмы актерским мастерством — это метавымышленная шутка, поскольку актер Джеймс Липтон известен как ведущий реального телесериала « Внутри актерской студии» .

Джентлс пишет сценарий под названием «Новый надзиратель» , который отвергают все, включая Мэйби, пока она работает руководителем кино. Благодаря некоторому редактированию Люсиль Блут ему удалось убедить начальную школу разыграть историю на взрослую тематику в виде школьной пьесы.

Появляется в: « Инфекция персонала », « Алтарь эго », « Пропавшая Китти », « Побег из тюрьмы », « Команда Б ».

Том Сондерс

Том Сондерс (Tom Saunders) — сотрудник компании Bluth . Его неуклюжий характер и забитый вид часто становятся предметом шуток. В четвертом сезоне выясняется, что Том является одним из многих зарегистрированных сексуальных преступников, живущих во Внезапной долине.

Появляется в: « Послеобеденное наслаждение », « Шоу в домике », « Выступая », « Семейные узы ».

Триша Тун

Триша Тун ( Стейси Гренрок-Вудс ) — репортер новостей Fox 6 на протяжении первого сезона. Она часто освещает истории, касающиеся семьи Блут.

Появляется в: « Пилот », « Ключевые решения », « Связи с общественностью », « Пусть едят торт ».

Уэйн Джарвис

Уэйн Джарвис ( Джон Майкл Хиггинс ) — юрист, который может охарактеризовать себя одним словом: «профессионал». Майкл пытается нанять Уэйна, чтобы заменить Барри Цукеркорна, но Уэйн отказывается, когда Майкл и Линдси пытаются использовать его, чтобы отомстить своей матери. Позже Уэйн становится прокурором компании Bluth; когда его обвиняют в конфликте интересов, он отвечает: «Это называется Закон о ПАТРИОТЕ , прочтите его». Уэйн Джарвис «почти всегда» серьезен, и из-за этого его однажды назвали «худшим участником публики, когда-либо существовавшим в Цирке дю Солей », потому что он «не находил их шутовство забавным».

Появляется в: « Мы верим в Бога », « Грустный мешок », « Праведные братья », « Притворяясь », « Стратегия выхода ».

Жена Гоба

Жена Гоба ( Эми Полер ) — сертифицированный продавец тюленей , вышедшая замуж за Гоба в рамках вечера с нарастающими рисками (предназначавшегося для знакомства на одну ночь). Он так и не узнал ее имени, и это была шутка. Ее изображает Эми Полер , которая в то время в реальной жизни была замужем за Уиллом Арнеттом, который играет Гоба. По иронии судьбы, позже они развелись. Настоящее имя Полер используется в сцене, где Гоб говорит о том, что он не знает ее имени, а когда узнает его, высмеивает его: «Плохой пример, если ее зовут Эми, я назову ее Блейми. ." Он угадывает ее имя как «Кринди» и «Саул Зенцман» (последний оказывается ее адвокатом), а когда он снова встречает ее, ошибочно воспринимает надпись «Армия США» на ее униформе как ее имя, называя ее «Уармия». . Она торгует дрессированными тюленями (продавая больных в страны третьего мира) и убеждает Гоба носить яркие красочные свитера. Возможно, единственная поклонница 100% Natural Good-Time Family Band Solution доктора Фюнке , она видела их шоу в конце 90-х и была утешена тем фактом, что они пели о каждом побочном эффекте, через который она прошла. Когда она понимает, что влюблена в Тобиаса , она решает разорвать брак с Гобом и присоединиться к армии США, чтобы использовать свою склонность к смелому поведению. Она часто фотографируется во время курения и показывает пальцем на промежность, что является явной пародией на Линди Инглэнд , центральную фигуру в тюремном скандале Абу-Грейб . Ее можно увидеть в первом сезоне и больше она не появляется до 13-го эпизода второго сезона в своем последнем появлении. В этом появлении она возвращается, чтобы расстаться с Гобом и вернуть печати, которые она «дала» ему во время службы в армии, но ей говорят, что у него их нет, потому что он освободил их. Один из оторвавшихся тюленей недавно откусил Бастеру левую руку. Она и Гоб наконец заключают брак всего за несколько минут до подписания документов о разводе.

Появляется в фильмах: « Алтарь эго », « Справедливость слепа », « Лучший мужчина для банды », « Мать Уистлера », « Мать-мальчик XXX ».

В сюжетной арке

Аллея повстанцев

Ребел Элли ( Айла Фишер ) — внебрачная дочь Рона Ховарда , представленная в четвёртом сезоне. Она актриса, чья работа состоит в основном из социальных объявлений , поставленных ее отцом, которые советуют не допускать ее собственных проступков (воров в магазинах, отправки текстовых сообщений за рулем и т. д.); однако она также работала с Терренсом Маликом и Вуди Алленом, а также над американским ремейком « Опасных кузенов» . Майкла привлекает Ребел из-за ее сходства с его покойной женой Трейси. Несмотря на то, что он не знает ее имени, после встречи с ней Майкл пытается произвести на нее впечатление, хвастаясь, что он продюсер. Майкл также ошибочно считает ее девушкой, а не дочерью Рона Ховарда, и осознает правду только тогда, когда раскрывает свои чувства к ней перед Роном и Тобиасом. Тем временем Ребел проявляет интерес к Джорджу-Майклу, заинтригован его программным обеспечением Fakeblock, не подозревая, что он сын Майкла (его зовут «Джордж Махарис»). Ребел проводит ночь с Джорджем-Майклом, когда он приглашает ее в свое общежитие и продолжает лгать о своем поддельном программном обеспечении. В поисках Ребел Майкл узнает, что он и его сын встречаются с одной и той же женщиной. Когда он думает, что они расстались, он встречает Джорджа-Майкла по пути к Ребел, и они вынуждены быть честными друг с другом. У нее есть сын по имени Лем Депардье, который живет во Франции и остается с ней только во время французского пилотного сезона.

