✖


Jump to content

Даун Хаус

Координаты : 51 ° 19'53 "N 0 ° 3'12" E  /  51,33139 ° N 0,05333 ° E  / 51,33139; 0,05333
Эта статья о доме Чарльза Дарвина. Чтобы узнать о школе для девочек, см. школу Downe House . О российском фильме 2001 года см. «Даун Хаус» (фильм) .

Даун Хаус
Расположение Люкстед-роуд, Даун , Орпингтон, BR6 7JT
Координаты 51 ° 19'53 "N 0 ° 3'12" E  /  51,33139 ° N 0,05333 ° E  / 51,33139; 0,05333
Область Лондонский район Бромли
Владелец Английское наследие
Официальное название Даун Хаус
Назначен 31 мая 1954 г.
Справочный номер. 1038325
Даун Хаус расположен в лондонском районе Бромли.
Даун Хаус
Расположение Даун Хауса в лондонском районе Бромли

Даун-хаус — бывший дом английского натуралиста Чарльза Дарвина и его семьи. Именно в этом доме и саду Дарвин работал над своей теорией эволюции путем естественного отбора , которую он разработал в Лондоне перед переездом в Даун.

Здание , внесенное в список памятников архитектуры I степени, стоит на Лакстед-роуд, в четверти мили (400 м) к югу от Дауна , деревни. 14 + 1 ⁄ мили (23 км) к юго-востоку от лондонского Чаринг-Кросс . Деревня все еще была известна как Даун, когда Дарвин переехал туда в 1842 году. В его время Даун был приходом в Кенте , но впоследствии он перешел в состав сельского округа Бромли . С 1965 года он находится в пределах лондонского района Бромли .

Дом, сад и территория находятся под опекой организации English Heritage . Они отреставрированы и открыты для посещения.

История

[ редактировать ]

1651–1842: ранняя история

[ редактировать ]

В 1651 году Томас Мэннинг продал участок земли, включая большую часть нынешней собственности, Джону Ноу-старшему из семьи кентских йоменов за 345 фунтов стерлингов (что эквивалентно сегодняшним 61 602 фунтам стерлингов). [1] ). Спорили о том, могла ли эта цена включать дом, но если нет, то именно Ноу построил первый фермерский дом на этом участке: некоторые сохранившиеся кремневые стены могут датироваться этим периодом. В 1653 году Джон Ноу подарил дом своему сыну Роджеру, вероятно, в качестве свадебного подарка; а в 1743 году в результате брака Мэри Ноу собственность перешла к семье Варфоломея из Вест-Пекхэма в Уилде. В 1751 году Леонард Бартоломью продал нежилой дом Чарльзу Хейсу из Хаттон-Гардена . [2] [3]

Поместье приобрел бизнесмен и землевладелец Джордж Батлер в 1778 году, и считается, что он перестроил и расширил дом: в 1781 году он заплатил самый высокий налог на окна в деревне. Примерно в это же время его, видимо, называли Большим Домом. После смерти Батлера в 1783 году собственность несколько раз переходила из рук в руки, затем в 1819 году она перешла к подполковнику. Джон Джонсон, CB, полковник инженеров достопочтенного. Ост-Индская компания , учреждение в Бомбее . В 1837 году Джонсон мигрировал на « озеро Эри недалеко от Данвилля в Верхней Канаде » и передал то, что теперь называлось Даун-Хаус, действующему пастору прихода, преподобному Джеймсу Драммонду. Дом был перекрыт и приведен в порядок под руководством Эдварда Крези , архитектора, жившего неподалеку. Примерно в 1840 году Драммонд оставил поместье пустым и выставил его на аукцион, но оно не было продано и оставалось пустым в течение двух лет. [2] [3] [4]

1842–1906: оккупация Дарвина

[ редактировать ]

Семья Дарвинов в 1841 году находила свой лондонский дом все более тесным: и Чарльз, и его жена Эмма предпочитали жить в сельской местности, поскольку их беспокоил постоянный шум и сильное загрязнение воздуха угольным дымом в центре Лондона, и у них было двое маленьких детей, Уильям (р. 1839) и Энн (р. 1841). Дарвин обратился к своему отцу Роберту Дарвину за финансированием, и с предостережением, что ему следует попробовать пожить в этом районе какое-то время, прежде чем он решится на переезд, получил разрешение начать поиск дома. [5] Чарльз и Эмма искали место примерно в 20 милях (32 км) от Лондона с железнодорожным сообщением, например, Виндзор, Беркшир , [6] и был близок к покупке одного из них недалеко от Чобхэма, графство Суррей . [7]

