Jump to content

Ан Чан Хо

(Перенаправлено с Ан Чан Хо )
Ан Чан Хо
Шестой президент Временного правительства Республики Корея
В офисе
3 мая 1926 г. - 16 мая 1926 г.
Предшественник И Доннён
Преемник И Доннён
Личные данные
Рожденный ( 1878-11-09 ) 9 ноября 1878 г.
Округ Кансо , провинция Пхёнган , Чосон
Умер 10 марта 1938 г. (1938-03-10) (59 лет)
Императорского университета Кейджо Больница , Кэйджо , Кэйки-до , Корея, Японская империя
Национальность корейский
Супруг Хелен Ли (И Хе Рён)
Дети 5; включая Филиппа , Сьюзен и Ральфа
Религия протестантизм
( пресвитерианство )
Корейское имя
хангыль
Ан Чан Хо
Ханджа
Пересмотренная романизация Чанхо
МакКьюн-Рейшауэр Чанхо
НАСИЛИЕ ɐн. tɕʰɐŋɦo
Имя при рождении
хангыль
Ан Чи-сам
Ханджа
Ан Жисан
Пересмотренная романизация Ан Чи-сам
МакКьюн-Рейшауэр Ан Чи-сам

Ан Чан Хо ( корейский : 안창호 ; 9 ноября 1878 — 10 марта 1938), иногда Ан Чан Хо, был видным корейским политиком, борцом за независимость Кореи и одним из первых лидеров корейско-американского иммигрантского сообщества в Соединённых Штатах. . Его также часто называют художественным псевдонимом Досан ( 도산 ; 島山 ; [тосʰан] ).

Он и его жена были первыми корейцами, легально иммигрировавшими в США в качестве супружеской пары. [ 1 ] Ан был протестантским основал более позднюю известную организацию за независимость Кореи «Синминхэ» общественным деятелем, который в 1907 году , вернувшись в Корею из США, . Он также основал Молодую корейскую академию в Сан-Франциско в 1913 году. [ а ] и был одним из ключевых членов-основателей Временного правительства Республики Корея в Шанхае в 1919 году. Он также является одним из двух человек, которые, как полагают, написали текст Южной Кореи государственного гимна « Aegukga ».

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Ан родился Ан Чи Сам ( 안치삼 ; 安致三 ) 9 ноября 1878 года в Кансо округе , провинция Пхёнган , Чосон (современный Южный Пхёнан , Северная Корея ). [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Он был третьим сыном отца Ан Хун Кука. [ б ] и мать Хван Мон Ын. [ 5 ] [ 6 ] [ с ] Ан происходил из клана Сунхын Ан , и его родословную можно проследить до выдающегося Корё ученого Ан Хяна .

Ан родился в бедной фермерской семье в нестабильные последние несколько десятилетий династии Чосон. Он начал учиться в содане примерно в 8 лет, готовясь к квагео — требовательным экзаменам на государственную службу, которые определяли назначение на государственные интеллектуальные должности. После того, как его отец умер, когда ему было около 11 лет, его воспитывал дедушка. [ 3 ]

Ан сменил имя примерно в 10 лет; его отец также изменил свое имя с Ан Кё Джина на Ан Хын Гук. [ нужна ссылка ]

В 1895 году 16-летний Ан был обеспокоен последствиями Первой китайско-японской войны и решил улучшить Корею. Он переехал в Сеул, чтобы получить образование в западном стиле в спонсируемой пресвитерианской миссионерской школе в Сеуле, которой руководят Хорас Грант Андервуд и преподобный Ф.С. Миллер, под названием Кусехактанг. [ д ] Он проучился там три года, принял христианство и работал у доктора Оливера Р. Ависона в Чеджунгвоне . [ нужна ссылка ] первое медицинское учреждение в Корее (ныне часть Медицинского центра Университета Ёнсей ). [ 5 ] [ 2 ]

Примерно в 1897 году он вступил в Клуб независимости и стал лидером его пхеньянского отделения. [ 3 ] [ 5 ] Через этот недолговечный клуб он выступал с речами перед сотнями людей и стал связан с людьми, которые стали видными в движении за независимость, включая Ли Сын Мана и Юн Чи Хо . Примерно в это же время он также обручился со своей будущей женой Хелен Ан. [ 3 ] [ 2 ]

Затем он вернулся в свою родную провинцию Пхёнган и примерно в 1899 году основал школу Тёмджин. [ и ] первая школа совместного обучения , основанная корейцем, и церковь Танпори. [ 3 ] [ 2 ] [ ж ] Затем он решил продолжить свое образование, отправившись в США. Он женился на Хелен 3 сентября 1902 года и вскоре после этого уехал в США. [ 7 ]

Иммиграция в Америку

[ редактировать ]
Оригинальный паспорт Ана под номером 52, выданный Корейской империей 9 августа 1902 года, сейчас находится в Зале Независимости Кореи .