Появляется в: « Пограничные личности », « Команда Б », « Двойники », « Коллапс колонии », « Рыжие волосы », « Разбитый », « Новое отношение », « Сеньоритис », « Все становится лучше ».

Аделаида

Аделаида (Бронуэн Мастерс) влюбляется в Бастера Блата за его «вялую форму», в то время как он притворяется, что находится в коме в третьем сезоне. У нее австралийский акцент, и она влюбилась в других мужчин, находящихся в коме, и парализованных пациентов в третьем сезоне. прошлое. Аделаида появляется в более раннем эпизоде ​​третьего сезона « Notapusy », где она и Тони Хейл показаны в сцене из фальшивого британского военного фильма 1941 года «Совершенно вежливая перепалка». В фильме объясняется, что в Великобритании обращение к кому-либо «Киска» раньше было ласковым термином и поэтому когда-то отличалось по контексту от его использования в Америке как оскорбление. В короткометражном фильме также используется слово «Fag», что в Великобритании означает «сигарета». Этот фильм также позже пародируется в эпизоде ​​​​« Стратегия выхода », где оба актера играют главных героев, медсестру Аделаиду ​​и Бастера Блута.

Появляется в: « Notapusy » (как медсестра военного времени 1941 года), « Fakin' It », « Семейные узы », « Стратегия выхода ».

Ларри Миддлман

Ларри Миддлман ( Боб Эйнштейн ) — профессиональный суррогат, нанятый Джорджем-старшим в качестве его глаз и ушей, чтобы он мог продолжать влиять на дела семьи, находясь под домашним арестом. «Суррогатная мать», как называют Ларри, всегда на работе, всегда в костюме и галстуке, в бейсболке с надписью «Суррогатная мать». На кепке находится небольшая камера и микрофон, которые в режиме реального времени передают аудио- и видеосигнал на компьютер и/или телевизор Джорджа-старшего. У Джорджа-старшего есть голосовая связь с суррогатной матерью, так что он может говорить Ларри, что делать, что говорить от его имени, куда идти и т. д. В какой-то момент он также неверно интерпретирует сарказм Джорджа-старшего как комплимент («Еще одна блестящая идея, Эйнштейн»).

Ларри - непревзойденный профессионал, никогда не позволяющий проявиться своей личности, за исключением редких случаев, например, когда он иногда вставляет саморекламные комментарии («Он стоит каждого пенни») среди реальных слов Джорджа-старшего, и еще один случай, когда он ударил премьер-министра за оскорбление. Ларри иногда неправильно интерпретирует инструкции Джорджа-старшего, обычно с забавными последствиями, и ему бросают вызов, когда Бастер берет под свой контроль микрофон в попытке восстановить связь с Гобом.

Ларри появился в начале третьего сезона в эпизоде ​​« Незабудка » и оставался там в течение нескольких эпизодов, прежде чем Джордж-старший уволил его удаленно перед зеркалом после очень неверного решения относительно того, что должно было произойти. Это был комментарий вполголоса или, возможно, вообще невысказанный. Он вновь появился в « Суперах » в качестве суррогата делового партнёра Джорджа-старшего.

Появляется в фильмах: « Незабудка », « Нотапуси », « Мистер Ф », « Океанский странник », « Суки ».

Мэгги Лизер

Мэгги Лизер ( Джулия Луи-Дрейфус ), адвокат, которая притворяется слепой, считается самым грозным прокурором во всем округе Ориндж не потому, что она особенно опытный прокурор, а потому, что ее ложная инвалидность часто вызывала сочувствие. как судьи, так и ответчика.

Мэгги впервые появляется в сериале « Altar Egos », который вышел в эфир 17 марта 2004 года.

Майкл Блут встречает Мэгги в баре. Когда она представляется, она говорит, что ее зовут Мэгги Лизер, что означает «Мэгги врет ». После того, как она принимает Майкла за адвоката, он неловко заявляет, что его зовут Чарет Кутестори и что он занимается морским правом , отсылка к роли адвоката, которую Майкл играл в школьном мюзикле « Суд над капитаном Крюком» . Мэгги и Майкл возвращаются к ней домой после выпивки в баре. Он ночует и просыпается в недоумении, как действовать дальше. Когда он понимает, что она слепа, Майкл решает продолжать видеться с ней из-за чувства вины.

Мэгги ведет правительственное дело против Блутов; Мэгги знала, кто такой Майкл, но предпочла не раскрывать этого. Вместо этого она дала ему то, что она описала как «краткое изложение всего, что правительство имеет против Блутов на данный момент», что на самом деле было списком пожеланий, в попытке манипулировать им. Майкл продолжает встречаться с ней, несмотря на конфликт интересов. Когда выясняется, что ее собака -поводырь Джастис на самом деле слепа, Майкл понимает, что она не слепая, а симулировала условие, чтобы сдать экзамены на юридический факультет и завоевать сочувствие во время испытаний. В результате обмана Мэгги отстраняют от дела.