В пятницу, 22 июля 1842 года, Чарльз и Эмма посетили Даун-Хаус. Они ночевали в «маленькой кабачке» в деревне, которая также была «бакалейной лавкой, а домовладелец — плотником», и вернулись в Лондон в субботу днем, а в воскресенье Дарвин написал, чтобы сообщить об этом своей сестре. своих первых впечатлений. Хотя на линии длиной 10 миль (16 км) от Лондона до ближайшей станции было много поездов, оттуда до Дауна был долгий, медленный и холмистый путь длиной 8,5 миль (13,7 км). Маленькая тихая деревня находилась вдали от главных дорог, и хотя в хороший день местные пейзажи были прекрасны, дом, «расположенный на довольно высоком плато, имеет несколько пустынный вид... Очарование этого места для меня состоит в том, что почти каждое поле пересекается (как, увы, и наше) одной или несколькими пешеходными дорожками — такого количества прогулок я не видел ни в одной другой стране».

Панорама трехэтажного оштукатуренного здания в простом георгианском стиле с кустами и деревьями по обе стороны, а ограждающая стена защищает посыпанный гравием сад от узкой улочки.
Восточная сторона дома близка к узкому переулку: центральный блок представлял собой первоначальный дом, служебное крыло слева от него было расширено классной комнатой и спальнями над кухней. Пристройка 1877 года справа включала новый главный вход.

Сам трехэтажный дом стоял «очень близко к крошечному переулку и возле чужого поля» и был «некрасивым, не выглядел ни старым, ни новым», но на первом этаже в нем был «Капитальный кабинет» и столовая, выходящая окнами на восток, и большая гостиная, выходящая на запад, с множеством спален наверху. Дарвин считал, что цена составляет около 2200 фунтов стерлингов (что эквивалентно 261 593 фунтам стерлингов в современном исчислении), и он мог бы арендовать его на один год, чтобы опробовать его.

Та пятница была холодной и мрачной, и Эмма сначала была разочарована «пустынным» пейзажем, а также тем, что в тот вечер ей было «ужасно плохо из-за зубной боли и головной боли», но дом и территория понравились ей больше, чем Чарльз, и нашли их «не слишком близко или слишком далеко от других домов». В субботу погода изменилась, и «она была так восхищена пейзажем первых нескольких миль от Дауна, что это сильно изменило ее». [4] [8]

Кабинет Чарльза Дарвина в Даун-Хаусе, отреставрированный с использованием оригинальной мебели, включая кресло на колесиках и доску для письма. Справа два окна (с ставнями) смотрят на восток, и Дарвин установил наклонное зеркало снаружи, чтобы видеть, кто приближается к входу. [9]

В доме были очевидные недостатки, но они оба устали от поисков дома. [10] и это было дешево. Эмма предпочла более дорогой дом в Суррее и, возможно, надеялась, что отец Дарвина увеличит ссуду, но жизнь в переполненном грязном Лондоне становилась все более неприятной, а она была беременна и не могла продолжать поиски в этом году.

По совету архитектора и геодезиста Эдварда Креси Дарвин начал переговоры, но преподобный Джеймс Драммонд отказался сдавать недвижимость в аренду и потребовал 2500 фунтов стерлингов для погашения своей ипотеки. Креси предложил цену в 2100 фунтов стерлингов, но Дарвин вспомнил о неудачной предыдущей попытке покупки и сделал предложение на сумму около 2200 фунтов стерлингов, которое было принято. [11] [12] В конце августа они были почти готовы к переезду, и 14 сентября 1842 года въехала Эмма, а через три дня - Чарльз. [13] Эмма родила Мэри Элеонору 23 сентября, и все у них было хорошо – даже брат Дарвина Эразм , который сказал, что это место следует называть «Там во рту», ​​изменил свое мнение. [14] но они были опечалены, когда 16 октября умерла малышка Мэри. [15]

Оштукатуренное здание в простом георгианском стиле с шатровыми шиферными крышами и нависающими карнизами. Центральный блок трехэтажный, с каждой стороны есть двухэтажные пристройки. К стенам между окнами крепятся решетки для поддержки вьющихся растений. Широкий газон образует передний план, а за кварталом справа появляются высокие деревья.
Западный фасад Даун-Хауса выходит на сады, а в главном корпусе доминируют наклонные стены пристройки, построенной Дарвином в 1843 году. В кухонном крыле справа на верхнем этаже находится класс, а в блоке, левый, добавленный в 1858 году, имеет гостиную за застекленной крытой верандой .

