Jump to content

Джон де Ланси

(Перенаправлено от Джона ДеЛанси )

Джон де Ланси
Рожденный
Джон Шервуд де Ланси-младший.

( 1948-03-20 ) 20 марта 1948 г. (76 лет)
Филадельфия , Пенсильвания, США
Образование
Занятие Актер
Годы активности 1976 – настоящее время
Супруг
Марни Мосиман
( м. 1984 г.)
Дети 2, включая Кигана
Отец Джон де Ланси
Веб-сайт Джонделанси

Джон Шервуд де Ланси-младший (родился 20 марта 1948 года) - американский актер, наиболее известный по роли Q в различных сериалах «Звездный путь» , начиная с «Звездного пути: Следующее поколение» в 1987 году и заканчивая третьим сезоном сериала « Звездный путь: Следующее поколение». Звездный путь: Пикард в 2023 году.

Первая телевизионная роль Де Ланси была в фильме «Капитаны и короли» в 1976 году. Среди других его ролей в телесериалах - Юджин Брэдфорд в «Днях нашей жизни» (1982–1986; 1989–1990), Фрэнк Симмонс в «Звездных вратах SG-1 » (2001–2002), Дональд Марголис в «Во все тяжкие» (2009–2010), агент Аллен Шапиро в «Торчвуде» (2011), а также голос Дискорда в My Little Pony: Friendship Is Magic (2011–2019).

Де Ланси стал откровенным светским активистом и выступал с докладами на Reason Rally в 2016 году и CSICon 2019 .

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Де Ланси родился Джон Шервуд де Ланси-младший в Филадельфии , штат Пенсильвания, 20 марта 1948 года. [ 1 ] один из двух детей, рожденных Джоном де Ланси (1921–2002), главным гобоистом Филадельфийского оркестра с 1954 по 1977 год, и Андреа де Ланси (3 июля 1920 - 18 октября 2006). Его мать была француженкой. Его родители познакомились в Париже. У него есть сестра Кристина. [ 2 ]

В детстве ему поставили диагноз дислексия , и на протяжении школьных лет ему было трудно читать. [ 3 ] Он не научился читать, пока ему не исполнилось 12 лет. Один из его учителей рекомендовал родителям побудить его задуматься о карьере актера. Он начал действовать примерно в 14 лет, выступая в школьной постановке « Уильяма Шекспира » Генриха V . [ 4 ] Он продолжил изучать актерское мастерство в Кентском государственном университете (он присутствовал во время стрельбы в штате Кент 4 мая 1970 года) и выиграл стипендию в Джульярдской школе . Он выступал в многочисленных постановках на таких площадках, как Американский Шекспировский фестиваль и Форум Марка Тейпера , и сделал успешную карьеру в кино и на телевидении. [ 4 ]

Актерская карьера

[ редактировать ]

Карьера в кино и на телевидении

[ редактировать ]

Звездный путь

[ редактировать ]

Де Ланси изобразил почти всемогущего персонажа Q в «Звездном пути: Следующее поколение» (1987–1994), а также в эпизодах нескольких последующих сериалов «Звездного пути», происходящих в ту эпоху. Q, известный своим хаотичным и озорным характером, является одним из немногих персонажей, появляющихся в нескольких сериях франшизы: восемь эпизодов Star Trek: The Next Generation Встреча в дальней точке », « Спрятаться и Q », « Q Who »). , « Deja Q », « Qpid », « True Q », « Гобелен », « Все хорошее... »), один эпизод сериала «Звездный путь: Deep Space Nine» : Глубокий космос девять» («Q-Less» («Q-Less»), три эпизода сериала «Звездный путь ) «Трек: Вояджер» («Жажда смерти», «Вопрос и серый», «Кв2») и один эпизод сериала « Звездный путь: Нижние палубы» («Веритас»). Сын Де Ланси Киган де Ланси появился со своим отцом в роли Кью-младшего в одном из эпизодов сериала «Звездный путь: Вояджер » («Q2»).

