Jump to content

Сент -Эндрюс

Координаты : 56 ° 20'25 " 2 ° 47'44" с 56,3404 ° С. 2,7955 ° С / 56,3404; -2,7955
(Перенаправлен из Святого Эндрюса, Шотландия )

Сент -Эндрюс
Сент -Эндрюс, вид с вершины башни правила St
Сент -Эндрюс находится в Файфе
Сент -Эндрюс
Сент -Эндрюс
Расположение в Файфе
Население 18,410 (2022) [ 1 ]
Ссылка на сетку ОС NO507168
Эдинбург 30 миль (48 км)
Лондон 351 миль (565 л.с.)
Совет сообщества
  • Королевский Бург Сент -Эндрюс [ 2 ]
Район Совета
Область лейтенанности
Страна Шотландия
Суверенное состояние Великобритания
Пост города Ул. Эндрюс
Посткод район KY16
Код набора 01334
Полиция Шотландия
Огонь Шотландский
Скорая помощь Шотландский
Великобритания парламент
Шотландский парламент
Список мест
Великобритания
Шотландия
56 ° 20'25 " 2 ° 47'44" с 56,3404 ° С. 2,7955 ° С / 56,3404; -2,7955

Сент -Эндрюс ( Латинский : С. Андреа (S) ; [ 3 ] Шотландцы : Saunt Aundraes ; [ 4 ] Шотландский гэльский : Сент -Эндрюс , произносится [kʰʲɪʎrriːiˠiː.ɪɲ] [ 5 ] является городом на восточном побережье Файф в Шотландии, в 10 милях (16 километрах) к юго -востоку от Данди и в 30 милях (в 50 километрах) к северо -востоку от Эдинбурга . Сент -Эндрюс имел зарегистрированное население 16 800 на 2011 год , делая его четвертым по величине поселением Файфа и 45-м самым густонаселенным поселением в Шотландии .

Город является домом для Университета Сент-Эндрюса , третьего старейшего университета в англоязычном мире и самого старейшего в Шотландии. [ 6 ] Он был оценен как лучший университет в Великобритании по Good University 2022 года, который публикуется The Times и The Sunday Times . [ 7 ] [ 8 ] Согласно другим рейтингам, он считается одним из лучших университетов в Соединенном Королевстве. [ 9 ] [ 10 ]

Город назван в честь Эндрю Святого апостола . Поселение выросло к западу от собора Сент -Эндрюс , с южной стороной баллов на севере и сжиганием Киннесса на юге. Вскоре Бург стал церковной столицей Шотландии, которая занимала до Шотландской Реформации . Знаменитый собор , крупнейший в Шотландии, теперь находится в руинах.

Сент -Эндрюс также известен во всем мире как « дом гольфа ». Это отчасти из -за Королевского и древнего гольф -клуба Сент -Эндрюса , основанного в 1754 году, который до 2004 года осуществлял законодательный авторитет над игрой по всему миру (за исключением Соединенных Штатов и Мексики). Это также потому, что знаменитый старый курс Сент -Эндрюса (приобретенный городом в 1894 году) является наиболее частым местом для открытого чемпионата , самого старейшего из гольфа четырех главных чемпионатов . Посетители путешествуют в Сент -Эндрюс в большом количестве для нескольких курсов, занятых среди лучших в мире, а также по песчаным пляжам.

Мемориал мучеников, возведенный в честь Патрика Гамильтона , Джорджа Вишарта и других мучеников эпохи Реформации , стоит в западной части баллов на скале с видом на море. Гражданский приход имеет население 18 421 (в 2011 году). [ 11 ]

В городе также есть многочисленные музеи, ботанический сад и аквариум.

Имя и этимология

[ редактировать ]

Самое раннее название этого района - cennrígmonaid . Это старый гэльский и состоит из элементов Cenn (голова, полуостров), Рига (Кинг) и Монаида (Мур). Это стало Cell Rígmonaid ( Церковь Значения клеток ) и было скутировано с Килримонтом . Современное гэльское правописание - это Cill rìmhinn . Вполне вероятно, что гэльское имя представляет собой адаптацию пиктической формы *Пенримонда . [ 12 ] Название Сент -Эндрюс происходит от претензии города как место отдыха костей апостола Эндрю . Согласно легенде, Сент -Регулус (или правило) принес реликвии в Килримонт, где была установлена ​​храм для их сейфа и почитания, в то время как Килримонт был переименован в честь святого. [ 13 ] Это происхождение третьего названия для города Kilrule .

Его название также может быть примечательным из -за отсутствия апострофы ; Это связано с тем, что имя города предшествует введению апострофа в английский язык с французского в 16 веке.

Собор Сент -Эндрюс в 1845 году [ 14 ]
Сент -Эндрюс, Норт -стрит, Fishergate, Женщины и дети, которые бежат на линию. Роберт Адамсон, Дэвид Октавиус Хилл, ок. 1845
Сент -Эндрюс, c. 1693 .
Памятник мучеников [ 15 ] [ 16 ]
В память о мучениках Патрик Гамильтон , Генри Форрест , Джордж Вишарт и Уолтер Милл , которые в поддержку протестантской веры пострадали от огня в Сент -Эндрюсе, между годами MDXXVIII и MDLVIII. Праведные будут в вечной памяти. [ 17 ]

Первые жители, которые поселились на устье полос рек Тей и Эдема во время мезолита (средний каменный век), прибыли с равнин в Северной Европе с 10 000 до 5000 г. до н.э. [ 18 ] За этим последовали кочевые люди, которые поселились вокруг современного города около 4500 г. до н.э., когда фермеры очищают район леса и строительные памятники. [ 18 ]

В середине восьмого века был создан монастырь, который был создан пиктером , , традиционно связанным с реликвиями святого Эндрю ряд костей, которые, как предполагалось, были рукой святого, колен Город Св. Регулус. [ 19 ] В 877 году н.э. Король Косейнтин Мак -Синаеда (Константин I) построил новую церковь для Калдей в Сент -Эндрюсе, а затем в том же году была захвачена и казнена (или, возможно, в бою) после защиты от рейдеров викингов. [ 20 ]

В 906 г. н.э. город стал местом епископа Альба, с границами Свира, которые были продлены, чтобы включить землю между рекой Форт -Форт и рекой Твид . [ 21 ] В 943 году Константин II отрекся и занял должность настоятеля монастыря Сент -Эндрю. [ 22 ]

Создание нынешнего города началось около 1140 года епископом Робертом на L-образном холме, возможно, на месте разрушенного замка Сент-Эндрюс . [ 23 ] Согласно хартии 1170 года, новый бург был построен к западу от участка собора, вдоль Касл -стрит и, возможно, в том, что сейчас известно как Северная улица. [ 19 ] Это означает, что макет, возможно, привел к созданию двух новых улиц (Северная улица и Южная улица) от фундаментов нового собора Сент-Эндрюс, заполняющего район внутри двухстороннего треугольника на вершине. [ 19 ] Северная граница Бурга была южной стороной партитур (улица между Северной улицей и морем) с южным зажиганием Киннесса и западным портом. [ 24 ] Бург Сент -Эндрюс был впервые представлен в Великом Совете в Сконе -Дворце в 1357 году. [ 24 ]