Дарвин внес значительные изменения в дом и территорию. Угловой залив, образующий большой носовой фасад, проходящий через все три этажа на западном фасаде дома, расширял гостиную и комнаты над ней, улучшая вид и освещение: Дарвин писал своему кузену, что первый кирпич был заложен 27 марта. 1843. К 27 апреля велись работы по понижению переулка на целых 2 фута (0,61 м) и строительству новых кремневых ограждающих стен, которые вместе с земляными насыпями и кустарниками сделали восточный сад более уединенным. Полосу поля превратили в огород, включая опытный участок земли, а затем и теплицы. [16] [17]

В сентябре 1843 года семья Дарвинов увеличилась с рождением «Этти» в доме, где родились все оставшиеся у них дети: Джордж в 1845 году, «Бесси» в 1847 году, Фрэнсис в 1848 году, Леонард в 1850 году, Гораций в 1851 году и их 10-й ребенок Чарльз Уоринг Дарвин, родившийся в 1856 году, но умерший в 1858 году.

Между 1845 и 1846 годами Дарвин перестроил служебное крыло к югу от главного корпуса, перестроив кухню с добавлением кладовой дворецкого, а также классной комнаты и двух небольших спален на верхних этажах. Надворные постройки были перестроены, насыпь на западной стороне была удалена, а на востоке добавлен новый насыпь, чтобы обеспечить защиту от ветра. [18]

Во время их первого визита Дарвин отметил, что «Великий астроном сэр Дж. Лаббок владеет 3000 акрами [12 км² земли]». 2 ] здесь и строит большой дом в миле отсюда», но подумал, что он будет слишком сдержан или горд, чтобы посетить их. [4] Фактически, сэр Джон Уильям Лаббок принес домой «отличную новость», и хотя его сын поначалу был разочарован тем, что новость сводилась только к тому, что в Даун-Хаус приезжает Дарвин, а не новый пони, молодой Джон Лаббок вскоре стал близким другом. с Дарвином и частым гостем Даун Хауса. [19]

гравийная тропа через лес, с невысокой растительностью по обеим сторонам. Слева листья покрывают крупные кустарники и кустарники, справа ряд голых стволов и ветвей деревьев.
Песчаная дорожка, путь мышления Дарвина.

В 1846 году Дарвин арендовал у сэра Джона Уильяма Лаббока узкую полоску земли площадью 1,5 акра (0,61 га), примыкающую к территории Даун-Хауса на юго-западе, и приказал ее засадить. Он назвал его Песчаным лесом. [18] Одна сторона была в тени старого шалаша с дубами , а другая выходила через живую изгородь на очаровательную долину. Дарвин посадил множество деревьев и приказал проложить по периметру гравийную дорожку, известную как «песчаная дорожка». Ежедневное прохождение Дарвином нескольких кругов по этому пути служило как для упражнений, так и для непрерывного мышления. В одном месте прогулки он установил несколько маленьких камней, чтобы каждый раз, проходя мимо, мог отбрасывать камень в сторону, чтобы ему не приходилось прерывать свои мысли, сознательно подсчитывая количество кругов, которые он сделал за это время. день. Песчаная дорожка также служила игровой площадкой для его детей. [20] [21] В нижнем конце песчаной дорожки была построена деревянная беседка. [9] В 1874 году Дарвин подарил сэру Джону Лаббоку (сыну) кусок пастбища в обмен на владение Песчаным лесом. [18] С 1849 года Дарвин использовал его, чтобы продолжить упражнения по ходьбе по возвращении после лечения доктора Галли гидротерапевтического .

В 1858 году была пристроена новая пристройка в северной части дома, в результате которой появилась большая новая гостиная с видом на запад, которая стала удобной семейной комнатой, а также две спальни сверху. [18] Бывшая гостиная была переоборудована в новую столовую , а старая столовая рядом с кухней стала бильярдной . [9]

Оранжерея Дарвина в Даун-Хаусе, где он проводил множество экспериментов.

