Jump to content

Угорские языки

(Перенаправлено с угорского языка )
угорский
угорский
Географический
распределение
Венгрия и Западная Сибирь
Лингвистическая классификация Уральский
Подразделения
глоттолог Никто
Угорские языки

Угорские угорские или k языки ( / ˈ juː ɡ r ɪ - , ˈ / [ 1 ] или / ˈ juː ɡ r i ə n , ˈ -/ [ 2 ] ) — ветвь уральской языковой семьи .

Угры включают три подгруппы: венгерскую , ханты и манси . Последние два традиционно считались отдельными языками, хотя их основные диалекты достаточно различны, поэтому их также можно считать небольшими подсемействами, состоящими из трех-четырех языков в каждом. Предполагается, что на общем протоугорском языке говорили с конца 3-го тысячелетия до нашей эры до первой половины 1-го тысячелетия до нашей эры в Западной Сибири , к востоку от южного Урала . Из трех языков ханты и манси традиционно выделяются из венгерского как обско-угорские , хотя известны и черты, объединяющие именно манси и венгерский.

Название «угры» происходит от слова «угры» ( угры ), древнего восточнославянского экзонима мадьяр (венгров) и северной русской области Югры . Связь между этими словами впервые была предложена в начале 16 века. Однако, по мнению Иштвана Васари, этимологическая связь между этими двумя словами не подтверждена, а название угров основано на народной этимологии . [ 3 ]

Фонетическое развитие

[ редактировать ]

Согласные

[ редактировать ]

Двумя общими фонетическими особенностями угорских языков являются перестановка протоуральской (PU) системы свистящих согласных и лениция велярных согласных : [ 4 ]

  • PU *s и * š слились и превратились в несвистящий звук (возможно, [θ] или [ ɬ ] ), давая мансийский /t/ , хантыйский *ɬ → /t/ или /l/ (в зависимости от диалекта), и были потеряны на венгерском языке.
  • PU* ś депалатализованный до *s.
  • PU медиальный *x, *k, *w обычно снисходительно относится к * ɣ .

Однако было отмечено, что эти изменения применимы к самодийским языкам . и [ 5 ]

Группа согласных *lm в угорских языках в основном редуцируется до простого /m/ (например, PU *śilmä 'глаз' → венгерский szem , мансийский сам /sam/ , хантыйский сем /sem/ ). Своеобразным исключением является цифра «3», в которой венгерский ( három ) и мансийский (хурэм /xuːrəm/ ) указывают на исходный кластер *rm, тогда как остальная часть уральской семьи предполагает исходный *lm (ханты холәм, финское kolme , эстонский колм , инари-саамская кулма , эрзя колмо и т. д.) Это часто приводилось в качестве аргумента в пользу того, что венгерский язык более тесно связан с Манси, чем ханты. Было также предложено обратное: венгерский и мансийский языки сохранили первоначальную форму числительного, тогда как ханты и все финно-пермские языки внесли новшество /l/ . по какой-то причине [ 6 ]

Венгерский и современный литературный стандарт манси и хантов [ нужны разъяснения ] все они разделяют спирантизацию протоуральского *k на /h/ или /x/ перед гласными заднего ряда , например, «рыба»: PU *kala → венгерский hal , мансийский хул /xuːl/ , хантыйский хул /xul/ . Это само по себе не является общей угорской чертой — /k/ сохраняется в других мансийских и хантыйских диалектах (например, восточные ханты /kul/ , южные манси /koːl/ «рыба»), но утверждается, что это результат протоугорского раскола. *k на передние и задние аллофоны [k] ~ [q] , причем последний затем независимо спирантирует в каждых трех случаях.

Три угорские разновидности также имеют общую латерализацию от протоуральского * δ до *l (как и пермские языки ), но возможно, что это предшествует появлению ретрофлекса * ɭ от PU *l в хантыйском языке. [ 4 ] Другой возможный контраргумент - подобная латерализация палатализованного аналога *δ́ → мансийский /lʲ/ , которая, вероятно, была одновременным изменением с латерализацией * ð . У хантов рефлексом является /j/ , хотя существуют также экземпляры /lʲ/ , что может указывать на отдельное развитие. Однако исходный * ĺ больше не реконструируется для более древних этапов уральского языка, что оставляет вопрос о происхождении ханты /lʲ/ открытым.