Сент -Эндрюс, в частности, большой собор, построенный в 1160 году, был самым важным центром паломничества в средневековой Шотландии и одним из самых важных в Европе. Пилигримы со всей Шотландии появились в большом количестве, надеясь быть благословленными, и во многих случаях будет вылечено в святыне Святого Эндрю. Присутствие паломников привело к увеличению торговли и развития. [ 25 ] Признанный как церковная столица Шотландии, город в настоящее время оказал огромное экономическое и политическое влияние в Европе как космополитическое город. [ 26 ] Шотландский парламент встретился в городе в 1304 году, когда король Эдуард I в качестве повелителя Шотландии стал полученным епископом Уильямом де Ламбертоном . [ 27 ] Вместе сэра Джона из Камбо появились до 130 землевладельцев, чтобы засвидетельствовать событие от сэра Джона из Камбо до сэра Уильяма Мюррея из форта. [ 28 ]

В 1559 году город упал в распад после насильственной шотландской реформации и войн трех королевств, потерявших статус церковной столицы Шотландии. [ 29 ] Даже Университет Сент -Эндрюс рассматривал возможность переехать в Перт около 1697 и 1698 года. [ 26 ] Под разрешением епископа Сент -Эндрюса бароном году город стал бароническим 1614 в . [ 30 ] [ 31 ] В 18 -м веке город все еще находился в упадке, но, несмотря на это, город стал известен тем, что у него были известны связи с игроками в гольф. [ 26 ] К 19 -м веку город начал расширяться за пределы первоначальных средневековых границ, когда строились улицы новых домов и городских вилл. [ 26 ] Сегодня Сент -Эндрюс обслуживает образование, гольф и индустрия туристов и конференций. [ 26 ]

В 1951 году маска Сент -Эндрюса , которая драматизировала важные события в истории города, была организована на территории собора в рамках фестиваля Британии . [ 32 ]

Управление

[ редактировать ]
Ратуша Сент -Эндрюс

Местное правительство

[ редактировать ]

Сент -Эндрюс представлен несколькими уровнями избранного правительства. До 1975 года город управлял советом Бурга, проректором и Бэйллис . С 1975 года Сент -Эндрюс управлял Северо -Восточным районным советом и региональным советом Файф . Северо -восточный район Файф был отменен в 1996 году, когда Совет Файф стал унитарным властью. Совет Файф, базирующийся в Гленроте , в настоящее время является исполнительным , совещательным и законодательным органом, ответственным за местное управление . [ 33 ] Шотландский парламент несет ответственность за такие вопросы , как образование , здравоохранение и справедливость, в то время как зарезервированные вопросы решаются парламентом Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии . [ 33 ]

Королевский Совет Общинного Совета Сент -Эндрюс, собравшегося в первый понедельник месяца в палате Совета Сент -Эндрюс , является самым низким уровнем управления, законодательная роль которого состоит в том, чтобы сообщить местное мнение местному и центральному правительству. Нынешнее кресло - миссис Пенелопа Фрейзер. Председатель использует почетный титул проректора Сент -Эндрюса в официальных и церемониальных случаях, это древнее название было возрождено, чтобы отметить 400 -летнюю годовщину предоставления статуса Royal Burgh в 1620 году королем Джеймсом VI & I.

Великобритания парламент

[ редактировать ]

В первые дни Соединенного Королевства, после реализации Союза 1707 года , Сент -Эндрюс избрал одного члена парламента (депутата) в парламент Соединенного Королевства. [ 34 ] После реализации Закона о реформе 1832 года Сент -Эндрюс Бург объединился с Анструтера для целей избрания одного депутата в парламент Соединенного Королевства. [ 34 ] После реализации Закона о перераспределении мест 1885 года был один депутат для Сент -Эндрюс Бург (который будет включать в себя Анструтер Пасху, Анструтер Вестер, Крейл , Купар, Килренни и Питтенвем). [ 34 ]

Сент -Эндрюс в настоящее время является частью избирательного округа Северо -Восточного Файфа , избирая одного члена парламента (депутата) в Палату общин Парламента Соединенного Королевства первым прошлым пост -системой. Избирательный округ представлен Венди Чемберлен , членом парламента шотландских либеральных демократов . Для целей шотландского парламента Сент -Эндрюс является частью избирательного округа Северо -Восточного Файфа . Избирательный округ Северо -Восточный Шотландский парламент (или Холируд ), созданный в 1999 году, является одним из девяти в избирательном регионе Средней Шотландии и Файф. Каждый избирательный округ избирает одного члена шотландского парламента (MSP) первым прошлым после системы выборов, и регион избирает семь дополнительных членов для создания формы пропорционального представления. Место было выиграно на выборах в Шотландии 2016 года Вилли Ренни для шотландских либеральных демократов . [ 35 ] [ 36 ]

Демография

[ редактировать ]
Сент -Эндрюс сравнивал по переписи Великобритании 2001 [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]
Сент -Эндрюс Файф Шотландия
Общая численность населения 14,209 349,429 5,062,011
Иностранный родился 11.60% 1.18% 1.10%
Более 75 лет 10.51% 7.46% 7.09%
Безработный 1.94% 3.97% 4.0%

Согласно переписи 2001 года, у Сент -Эндрюса было общее количество населения 14 209. [ 37 ] Население увеличилось до 16 680 в 2008 году [ 41 ] и 16 800 в 2012 году [ 1 ] Демографический состав населения во многом соответствует остальной Шотландии. Возрастная группа от 16 до 29 формирует самую большую часть населения (37%). [ 37 ] Средний возраст мужчин и женщин, живущих в Сент -Эндрюсе, составлял 29 и 34 года соответственно, по сравнению с 37 и 39 годами для тех во всей Шотландии. [ 37 ]

Место рождения жителей города составило 87,78% Соединенного Королевства (в том числе 61,80% из Шотландии), 0,63% Республики Ирландия, 4,18% из других стран Европейского союза и 7,42% от других мест мира. [ 37 ] Экономическая активность жителей в возрасте 16–74 лет составила 23,94% в занятости на полную ставку, 8,52% в занятости неполный рабочий день, 4,73% самозанятых, 1,94% безработных, 31,14% студентов с работой, 9,08% студентов без работы, 13,24%. На пенсии, 2,91%, заботясь о доме или семье, 2,84% постоянно больны или инвалида, и 1,67% экономически неактивны по другим причинам. [ 39 ]

Экономика

[ редактировать ]