Интерес Дарвина к удобрению орхидей побудил его построить новую отапливаемую теплицу под руководством Джона Хорвуда, садовника мистера Тернбулла в Рукери: строительство было завершено в феврале 1863 года. В нем есть туннельный проход, по которому пчелы могут прилетать. и наружу. [22] Дарвин провел 16 лет, выращивая росянку и другие плотоядные растения в своей теплице, кормя их белками, такими как ростбиф и вареные яйца. Это исследование легло в основу его новаторской книги «Насекомоядные растения» (1875 г.). [23]

В 1872 году к западной стороне новой гостиной была пристроена веранда , а в 1877 году к востоку от этого блока была пристроена новая бильярдная, при этом коридор был расширен и образовал новую прихожую и крыльцо в георгианском стиле. лицом на восток. Новая бильярдная была переоборудована в новый кабинет в 1881 году. [18] а старое исследование, в котором Дарвин писал «Происхождение видов», было превращено в курилку . [9] В том же году Дарвин купил полоску земли к северу от поместья, за своим фруктовым садом, и построил теннисный корт с твердым покрытием и новую стену. [18]

После смерти первой жены Фрэнка Эми, их сын Бернард Дарвин воспитывался Чарльзом и Эммой в Дауне. Чарльз Дарвин умер в этом доме 19 апреля 1882 года в возрасте 73 лет. Эмма также умерла там в 1896 году.

В феврале 1897 года было объявлено о сдаче дома с мебелью за арендную плату в размере «12 гиней в неделю, включая садовников». [24] С 1900 по 1906 год Джордж Дарвин сдавал дом в аренду мистеру Уайтхеду, который был первым владельцем автомобиля в Дауне. [25]

1907–1922: Школа Дауна для девочек.

[ редактировать ]
Основная статья: Школа Даун Хаус

для девочек В феврале 1907 года в доме была открыта школа-интернат , основанная директрисой Олив Уиллис (1877–1964) вместе со своей подругой Элис Карвер. В школе было пять учительниц и одна девочка, но вскоре она добилась успеха и выросла примерно до 60 учеников. [26] В это время вокруг дома были возведены различные хозяйственные постройки из гофрированного железа , которые служили школьной часовней, спортзалом, музыкальными классами и туалетами; позже они были снесены. [27] Школа занимала дом до 1 апреля 1922 года, а затем переехала в более просторное помещение на Эрмитаж-роуд, Колд-Эш, Ньюбери , где и остается. [28] Нынешняя школа до сих пор называется Downe House School , а один из ее домов до сих пор носит имя Дарвина. Писательница Элизабет Боуэн , которая училась в этой школе во время Первой мировой войны , после повторного посещения Даун-Хауса в 1930-х годах писала: «Мне никогда особо не нравились ученые люди, и мне больно думать о том, как они благоговейно топчут там посещая дни, думая о Чарльзе Дарвине и не зная о своей юности». [29]

1927–1996: Дарвиновский музей.

[ редактировать ]
Даун Хаус сегодня как музей.

С 1924 года в доме управляла еще одной школой для девочек мисс Рейн, но она не увенчалась успехом и была закрыта в 1927 году. После обращения ее президента сэра Артура Кейта на ежегодном собрании Британской науки содействия развитию ассоциации в том же году хирург сэр Джордж Бакстон Браун (1850–1945) купил Дауна у наследников Дарвина в 1927 году за 4250 фунтов стерлингов (что эквивалентно 320 432 фунтам стерлингов в современных условиях). Он потратил около 10 000 фунтов стерлингов на ремонт и 7 января 1929 года подарил его Британской ассоциации вместе с пожертвованием в размере 20 000 фунтов стерлингов, чтобы обеспечить его вечное сохранение в качестве памятника Дарвину, который будет использоваться на благо науки и открыт для посетителей бесплатно. бесплатно. Даун-Хаус был официально открыт для публики как музей за чаем 7 июня 1929 года. В 1931 году Бакстон Браун передал Королевскому колледжу хирургов Англии (RCS England) благотворительный фонд и землю, прилегающую к собственности Даун-Хауса, для создания Исследовательская ферма Бакстона Брауна , хирургическая исследовательская станция. [30] [25] За свои усилия по спасению исторического дома Бакстон Браун получил рыцарское звание на новогодних почестях 1932 года .