Нововведением, явно ограниченным угорскими языками, является развитие от * ŋ до *ŋk, хотя в каждом языке есть множество исключений из этого правила.

Развитие системы гласных остается предметом интерпретации. Все три угорские ветви контрастируют по длине гласных ; в венгерском языке это позднее слово, обычно возникающее в результате компенсационного удлинения после потери безударных гласных и *ɣ. Однако в обско-угорских языках количественные контрасты возникают в основном из качественных контрастов ФЕ: так, например, в северных манси ФЕ *peljä 'ухо' → *päĺ → /palʲ/ , а ФЕ *pälä 'половина' → *pääl → /paːl/ .

Контрасты между гласными основы ФЕ (*a/*ä против *i) как таковые не сохранились в современных угорских языках, но они обычно оставляют свой след на качествах гласных в первом слоге, что позволяет предположить сохранение контраста, по крайней мере, в протоязычном языке. -Угорский этап. Например, PU *ń ï xl i 'стрелка' → венгерский nyíl , но PU *m ï ks a 'печень' → венгерский máj . Остатки исходных гласных основы также встречаются в старейших венгерских записях, таких как PU *konta 'группа, охотничий отряд' → древневенгерский hodu 'армия' (→ современный венгерский Had ).

Лексические особенности

[ редактировать ]

Угорские языки имеют значительное количество общей лексики, которой нет в других уральских языках. Сюда входит как базовая лексика, например, «огонь» (венгерский tűz , мансийский таўт /taːwt/ , хантыйский тут /tut/ ), так и более специализированная терминология, в частности слово, обозначающее «лошадь» (H lo, lov- , M луў / luw/ , Kh лав /закон/ ) и родственные предметы, такие как «седло» (H nyerëg , M нагэр /наɣəр/ ). Этот последний факт вместе с важностью мотивов лошадей в обско-угорском фольклоре использовался в качестве аргумента в пользу размещения протоугоров в самых южных частях Сибири, в тесном контакте с кочевым степными народами, если не самими кочевыми. Известны также некоторые заимствования из таких источников на угорский язык, возможно, наиболее заметной является цифра «7»: *θäpt(V) → H hét , [ а ] М сат /sat/ , Kh тапәт /tapət/ (из индоиранского источника; ср. санскрит saptá , авестийская hapta , оба от протоиндоиранского *saptá < протоиндоевропейского *septḿ̥ ).

Имена двух угорских народов также являются родственными: венгерский мадьяр «венгр» можно приравнять к манси (от первоначального корня *mäńć-). Родственное слово в хантыйском языке обозначает определенную фратрию .

Протоуральский *täji → *tä(j)-ktVmV → H tetű , M takem, Kh tevtam.

Холопайнен (2023) [ 7 ] утверждает, что многие известные заимствованные слова и подозрительная базовая лексика демонстрируют слишком много нерегулярностей в звуковых соответствиях, чтобы их можно было вывести из общего угорского протоязыка, и, возможно, они были заимствованы независимо венгерским и обско-угорским языками или даже всеми тремя венгерскими, мансийскими и хантыйскими языками. ; в то время как для других неясно, были ли они на самом деле инновациями или представляют собой довольно обычное наследие от протоуральского языка.