Мэгги возвращается в двух эпизодах второго сезона на восьмом с половиной месяце беременности - через восемь с половиной месяцев после ее отношений с Майклом. Позже она признает, что ребенок не от Майкла, вызвавшись стать суррогатной матерью для двух полицейских-гомосексуалистов - хотя это также оказывается обманом, поскольку она «передала» беременность клиенту, который подал в суд на ресторан за то, что он сделал ее толстой. . Понимая, что они оба не могут быть в отношениях, поскольку жаждут осложнений в своей жизни, они решают расстаться после последней интрижки. По иронии судьбы, одноразовая шутка в конце эпизода показывает, что в результате Мэгги забеременела.

Появляется в фильмах: « Алтарь эго », « Справедливость слепа », « На волоске », « Рука Богу ».

Марта Стар

Марта Эстрелла — звезда колумбийской мыльной оперы «Запретная любовь» , с которой Гоб встречается в первом сезоне. В первых двух выступлениях Марту сыграла Леонор Варела . Во всех последующих эпизодах ее играла Патрисия Веласкес , за одним небольшим исключением: во время воспоминаний в эпизоде ​​​​«Незабудка» о прошлом опыте Майкла с женщинами ее играет третья актриса. У нее двое сыновей: Амабл (играет Оливер Патрик Сандино) и Кортезио (играет Кейси Сандино). Марта привлекательна, нравственна и считает семью очень важной. Хотя Марта встречалась с Гобом, вскоре у них с Майклом Блутом возникли чувства друг к другу. В конце концов Марта предпочитает Майкла Гобу, но в конечном итоге оставляет их обоих после того, как ловит их на драке из-за нее.

Появляется в:

• Леонор Варела – « Воспитание Бастера », « Ключевые решения »
• Патрисия Веласкес – « Мы верим в Бога », « Моя мама, машина », « Штурм замка », « Комплекс Марта », « Консоме из говядины ».
• Актриса, в титрах не указана , « Незабудка »

Рита Лидс

Рита Лидс ( Шарлиз Терон ) — англичанка, которая была увлечена Майклом Блутом и ненадолго помолвлена.

Рита впервые появилась во втором эпизоде ​​третьего сезона « Только для британских глаз ».

Позже выясняется, что Рита - богатая наследница и владелица всей Wee-Britain (и Wee-Britain в Кливленде) - вымышленного города, который работает по времени GMT и где ездят левостороннее движение.

Есть ряд довольно тонких признаков того, что у нее могут быть умственные нарушения или нарушения обучаемости во 2, 3 и 4 эпизодах 3 сезона; однако Майкл либо ошибочно интерпретирует это как очаровательную эксцентричность (приписывая определенное поведение ее британке), либо, похоже, не заметил этого. Некоторые из этих указаний включают тот факт, что она проводит дни в частной школе «Slow Brook», в « Notapusy ». Ее видели случайно выходящей из мужского туалета, а также носящей с собой различные рюкзаки в форме мягких игрушек, в том числе утку. и печать. В « Незабудке » Гоб накачивает Риту наркотиками и оставляет ее на скамейке автобуса. На скамейке была реклама «Маленькой Британии», а буквы, прикрытые телом Риты, дают понять, что у нее «Маленький мозг».

Рита активно участвует в сюжетной арке «мистера Ф.», в которой семья узнает от своего нового адвоката Боба Лоблоу , что у ЦРУ есть крот внутри семьи Блутов, который передает им информацию, которого они называют «мистером Ф.». Рита носит браслет с надписью «MR F», что непреднамеренно намекает Майклу, что мистер F - ее дядя Тревор, который, по мнению Майкла, преследует его. В конце « Мистера Ф » выясняется, что мистер Ф на самом деле был неумелым Тобиасом, а «Мистер Ф» на самом деле является аббревиатурой от «умственно отсталой женщины», что подтверждает, что Рита была умственно отсталой. Ей также сделал предложение руки и сердца Майкл Блут.

В « The Ocean Walker » Майкл, обнаружив умственную отсталость Риты, прекращает с ней отношения. В том же эпизоде ​​Тревор говорит Рите: «Ты не виновата, что твои родители были двоюродными братьями, но вот мы здесь. Мне поручено заботиться о тебе, и я, черт возьми, сделаю это»; ироничная отсылка к отношениям Джорджа Майкла и Мэйби.

Позже выясняется, что Рита устраивается на работу в киностудию, конкурирующую с Maeby's, продюсируя проект под названием «Океанский странник», хотя статус разработки фильма приостановлен. Название проекта связано с верой Риты в то, что люди могут дойти пешком (предположительно из Америки) до Англии. В одном из эпизодов Рита идет по бассейну, не зная, что Гоб оснастил бассейн прозрачными платформами для одной из своих иллюзий.

В последний раз ее видели в финале сериала на обложке газеты.

Появляется в фильмах: « Только для британских глаз », « Незабудка» , « Нотапуси », « Мистер Ф », « Океанский ходок ».

дядя Тревор

Тревор Лидс ( Дэйв Томас ) — англичанин и дядя Риты Лидс. Он помогал воспитывать Риту, чьи родители были двоюродными братьями, что, как он предполагал, могло быть причиной ее умственной отсталости.