Пожертвования Бакстона Брауна на дом оказались недостаточными, и расходы на его содержание привели к тому, что Британская ассоциация, в свою очередь, передала дом в дар RCS England в октябре 1953 года. В 1962 году сэр Хедли Аткинс (1905–1983), позже президент RCS England, переехал в дом вместе с женой и взял на себя роль почетного хранителя.

В мае 1954 года Даун-Хаус был внесен в список памятников архитектуры I степени , а в сентябре 1988 года сад и Сэндуок были добавлены в Реестр парков и садов, представляющих особый исторический интерес в Англии, на уровне II.

1996 г. по настоящее время: отреставрированный дом и сад.

[ редактировать ]

Down House был приобретен в 1996 году компанией English Heritage на грант Wellcome Trust . Он был восстановлен на средства, собранные Музеем естественной истории от многих трастов, а также на грант Фонда лотереи наследия и вновь открыт для публики в апреле 1998 года. В 2009 году в рамках проекта «Двухсотлетие Дарвина» была создана новая выставка на первом этаже здания. дом, рассказывающий историю жизни и творчества Дарвина. [31] Видеогид снаружи посвящен тому, как Дарвин использовал свой сад в качестве лаборатории на открытом воздухе, и включает отрывки Дэвида Аттенборо , профессора Стива Джонса и Мелвина Брэгга . Записные книжки Дарвина были оцифрованы с помощью программы Turning the Pages и выложены в Интернет. [32]

правительства Великобритании Даун-Хаус и его окрестности были номинированы Департаментом культуры, СМИ и спорта (DCMS) на включение в список Всемирного наследия . Первоначально он прошел общественные консультации в 2006 году, и решение ожидалось в последние три дня июня 2007 года. Однако ИКОМОС предупредил DCMS, что Палата представителей может не соответствовать критериям для включения в реестр научных объектов, и поэтому в мае 2007 года DCMS объявила, что отозвала заявку с намерением подать ее повторно позже. В январе 2009 года заявка была подана повторно, но безуспешно. [33] [34]

Главная спальня была отреставрирована и впервые открыта для публики в июне 2016 года. Реставрация включала реконструкцию коллекции репродукций Дарвинов с библейскими сценами Рафаэля , Тициана и Себастьяно дель Пьомбо , а также автопортрет Рафаэля в спальне и автопортрет Леонардо да Винчи в кабинете Дарвина вместе с портретами Чарльза Лайеля и Эразма Дарвина . [35]

Посещение

[ редактировать ]

Даун-Хаус, его сад и территория открыты для публики ежедневно с апреля по октябрь; с ноября по март он работает по выходным. [36] В период закрытия дома и сада проводятся плановые консервационные работы.

До дома можно добраться на общественном транспорте из центра Лондона, так как он расположен в Лондона транспортной зоне 6 . Автобус 146 от железнодорожного вокзала Бромли-Норт (ежедневно) останавливается неподалеку в Даун-Виллидж, а автобус R8 от железнодорожного вокзала Орпингтон (кроме воскресенья) останавливается по запросу возле Даун-Хауса. Ближайшая станция трамвая — New Addington .