Сент -Эндрюс, чья экономика составляет 660 миллионов фунтов стерлингов, в значительной степени полагается на туризм и образование. В 2016 году одна из каждых пяти рабочих мест в Сент -Эндрюсе связан с туризмом. [ 42 ]

Сент -Эндрюс часто считается дорогостоящим местом. В 2016 году Сент -Эндрюс, как сообщалось, был домом для «самой дорогой улицы в Шотландии», причем средние цены на жилье на оценках превышают 2 миллиона фунтов. [ 43 ]

Погода и климат

[ редактировать ]
Сансет, Сент -Эндрюс от Сэма Бога , 1856
Посмотреть с башни Святого Сальватора

Сент -Эндрюс имеет умеренный морской климат , который является относительно мягким, несмотря на его северную широту . Зимы не так холодны, как можно было бы ожидать, учитывая, что Москва и Лабрадор лежат на той же широте. Дневные температуры могут упасть ниже замерзания и в среднем около 4 ° C (39 ° F). Тем не менее, город подвергается сильным ветрам. Ночные морозы распространены; Тем не менее, снегопад встречается более редко. Ближайшая официальная метеостанция Met Met Office, для которой доступны данные, находятся в Leuchars, о 3 + 1 ~ 4 мили (5,2 километра) к северо -западу от центра города Сент -Эндрюс.

Абсолютная максимальная температура составляет 31,3 ° C (88,3 ° F), зарегистрированная в июле 2022 года. В типичный год, самый теплый день [ 44 ] Должен достигать 26,1 ° C (79,0 ° F) и всего 2 дня [ 45 ] следует записать температуру 25,1 ° C (77,2 ° F) или выше. Самый теплый календарный месяц (с 1960 года) был июль 2006 г. [ 46 ] со средней температурой 16,8 ° C (62,2 ° F) (средний максимум 21,6 ° C (70,9 ° F), средний минимум 11,9 ° C (53,4 ° F))

Абсолютная минимальная температура (с 1960 года) составляет -14,5 ° C (5,9 ° F), зарегистрированная в феврале 1972 года, [ 47 ] Хотя в «среднем» году самая холодная ночь должна падать только до -8,3 ° C (17,1 ° F). [ 48 ] Как правило, не хватает 60 ночей в год будет испытывать воздушный мороз. Самый холодный календарный месяц (с 1960 года) был декабрь 2010 года, [ 49 ] со средней температурой -0,8 ° C (30,6 ° F) (средний максимум 1,9 ° C (35,4 ° F), средний минимум -3,5 ° C (25,7 ° F))

Дожди, в которых чуть более 650 мм в год делает Сент -Эндрюс одной из самых сухих частей Шотландии, защищенной от атлантических погодных систем несколькими горными хребтами. Более 1 мм дождя зарегистрировано чуть менее 117 дней в году.

Солнечный свет, в среднем более 1500 часов в год, является одним из самых высоких для Шотландии и сопоставимо с внутренней частью южной Англии. Сент -Эндрюс - это примерно самые дальние годовые уровни на севере более 1500 часов.

Все средние значения относятся к периоду наблюдения 1971–2000 гг.

Климатические данные для лейхаров, высота 10 м, 1971–2000, крайности 1960–
Месяц Январь Февраль Марта Апрель Может Июнь Июль Август Сентябрь Октябрь Ноябрь Декабрь Год
Запись высокой ° C (° F) 14.2
(57.6)
15.2
(59.4)
21.4
(70.5)
23.1
(73.6)
25.2
(77.4)
29.1
(84.4)
31.3
(88.3)
30.8
(87.4)
26.6
(79.9)
23.2
(73.8)
17.1
(62.8)
14.9
(58.8)
31.3
(88.3)
Средний ежедневный максимум ° C (° F) 6.3
(43.3)
6.9
(44.4)
9.0
(48.2)
11.0
(51.8)
13.6
(56.5)
16.8
(62.2)
19.0
(66.2)
18.9
(66.0)
16.2
(61.2)
12.8
(55.0)
9.0
(48.2)
7.0
(44.6)
12.2
(54.0)
Средний ежедневный минимум ° C (° F) 0.4
(32.7)
0.6
(33.1)
1.8
(35.2)
3.2
(37.8)
5.6
(42.1)
8.4
(47.1)
10.5
(50.9)
10.3
(50.5)
8.4
(47.1)
5.7
(42.3)
2.4
(36.3)
1.1
(34.0)
4.9
(40.8)
Запись низкого ° C (° F) −13.7
(7.3)
−14.5
(5.9)
−11.7
(10.9)
−5.8
(21.6)
−3
(27)
0.0
(32.0)
2.4
(36.3)
2.2
(36.0)
−0.9
(30.4)
−3.8
(25.2)
−10.2
(13.6)
−13.1
(8.4)
−14.5
(5.9)
Среднее количество осадков мм (дюймы) 68.6
(2.70)
45.8
(1.80)
49.5
(1.95)
43.9
(1.73)
49.5
(1.95)
51.1
(2.01)
46.8
(1.84)
47.2
(1.86)
61.7
(2.43)
66.4
(2.61)
57.3
(2.26)
66.2
(2.61)
653.9
(25.74)
Средние месячные солнечные часы 58.9 76.6 119.0 152.1 195.0 191.1 190.7 173.9 133.2 105.4 77.4 49.9 1,523.2
Источник: Met Office [ 50 ]

Транспорт

[ редактировать ]

Железная дорога Сент -Эндрюс обеспечила связь с главной Эдинбургской линией Абердин на железнодорожной станции Лейхарс . Эта услуга была закончена в 1969 году. Проект Rail Lail ST Andrews направлен на реализацию новой высокоскоростной железнодорожной железной связи с двумя переходами через Купар на юге и западе и через лейхаров на севере. [ 51 ]

В настоящее время единственным общественным транспортом, достигшим поездов в лейхарах или для соединения других городов в Файфе, является автобусная станция диличанья , расположенная недалеко от центра города. Маршрут 99 Destagecoach (и его альтернативные маршруты 99a, 99b, 99c, 99d) соединяет Сент -Эндрюс с Данди через лейхаров с автобусами до каждых десяти минут. Moffat & Williamson управляет маршрутом 92 (и 92a, 92b, 92c) на меньшей частоте от Балмулло через станцию ​​лейхарс до Сент -Эндрюс, прежде чем зацикнуть город. [ 52 ] Есть также некоторые местные автобусные службы, которые связывают городской центр с общественной больницей Сент -Эндрюс на юге.

Автовокзал Сент -Эндрюс предоставляет частые автобусные услуги для большинства городов Файфа и в соседнем городе Данди через лейхаров, а также менее частые услуги для дальнейших пунктов назначения, таких как Эдинбург и Стерлинг . Путешественники из Эдинбургского аэропорта могут перейти по маршруту 747 в Halbeath Park & ​​Ride, а затем перенести X59/x24 в Сент -Эндрюс. В противном случае они должны поехать в Центральный Эдинбург на поезда или автобусные услуги.