Дядя Тревор впервые появился во втором эпизоде ​​третьего сезона « Только для британских глаз », где он впервые показан не позволяющим Майклу получить доступ к юридическим файлам, которые предназначены «только для британских глаз». После того, как Майкл встречает Риту, его видно, как он въезжает на своем Остин-Хили в лестничную клетку Блута, угрожая Майклу в связи с его предыдущим взаимодействием с Ритой. Майкл неверно истолковывает угрозу, думая, что она связана с поиском информации о его отце и о том, что Тревор преследует его.

В последний раз его видели в « Океанском страннике », шестом эпизоде ​​третьего сезона. В этом эпизоде, узнав о намерении Риты присутствовать на «ночевке» с Майклом, он посещает резиденцию Блутов и сообщает им о «миллионах» Риты и ее владение Wee Britain. Позже он уезжает в Англию с Ритой в конце эпизода.

Он также, кажется, является поклонником крикета , по-видимому, собирал журналы о крикете и даже имел крикетную биту , которая также была замечена на обложке его секретного журнала Bumpaddle .

Появляется в фильмах: « Только для британских глаз », « Незабудка» , « Нотапуси », « Мистер Ф », « Океанский ходок ».

Белый Пауэр Билл

Белая сила Билла (Дэвид Рейнольдс) — крупный, лысый, сторонник превосходства белой расы, заключенный вместе с Джорджем Блутом-старшим в тюрьме округа Ориндж .

Белый Пауэр Билл приходит в ярость, когда сталкивается с обращением Джорджа в иудаизм в тюрьме. Он особенно расстроен жестом Джорджа, который дал Маленькому Справедливости, заключенному тюрьмы, кипу для защиты и дал ему новое имя, Давид Бен-Аврам . В ответ он ударяет Маленького Справедливость трубкой, сбивая с него кипу. Джордж дипломатично заявляет, что «...обе наши религии могут многое предложить. Есть еврейское представление о рае и о том, что его можно достичь здесь, на земле, и есть ваша вера в очищающую силу трубки».

Когда Гоб заключает себя в тюрьму округа Ориндж (чтобы побег стал его величайшим трюком), он устраивает «иллюзию» Биллу и вытаскивает четвертак из уха Билла, тем самым давая ему новое прозвище: Билл «Грязные уши». Билл приходит в ярость и позже наносит удар Гобу (сразу после того, как он, наконец, может поиграть в мяч со своим отцом во дворе тюрьмы), крича «Белая сила», на что получает необходимый ответ: «... но... Я белый...» от Гоба.

При встрече с Тобиасом Билл называет его «маленьким жидом ». Тобиас, ничего не обращая внимания («Прошло немало времени с тех пор, как меня кто-то называл мальчишкой!»), находится в тюрьме, исследуя роль «Испуганного заключенного №2» в тюремной драме. Он ведет Билла на консультацию, которая непреднамеренно завершается самоубийством Билла после того, как Тобиас предполагает, что внутренняя ярость Билла проистекает из ненависти к самому себе («Вы ненавидите Билла, держащего белую власть»); Билл спрыгивает с площадки тюремного блока, говоря: «Я ненавижу Билла Белой Власти…» и умирает.

Появляется в: « Ключевые решения », « Инфекция персонала », « Пропавшая Китти ».

Аргайл Аустеро

Аргайл Аустеро ( Томми Тьюн ) - яркий брат «Люсиль 2» Аустеро, руководит ее реабилитационной клиникой Austerity, где его знакомят с Тобиасом. Тобиас, первоначально отклонивший ее предложение, решил, что лучше пойти на программу освобождения от работы, чем оставаться в тюрьме за сексуальное преступление. Тобиас убеждает Аргайла снять мюзикл «Фантастическая четверка» (написанный и поставленный Тобиасом), чтобы быть со своей девушкой ДеБри, которая недавно присоединилась к реабилитационной группе. Аргайл не смог устоять перед идеей создания мюзикла и, чтобы оплатить его, помогает своей сестре, угрожая Майклу выплатить его долг в 700 000 долларов. В конце концов, Аргайл вынужден заменить ДеБри в роли Девочки-невидимки и исполнить мюзикл с Тобиасом на Cinco de Quatro. В пятом сезоне Аргайл появляется как лидер «Гей-мафии» и угрожает Гобу за то, что тот притворился геем, и намекает, что они убили Тони Уандера за то же самое.

Появляется в: « Разбитый »

Марки Барк

Марки Барк ( Крис Диамантопулос ), представленный в четвертом сезоне, — экологический/политический активист, которого Линдсей встречает, когда сопровождает Тобиаса в метадоновую клинику, которая, по его мнению, является курсом актерского мастерства. Влюбившись в его идеалы, Линдси убегает с ним, узнав позже, что он страдает « лицевой слепотой », из-за чего не может вспомнить, как выглядит Линдси, и что он вместе со своей матерью ( Дебра Муни ) управляет страусиной фермой. , образ жизни, к которому Линдси трудно привыкнуть. Цель Марки — свергнуть правого политика Герберта Лава. Сначала он создает синюю «блестящую бомбу», которую намеревается взорвать во время политического сбора средств; к сожалению, Линдси не может помочь ему выбраться с трибуны, на которой он прячется, в результате чего на него взорвалась бомба и покрыла его синим блеском, после чего его арестовали. После того, как его выпустят из тюрьмы, он планирует сделать настоящую бомбу, которая взорвется возле Лав в Синко де Куатро; однако он кладет его в чемодан Линдси, и, поскольку у Линдси и Тобиаса одинаковый багаж, он берет не тот чемодан, и бомба взрывается на лодке, на которой находятся он и Тобиас. Он сын экологического активиста Джонни Барка ( Клинт Ховард ).