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Великобритании Данные по инфляции индекса розничных цен основаны на данных Кларк, Грегори (2017). «Годовой ИРЦ и средний заработок в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)» . Измерительная ценность . Проверено 7 мая 2024 г.
  2. ^ Jump up to: а б Ховарт и Ховарт 1933 , стр. 75–77.
  3. ^ Jump up to: а б Аткинс 1976, стр. 16–17.
  4. ^ Jump up to: а б с «Письмо 637 - Дарвин, ЧР, Дарвину, ЕС, (24 июля 1842 г.)» . Дарвиновский заочный проект. Архивировано из оригинала 23 декабря 2012 года . Проверено 20 октября 2009 г.
  5. ^ «Письмо 601 - Дарвин, CR Дарвину, Эмме (3 июля 1841 г.)» . Дарвиновский заочный проект. Архивировано из оригинала 28 июля 2012 года.
  6. ^ «Письмо 606 – Дарвин, CR, Фоксу, WD, (23 августа 1841 г.)» . Дарвиновский заочный проект. Архивировано из оригинала 5 сентября 2007 года . Проверено 19 октября 2009 г.
  7. ^ «Письмо 609 – Дарвин, CR, Фоксу, WD, (28 сентября 1841 г.)» . Дарвиновский заочный проект. Архивировано из оригинала 24 июля 2012 года.
  8. ^ Аткинс 1976, стр. 20–21.
  9. ^ Jump up to: а б с д Овери, Кэролайн (2004), Даун Хаус, дом Чарльза Дарвина. Визит: Информация для учителей (PDF) , Колчестер: Английское наследие
  10. ^ Дарвин 1887 , с. 319
  11. ^ Браун 1995 , стр. 441–442.
  12. ^ «Письмо 634 - Дарвин, Чехия, Дарвину, ЮВ, (конец июля – август 1842 г.)» . Дарвиновский заочный проект. Архивировано из оригинала 23 декабря 2012 года.
  13. ^ «Письмо 640 - Дарвин, CR, Бродерипу, WJ (31 августа 1842 г.)» . Дарвиновский заочный проект. Архивировано из оригинала 23 июля 2012 года.
  14. ^ «Письмо 648 – Дарвин, ЧР, Хорнеру, А.С. (4 октября 1842 г.)» . Дарвиновский заочный проект. Архивировано из оригинала 31 июля 2012 года.
  15. ^ Браун 1995 , с. 443
  16. ^ Дарвин 1887 , стр. 318–322.
  17. ^ «Письмо 665 - Дарвин, CR, Фоксу, WD, (25 марта 1843 г.)» . Дарвиновский заочный проект. Архивировано из оригинала 24 июля 2012 года.
    «Письмо 673 - Дарвин, ЧР, Дарвину, ЮВ, 27 апреля (1843 г.)» . Дарвиновский заочный проект.
  18. ^ Jump up to: а б с д и ж Фриман 2007 , стр. 124–125.
  19. ^ Ховарт и Ховарт 1933 , стр. 72–73.
  20. ^ Дарвин 1887 , стр. 114–115.
  21. ^ «Чарльз Дарвин: жизнь в картинках, Песчаная прогулка возле Даун-Хауса, путь мышления Дарвина» . Дарвин онлайн . Проверено 1 октября 2022 г.
  22. ^ Фрейзер, Кендрик (2018). «Мысли о посещении дома Дарвина, Даун Хаус». Скептический исследователь . 42 (6): 16–17.
  23. ^ Пейн, Стефани (2 марта 2022 г.). «Как растения стали хищниками» . Знающий журнал . doi : 10.1146/knowable-030122-1 . Проверено 11 марта 2022 г.
  24. ^ «Таймс» . Дарвин Онлайн. 25 февраля 1897 г.
  25. ^ Jump up to: а б Фриман 2007 , с. 126
  26. ^ Аткинс 1976, стр. 106–10.
  27. ^ Боуэн 1950, стр. 185, 194.
  28. ^ Фриман 2007 , стр. 128, 304.
  29. ^ Боуэн 1950, с. 194.
  30. ^ Британская ассоциация содействия развитию науки: Историко-описательный каталог Мемориала Дарвина в Даун-Хаусе (35 стр.) (ок. 1946?), стр. 5–8
  31. ^ «Годовщина Чарльза Дарвина: Даун Хаус, Кент» .
  32. ^ «Чарльз Дарвин» .
  33. ^ «Во славу… Даун Хауса» . Хранитель . 15 июня 2007 года . Проверено 30 января 2009 г.
  34. ^ «Великобритания подает заявку на наследие Дарвина» . Лондон: Би-би-си . 30 января 2009 года . Проверено 30 января 2009 г.
  35. ^ Джонс, Джонатан (1 июля 2016 г.). «История происхождения: что вкус Дарвина в искусстве говорит нам об ученом?» . Хранитель . Проверено 1 июля 2016 г.
  36. ^ «Дом Чарльза Дарвина (Даун Хаус), информация для посетителей» . Английское наследие.

Ссылки

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Даун Хаус .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Down_House&oldid=1191705170"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ab876aa312fbc8b39332e80f94661ccc__1703472480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ab/cc/ab876aa312fbc8b39332e80f94661ccc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Down House - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)