Моя популярность непропорциональна количеству раз, когда я на самом деле присутствовал на шоу. ... Это палка о двух концах. Я никогда не получал финансового вознаграждения от шоу в качестве постоянного клиента, я просто приходил и раз в год давал шоу.

Де Ланси

Первоначально де Ланси был слишком занят, чтобы пройти прослушивание на роль Q, но Джин Родденберри (которого он не знал) предоставил вторую возможность. Де Ланси признал, что, хотя «Звездный путь» был лишь небольшой частью его карьеры, он открыл для него двери. [ 5 ] В интервью 2012 года он сказал, что вспомнил свое первоначальное прослушивание, после которого Родденберри подошел к нему, тронул его за плечо и сказал: «Из-за тебя мое письмо звучит лучше, чем оно есть на самом деле». [ 6 ]

В апреле 2021 года было объявлено, что де Ланси повторит свою роль Q во втором сезоне сериала «Звездный путь: Пикард» . [ 7 ] Впоследствии он появился в нескольких эпизодах второго и третьего сезонов.

Видеоигры

[ редактировать ]

Де Ланси озвучил Антонио Малохио в Interstate '76 , Триаса в Planescape: Torment , Доктора Смерти в Outlaws , Уильяма Майлза в Assassin's Creed: Revelations и Assassin's Creed III , Фитца Квадрангла в Quantum Conundrum и Q в Star Trek: The Next поколения Игра в пинбол и мобильная игра Star Trek Timelines , а также персонаж Q в Star Trek: Borg. . Далее он озвучил человеческого императора в Master of Orion: Conquer the Stars . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] Он также озвучил Аларака в StarCraft 2: Legacy of the Void. [ 11 ] и повторил роль в Heroes of the Storm . Совсем недавно он озвучил Гейста, лидера тамплиеров в XCOM 2 дополнении War of the Chosen . Он озвучил волшебника-рассказчика Popup Dungeon. [ 12 ] Он также озвучил героя Ringmaster из Dota 2 , выпущенного в августе 2024 года. [ 13 ]

Де Ланси на выступлении в 2007 году

Де Ланси — бывший участник Американского Шекспировского фестиваля , Seattle Repertory Company, South Coast Repertory , Mark Taper Forum и Old Globe (где он исполнил » Артура Миллера ) «Resurrection Blues . [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] Он выступал и руководил Los Angeles Theater Works, продюсерским подразделением KCRW-FM и Национального общественного радио , где зародился сериал «The Play's the Thing» . [ 16 ] [ 9 ]

Де Ланси был одним из ведущих и появился в «Звездный путь: Музыка» гастрольной труппе вместе с другим актером Робертом Пикардо , сыгравшим Доктора в «Звездном пути: Вояджер» . Де Ланси и Пикардо рассказывают об оркестровом исполнении, объясняя историю музыки в «Звездном пути» . [ 9 ] Он исполнил роль Пьера Кюри в Алана Алды пьесе «Сияние: Страсти Марии Кюри» в 2001 году в театре Геффен в Лос-Анджелесе. [ 17 ] Де Ланси проводил детские концерты в Концертном зале Уолта Диснея в сезоне 2003–04; в 2005 году он вел детский сериал Филармонии Лос-Анджелеса . [ 18 ]

Известный своим характерным стилем речи, де Ланси участвовал в ряде проектов. В My Little Pony: Friendship Is Magic он озвучил Дискорда , повторяющегося персонажа. Дискорд был вдохновлен Q как всемогущим существом, олицетворяющим озорство и хаос, но искренне добросердечным и иногда помогающим героям шоу; [ нужна ссылка ] Еще одна связь с Q заключается в том, что Дискорд часто использует меньше сокращений в своем словаре. [ нужна ссылка ] Дискорда лучше всего описать как антигероя , также похожего на Кью. Первоначально Лорен Фауст хотела взять на роль кого-то, кто мог бы выдать себя за де Ланси, но Hasbro предложила взять на роль самого де Ланси. По иронии судьбы, де Ланси заявил в интервью, что, готовясь к своей роли Дискорда, он не опирался на свой прошлый опыт в роли Q. [ 19 ] Де Ланси упомянул во время конференции 2013 года, что его голосовые записи Discord немного ускорены и теряют глубокий бас. Тем не менее, фанаты все равно похвалили де Ланси за его выступление. [ 20 ] По словам Джима Миллера в «Искусстве Эквестрии» , сеансы де Ланси всегда проводятся по телефону, но его первый сеанс в качестве Дискорда был записан на видео.

