Jump to content

Вардзия

Координаты : 41 ° 22'51,3 "с.ш. 43 ° 17'1,54" в.д.  /  41,380917 ° с.ш. 43,2837611 ° в.д.  / 41,380917; 43.2837611
На этой горе до сих пор живут пять монахов. Каждое утро в семь звонят в колокол в высокой арке.
Рати Сурамели , князь Джавахети и Картли, в шарбуше и открывающейся спереди кабе с тиразом , незадолго до 1186 года, Вардзия, Южная Грузия, инв. № 5246-262. [1]

Вардзия ( груз . ვარძია [ваɾдзиа] ) — пещерный монастырь на юге Грузии , раскопанный на склонах горы Эрушети на левом берегу реки Кура , в тридцати километрах от Аспиндзы . Основным периодом строительства стала вторая половина двенадцатого века. Пещеры тянутся вдоль скалы примерно на пятьсот метров и имеют до девятнадцати ярусов. Монастырь был важным культурным центром, местом значительной литературной и художественной деятельности.

Церковь Успения Пресвятой Богородицы , построенная в 1180-х годах, в период века Тамары золотого и Руставели , имеет важную серию настенных росписей . Это место было практически заброшено после османского захвата в шестнадцатом веке. , являющаяся теперь частью государственного заповедника наследия, Расширенная территория Вардзиа- Хертвиси была представлена ​​для будущего включения в ЮНЕСКО Список всемирного наследия . [2] [3] [4] [5]

Фамарь в Успенской церкви с моделью церкви; в этиологическом мифе охотилась юная Тамар, когда вместе с Георгием , заблудилась в пещерах; когда ее позвали, она ответила: «Я здесь, дядя» ( грузинский : აქ ვარ ძია ) «ак вар дзия», дав сайту название. [6]

Раскопки советских времен показали, что территория Вардзии была заселена в бронзовом веке , и указали на распространение триалетской культуры . Пещерные поселения, такие как Уплисцихе, известны вдоль реки Кура , по крайней мере, с пятого века до нашей эры, в то время как скальная архитектура в контексте грузинского христианства известна из Зедазени и Гареджи с шестого века нашей эры и, более локально, из Ваниса Квабеби , Чолты и Маргастани восьмого века. [6] В Вардзии были идентифицированы четыре различных этапа строительства: первый во время правления Георгия III (1156–1184), когда было заложено это место и раскопаны первые пещерные жилища; второй между его смертью и бракосочетанием его преемницы Тамары в 1186 году, когда была вырезана и украшена Успенская церковь; третий с этой даты до битвы при Басиане около 1203 г., во время которого было построено еще много жилищ, а также оборонительные сооружения, системы водоснабжения и ирригационной сети; а четвертый был периодом частичного восстановления после серьезных повреждений в результате землетрясения 1283 года. [6]

Ряд документальных источников дополняют знания, полученные из физической структуры объекта. В сборнике летописей, известном как « История Грузии», говорится о том, что Тамар после получения божественной помощи в своих походах воздвигла церковь для размещения иконы Богородицы Вардзии, прежде чем перенести монастырь из Верхней или Зеда-Вардзии. Говорят, что Тамар покинула Вардзию во время своего похода против мусульман , и ее последовавшая победа при Басиане воспевается в Гимнах в честь Девы Вардзии Иоанна Шавтели . История Грузии также повествует о том, как Вардзия бежал от монгольских захватчиков в 1290-х годах. В монастыре, согласно летописям, хранилось большое количество ценностей из серебра, золота и драгоценных камней, что свидетельствует о его экономическом процветании. Строительство на этом месте продолжалось и после смерти Фамари. Колокольня и южный портал церкви построены в конце 13 — начале 14 веков. [ нужна ссылка ]