Появляется в: « Индийские берущие »

Дебри Бардо

Дебри Бардо ( Мария Бэмфорд ), представленная в четвертом сезоне, — выздоравливающая наркоманка, которую Тобиас встречает и влюбляется в клинику «Методон», которая, по его мнению, является курсом актерского мастерства. Она бывшая актриса, сыгравшая Сью Сторм в сверхмалобюджетной экранизации « Фантастической четверки» , и Тобиас пытается убедить ее вернуться к актерской деятельности. Однако, не добившись успеха в этом, она бросает его и у нее случается рецидив. Они снова встречаются в реабилитационном центре Austerity, где Тобиас работает консультантом, назначенным судом. Тобиас пытается сыграть ее на роль Сью Сторм в своей музыкальной адаптации «Фантастической четверки», которая будет поставлена ​​в Синко де Куатро, но ее страх перед сценой (и наркотики, которые она видит в гавани в ночь шоу) приводят к тому, что она не участвует в шоу. конец.

Появляется в: « Индийские берущие »

Герберт Лав

Герберт Лав ( Терри Крюс ), представленный в 4 сезоне, является консервативным кандидатом в Палату представителей, который баллотируется против Люсиль Остеро. Он является пародией на кандидата в президенты от Республиканской партии США в 2012 году Германа Кейна .

Рон Ховард

Помимо озвучивания Рассказчика , Рон Ховард несколько раз появлялся в сериале в роли самого себя. Ховард входит в список контактов Мэйби, кому Джордж Майкл отправляет приглашение на ее день рождения. В своем первом появлении на экране в конце заключительного эпизода третьего сезона Ховард с оттенком иронии сообщает Мэйби, что историю ее жизни лучше было бы экранизировать в фильме, а не в сериале. У Ховарда более существенная роль в четвертом сезоне, в котором он нанимает Майкла для создания художественного фильма, основанного на истории Блатсов.

Доктор Норман, Китайский сад и Heartfire

Доктор Норман, Чайна Гарден и Хартфайр, представленные в четвертом сезоне, являются друзьями Оскара Блута, которые живут с ним в коммуне на границе США и Мексики. Джордж-старший встречает их во время своей аферы с Оскаром «пот и сжатие».

Доктор Норман ( Джон Слэттери ) — опальный анестезиолог , часто дающий советы под воздействием эфира. Пытаясь помочь Джорджу-старшему справиться с импотенцией, он советует ему сесть на аппарат МРТ и «дойти до кульминации», что Джордж интерпретирует как мастурбацию. Позже Норман отрицает, что когда-либо давал подобные советы, говоря, что он сказал бы это «с моим мышлением».

Чайна Гарден ( Карен Маруяма ) — девушка доктора Нормана, с которой он познакомился в рамках тюремной программы друзей по переписке. Она громкая и у нее сильный акцент. Ее мать, Олив Гарден, находится в тюрьме вместе с Люсиль.

Хартфайр ( Мэри Линн Райскаб ) — немая спиритуалистка, которая общается телепатически посредством своих мыслей, хотя никто никогда не интерпретирует ее мысли правильно и не слышит ее. Ее мысли видны как плавающие субтитры.

Вымышленные персонажи из «Замедленного развития»

Франклин Делано Блут

Франклин Делано Блут — Гоба черная марионетка .

Персонаж впервые представлен в эпизоде ​​​​2 сезона « Мясо телятины », в воспоминаниях о семейном собрании Блатов много лет назад. Пытаясь оживить свой номер, Гоб на короткое время представил марионетку в плохо исполненном номере чревовещателя (рот Гоба двигается каждый раз, когда Франклин говорит, даже когда Гоб отказывается от настоящего чревовещания в пользу аудиомагнитофона, спрятанного во рту Франклина). Франклин — вспыльчивая, прелюбодейная, извергающая непристойности, уличная марионетка.

Гоб выбросил Франклина на чердак, скорее всего, из-за жестокого избиения, которое Гоб получил в ночном клубе Торранса после выступления с Франклином. Во время « Meat the Veals » Гоб выкапывает своего старого друга и использует Франклина в заговоре о похищении Джорджа-старшего. Гоб пропитывает губы Франклина эфиром, так что поцелуй выведет из строя его мать и всех свидетелей (в данном случае Бастера). . Франклина снова пропитывают эфиром двумя эпизодами позже в « Праведных братьях », чтобы вывести из строя Джорджа-старшего. В « Мясо телятины » также раскрывается, что тот, кто владеет Франклином, начинает говорить, как он (ср., когда Джордж-старший находит Франклина на чердаке он выпаливает: «Эй, чувак, твою жалкую белую задницу бросят в тюрьму» и «Убери свою неудачливую руку из моей задницы!» находит Франклина, и когда Бастер использует Франклина в качестве замены крючка, а Люсиль говорит ему, что он не может отвезти Франклина в загородный клуб). Это явление кажется непроизвольным и удивляет человека, держащего Франклина, так же, как и окружающих, о чем свидетельствует насмешливый взгляд, который Бастер направляет на марионетку после вышеупомянутой вспышки обычно сдержанного Бастера.