Конструктивные особенности

[ редактировать ]
  • Оригинальный абляционный случай, отмеченный -l
  • Ряд оригинальных местных падежей, образованных послелогами, происходящими от корня местоимения *nä.
  • Притяжательные суффиксы ставятся перед падежными суффиксами , а не после них, как в других уральских языках.
  • Класс «нестабильных» глагольных основ, в которых происходит чередование вариантов основы CV и CVC, например, «взять»: венгерский vë- ~ vëv- ~ vësz- , мансийский *wi- ~ *wæj- , хантыйский *wĕ- ~ * который-
  • Различные атрибутивные и именной формы числительного «2»: кет. венгерский кетто , мужчины манси против кетто Мужчины, Ханты (Северные) катән, (восточный) /kæt/ против восточного. /kætəɣ/
  • Встречается в венгерском и мансийском языках, это расширенная форма каривного суффикса, содержащего -l .
  • Различные спряжения глаголов в зависимости от переходности глагола. Иногда его называют «определенным» и «неопределенным» сопряжением, поскольку определенность объекта также может играть роль при выборе между ними. Эта особенность присутствует в уральской семье, также встречается в мордовских языках , и, вероятно, не представляет собой общую угорскую инновацию; отдельные детали конструкции во всех трех угорских языках различны.
  • Глагольные префиксы, которые изменяют значение глагола как конкретным, так и абстрактным образом.
Примеры из манси

ēl(a) – 'вперед, вперед, прочь'

jōm- 'идти, шагать' ēl-jōm- 'уйти/на'
тинал- 'продавать' ēl-tinal- 'продавать'.

xot – «направление от чего-то и другие нюансы интенсивности действия»

мин- 'идти' xot-min- 'уйти, остановиться'
roxt- 'испугаться' xot-roxt- 'внезапно испугаться'
Примеры из венгерского языка

the – 'прочь, прочь'

угрик 'прыгать' элугрик 'прыгать'
улыбаться элмосолёдик 'начать улыбаться' (подразумевая отсутствие контроля)

ки - 'вне (из)'

угрик 'прыгать' киугрик 'выпрыгивать'
смотреть смотрит 'чтобы выглянуть'

В венгерском языке формой цитирования глаголов является настоящее время, указывающее на приведенную здесь форму 3-го лица единственного числа, не имеющую суффиксов.

  1. ^ Начальная буква /h/ не этимологична и объясняется влиянием соседней цифры « 6».
  1. ^ «Угорский» . Словарь Merriam-Webster.com . Мерриам-Вебстер.
  2. ^ «Угр» . Словарь Merriam-Webster.com . Мерриам-Вебстер.
  3. ^ Васари, Иштван (1982). «Проблема Югрии». В Рона-Тас, Андраш (ред.). Чувашские исследования . Восточная библиотека на венгерском языке. Будапешт: Академическое издательство. ISBN  978-963-05-2851-1 .
  4. ^ Jump up to: а б Саммаллахти, Пекка (1988), «Историческая фонология уральских языков с особым упором на самодийских, угорских и пермских языков», в книге Дениса Синора (ред.), Уральские языки: описание, история и иностранные влияния , Лейден: Брилл, стр. 478–554.
  5. ^ Хаккинен, Яакко (2009). «Датировка и местонахождение протоуральского языка: взвешивание аргументов» [Датирование и размещение протоуральского языка: взвешивание аргументов] (PDF) . Журнал Suomalais-Ugrilainen Seurat . 92 .
  6. ^ Янхунен, Юха (2009). «Протоуральский – что, где и когда?» (PDF) . Труды Финно-угорского общества . 258 . ISBN  978-952-5667-11-0 . ISSN   0355-0230 .
  7. ^ Холопайнен, Сампса (2023). «О некоторых проблемах угорской этимологии: заимствования и слова-субстраты» . Журнал Suomalais-Ugrilainen Seura (99).
  • Хонти, Ласло (1979). «Особенности угорских языков (Наблюдения по вопросу об угорском единстве)». Лингвистический журнал Венгерской академии наук . 29 : 1–25.
  • Хонти, Ласло (1998). «Угорский базовый язык – ложная или реальная гипотеза?». Труды Финно-угорского общества . 228 . ISBN  952-5150-15-1 .
  • Ризе, Тимоти (2001). Вогул: Языки мира/Материалы 158 . Линком Европа. ISBN  3-89586-231-2 .
  • Тёркенчи, Миклош (1997). Венгерские глаголы и основы грамматики . Паспортные книги. ISBN  0-8442-8350-9 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 61896732ed4740859c323846f8042b1d__1723160760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/61/1d/61896732ed4740859c323846f8042b1d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ugric languages - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)