В аэропорту Данди , примерно в 15 милях к северу от города, есть рейсы, которые соединяются с Лондон-Сити и Белфаст-Сити, предоставленные Loganair .

Дороги A91 , A915 , A917 , A918 и B939 проходят город в разных местах.

Местные новостные и телевизионные программы предоставляются BBC Scotland и STV North . Телевизионные сигналы получают от Angus или Durris TV -передатчики. [ 53 ] [ 54 ]

Местные радиостанции - BBC Radio Scotland , Kingdom FM , Forth 1 , Greatest Hits Radio Edinburgh, Lothians, Fife and Falkirk и Radio Straws, общественной станции, которая транслируется в Университете Сент -Эндрюс . [ 55 ]

Гражданин Сент -Эндрюс - местная газета города [ 56 ] в том числе студенческие газеты, которые опубликованы в Университете Сент -Эндрюс , Святой и Стенд. [ 57 ] [ 58 ]

Достопримечательности

[ редактировать ]
Западный порт

Сент -Эндрюс когда -то был ограничен несколькими «портами» ( слово шотландцев для городских ворот). Двое все еще существуют: SO'Gait Port (Южная улица, теперь называемый Западный порт) и Sea ittt (как заканчивается в гавань). Западный порт - один из немногих выживших городских "портов" в Шотландии [ 59 ] и является запланированным памятником . [ 60 ] Башни влияли те, которые видели у основания порта Нетербоу в Эдинбурге . [ 61 ] Центральная арка, которая демонстрирует полуоцтьнальные «Rownds» и «Battling», поддерживается Corbelling и аккуратно формированными проходами. Боковые арки и рельефные панели были добавлены в порт во время реконструкции между 1843 и 1845 годами. [ 61 ]

Часовня Святого Сальватора просмотрела изнутри нижней части газона колледжа с участием нефа и шпиля, 10 октября 2022 года.

Категория A в списке [ 62 ] Святая Троица (также известная как приходская церковь Святой Троицы или «Город Кирк») является самой исторической церковью в Сент -Эндрюсе. [ 63 ] Первоначально церковь была построена на суше, недалеко от юго-восточного фронтона собора, около 1144 года, и была посвящена в 1234 году епископом Дэвидом де Бернмом . Затем он перешел на новый участок на северной стороне Южной улицы между 1410 и 1412 годами от епископа Чернокнижника. [ 61 ] [ 63 ] Большая часть архитектурной функции церкви была потеряна в переосмыслении Робертом Бальфуром в период с 1798 по 1800 год. [ 64 ] Позже церковь была восстановлена ​​в (более тщательно оформленном) приближении его средневекового появления в период между 1907 и 1909 годами Макгрегором Чемберсом. [ 61 ] [ 65 ]

Недавний взгляд на Восточную башню, башню и кладбище Святого, 10 октября 2022 года.
Руины нефа собора Святого Эндрюса
Вид на соборные площадки с вершины башни Правила Святого.

К востоку от центра города лежите руины собора Сент -Эндрюс . [ 66 ] Это было когда -то крупнейшее здание в Шотландии, возникшее в монастыре Canons, регулярно основанной епископом Робертом Кеннеди. Церковь Святого Правила, к юго-востоку от средневекового собора, считается сегодня с 1120 и 1150 годов, является предшественником собора. [ 67 ] Высокая квадратная башня, часть церкви, была построена, чтобы держать реликвии Сент -Эндрю и стала известна как первый собор в городе. [ 67 ] [ 68 ] После смерти епископа Роберта Кеннеди в 1160 году был начат новый собор (его преемник) на месте, прилегающем к церкви Святого Правления. [ 67 ] [ 68 ] Работа над собором была окончательно завершена и освящена в 1318 году епископом Уильямом де Ламбертоном с Робертом Брюсом (1306–29), присутствовавшим на церемонии. [ 67 ] [ 68 ] Собор и связанные с ними здания, в том числе церковь Святого Правления, защищены как запланированный памятник. [ 69 ]

Руины замка Сент -Эндрюс

Руины замка Сент-Эндрюс расположены на скале к северу от города. [ 70 ] [ 71 ] Замок был впервые построен около 1200 года как резиденция, тюрьма и крепость епископов епархии. Несколько реконструкций произошли в последующие века, особенно из -за ущерба, понесенного в войнах за независимость Шотландии .

Сент -Эндрюс

Замок был занят, осажден и штурмован во время грубого ухаживания и был сильно поврежден в процессе.

Большая часть замка, увиденного сегодня, датируется между 1549 и 1571 годами. Работа была заказана Джоном Гамильтоном (архиепископ Сент-Эндрюс) в стиле эпохи Возрождения, который сделал здание комфортной, лампольной резиденцией, оставаясь при этом хорошо поддержанным. [ 70 ] После Реформации замок перешел к нескольким владельцам, которые не могли сохранить свою структуру, и здание ухудшилось в руине. Замок в настоящее время является запланированным памятником, управляемым исторической окружающей средой Шотландии . [ 72 ]

Апса фриари доминиканского , . , Блэкфрайарс все еще можно увидеть на Саут -стрит (между колледжем Мадрас и Белл -стрит) [ 73 ] Другие несуществующие религиозные дома, которые существовали в средневековом городе, хотя и менее заметны, оставили следы, как, например, в больнице прокаженного в Сент -Николас Фармейс (задолженность) между Олбани Парк и Центр отдыха Ист -Сэндс. [ 74 ]

Образование

[ редактировать ]
Оригинальное здание Мадрасского колледжа на Саут -стрит

Сегодня Сент -Эндрюс является домом для одной средней школы, одной частной школы и трех начальных школ. [ 75 ] Начальная школа Canongate, которая открылась в 1972 году, расположена у Canongate, рядом с ботаническим садом Сент -Эндрюс . Школьный бросок был записан в феврале 2008 года как 215. [ 76 ] Начальная школа Lawhead, которая открылась в 1974 году, находится на западном краю города. Школьный бросок был записан в сентябре 2009 года как 181. [ 77 ] Начальная школа Greyfriars - это римско -католическая школа, расположенная в южной части города.