Среди других его ролей в анимационном телевидении - «Злые бобры» , «Экстремальные охотники за привидениями» , « Захватчик Зим» , «Дак Доджерс» , «Макс Стил» , «Дакмен» , «Молодое правосудие» . [ 14 ] и DC Super Hero Girls в роли мистера Фриза . [ 21 ]

Де Ланси написал «Звездный путь» роман I, Q вместе с Питером Дэвидом , а также стал соавтором романа «Солдат света» (с Томом Кулом). [ 22 ] Он написал для комиксов DC историю «Дар» . [ 23 ] В 1996 году вместе с Леонардом Нимой и писателем-продюсером Натом Сегалоффом де Ланси сформировал и записал «Чужие голоса» , сборник аудиодрам, основанных на классических научно-фантастических и фэнтезийных рассказах, таких как «Машина времени» и «Затерянный мир» . [ 9 ]

Де Ланси выступал в качестве диктора с рядом крупных оркестров, включая Нью-Йоркский филармонический оркестр , Филармонический оркестр Лос-Анджелеса , [ 14 ] Филадельфийский оркестр , Сиднейский симфонический оркестр , Национальный симфонический оркестр , Монреальский симфонический оркестр [ 15 ] [ 16 ] и Симфония Новой Шотландии . [ 24 ] Он озвучил мировую премьеру произведения Лоренцо Паломо « Снитчи и другие истории» (по мотивам книги доктора Сьюза ) с оркестром Оберлинской консерватории . [ 25 ] [ 26 ] Он написал и поставил десять симфонических пьес, которые были поставлены с оркестрами Милуоки, Палаты Святого Павла, Равинии, Лос-Анджелеса и Пасадены. [ 16 ]

Де Ланси был сценаристом, режиссером и ведущим серии концертов для взрослых «Первые ночи » в Концертном зале Уолта Диснея с филармонией Лос-Анджелеса. [ 15 ] [ 16 ] основанный на одноименной книге Томаса Форреста Келли , в которой исследуются жизнь и музыка Стравинского , Бетховена , Малера , Шумана и Прокофьева . В 2006 году де Ланси дебютировал в оперном режиссуре, » в Опере Атланты исполнив оперу Пуччини « Тоска с 18 по 21 мая. [ 16 ] [ мертвая ссылка ] [ нужна ссылка ]

В сентябре 2019 года де Ланси выступил как «Forever of the Stars» на первых живых выступлениях Into научно-фантастического концептуального альбома Ayreon the Electric Castle . [ 27 ]

Документальный фильм

[ редактировать ]

Находясь на сцене ComicCon в Оттаве в 2012 году, де Ланси объявил, что планирует совместно продюсировать документальный фильм о « брони » (старших, обычно мужчинах-подростках и взрослых поклонниках My Little Pony: Friendship Is Magic ). Он сказал, что был ошеломлен тем, как неуважительно национальные средства массовой информации изображают брони-фандом. [ 28 ] Он начал кампанию на Kickstarter, чтобы помочь финансировать документальный фильм, который назывался «Брони: крайне неожиданные взрослые фанаты My Little Pony» . [ 29 ] Кампания началась 13 мая 2012 года и к 10 июня достигла 322 022 долларов, став вторым по величине финансируемым кинопроектом Kickstarter за все время. [ 29 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Де Ланси женат на Марни Мосиман, от которой у него двое сыновей: Киган (1984 г.р.) и младший сын (1987 г.р.). [ 1 ] [ 30 ]

Де Ланси — опытный моряк, проводящий время в Тихом океане , что, по его словам, «иногда сопряжено с очень ужасающими переживаниями». [ 31 ] [ 32 ]

Он давний друг с коллегой «Звездному пути» по Кейт Малгрю . [ 33 ] Он также является хорошим другом МакГайвера и Звездных врат SG-1 звезды Ричарда Дина Андерсона , с которым он появлялся в эпизодах обоих сериалов, а также в телесериале 1995 года «Легенда» .