Затем Гоб вместе с Франклином записывает музыкальный компакт-диск под названием «Franklin Comes Alive », который, как он надеялся, «разрушит расовые барьеры и, возможно, станет перекрестным хитом». Треки песни включают "It Ain't Easy Bein' White" и кавер Гоба на песню Брайана Адамса " (Everything I Do) I Do It for You ", которую Гоб исполнил специально для Майкла. К сожалению, музыкальная карьера Франклина оборвалась во время « Праведных братьев », когда в результате несчастного случая в прачечной Франклин обесцвечился. Франклин говорит с жестким, слегка британским акцентом: «Ты испортил номер, Гоб», и, как позже Гоб говорит Майклу, Франклин стал «весь сморщенный и белый».

Франклин возвращается в некоторых эпизодах третьего сезона, особенно в « Fakin 'It », после того как его перекрасили и отдохнули; В качестве рекламного трюка Гобу удается включить Франклина в список свидетелей суда над Джорджем-старшим. (Удаленная сцена показывает, что для достижения этой цели Гоб законно усыновил Франклина своим сыном.) Гоб также находит способ дать Франклину голос, не шевеля губами, используя голосовые промо-ролики из журнальной рекламы « Инсценированного суда» с Дж. Рейнхольдом . В конце эпизода драматические показания Франклина в качестве свидетеля фактически завершают версию обвинения против Блутов. Франклин также появляется в следующем эпизоде ​​« Семейные узы » как «Фрэнк», сутенер, на которого работает Нелли.

Франклин — это изображение стереотипа чернокожих 1950–1980-х годов. В рамках политической сатиры Франклин также носит футболку с надписью «Джордж Буш не заботится о черных марионетках» в « Fakin 'It », отсылка к фразе Канье Уэста «Джордж Буш не заботится о черных людях». замечание. Независимо от того, кто его контролирует, Франклин часто ругается и использует расовые оскорбления, описывая других членов семьи Блут.

Имя Франклин Делано Блут заимствовано у 32-го президента США Франклина Делано Рузвельта , но причина этого в том, что в 1970-х годах на «Улице Сезам» появилась, как некоторые утверждали, «оскорбительно стереотипная афроамериканская» марионетка по имени Рузвельт Франклин (хотя фактическая предполагаемая этническая принадлежность марионетки была неоднозначной, а ее «кожа» была фиолетовой); в конечном итоге персонаж был исключен из состава шоу. Франклин также мог бы стать еще одной данью мультфильмам «Арахис» , поскольку в этом шоу также фигурировал афроамериканский персонаж по имени Франклин . Также вероятно, что Франклина, по крайней мере, в каком-то смысле вдохновил манекен Чака Боб из телешоу « Мыло» , показанного на канале ABC с 1977 по 1981 год.

Постоянная шутка с Франклином заключается в том, что, несмотря на то, что он всего лишь марионетка, на самом деле с ним обращаются как с реальным человеком. Это можно увидеть в « Мясе из телятины », где охранник относится к нему с уважением, Джордж-старший нападает на него за поцелуй Люсиль, а полиция считает его угрозой, несмотря на то, что в том же эпизоде ​​он неподвижен возле автомобиля.

Появляется в: « Мясо из телятины », « Весенний побег », « Праведные братья », « Незабудка », « Побег из тюрьмы », « Притворство », « Семейные узы ».

г-н Бананаграббер

Мистер Бананаграббер — персонаж, вдохновленный Гамбургларом, придуманный Гобом .

Мистер Бананаграббер был зачат Гобом после того, как его брат, Майкл Блат , сказал ему, что он не может получить бесплатный банан Блута. Удрученный, Гоб решает купить карамельное яблоко в одном из других магазинов на променаде . Когда Гоб кусает карамельное яблоко, оно ломает ему зуб, и Гоб начинает свистеть каждый раз, когда произносит слово с буквой « s » (ключевая характеристика Bananagrabber). Затем Гоб и Майкл снова встречаются, и Майкл говорит, что Гоб может получить бесплатный Банан Блута, а взамен Гоб дает Майклу права на анимацию мистера Бананограббера (Майкл делает мистера Бананограббера очень похожим на Гоба, начиная с его волос и заканчивая его пропажей). - зубной свисток своему Segway. Когда Гоб видит рекламу, он говорит: «Мне никогда не следовало отказываться от прав на анимацию».).

Мистер Бананаграббер появился в эпизоде. из «Сядь, заткнись!» в эпизоде ​​кошмаров/воспоминаний.

Майкл Блут обсуждает персонажа мистера Бананограббера: «Думаю, это будет просто парень, который, ну, вы знаете, хватает бананы и убегает. Или банан, который хватает вещи. Я не знаю. Зачем банану хватать другой банан? значит, это те вопросы, на которые я не хочу отвечать».

Первое появление мистера Бананаграббера состоялось в « Благотворительной гонке ». В конце эпизода мы видим первое воплощение мистера Бананограббера в виде анимационного персонажа. Короткая сцена анимационного клипа была разработана и анимирована Эваном Спириделлисом , частью анимационного дуэта JibJab . Мистер Бананаграббер также ненадолго появляется в эпизодах « Мать Уистлера », « Безукоризненные выборы » и « Весенний побег », а также в эпизодической роли в главных заголовках программы «Скандалмейкеры», как это видно во втором сезоне. Хотя изображения не существуют, Гоб упоминает Миссис и Бэби-Бананхватщика.

