Jump to content

Сваха

Сваха
Богиня жертвоприношений [ 1 ]
Сваха
Агни со Свахой
Принадлежность Деви
Обитель Агнилока
Мантра Ом Сваха
Генеалогия
Родители Дакша (отец) и Прасути (мать) [ а ]
Супруга Агни [ 3 ]
Дети Павака, Павамана, Шучи, Агнея , Сканда [ 2 ]

Сваха ( санскрит : स्वाहा, IAST : Сваха), также известная как Маньянти , — индуистская богиня жертвоприношений, описанная в Ведах . [ 4 ] Она супруга Агни или дочь Дакши и Брихаспати , в зависимости от литературной традиции. Согласно « Брахмавайварта-пуране» , она является аспектом Пракрити (природы), элемента, без которого Агни не может существовать. [ 5 ]

Кроме того, в индуизме и буддизме санскритский : स्वाहा; кхмерский: ស្វាហា; тайский: สวาหะ; китайский : лексический элемент сваха (латинизированная санскритская транскрипция; деванагари 薩婆訶, sà pó hē , японский: sowaka ; тибетский: སྭཱ་ཧཱ་ sw'a h'a ; корейский: 사바하, сабаха ; вьетнамский: ta bà ha) — развязка , используемая в конце мантры , которая произносится во время огненной яджны. жертвоприношения и поклонение. [ 6 ] Сваха поется, чтобы предложить подношение богам. [ 7 ] [ 8 ] Как существительное женского рода, сваха в Ригведе может также означать подношение (Агни или Индре). Считается, что Сваха также означает благоприятный конец.

Этимология

[ редактировать ]

Этимологически этот санскритский термин происходит от корневых слов सू су- «хороший» и आहा -аха «призывать». [ 8 ] [ 9 ]

Сваха олицетворяется богиней и супругой Агни . Согласно Брахмавидья-упанишадам , Сваха представляет собой шакти или силу, которую не может сжечь Агни. [ 10 ] В Упанишадах Сваха признается, что очарован Агни и желает жить с ним. Следовательно, божества заявляют, что Агни будут предлагаться подношения при произнесении ее имени во время гимнов, что позволит Свахе жить с Агни вечно. [ 11 ]

В некоторых версиях она одна из многих божественных матерей Картикеи (Сканды). Она также является матерью Агнеи (Аагнеи) — дочери Агни. Она считается дочерью Дакши и его супруги Прасути . Считается, что она руководит всесожжениями. Говорят, что ее тело состоит из четырех Вед, а ее шесть конечностей считаются шестью Ангами Вед.

В Махабхарате Вана Парва Маркандейя рассказывает свою историю Пандавам . Сваха была дочерью Дакши . Она влюбилась в бога огня Агни и преследовала его. Агни не заметил ее. Он руководил жертвенными ритуалами Саптариши . Божество сильно увлеклось женами Саптариши, которые были настолько восхитительны, что он продолжал смотреть на них.

Наконец, Агни не выдержал вины за тоску по чужой жене и отправился в леса совершать покаяние. Сваха последовал за ним и понял его желание. Она приняла облик жен Саптариши (правда, не смогла принять облик Арундхати , жены Вашиштхи) и шесть раз приближалась к Агни, соблазняя его и бросая семя каждого союза в золотой горшок, из которого Сканда извлекался. рожденный. [ 12 ]

Литература

[ редактировать ]

Брахманда Пурана

[ редактировать ]

В «Брахманда-пуране» упоминаются имена детей Свахи: Павамана, Павака и Шучи. [ 13 ]

Деви Бхагавата Пурана

[ редактировать ]

В «Деви Бхагавата Пуране» Нараяна предлагает Нараде процедуру медитации на Свахе: [ 14 ]

Ниже приводится Дхьянам (медитация) Сваха Деви: О Деви Сваха! Ты воплощен в Мантрах; Ты – успех Мантр; Ты сам — Сиддха; Ты даруешь людям успех и плоды действий; Ты всем делаешь добро. Медитируя таким образом, следует предлагать падью (воду для омовения ног) и т. д., произнося основную мантру; тогда к нему приходит успех. Теперь послушайте о мантре радикального семени. Упомянутая мантра (Мула-мантра) такова: «Ом Хрим Шрим Вахниджаяяи Девьяи Сваха». Если поклоняться Деви с этой мантрой, все желания исполнятся успешно.

—Деви Бхагавата Пурана , Книга 9, Глава 43.

Примечания

[ редактировать ]
  1. В некоторых текстах Сваха упоминается как дочь Брихаспати и Тары . [ 2 ]
  1. ^ Хертель, Брэдли Р.; Хьюмс, Синтия Энн (январь 1993 г.). Живые банары: индуистская религия в культурном контексте . СУНИ Пресс. ISBN  9780791413319 .
  2. ^ Перейти обратно: а б Далал, Roshen (18 апреля 2014 г.). Индуизм: Алфавитный справочник . Пингвин Великобритания. ISBN  9788184752779 .
  3. ^ Антонио Ригопулос (1998). Даттатрея: Бессмертный гуру, йогин и Аватара: исследование преобразующего и инклюзивного характера многогранного индуистского божества . Издательство Государственного университета Нью-Йорка . п. 72. ИСБН  978-0-7914-3696-7 .
  4. ^ Хертель, Брэдли Р.; Хьюмс, Синтия Энн (1 января 1993 г.). Живые банары: индуистская религия в культурном контексте . СУНИ Пресс. п. 232. ИСБН  978-0-7914-1331-9 .
  5. ^ Далал, Roshen (18 апреля 2014 г.). Индуизм: Алфавитный справочник . Пингвин Великобритания. ISBN  978-81-8475-277-9 .
  6. ^ Пал, Анкит (сентябрь 2020 г.). «Почему мы говорим сваха в конце мантры во время Гавана» . newstrend.news . Ньюстранд . Проверено 4 марта 2021 г.
  7. ^ Каппеллер, Карл (1891). Санскритско-английский словарь на основе петербургских лексиконов . К. Пол.
  8. ^ Перейти обратно: а б Франко, Рендич (14 декабря 2013 г.). Сравнительный этимологический словарь классических индоевропейских языков: индоевропейский — санскрит — греческий — латынь . Рендич Франко.
  9. ^ «Мантрическое слово сваха» . www.visiblemantra.org . Проверено 4 марта 2021 г.
  10. ^ Далал, Roshen (18 апреля 2014 г.). Индуизм: Алфавитный справочник . Пингвин Великобритания. ISBN  978-81-8475-277-9 .
  11. ^ Оригинальные санскритские тексты о происхождении и развитии религии и институтов Индии . Уильямс и Норгейт. 1863.
  12. ^ Хертель, Брэдли Р.; Хьюмс, Синтия Энн (1 января 1993 г.). Живые банары: индуистская религия в культурном контексте . СУНИ Пресс. п. 232. ИСБН  978-0-7914-1331-9 .
  13. ^ www.wisdomlib.org (12 июня 2019 г.). «Раса Агни [глава 12]» . www.wisdomlib.org . Проверено 18 сентября 2022 г.
  14. ^ www.wisdomlib.org (15 мая 2013 г.). «К истории Свахи [глава 43]» . www.wisdomlib.org . Проверено 18 сентября 2022 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7fefa3c97f1186c0bf25c8e04883de40__1707274080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7f/40/7fefa3c97f1186c0bf25c8e04883de40.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Svaha - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)