Светский активизм

[ редактировать ]

Воспитанный светскими родителями, де Ланси является защитником атеизма и гуманизма . О своем образовании в религиозной школе в Филадельфии он вспоминает, что религия ассоциировалась с манипуляцией. Вместо того, чтобы развивать религиозное мировоззрение, он был очарован постоянно меняющимся миром: «Мне интересно, связана ли одна из вещей, лежащих в основе веры в Бога, с переменами или нет. Я вырос, чтобы принять перемены. Лично я каждое утро люблю читать раздел о науке в газете и восхищаюсь безграничным любопытством человечества». [ 34 ] [ 35 ]

4 июня 2016 года он обратился к участникам Reason Rally в Вашингтоне, округ Колумбия. Говоря о своем из «Звездного пути» персонаже Q , он сказал:

Меня зовут Джон де Ланси, и я бог. По крайней мере, я играл один по телевизору . И я здесь, чтобы сказать вам как бог, что я был создан людьми. И слова, которые я говорил, были написаны мужчинами и женщинами... Мои создатели очень позаботились о том, чтобы возвысить меня до той должности, которую я занимаю сегодня. И, как и все боги до меня — Зевс, Баал, Яхве — мои боги-создатели хотели, чтобы вы поверили, что я всемогущ. Альфа и омега.   ... По правде говоря,   ... я существую не больше, чем тысячи других богов, которых люди создавали, поклонялись и умирали с начала времен.   ... Но если вы настаиваете на вере в меня, вы делаете это на свой страх и риск.   ... Я поведу вас по пути невежества, нетерпимости и фанатизма.   ... Все потому, что ты веришь.  [ 34 ] [ 36 ]

14 июля 2017 года де Ланси присутствовал на открытии статуи Кларенса Дэрроу в здании суда округа Рея, Дейтон, штат Теннесси , на месте суда над Скоупсом в 1925 году, где Дэрроу выступал в пользу преподавания эволюции и светского образования. . [ 37 ] [ 38 ]

Де Ланси выступает на CSICon 2019

В октябре 2019 года де Ланси выступил с докладом на ежегодной конференции исследований CSICon Центра . [ 34 ] [ 39 ] На конференции он анонсировал два новых проекта. [ 40 ] Первый, мультсериал под названием « Божьи дураки» , призван показать, что разумный замысел абсурден. Второй проект представляет собой спектакль, основанный на историческом судебном процессе по разумному замыслу, состоявшемся в 2005 году в Дувре, штат Пенсильвания , первом прямом вызове, поданном федеральным судам США при проверке политики округа государственных школ, требующей преподавания разумного замысла . [ 41 ]

Фильмография

[ редактировать ]
Список выступлений и появлений Джона де Ланси в кино
Год Заголовок Роль Примечания
1979 Луковое поле Лейтенант полиции Лос-Анджелеса № 2
1990 Плохое влияние Ховард
Забота о бизнесе Тед Брэдфорд мл.
1991 Король-Рыбак Телевизионный руководитель
1992 Рука, качающая колыбель Доктор Виктор Мотт
1993 Аркада Диффорд
Бесстрашный Джефф Гордон
1994 Темно-красный Томас Ньюмейер
1995 Эволвер Рассел Беннетт
1996 Множественность Тед Грей
1997 трекки Сам
Окончательный спуск Джордж Бушар
1998 Спасение рядового Райана Читатель писем Голос
В титрах не указан
Ты счастливая собака Лайл Виндзор
1999 Финальный забег Джордж Бушар
2000 Женщина сверху Алекс Ривз
2001 Николас доктор Фишер
Хороший совет Тед
2007 Царствуй надо мной Найджел Пеннингтон
Подростковый возраст Главный Сенсман
2008 Мой Апокалипсис Натан Истман
Патология Доктор Квентин Моррис
2009 Кривошип: Высокое напряжение Рыба Халман
Геймер Начальник штаба
2013 Брони: совершенно неожиданные взрослые фанаты My Little Pony Сам Сопродюсер
2015 Видения Виктор Неаполь
2017 Холодное приключение Олафа Мистер. Олсен Голос
Короткометражка [ 42 ]
2018 Пуговицы: Рождественская сказка Джонсон
2024 Личности Стив