Мадрасский колледж - единственная средняя школа в городе. Школа, которая открылась для учеников в 1833 году, была основана на системе Мадраса - основанная и наделенная Эндрю Беллом (1755–1832), уроженцем города. [ 78 ] [ 79 ] До открытия Белл был заинтересован в спросе на школу, которая смогла научить как бедных, так и привилегированных детей на одном сайте. [ 78 ] Высокая репутация школы означала, что многие дети приехали со всей Британии, чтобы преподавать там, часто проживаясь с хозяевами или жителями города. [ 78 ] Школа была расположена в двух кампусах - Kilrymont (который открылся в 1967 году) и на Саут -стрит (включающий оригинальное здание 1833 года). Ученики в S1-S3 подают Килримонт и S4-S6 Южной улицей. [ 80 ]

Планы по созданию замены Мадрасского колледжа на одном месте продолжаются с 2006 года. Первоначально школа ведет переговоры с Университетом Сент -Эндрюса для совместного нового строительства в Lang Lands на землях, принадлежащих университету. Планы, которые были отменены в августе 2011 года, видели бы, чтобы школа разделяла игровые площадки университета. [ 81 ] В октябре 2011 года Совет, разработанный советом, разработал лучшее место для нового колледжа Мадраса, было назначено перед родителями, сотрудниками и местным сообществом, чтобы попросить их взгляды. Реконструкция здания Килримонта в 40 миллионов фунтов стерлингов оказалась наиболее популярной и официально была предоставлена ​​в ноябре 2011 года. [ 82 ] [ 83 ] Это решение было встречено с противоречиями со стороны родителей, персонала и местного сообщества. [ 83 ] После решения группы старших советников проанализировать другие потенциальные участки, чем подтолкнуть к противоречивой перестройке, новое здание было завершено в 2021 году. [ 83 ] [ 84 ] В августе 2020 года сообщалось, что колледж продаст свой участок Килримонта и построил школу замены в Лэнгленде. [ 85 ]

Университет Сент -Эндрюс Строительство, Swallowgate

Частная школа, известная как Школа Святого Леонардса, была первоначально создана как Школа для девочек Сент -Эндрюс в 1877 году. Настоящее название было сделано в 1882 году, когда был сделан переезд в дом Святого Леонардса. [ 86 ] Школа в настоящее время распространяется на тридцать акров между Тандс -роуд и Киннесберн. [ 86 ] Частная школа для мальчиков была также создана в 1933 году в качестве нового парка . Операции школы объединились со средними и младшими участками Святого Леонарда, чтобы стать Сент-Леонардсом-Новым парком в 2005 году. [ 86 ]

Университет Сент-Эндрюса , который является третьим старейшим англоязычным университетом и старейшим университетом в Шотландии , был основан между 1410 и 1413 годами. [ 87 ] Хартия для университета был опубликован епископом Генри Уордлоу в период с 1411 по 1412 год, за этим последовал Авиньон Папа Бенедикт XIII, предоставляющий статус университета для получения степени студентам в 1413 году. [ 61 ] [ 87 ] Первоначально школа начиналась как общество для изученных людей в области канонического права, искусства и божественности. [ 87 ] Часовня и колледж Святого Иоанна, евангелист, стали первым зданием, которое имело связи с университетом в 1415 году. [ 61 ] Два оригинальных колледжа, которые были связаны с университетом, были Сент -Салватором в 1450 году епископом Джеймсом Кеннеди и Сент -Леонардом в 1512 году архиепископом Александом Стюартом и Приором Джеймсом Хепберном . [ 61 ]

Спорт и отдых

[ редактировать ]
Старый курс и королевский и древний гольф -клуб

Сент -Эндрюс широко известен как «дом гольфа». [ 88 ] Согласно самым ранним сохранившимся документу с 1552 года, «Игра в гольф» на ссылках, прилегающих к «воде Идена», было предоставлено архиепископом Гамильтоном разрешением. [ 88 ] Самое известное поле для гольфа в городе - старый курс, купленный городским советом в 1894 году. [ 89 ] Курс, который восходит к средневековым временам, является открытым курсом чемпионата , который был впервые поставлен в 1873 году и проведет открытый чемпионат 2022 года. [ 90 ] [ 26 ] [ 91 ] Знаменитые победители в Сент -Эндрюсе включали: старый Том Моррис (1861, 1862, 1867 и 1874), Бобби Джонс (1927 и 1930 Британский любитель ), Джек Никлаус (1970 и 1978) и Тайгер Вудс (2000 и 2005). [ 91 ] [ 92 ] По словам Джека Никлауса , «если будет помнить игрока в гольф, он должен победить в Сент -Эндрюсе». [ 91 ] Всего есть семь полей для гольфа - старый, новый, юбилей, Идена, Страттирум, Балгов и Замок - окружающий западный подходы города. [ 89 ] [ 91 ] Седьмое поле для гольфа (замок) было добавлено в 2007 году в Kinkell Braes , разработанном Дэвидом Маклаем Киддом. [ 91 ]

Другие места для отдыха в городе включают в себя Canoe Club, старший футбольный клуб ( Сент -Эндрюс Юнайтед ), регби -клуб (известный как регби -клуб Мадрас ), теннисный клуб, университетский спортивный центр и ассортимент вождения в гольф. Центр отдыха East Sands, который открылся в 1988 году, находится на окраине города как городской бассейн с спортивными площадками.

Уэст -Сэндс Бич

[ редактировать ]
Западные Сэндс, глядя на Сент -Эндрюс

Уэст -Сэндс Бич в Сент -Эндрюсе, Шотландия, [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] служил набором для начальной сцены в фильме «Користианская огненная» . [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ] Эта сцена была воспроизведена во время эстафеты факелов Олимпиады 2012 года . [ 99 ] [ 100 ] Пляж также был показан на церемонии открытия летних Олимпийских игр 2012 года. [ 101 ] [ 102 ]

Пляж длиной в 2 мили (3 км) находится рядом с знаменитым полем для гольфа Сент-Эндрюс. [ 103 ] Песчаные дюны на пляже, которые давно защищали поле для гольфа, сами находятся под угрозой разрушения и являются предметом проекта по восстановлению. [ 104 ]

Места интереса

[ редактировать ]

Театр Байре

[ редактировать ]
Театр Byre от Abbey Street

Театр Байре был основан в 1933 году Чарльзом Марфордом, актером (найденным в ВОЗ, кто из 1921 года), и Александром Б. Патерсоном, местным журналистом и драматургом, с помощью театральной группы, состоящей из членов церкви Хоуп -Парк, Св. Эндрюс. Третье и нынешнее здание было открыто в 2001 году сэром Шоном Коннери . Его основная аудитория названа в честь АБ Патерсона. Существует также второе 60-местное пространство для выступлений, названное в честь покойного фотографа гольфа, Лоуренса Леви. Говорят, что театр преследует доброжелательный призрак Чарльза Марфорда, одного из его основателей.