Как и Гоб , мистер Бананаграббер ездит на транспортере Segway , который в сериале называют «самокатом Гоба».

Появляется в: « Благотворительная акция », « Мать Уистлера », « Непорочные выборы », « Весенний побег ».

миссис Фезерботтом

Филидия Физерботтом — альтер-эго Тобиаса Фюнке , одетая в дрэг и говорящая фальцетом с английским акцентом .

Тобиас, уехавший из модельного дома из-за проблем в браке с Линдси, возвращается, переодетый (плохо) британской няней, чтобы провести время со своей дочерью и доказать жене, что у него есть все необходимое, чтобы стать актером. Маскировка никого не обманывает, а спектакль до смешного нереален, но Блуты подыгрывают шараде, потому что миссис Фезерботтом — отличная уборщица, работающая бесплатно.

В повествовании объясняется, что идея «Миссис Фезерботтом» заимствована непосредственно из фильма «Миссис Даутфайр » с элементами Мэри Поппинс . Она родом из вымышленного «Блэкстула» (пьеса об английском городке Блэкпул, Ланкашир ) и ранее работала на « Роджеров Муров ». Фальшиво-британская речь миссис Фезерботтом сочетается со склонностью Тобиаса к гомосексуальным намекам: «Кому понравится фейерверк во рту?»

Миссис Физерботтом представлена ​​в « Безукоризненных выборах », а в конце этого эпизода она также работает на Люсиль в ее доме. В начале « Меча судьбы » «желание Тобиаса быть обнаруженным самим собой становилось надоедливым», и он притворялся миссис Фезерботтом, будучи небритым и без макияжа. Однако Линдси по-прежнему не хочет его разоблачать, потому что миссис Фезерботтом «единственная, кто может стирать [свои] деликатные вещи вручную». В « Мясо из телятины » миссис Физерботтом повреждает лодыжку, «попытавшись войти, что, как он надеялся, очарует его дочь», прыгнув с середины лестницы на первый этаж с зонтиком в руке, рухнув и уничтожив кофе. стол. Миссис Фезерботтом теряет парик и, что ни для кого неудивительно, наконец разоблачается в конце «Знакомства с телятинами».

Имя «Физерботтом» также используется Мэйби и Линдси в 4 сезоне.

Появляется в фильмах: « Безукоризненные выборы », « Меч судьбы », « Мясо телятины ».

Конечно, Фюнке/Вулфклюв

Несомненно, Фюнке — это воображаемый близнец и вторая личность Мэйби Фюнке , которую она использует, чтобы вызвать сочувствие общественности и, таким образом, выманить у нее деньги на мошеннических мероприятиях по сбору средств.

Во многих схемах Мэйби она часто использует альтер-эго Конечно (это слово является антонимом слова « может быть »), чтобы обмануть одноклассников и сообщество, пытаясь заработать деньги на сборе средств для Конечно, которого Мэйби представляет как больного инвалида-колясочника. Страдающий от воображаемой редкой, изнурительной болезни, "BS" Плакаты можно увидеть в школе в эпизоде ​​" Шок и Оу ", но только несколько эпизодов спустя Коварство Мэйби раскрыто. В « Алтаре эго » Джордж Майкл посещает сбор средств для Surely Fünke, где обнаруживает, что Мэйби выдавала себя за вымышленную умирающую девушку. Мэйби говорит, что планирует убить Конечно, чтобы дать ученикам повод для грусти в конце года.

В « Notapusy » Мэйби притворяется, что она Наверно Вульфбик, и участвует во внутреннем конкурсе красоты, чтобы доказать, что на самом деле не существует такого понятия, как настоящий внутренний конкурс красоты. Конечно, Вульфбик по сути был таким же, как Сули Фюнке (которого, по-видимому, «убили» двумя сезонами ранее, согласно плану Мэйби). Единственная реальная разница между ними заключалась в том, что в роли Вулфклюва Мэйби носила уродливый протез носа, который носила Николь Кидман в «Часах», который актер Джейми Кеннеди купил для нее на аукционе в надежде, что она будет использовать его в ремейке фильма. фильм, который она продюсировала.

Краткие персонажи

Это более или менее второстепенные персонажи, которые обычно появляются только в одном эпизоде ​​или около того.

Синди Лайтбаллон

Синди Лайтбаллон ( Джейн Линч ) — агент под прикрытием, работающий на федеральное правительство с целью раскрыть тайные дела Джорджа. Выдавая себя за поклонницу его видеороликов о Торе (что на самом деле и есть), она в конце концов влюбляется в Джорджа, которому нравится только пощипывать свои соски.

Появляется в: « Шок и оу », « Алтарь эго », « Справедливость слепа ».

Лед

Айс ( Малик Йоба ) — охотник за головами и профессиональный поставщик общественного питания.

Изначально Гоб нанял Айса, чтобы следовать за Майклом, хотя часто шутят, что Гоб считает Айса своим другом. (Позже Майкл платит Айсу за то, чтобы тот провел выходные с Гобом).

Айс совершает ряд ошибок, и его легко убедить деньгами. Сначала он следует за Майклом в Мексику, пока он работает у Гоба, а затем Майкл нанимает его, чтобы найти Джорджа-старшего. Айсу дают чертеж с изображением Джорджа-старшего, но он сбит с толку и нападает на Тобиаса, потому что он одет в синее. краски и таким образом напоминает синий оттенок картины. Затем ICE возвращается к отслеживанию Майкла, пока Майкл, наконец, не платит ему за то, чтобы он провел время с Гобом и возобновил поиски Джорджа-старшего. В следующем эпизоде ​​Айс выясняет, что Джордж-старший был убит тюремным охранником в Мексике.