Телевидение

[ редактировать ]
Список выступлений и появлений Джона де Ланси на телевидении
Год Заголовок Роль Примечания
1977 Барнаби Джонс Грейди Эпизод: «Террор тихим днем»
Макмиллан и жена Пауэлл
SST: Полет смерти Боб Коннорс Телевизионный фильм
1977–1978 Человек за шесть миллионов долларов Различные персонажи
1978–1979 Чрезвычайная ситуация! Доктор Нил Колби/доктор. Дерой 3 серии
1978 Ублюдок Лейтенант Старк
1979 Звездный крейсер Галактика Офицер Эпизод: «Эксперимент на Терре»
1981 Это жизнь Том Мортон Эпизод: «Свадьба»
Ниро Вульф Том Ирвин Эпизод: «Может быть, и мертв»
1982–1986, 1989–1990 Дни нашей жизни Юджин Брэдфорд
1983 Терновые птицы Аластер МакКуин Минисериал
1986 Сумеречная зона Диспетчер Эпизод: « Мертвый бег »
МакГайвер Брайан Эшфорд Эпизод: «Побег»
Она написала убийство Бинки Холборн Эпизод: «Если рамка подходит»
1987–1994 Звездный путь: Следующее поколение вопрос 8 серий
1988 Метод проб и ошибок Боб Адамс Обычный состав
Миссия: невыполнима Мэтью Дрейк Эпизод: «Убийца»
Хуперман Люциус Каин Эпизод: «Ровно в полдень»
1989 Станьте умнее, снова! Майор Престон Уотерхаус В титрах не указан
Натт Хаус Норман Шрайк Эпизод: «Пилот»
1991 Закон Лос-Анджелеса Марк Челиос Эпизод: «Вешалки из Беверли-Хилл»
1993 Звездный путь: Глубокий космос девять вопрос Эпизод: « Q-Less »
Бэтмен: Мультсериал Иглтон Голос, 2 серии [ 42 ]
Тайм Тракс Гандольф Райхер Эпизод: «Красивая певчая птица»
1994 Без предупреждения Барри Стейнбреннер Телевизионный фильм
1995 Легенда Янош Барток
1996 Заборы из штакетника Окружной прокурор Эпизод: «Три свадьбы и кризис»
Тронутый ангелом Юстиниан Джонс Эпизод: «Джонс против Бога»
1996–1997 Настоящие приключения Джонни Квеста Доктор Квест Голос, 17 серий
1996–2001 Звездный путь: Вояджер вопрос 3 серии
1997 Дакмен Тайлер Фицджеральд Эпизод: «От Брэда к худшему»
2000 Злые бобры Як в мешке Голос, серия: «Як в мешке» [ 42 ]
Внешние пределы Дональд Финли Эпизод: «Пистолет»
Западное крыло Эл Кифер 2 серии
Спортивная ночь Берт Сторс Эпизод: «Апрель — самый жестокий месяц»
2001–2002 Андромеда Владелец Барри, псевдоним Сэм Профитт 2 серии
Звездные врата SG-1 Фрэнк Симмонс, Гоаулд 5 серий
Макс Стил Незнакомец
Охрана военной базы
Голос
3 серии
2001 Специальный отряд 2 Король ссылок Эпизод: «Канун»
Практика Уолтер Банниш
2002 Пересечение Иордании Судмедэксперт Такстон Эпизод: «Расплата»
Дэн Дэйр: Пилот будущего Джерард Хэмилтон Голос, 2 серии
2003 Судя Эми Доктор Иган Эпизод: «Картина идеального»
Дак Доджерс Синестро Голос, серия: «Зеленый лунтер» [ 42 ]
2004 Полиция Нью-Йорка Синий Скотт Гарвин Эпизод: «Стиль детектива о разводе»
2004–2005 Зачарованные Odin
2005 Чем ближе доктор Доусон Эпизод: «Точка воспламенения
Захватчик Зим Агент Даркбути Голос, 2 серии [ 42 ]
2008 Группа Эллиотт Гиллум Эпизод: «Уроки танцев»
2009 Греческий Сам Эпизод: «Рыцарь-придурок»
2009–2010 Во все тяжкие Дональд Марголис 4 серии
2011 Закон и порядок: Лос-Анджелес Судья Эйвери Стейнор Эпизод: «Картейский круг»
Франклин и Баш Галлен Эпизод «Мальчишник»
Торчвуд: День чудес Агент Аллен Шапиро 3 серии
Молодое правосудие Мистер Твистер Голос, серия: «Добро пожаловать в Хэппи-Харбор» [ 42 ]
2011–2019 Мой маленький пони: Дружба – это чудо Раздор Голос, 24 серии [ 42 ]
2012 NTSF:SD:SUV:: Леонардо да Винчи Эпизод: «Ангелы времени»
Тайный круг Ройс Армстронг Эпизод: «Кристалл»
2014 Менталист Эдвард Файнберг Эпизод: «Серебряные крылья времени»
CSI: Исследование места преступления Генерал Роберт Ландсдейл Эпизод: «Бостонские тормоза»
2015 Библиотекари Мефистофель Эпизод: «И адский контракт»
2016 Действия Лиги Справедливости Брейниак Голос, 2 серии
2017 Звездный путь продолжается Галисты Эпизод: «Для чего нужны корабли»
2019 Девушки-супергерои DC Мистер Фриз Голос [ 42 ] [ 21 ]
2020 Звездный путь: Нижние палубы вопрос Голос, серия: «Веритас»
2022–2023 Дота: Кровь Дракона Лорд Риттерфау Голос, 2 серии [ 42 ]
Звездный путь: Пикард вопрос 8 серий
2024 Мастера Вселенной Революции Гранамир Голос; 2 серии