Позвольте Брэсу идти

[ редактировать ]
Остатки юридической мельницы во главе Lade Braes Walk в Сент -Эндрюсе, Файф

Lade Braes Walk - это живописная общественная тропинка примерно 1 + 1 ~ 2 мили (2,5 километра), который следует по маршруту средневекового мельницы, проведенного через Сент -Эндрюс. [ 105 ] Прогулка начинается в центре города недалеко от колледжа Мадраса и проходит примерно на запад, через парк Кокшауга до Адвоката. [ 106 ] Функция Lade состояла в том, чтобы перевозить воду из более высокой точки вверх по течению на сжигании Киннесса в водяную мельницу на территории монастыря собора Сент -Эндрюс , где он достиг повышенного уровня, просто следуя контурам земли. Возможно, он был построен до 1144 года. [ 107 ] В конце 19 -го века лад был покрыт, а район от парка Кокшауга до юридической мельницы был благоустроен и посажена деревьями. [ 108 ] Остатки юридической мельницы, его зерновая печь и водяное колесо - это перечисленное в категории C. здание , [ 109 ] Brae - это старое шотландское слово для высокого уровня, примыкающего к берегу реки. [ 110 ]

Музей Сент -Эндрюс - это муниципальный музей, посвященный истории города Сент -Эндрюс в Сент -Эндрюсе, основанный в 1991 году, он находится в Кинберн -Парке. Он содержит коллекцию предметов исторической ценности, которые связаны с городом с самых ранних времен до двадцатого века. [ 111 ] Он расположен в историческом доме Кинберн, названном в честь битвы при Кинберне во время Крымской войны.

Университетский музей

[ редактировать ]

Музей Университета Сент -Эндрюса - небольшой музей, посвященный истории Университета Сент -Эндрю. Музей, который может свободно войти, рассматривает фонд университета, студенческую жизнь в университете, а также инновационные идеи и изобретения, связанные с персоналом, студентами и выпускниками. Музей также показывает ряд временных выставок на разные темы. Основные моменты показов включают три средневековых мака университета, которые являются редкими примерами украшенных церемониальных университетов Maces 15 -го века и крупной астролябной датировкой с 1575 года. [ 112 ]

Ботанический сад

[ редактировать ]

Смотрите главную статью

- Ботанический сад Сент-Эндрюса это 18-акровый ботанический сад в пригороде Canongate к югу от города. Он содержит более 8000 видов местных и экзотических растений. Они разложены в зонах леса, луга, кустарника, травянистых постельных принадлежностей, большой рок -музыки и серии прудов. Есть также овощные и травяные сады, а также несколько крупных теплиц, один из которых содержит дом бабочек . У большинства посетителей взимается входная плата за некоторые исключения (например, юниоры, студенты или факультеты Университета Сент -Эндрюс). [ 113 ]

Аквариум

[ редактировать ]

Аквариум Сент -Эндрюс расположен на скале от баллов с видом на Западные Сэндс. Семейное учреждение включает в себя различные тропические и местные виды рыб, а также пингвины, мармоз, сурикаты и печати, которые имеют несколько ежедневных сеансов кормления. [ 114 ]

Международные отношения

[ редактировать ]

По состоянию на День Святого Андрея 2015 года город официально сменит французским средневековым городом Лохсом , с которым он ранее разделял культурный обмен на более двух десятилетий. [ 115 ]

Панорамный вид на Сент -Эндрюс

Свобода города

[ редактировать ]

Следующие люди и военные подразделения получили свободу города и Королевского Бурга Сент -Эндрюс.

Отдельные лица

[ редактировать ]