На протяжении всех этих событий Айс постоянно игнорирует или не обращает внимания на попытки Линдси привлечь его. В какой-то момент Линдси притворяется, что разговаривает с Джорджем-старшим по телефону, чтобы Айс последовал за ней, чтобы добраться до Джорджа-старшего, но этот план оказывается тщетным.

Когда Айс уведомляет семью о тяжелом положении Джорджа-старшего, он демонстрирует свои таланты в организации вечеринок, обслуживая мероприятие, и оставляет им визитную карточку, чтобы помочь начать свою альтернативную карьеру в планировании вечеринок, которую называют его «первой любовью». "

Карл Уэзерс упоминает Тобиасу во втором сезоне, что в шоу под названием «Создатели скандалов», которое он режиссировал, чтобы изобразить Блутов, он решил сыграть Айса.

Появляется в: « ¡Amigos! », « Good Grief ».

«Дядя» Джек

«Дядя» Джек Дорсо ( Мартин Шорт ) не имеет отношения к семье Блутов и на самом деле был другом отца Джорджа-старшего. Он дал Джорджу-старшему деньги на покупку первого участка земли для девелоперской компании Блута в обмен на сексуальные услуги со стороны Люсиль.

Джек Дорсо прославился как помощник в радиошоу «Красный МакГиббон ​​и Пуля: Охотники за нацистами». После того, как его партнер был заключен в тюрьму за симпатии к коммунистам, Джек не смог получить работу актера. Он открыл сеть фитнес-центров и стал известен своими ежегодными «Силовыми подвигами в честь дня рождения». Он потерял способность пользоваться ногами в свой 70-й день рождения, когда попытался приседать с весом 350 фунтов (5 фунтов за каждый год своей жизни).

Теперь он 90-летний любитель фитнеса с параличом нижних конечностей и отказывается от использования инвалидной коляски. Вместо этого он передвигается, когда его несет, как ребенка, крупный мужчина по имени Дракон, который плохо слышит. Из-за нарушения слуха Дракона ему трудно следовать указаниям Джека.

Дядя Джек соглашается дать семье Блутов больше денег в обмен на свидание с Линдси, женщиной, которая моложе его более чем на полвека. Линдси убедила пойти на свидание, когда Майкл сказал ей, что свидание было с Драконом, но что Дракон должен работать, тем самым объясняя присутствие Джека.

Появляется в: « Готовься, целись, выходи за меня замуж! »

Джеймс Бак

Джеймс Бак (Рокки МакМюррей) является начальником тюрьмы Джорджа, пока его не заменяет Стефан Джентлс. Бак агрессивен и неблагодарен по отношению к Блутам, хотя он позволяет Гобу попытаться совершить побег из тюрьмы, что в значительной степени терпит неудачу, что заставляет Гоба написать «резко сформулированное письмо» Баку, за что его задерживают против трейлера Джорджа. Старший и Люсиль занимаются сексом.

Участвует в: « Ключевые решения », « В гостях у нас ».

Филип Литт

Филлип Литт ( Зак Брафф ) — режиссёр киносериала « Девочки с низкой самооценкой» (пародия на «Girls Gone Wild »); хотя сериал часто упоминается в сериале, Литт появляется только после того, как неудавшийся магический акт Гоба включен в новейший выпуск. Он, как и Тобиас, никогда не раздевается. Брафф, вероятно, был выбран из-за его сходства с Girls Gone Wild создателем Джо Фрэнсисом .

Появляется в: " Весенние побеги ", " Суперсы " (кратко).

Фрэнк Ренч (Мозес Тейлор)

Фрэнк Ренч ( Роб Корддри ) — главный герой вымышленного телесериала «Ренч» о законопослушном полицейском детективе. Его играет актер Мозес Тейлор , который также является активистом, активно размахивающим оружием, часто размахивая реалистичным винтовочным пистолетом, из которого стреляет флаг, на котором отпечатана Вторая поправка . Линдси ненадолго заводит роман с Тейлором, который прерывается, когда ее усыпляют. С точки зрения группы зрителей Тейлор, держащая в руках пистолет, выглядит так, будто он убил ее; он быстро несет ее к скамейке, оставляет ее и убегает с места происшествия. Его голос позже слышен за дверью ванной на съемках « Гаечного ключа» , куда вошел Тобиас, полагая, что там есть настоящий функционирующий туалет.

Появляется в: « Пылающая любовь », « Меч судьбы ».

Трейси Блут

Трейси Блут — покойная жена Майкла и покойная мать Джорджа Майкла. Она умерла от рака яичников еще до сериала. Ее ненадолго можно увидеть в флэшбеке/фейковой рекламе 4 сезона, которую играет Мария Тайер .

Появляется в: « Становится лучше »

Нелли

Нелли , которую играет Джастин Бейтман , — проститутка, которую Майкл принимает за свою сестру. Он также ошибочно полагает, что она бизнес-консультант (ее должность, если внимательно читать, «консультант » ), и нанимает ее для работы в компании Bluth.

Хотя оказывается, что Майкл и Нелли не родственники, Джейсон и Джастин Бейтман в реальной жизни являются братьями и сестрами.

Появляется в: « Семейные узы »