Видеоигры

[ редактировать ]
Список выступлений в видеоиграх
Год Заголовок Роль
1996 Звездный путь: Борг вопрос
1997 Преступники Мэтью 'Доктор. Смерть' Джексон [ 42 ]
Автомагистраль между штатами '76 Антонио Малочио
1998 Звездный путь: Игровое шоу вопрос
Межгосударственный '76 Арсенал Антонио Малочио
1999 Габриэль Найт 3: Кровь священного, кровь проклятого Монтро [ 42 ]
Planescape: Мучения Триас Предатель
2000 Звездный путь: ConQuest Online вопрос
2011 Кредо убийцы: Откровения Уильям Майлз
2012 Какая загадка Профессор Фитц Квадрангл [ 42 ]
Кредо убийцы III Уильям Майлз [ 42 ]
2014 Гриффины: В поисках вещей вопрос
2015 StarCraft II: Наследие Пустоты принимая [ 42 ]
My Little Pony, приложение «Сборник рассказов Королевства Искорки» Раздор [ 42 ]
2016 Мастер Ориона: покори звезды Человеческий Император
Герои Шторма принимая
StarCraft II: Секретные операции Новы принимая
Мир Warcraft: Легион Видхар / Морфаэль
2017 XCOM 2: Война избранных Дух
2018 День зарплаты 2 46-й президент США
2019 Call of Duty: Блэк Опс 4 Рашмор
2023 Assassin's Creed Мираж Уильям Майлз
2024 Дота 2 Начальник манежа [ 13 ]

