Jump to content

Хосе Доминго Дюкен

Хосе Доминго Дюкен
Гравюра Антонио Родригеса с изображением Хосе Доминго Дюкена (1882 г.)
Хосе Доминго Дюкен
Гравюра Антонио Родригеса (1882 г.)
Рожденный ( 1748-02-23 ) 23 февраля 1748 г.
Богота , вице-королевство Новая Гранада
Умер 30 августа 1822 г. ) ( 1822-08-30 ) ( 74 года
Богота, Большая Колумбия
Язык испанский
Национальность Колумбийский
Предметы Язык чибча , календарь Муиска , цифры Муиска
Заметная работа Диссертация по календарю муйска, коренных индейцев Нового Королевства Гранады.

Хосе Доминго Дюкен (23 февраля 1748, Богота — 30 августа 1822, Богота) — колумбийский священнослужитель , теолог , учёный и писатель. Полиглот Дюкен говорил на испанском , французском , латыни , греческом , итальянском и языке чибча . [ 1 ]

Биография

[ редактировать ]

Хосе Доминго Дюкен родился 23 февраля 1748 года в Боготе, тогдашней столице вице-королевства Новая Гранада . Его родителями были француз Хуан Франсиско Дюкен, родом из Монпелье , и Клара Игнасия де ла Мадрид из Боготы. [ 1 ] Он посещал Colegio Mayor y Seminario de San Bartolome, который окончил в 1774 году по специальности каноническое право и теология . Замечательный по своему времени и учебе, во время своей диссертации по философии Дюкен занимался естественными науками . [ 1 ]

С 1775 по 1795 год Дюкен был направлен в коренные деревни Ленгуасаке и Гачансипа и изучал муйскубун , язык муиска . Это было первое зарегистрированное исследование почти исчезнувшего языка, поскольку обучение на этом языке было запрещено властями Испанской империи в 1577 году, а в 1638 году была закрыта последняя двуязычная школа. [ 1 ] После десяти лет службы в Ленгуасаке, по состоянию на 13 июля 1785 года, Дюкен работал в приходе церкви в Гачансипе. [ 2 ] [ 3 ]

В 1795 году Дюкен опубликовал свою работу «Диссертация о календаре муйскас [так в оригинале], коренных индейцев Нового королевства Гранады). В этой работе он разгадал сложный лунно-солнечный календарь Муиска . Хосе Селестино Мутис передал работу Дюкена известному естествоиспытателю Александру фон Гумбольдту, посетившему колумбийские территории в 1801 году. [ 1 ]

После публикации своей работы по календарю Муиска, цифрам Муиска и грамматике языка чибча , Дюкен был назначен каноником собора Боготы Карлом IV , королем Испании в 1800 году. В столицу и на место своего рождения он перенес свои знания. о языке и календаре Муиски вместе с интерпретацией до сих пор не зашифрованного fr:Ælia Lælia Crispis . [ 1 ]

Дюкен вышел в отставку в 1819 году и умер 30 августа 1822 года. [ 4 ]

  • Школа Colegio José Domingo Duquesne в Гачансипе была названа в честь Дюкена. [ 5 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж (на испанском языке) Биография Хосе Доминго Дюкена. Архивировано 10 мая 2017 г. в Wayback Machine - Banco de la República.
  2. ^ (на испанском языке) Дюкен в Гачансипе
  3. ^ Зерда, 1882, стр.168.
  4. ^ Зерда, 1882, стр.171.
  5. ^ (на испанском языке) Официальный сайт Gachancipá

Библиография

[ редактировать ]
  • Дюкен, Хосе Доминго (1795 г.), Диссертация о календаре Муиска, коренных народах Нового Королевства Гранады (PDF) (на испанском языке), стр. 1–17 , получено 8 июля 2016 г.
  • Дюкен, Хосе Доминго (24 сентября 1809 г.), Молитва за общественный мир - Проповедь за общественный мир (PDF) (на английском языке) , получено 8 июля 2016 г. Архивировано 10 мая 2017 г. на Wayback Machine.
  • Дюкен, Хосе Доминго (19 января 1809 г.), Орасьон произнес де Орден - Проповедь для ордена (PDF) (на испанском языке) , получено 8 июля 2016 г. Архивировано 10 мая 2017 г. на Wayback Machine.
  • Зерда , Либорио (1947) [1883], Эльдорадо (PDF) (на испанском языке) , получено 8 июля 2016 г. Архивировано 7 июля 2019 г. на Wayback Machine.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7d15824c27100af6dbc8a50186127719__1720551240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7d/19/7d15824c27100af6dbc8a50186127719.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
José Domingo Duquesne - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)