Судя по надписи над порталом, столовая была построена во времена правления атабега Иване , в первой половине XV века. Некоторые пещеры комплекса Ананаури также были построены в 15-16 веках. Персидский Сефевидов летописец Хасан-бек Румлу описывает Вардзию как «чудо», «неприступное, как стена Александра Великого », прежде чем рассказать о ее разграблении персами при шахе Тахмаспе I в 1551 году; почти современная заметка в Евангелии от Вардзии рассказывает о его репатриации с персидского базара. После прибытия османов в 1578 году монахи ушли, и это место было заброшено. [6] Часть ценностей была перевезена в имеретинское село Вардзия, где предположительно использовалась для строительства церкви и колокольни. [7]

Большая территория Вардзии включает в себя пятнадцать церквей. Наиболее значительными, помимо церкви Успения, являются также церковь начала XI века в Зеда Вардзия, а также скальная деревня X-XII веков и пещерные церкви Ананаури. Последний содержит оригинальные фрески. скалы Основная нижняя площадка была высечена в центральном слое туфовой брекчии . на высоте тринадцатисот метров над уровнем моря Всего в нем около 500 пещер. Он разделен на восточную и западную часть Успенской церковью. В восточной части комплекса расположены семьдесят девять отдельных пещерных жилищ, в восьми ярусах и в общей сложности 242 комнаты, в том числе шесть часовен, «Комната Тамары», конференц-зал, приемная, аптека и двадцать пять винных погребов. ; 185 кувшинов с вином, утопленных в полу, свидетельствуют о важности виноградарства для монастырской экономики. В западной части, между колокольней и главной церковью, расположены еще сорок домов в тринадцати ярусах со 165 комнатами, в том числе шестью часовнями, трапезная с пекарней, другими печами для выпечки хлеба и кузницей . За колокольней комплекс поднимается на девятнадцать ярусов, ступеньки ведут на кладбище. Инфраструктура включает подъездные туннели, водные объекты и средства защиты. [5] [6] [8] Вода подавалась по акведуку длиной 3,5 км из Зеда Вардзия . села [7]

Комплекс Ананаури расположен в западной части Вардзии. Он содержит несколько пещер, церковь и туннель. Небольшая церковь относится к зальному типу. Он имеет западный портал и дополнительную комнату с севера. Портал украшен фресками. Оформление зала разнообразно по тематике. [ нужна ссылка ]

Церковь Успения Пресвятой Богородицы

[ редактировать ]
Вид на апсиду и иконостас или украшенный иконами экран , отделяющий неф от святилища.

Церковь Успения Пресвятой Богородицы была центральным духовным и монументальным центром этого места. Вырезанный таким же образом из скалы, его стены укреплены камнем, его размеры составляют 8,2 метра (27 футов) на 14,5 метра (48 футов), а высота достигает 9,2 метра (30 футов). Просторный зал с широкой апсидой и раковиной перекрыт цилиндрическим сводом . Дополнительные комнаты примыкают к западу и северу. Нартекс находится в южной части. Церковь освещена тремя окнами. Западная соседняя комната ведет в другой отдельный зал, в котором есть туннель, заканчивающийся бассейном с холодной водой. [ нужна ссылка ]

И церковь, и притвор расписаны; эти картины имеют «решающее значение в развитии средневековой грузинской настенной живописи». [4] Его покровитель, Рати Сурамели , увековечен на портрете дарителя на северной стене; сопроводительная надпись «Богородица, прими... подношение раба Твоего Рати, эристава Картли гласит : , ревностно украсившего во славу Твою святую церковь сию». [6] На той же северной стене находятся портреты царских основателей Георгия III и Тамары , держащих в руках модель церкви. Оба одеты в византийские парадные одежды, в коронах, с нимбами. У Тамары нет ленты, которая является атрибутом замужней женщины, и в ее надписи есть формула «Дай Бог ей долгих лет жизни», а у Георгия - нет; это помогает датировать картины периодом между смертью Георгия в 1184 году и свадьбой Тамары в 1186 году. [6] Изображение Фамари — самое раннее из четырех известных. [ нужна ссылка ]