Военные единицы

[ редактировать ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный «Середина 2020 года, оценка населения для поселений и населенных пунктов в Шотландии» . Национальные записи Шотландии . 31 марта 2022 года . Получено 31 марта 2022 года .
  2. ^ «Сайт Королевского Бурга из Совета Совета Сент -Эндрюс» . www.standrewscc.net .
  3. ^ По -разному Св. Эндрю , Святого Андрея город , Сент , -Эндрю , город Святой Андреа гл.
  4. ^ «Имена в шотландцах - места в Шотландии» . scotslanguage.com . Получено 23 мая 2021 года .
  5. ^ "Место имена Шотландии (Aía)-гэльский плейс-гэлевый язык . www.ainnames-ite.scot .
  6. ^ «История | Университет Святого Эндрюса» . www.st andrews.ac.uk . Получено 11 июня 2016 года .
  7. ^ Макколл, Аластер (18 сентября 2021 г.). «Сент -Эндрюс выбивает Оксбридж с первого места как лучший британский университет» . Время . Получено 14 октября 2021 года .
  8. ^ «Хороший университетский гид 2022» . Время . Получено 14 октября 2021 года .
  9. ^ «Таблицы Университетской лиги 2023» . Хранитель . Получено 7 февраля 2023 года .
  10. ^ «Полный университетский гид» . Полный университетский гид . Получено 10 октября 2021 года .
  11. ^ Перепись Шотландии 2011, Таблица KS101SC - обычно жительница, публикация. Национальные записи Шотландии. Веб -сайт http://www.scotlandsscensus.gov.uk/ Получено март 2016 года. См. «Стандартные результаты», Таблица KS101SC, Тип области: Гражданский приход 1930
  12. ^ Холл, Марк А; Дрисколл, Стивен Т; Геддесса, Джейн (11 ноября 2010 г.). ПИСАЛЬНЫЙ ПРОГРЕСС: Новые исследования на северной Британии в раннем средневековье . Брилль п. 93. ISBN  9789004188013 Полем Получено 30 июня 2019 года .
  13. ^ Гиффорд Дж., Здания Шотландии: Файф (Йельский университет, 1988), с. 357.
  14. ^ Джеймс, Грисон (1838). Святой Эндрюс, как это было и как есть (3 изд.). Cupar: напечатано GS Tullis . Получено 30 июля 2019 года .
  15. ^ Флеминг, Дэвид Хей (1910). Справочник с Сент -Эндрюсом . Сент -Эндрюс: J. & G. Innes . Получено 30 июля 2019 года .
  16. ^ Флеминг, Дэвид Хей (1887). Мученики и признания Святого Эндрюса . Купар: «Файф Геральд» . Получено 29 июля 2019 года .
  17. ^ Томсон, JH; Хатчисон, Мэтью (1903). Мученические могилы Шотландии . Эдинбург: Олифант, Андерсон и Ферер. С. 210 –211 . Получено 30 июля 2019 года . Общественный достояние Эта статья включает текст из этого источника, который находится в общественном доступе .
  18. ^ Jump up to: а беременный Ламонт-Браун Сент-Эндрюс-город от северного моря, стр.1–2.
  19. ^ Jump up to: а беременный в Гиффордские здания Шотландии - Файф с.357.
  20. ^ Раймонд Ламонт-Браун, Сент-Эндрюс: город от Северного моря (Эдинбург: Берлинн, 2006), 9.
  21. ^ Ламонт-Браун Сент-Эндрюс-город от северного моря с.16.
  22. ^ Гиффорд, здания Шотландии: Файф с.357
  23. ^ Ламонт-Браун Файф в истории и легенде с.71.
  24. ^ Jump up to: а беременный Гиффорд Здания Шотландии: Файф с.359.
  25. ^ Оманд, д. (Ред.) Книга Файф , Birlinn Ltd, 2000, с.118
  26. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Готовьте Старый Сент -Эндрюс, с.3.
  27. ^ «Парламенты Эдварда I в Шотландии: перевод, 1304, 9 марта, Сент -Эндрюс, парламент» . Записи парламента Шотландии . Получено 4 июля 2021 года .
  28. ^ Ламонт-Браун Сент-Эндрюс-город от северного моря , с.188.
  29. ^ Ламонт-Браун Файф в истории и легенде с.76.
  30. ^ Ламонт-Браун- Сент-Эндрюс-Северный море с.19.
  31. ^ Omand The Fife Книга с.109.
  32. ^ Старейшина, Майкл (2003), что ты делаешь в течение дня? , Eldon Productions, p. 66, ISBN   9-780954-556808
  33. ^ Jump up to: а беременный «Зарезервированные и переданные вопросы» . Шотландский офис. Архивировано из оригинала 21 октября 2008 года . Получено 6 января 2010 года .
  34. ^ Jump up to: а беременный в Ламонт-Браун Сент-Эндрюс-город от северного моря, стр.190.
  35. ^ "Вилли Ренни MSP" . Шотландский парламент . Получено 6 сентября 2016 года .
  36. ^ «Holyrood 2016: лидер либерал -демократа Вилли Ренни уходит от SNP» . BBC News . Получено 6 сентября 2016 года .
  37. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и «Сравнительная популярность: местность Сент -Эндрюс Шотландия» . scol.co.uk. 2001. Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 года . Получено 1 марта 2009 года .
  38. ^ «Сравнительный профиль населения: район Совета Файф Шотландия» . scol.gov.uk. 2001. Архивировано из оригинала 23 августа 2009 года . Получено 1 марта 2009 года .
  39. ^ Jump up to: а беременный «Сравнительный профиль занятости: местность Сент -Эндрюс Шотландия» . scol.gov.uk. 2001. Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 года . Получено 1 марта 2009 года .
  40. ^ «Сравнительный профиль занятости: местонахождение Fife Scotland» . scol.gov.uk. 2001. Архивировано из оригинала 23 августа 2009 года . Получено 1 марта 2009 года .
  41. ^ «Середина 2008 года оценок населения-населенные пункты в порядке размера» . Общий офис регистрации для Шотландии. 2008. Архивировано из оригинала 2 июля 2010 года . Получено 8 сентября 2010 года .
  42. ^ «Экономика Сент -Эндрюса, туризм и предприятия» (PDF) . Бид Сент -Эндрюс . Получено 20 сентября 2020 года .
  43. ^ «Самая дорогая улица Шотландии сейчас дома гольфа» . Би -би -си. 23 декабря 2016 года . Получено 23 декабря 2016 года .
  44. ^ «1971-00 среднегодовой теплый день» . Получено 22 марта 2011 года .
  45. ^ "> 25C дней" . Получено 22 марта 2011 года .
  46. ^ «Июль 2006 г. Температура» . Получено 22 марта 2011 года .
  47. ^ «Февраль 1972 г. Минимум» . Получено 22 марта 2011 года .
  48. ^ «Детали климатологии для лежатов станции, Великобритании и индекса TNN: минимальное значение ежедневной минимальной температуры» . Eca.knmi.nl. ​Получено 22 марта 2011 года .
  49. ^ «Обзор Climate-uk.com о британской метеорологической сцене - ежемесячное резюме за декабрь 2010 года» . climate-uk.com . Получено 22 марта 2011 года .
  50. ^ «Климатические нормали и крайности» . Met Office. Архивировано из оригинала 19 октября 2011 года . Получено 22 марта 2011 года .
  51. ^ Рангелов, Владимир (май 2012 г.). «Отчет Starlink St Andrews Rail Link» (PDF) . Tata Steel . Архивировано (PDF) из оригинала 14 августа 2020 года . Получено 14 августа 2020 года .
  52. ^ «Маршруты и время» . Моффат и Уильямсон . Получено 19 сентября 2020 года .
  53. ^ «Полный свободный обзор на передатчике Angus (Dundee City, Scotland)» . 1 мая 2004 года . Получено 12 октября 2023 года .
  54. ^ «Полный свободный обзор передатчика Durris (Aberdeenshire, Scotland)» . 1 мая 2004 года . Получено 12 октября 2023 года .
  55. ^ "Сент -Эндрюс радио" . Получено 12 октября 2023 года .
  56. ^ «Гражданин Сент -Эндрюс» . Британские газеты . 5 февраля 2014 года . Получено 11 октября 2023 года .
  57. ^ "Святой" . Получено 12 октября 2023 года .
  58. ^ "Стенд" . Получено 12 октября 2023 года .
  59. ^ Уокер и Ричи Файф, Пертшир и Ангус, с.79.
  60. ^ Историческая среда Шотландия . «Сент -Эндрюс, Западный порт (SM90263)» . Получено 21 марта 2019 года .