Серия подкастов

[ редактировать ]
Список выступлений в серии подкастов
Год Заголовок Роль
2019 Границы Рассказчик
2023 НПРмагеддон Джон
Шаттлпод-шоу гость
  1. ^ Jump up to: а б «О «Джоне де Ланси» . delancie.com . Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года. Он родился 20 марта 1948 года в Филадельфии, штат Пенсильвания, ...
  2. ^ «Джон де Ланси, 80 лет, директор Института гобоиста и Кертиса» . Нью-Йорк Таймс . 27 мая 2002 г.
  3. ^ Эйде, Френетт. «Быть ​​дислексиком - актер Джон Де Ланси» . Дислексическое преимущество . Проверено 29 августа 2017 г.
  4. ^ Jump up to: а б Аллен, Майк (18 февраля 2014 г.). «Вопросы и ответы со звездой «Звездного пути» Джоном де Ланси» . Роанок Таймс . Архивировано из оригинала 12 декабря 2023 года . Проверено 29 августа 2017 г.
  5. ^ Подкаст Nerdist, серия 506: Джон де Ланси (подкаст). 14 апреля 2014 года . Проверено 2 сентября 2017 г.
  6. ^ Уокер, Адам (14 октября 2012 г.). «Интервью Джона де Ланси» . TrekCore.com . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 18 ноября 2020 г.
  7. ^ Ньюджент, Аннабель (6 апреля 2021 г.). «Звездный путь: Любимец фанатов Джон де Ланси вернется в роли Q вместе с Патриком Стюартом во втором сезоне Пикарда» . Независимый . Архивировано из оригинала 14 июня 2022 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
  8. ^ Инь-Пул, Уэсли (18 февраля 2016 г.). «У нового Повелителя Ориона впечатляющий голосовой состав» . Еврогеймер.нет . Проверено 1 сентября 2017 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д «Профиль Джона де Ланси» . Чужие голоса . Проверено 1 сентября 2017 г.
  10. ^ «Джон де Ланси» . Игры Моби . Лаборатория Голубого Пламени . Проверено 1 сентября 2017 г.
  11. ^ «Старкрафт II: Наследие Пустоты» . Метакритик . Проверено 13 сентября 2017 г.
  12. ^ «Джон де Ланси присоединяется к партии!» . Steam (сервис) . 11 августа 2020 г. . Проверено 20 февраля 2021 г. Джон присоединяется к приключению, чтобы озвучить могучего волшебника!
  13. ^ Jump up to: а б Valve Corporation (21 августа 2024 г.). Дота 2 ( Винда ). Сцена: Благодарности.
  14. ^ Jump up to: а б с «Джон де Ланси» . Школа театра и танца Кентского государственного университета . Проверено 28 августа 2017 г.
  15. ^ Jump up to: а б с «Об исполнителе: Джон де Ланси» . Филармоническая ассоциация Лос-Анджелеса . Проверено 1 сентября 2017 г.
  16. ^ Jump up to: а б с д и ж «Джон де Ланси – актер/режиссер» . Департамент театра и танца штата Техас . Техасский государственный университет. Архивировано из оригинала 24 января 2018 года . Проверено 1 сентября 2017 г.
  17. ^ Верини, Боб (10 ноября 2011 г.). «Рецензия: «Сияние: Страсти Марии Кюри» » . Разнообразие . Проверено 1 сентября 2017 г.
  18. ^ «Ясуо Синодзаке возглавляет филармонию Лос-Анджелеса на втором молодежном концерте Toyota Symphonies сезона 2003/04 в концертном зале Уолта Диснея» . Голливуд Боул (Пресс-релиз). 6 декабря 2003 г.
  19. ^ де Ланси, Джон (6 июня 2012 г.). «Интервью EQD: Джон де Ланси» . Эквестрия Дейли (Интервью). Интервью дали Phoe и Cereal Velocity – через YouTube .
  20. ^ де Ланси, Джон (28 февраля 2013 г.). Джон Де Ланси — Pegasus Unicon 2013 . Сеть Эверфри . Проверено 1 марта 2013 г. — через YouTube .