Эпизоды из жизни Христа последовательно занимают своды и верхние стены, начиная с Благовещения , за которым следуют Рождество , Сретение во храме , Крещение , Преображение , Воскрешение Лазаря , Триумфальный вход в Иерусалим , Тайная вечеря , Омовение. Стопы , Распятие , Терзание ада , Вознесение , Сошествие Святого Духа и Успение (церковь иногда называют церковью Успения , что соответствует православному празднику Успения). [6] [9] На более низком уровне, более доступном в качестве заступников , находятся изображения святых и столпников . На задней стене святилища , за алтарем, изображены Двенадцать отцов Церкви . В притворе расположены сцены Страшного суда , Лона Авраама , Ангелов, несущих медальон с крестом, и три сцены из жития святого Стефана ; другие картины были потеряны во время землетрясения 1283 года. [6] Картины не являются фресками , а выполнены в технике секко и «свидетельствуют о контактах с христианским Востоком и византийским миром, но нанесены с использованием местных художественных традиций». [8] Стены расписаны художником Георгием, имя которого написано в алтарной части. [7]

Управление

[ редактировать ]

С 1985 года объект входит в состав Вардзийского историко-архитектурного музея-заповедника, в состав которого входят сорок шесть архитектурных памятников, двенадцать археологических памятников и двадцать один памятник монументального искусства. [3] [8] В 1999 году Вардзия- Хертвиси была представлена ​​для включения в ЮНЕСКО Список всемирного наследия как объект культуры в соответствии с критериями ii, iii, iv, v и vi . [8] В своей оценке консультативный орган ИКОМОС назвал Гёреме в Каппадокии ближайшим аналогом среди пещерных монастырей международного значения . [8] В 2007 году Вардзия- Хертвиси был повторно представлен как смешанный культурный и природный объект в соответствии также с критерием vii . [4] С 2012 года консервацию настенных росписей в Успенской церкви должен осуществлять Институт искусств Курто совместно с Национальным агентством по сохранению культурного наследия Грузии и Тбилисской государственной академией искусств . [9]

Панорама

[ редактировать ]
Пещерный монастырь Вардзия ( панорама )

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Наводнение, Финбарр Бэрри (2017). Турок в Духанге? Сравнительные взгляды на элитную одежду в средневековом Ладакхе и на Кавказе . Австрийская академия наук. п. 252, рис. 19.
  2. ^ «О Месхети» . Парламент Грузии . Проверено 1 мая 2012 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Вардзианский историко-архитектурный музей-заповедник» . Национальное агентство по сохранению культурного наследия Грузии . Проверено 1 мая 2012 г.
  4. ^ Jump up to: а б с «Вардзия-Хертвиси» . ЮНЕСКО . Проверено 1 мая 2012 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Монастырский комплекс Вардзия» . Национальное агентство по сохранению культурного наследия Грузии . Проверено 4 мая 2012 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Гаприндашвили, Гиви (1975). Древние памятники Грузии: Вардзия (на английском, русском и грузинском языках). Издательство «Аврора Арт», Ленинград. стр. 7–25. ISBN  978-1-135-68320-7 .
  7. ^ Jump up to: а б с Закарая, П. (1983) Памятники Восточной Грузии. Искусство, Москва, 376 с. [Zakaraya, P. Monuments of Eastern Georgia](In Russian)
  8. ^ Jump up to: а б с д и «Оценка культурных ценностей ИКОМОС (2001 г.)» (PDF) . ЮНЕСКО . стр. 18–21 . Проверено 1 мая 2012 г.
  9. ^ Jump up to: а б «Вардзия: Сохранение настенных росписей Грузии» (PDF) . Институт искусств Курто . Проверено 1 мая 2012 г.
[ редактировать ]

41 ° 22'51,3 "с.ш. 43 ° 17'1,54" в.д.  /  41,380917 ° с.ш. 43,2837611 ° в.д.  / 41,380917; 43.2837611

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 745f572c1184172fa79ca3e9977e83a5__1707452940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/74/a5/745f572c1184172fa79ca3e9977e83a5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Vardzia - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)