  61. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Гордое Королевство Файф с.124–126.
  62. ^ Историческая среда Шотландия. «Церковь Святой Троицы (город Кирк), Южная улица (здание категории А) (LB40633)» . Получено 21 марта 2019 года .
  63. ^ Jump up to: а беременный Ламонт-Браун Сент-Эндрюс-город от северного моря, стр.171.
  64. ^ Файф Региональный совет Средневековые аббаты и исторические церкви в Файфе, стр.46.
  65. ^ Купить Старый Сент -Эндрюс с.14.
  66. ^ Файф Региональный совет Средневековые аббаты и исторические церкви в Файфе, стр.22.
  67. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Уокер и Ричи Файф, Пертшир и Ангус с.130–132.
  68. ^ Jump up to: а беременный в Ламонт-Браун Файф в истории и легенде , стр.70–72.
  69. ^ Историческая среда Шотландия. «Собор Сент -Эндрюс и Приорат и прилегающие церковные останки (SM13322)» . Получено 21 марта 2019 года .
  70. ^ Jump up to: а беременный Уокер и Ричи Файф, Пертшир и Ангус с.115–116.
  71. ^ Гордое Королевство Файф с.121.
  72. ^ Историческая среда Шотландия. «Замок Сент -Эндрюс (SM90259)» . Получено 21 марта 2019 года .
  73. ^ Историческая среда Шотландия . «Сент -Эндрюс, Саут -стрит, Часовня Блэкфрайрс (34336)» . Canmore . Получено 4 августа 2010 года .
  74. ^ Историческая среда Шотландия . «Сент -Эндрюс, Сент -Николас Ферма (34312)» . Canmore . Получено 4 августа 2010 года .
  75. ^ «Список начальных школ в Файфе» . Файф Совет. Архивировано из оригинала 20 февраля 2012 года . Получено 5 марта 2010 года .
  76. ^ "Cannongate начальная школа" . Файф Совет . Получено 8 марта 2010 года .
  77. ^ «Начальная школа Lawhead» . Файф Совет . Получено 8 марта 2010 года .
  78. ^ Jump up to: а беременный в Ламонт-Браун Сент-Эндрюс-город от северного моря PP177–178
  79. ^ Купить Старый Сент -Эндрюс с.13.
  80. ^ «Информация о колледже Мадраса, Fifedirect» . Файф Совет . Получено 21 февраля 2009 года .
  81. ^ Джонстон, Кристен (9 января 2012 г.). «План Совета Мадрас« терпит неудачу учеников ». Курьер. п. 1 и 7.
  82. ^ «Новые варианты колледжа Мадрас, которые будут рассмотрены комитетом». Файф Совет. 28 октября 2011 г.
  83. ^ Jump up to: а беременный в «Решение в колледже Мадрас зажигает возмущение в Сент -Эндрюсе». Сент -Эндрюс Геральд . 18 ноября 2011 года.
  84. ^ Александр, Майкл (8 июня 2012 г.). «Семьи колледжа Мадраса сталкиваются с еще большей неопределенностью после того, как план Килримонта наложил на лед». Курьер.
  85. ^ Криаг Смит (17 августа 2020 г.). «Дата закрытия поставлена ​​на продажу сайта Kilrymont в колледже Мадрас в Сент -Эндрюсе» . Courrier UK . Получено 19 сентября 2020 года .
  86. ^ Jump up to: а беременный в Ламонт-Браун Сент-Эндрюс-город от северного моря PP183–185.
  87. ^ Jump up to: а беременный в Ламонт-Браун Файф в истории и легенде с.83.
  88. ^ Jump up to: а беременный Гордое Королевство Файф с.118.
  89. ^ Jump up to: а беременный Ламонт-Браун Сент-Эндрюс-город у Северного моря, стр.85.
  90. ^ «Будущие места для открытия | Британские гольфы Открытые пакеты чемпионата | Туры по гольфу Британские острова в гольф -круизе | Perrygolf» . Каникулы в гольф и гольф круизы в самые запоминающиеся места в мире с Перригольфом . Получено 1 июня 2021 года .
  91. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Ламонт-Браун Файф в истории и легенде, стр.224–227.
  92. ^ Купить Старый Сент -Эндрюс, с.39.
  93. ^ «Сент -Эндрюс Уэст Сэндс - Файф, Шотландия» . Britishbeaches.uk . Получено 20 мая 2013 года .
  94. ^ «Сент -Эндрюс Уэст -Сэндс Бич» . TripAdvisor.co.uk . Получено 20 мая 2013 года .
  95. ^ Jump up to: а беременный «Награды Шотландии пляж» . KeepScotlandBeautiful.org . Получено 20 мая 2013 года .
  96. ^ Jump up to: а беременный "Fife.gov" . Получено 20 мая 2013 года .
  97. ^ Заархивировано в Ghostarchive и на машине Wayback : «YouTube - колесница с открытием огня» . YouTube . Получено 20 мая 2013 года .
  98. ^ «Користианские фирменные наследии продолжают бегать в Сент -Эндрюсе» . BBC News Sate . 31 мая 2012 года . Получено 20 мая 2013 года .
  99. ^ «Шахта-фирменные пляжные сцены повторно разработали на эстафете олимпийского факела» . Зеркало . 13 июня 2012 года . Получено 20 мая 2013 года .
  100. ^ «Олимпийская эстафета факела получает колесницы с пожарным лечением на Уэст -Сэндс -Бич» . Метро . 13 июня 2012 года . Получено 20 мая 2013 года .
  101. ^ «Высокоскоростная грязь - West Sands St Andrews» . Архивировано с оригинала 24 октября 2012 года . Получено 20 мая 2013 года .
  102. ^ Заархивировано в Ghostarchive и на машине Wayback : «You Tube - Последовательность Роуэн Аткинсон - церемония открытия - Лондон 2012 Олимпийские игры» . YouTube . Получено 20 мая 2013 года .
  103. ^ West Sands Beach в Сент -Эндрюсе, Шотландия , Keep Scotland Beautiful
  104. ^ «Пляжные награды - держите Шотландию красивой» . Coastal.keepscotlandbeautiful.org .
  105. ^ "Lade Braes" . Получено 16 мая 2014 года .
  106. ^ «Lade Braes Walk - Гид грешника по Сент -Эндрюсу» . Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Получено 16 мая 2014 года .
  107. ^ Smart, RN (1991). Заметки о водных мельницах Сент -Эндрюс (1989) в «Три десятилетия исторических нот» (ред. M Innes & J Whelan) с.179.
  108. ^ «История Lade Braes» . Получено 2 июня 2014 года .
  109. ^ «Здания в реестре риска, юридическая мельница» . Получено 16 мая 2014 года .
  110. ^ «Словарь шотландского языка :: snd :: brae n.1» . www.dsl.ac.uk. ​Получено 14 марта 2017 года .
  111. ^ «Музей Святого Эндрюса, Сент -Эндрюс - Музеи» . Посетите Шотландию . Получено 15 апреля 2018 года .
  112. ^ Ян Каррадис, Musa Guidebook (2008), с.1–13
  113. ^ «Ботанический сад Сент -Эндрюс | Дом» . Сент -Эндрюс Ботанический сад . Получено 15 апреля 2018 года .
  114. ^ «Аквариум Сент -Эндрюс» . www.standrewsaquarium.co.uk . Получено 16 апреля 2018 года .
  115. ^ Ферье, Морин (4 декабря 2015 г.). «Пакт Сент -Эндрюса подписал контракт с празднованием Святого» . fifetoday.co.uk . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года.
  116. ^ «Постоянная дань уважения Бенджамину Франклюну» . News.st andrews.ac.uk . 29 октября 2002 г. Получено 23 мая 2021 года .
  117. ^ «Свобода Сент -Эндрюса». Время . № 36824. Лондон. 19 июля 1902 г. с. 14
  118. ^ «Принц Уэльский Сент -Андрюс, получающий свободу города - Открытка Файф (стр. 2752)» . ebay.co.uk. ​Получено 23 мая 2021 года .
  119. ^ «Полная запись для« Бобби Джонса получает свободу Сент -Эндрюса »(0311) - каталог архива движущегося изображения» . MovingImage.nls.uk . 1958 . Получено 23 мая 2021 года .
  120. ^ Скотт, Стив (11 июля 2022 года). «Магия Сент -Эндрюса и старый курс всегда будет терпеть, считает Джека Никлауса» . Курьерский вечерний телеграф . Получено 12 июля 2022 года .

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 931572d3f1df04a250cb1a60da8a7bd5__1726570800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/93/d5/931572d3f1df04a250cb1a60da8a7bd5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
St Andrews - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)