  21. ^ Jump up to: а б Поздний Бэтсби . Девушки-супергерои DC: Супершорты . 10 января 2019 г. [вышло в кинотеатрах 20 июня 2018 г.]. Событие происходит в 3:53 . Проверено 7 марта 2019 г.
  22. ^ «Профиль Джона де Ланси» . Саймон и Шустер . Проверено 29 августа 2017 г.
  23. ^ «Звездный путь: Ежегодник следующего поколения», № 1: Подарочные комиксы – 1990 . Комиксы DC. Январь 1990 года . Проверено 29 августа 2017 г.
  24. ^ Арсено, Тим (26 октября 2018 г.). «Джон де Ланси выступает с SNS, находясь в городе на Hal-Con» . Галифакс Хроника Вестник . Архивировано из оригинала 26 октября 2018 года.
  25. ^ «Снитчи доктора Сьюза» . Амазонка . Проверено 1 сентября 2017 г.
  26. ^ «Паломо: Снитчи» . Наксос оф Америка, Инк . Проверено 1 сентября 2017 г.
  27. ^ «АЙРЕОН LIVE 2019» . Проверено 25 октября 2018 г.
  28. ^ «Джон де Ланси анонсирует документальный фильм о Брони (Оттава Комиккон)» . 13 мая 2012 года . Проверено 13 октября 2012 г. - через YouTube.
  29. ^ Jump up to: а б «БрониКон: Документальный фильм Майкла Брокхоффа» . Кикстартер.com . 14 мая 2012 года . Проверено 13 октября 2012 г.
  30. ^ «де Ланси, Джон» . staktrek.com . ЦБС . Проверено 29 августа 2017 г.
  31. ^ Марголис, Дональд. «Вопросы и ответы – Джон де Ланси (Дональд Марголис)» . Блог «Во все тяжкие» . АМК. Архивировано из оригинала 3 сентября 2017 года . Проверено 2 сентября 2017 г.
  32. ^ Метеоролог. «Zenkaikon 2013: Отчет группы вопросов и ответов Джона де Ланси» . Зона Тона . Проверено 2 сентября 2017 г.
  33. ^ де Ланси, Джон (31 мая 2006 г.). «Джон де Ланси» . The Trek Nation (Интервью). Беседовала Мишель Эрика Грин.
  34. ^ Jump up to: а б с Палмер, Роб (19 июня 2019 г.). «Вопросы и ответы с Джоном Де Ланси» . Скептический исследователь . Архивировано из оригинала 20 июня 2019 года . Проверено 19 июня 2019 г.
  35. ^ Открыто светский (10 сентября 2015 г.). «Джон де Ланси – открыто светский» – через YouTube.
  36. ^ «Q из «Звездного пути» (Джон де Ланси) на Reason Rally» . Ютуб . 5 июня 2016 г. Проверено 20 августа 2017 г.
  37. ^ Маттис, Джонатан; Залески, Марк (14 июля 2017 г.). « Открыта статуя сторонника эволюции «Испытания обезьяны Скоупса», AP News, 14 июля 2017 г.» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 12 сентября 2017 г.
  38. ^ Бентон, Бен (15 июля 2017 г.). «Статуя адвоката в знаменитом Дейтоне, штат Теннесси. Открыт процесс Скоупса» . Таймс Фри Пресс . Проверено 12 сентября 2017 г.
  39. ^ «CSICon 2019: Спикеры» . csiconference.org . CFI. Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 года . Проверено 18 апреля 2019 г.
  40. ^ Фрейзер, Кендрик (апрель 2020 г.). «От страны фантазий Америки к ткани пространства и времени». Скептический исследователь . 44 (2): 8–17.
  41. ^ Фидальго, Поль (19 октября 2019 г.). «Барьер убеждений: перемещение недвижимого объекта на CSICon» . Центр расследований . Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г.
  42. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот «Джон де Ланси (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 13 октября 2023 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6220669ec1c2b5fd3b02228fd368a812__1726461960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/62/12/6220669ec1c2b5fd3b02228fd368a812.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John de Lancie - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)