14 октября 1902 года Ан и его жена прибыли в Сан-Франциско . [ 8 ] Они были одними из первых корейцев, переехавших в США, и первой семейной корейской парой, сделавшей это, с паспортами под номерами 51 и 52. [ 1 ] [ 9 ] Чтобы научиться говорить по-английски, Ан поступил в американскую начальную школу . [ 4 ] Он также искал работу у уже обосновавшихся там корейцев.

Паре было трудно найти работу из-за антиазиатских настроений и плохого знания английского языка. Хотя работа в сельскохозяйственном секторе была доступна, корейским иммигрантам по-прежнему было трудно получить там работу из-за монополии Японии на трудовые контракты и отсутствия собственного бюро труда . [ 10 ] [ 11 ]

Лагерь Пачаппа

[ редактировать ]
Ан Чан Хо собирает апельсины в Риверсайде (1912) [ 12 ]

В 1904 году они переехали в Риверсайд благодаря поддержке двух корейских друзей, которые работали там на цитрусовых фермах. [ 13 ] Там Ан получил работу в Alta Cresta Groves и помог создать Корейское бюро занятости (также «Корейское бюро труда»), что способствовало росту корейского населения. В конечном итоге его усилия по привлечению туда корейцев привели к созданию лагеря Пачаппа, также иногда называемого «Республикой Досан». Ряд ученых и город Риверсайд считают, что это первое корейское поселение в США, а в 2017 году городской совет Риверсайда признал лагерь «объектом культурного интереса». [ 14 ] [ 10 ] [ 15 ]

Корейская национальная ассоциация

[ редактировать ]

Ким был основателем и лидером ряда первых корейско-американских организаций, которые в конечном итоге стали Корейской национальной ассоциацией.

22 сентября 1903 года Ан и еще восемь человек основали первую в истории корейско-американскую организацию — Общество корейской дружбы. [ г ] и он был избран ее первым президентом. [ 4 ] [ 8 ] [ 5 ] За это время в Сан-Франциско проживало около 20 корейцев, включая чету Ан. [ 8 ] В 1904 году эта группа сыграла ключевую роль в расселении и обучении сотен корейских иммигрантов, прибывших из Азии и с Гавайских островов. [ 16 ] [ 8 ] 4 апреля 1905 года Общество изменило свое название на Общество взаимопомощи (или, альтернативно, Ассоциацию взаимопомощи). [ 17 ] ). [ ч ] Его штаб-квартира находилась по адресу 938 Pacific St. в Сан-Франциско. [ нужна ссылка ] В составе Общества 20 ноября 1905 года Ан стал соучредителем газеты The United Korean. [ 18 ] (также «Конг Лип Синбо» [ 14 ] или «Независимый» [ 19 ] ), [ я ] предшественник газеты 1909 года «Синхан Минбо» . Во время землетрясения в Сан-Франциско 1906 года их офис сгорел, в результате чего им пришлось вместо этого публиковаться из Окленда . [ 14 ] « Синхан Минбо» продолжал публиковать и оставаться важным источником новостей о Корейском полуострове вплоть до окончания Второй мировой войны. [ 20 ]

23 марта 1908 года убийство Дарема Стивенса , в ходе которого Стивенс был убит после публичного заявления о том, что Корее стало лучше в условиях японской оккупации, привело к антикорейским настроениям. [ 21 ] В ответ на это событие Общество объединилось с базирующимся на Гавайях Объединенным корейским обществом. [ Дж ] 10 февраля 1909 года стала Корейской национальной ассоциацией. Считалось, что эта объединенная группа представляла корейско-американское сообщество до конца Второй мировой войны . [ 19 ]

Вернуться в Корею

[ редактировать ]

В 1926 году он отправился на корабле из Сан-Педро, Калифорния , в Китай. С этого момента он не часто возвращался в Соединенные Штаты, хотя 24 апреля 1930 года он и его семья были зарегистрированы как жители по адресу 106 North Figueroa St, Лос-Анджелес. [ 22 ] Во время антияпонской активности Ана в Корее он был арестован и заключен в тюрьму японским имперским правительством как минимум пять раз. Впервые он был арестован в 1909 году в связи с Ан Чон Гына убийством Ито Хиробуми , японского генерального резидента Кореи. За годы своей активной деятельности Ана много раз пытали и наказывали. В 1932 году он был арестован в Шанхае, Китай, в связи со взрывом Юн Бонгиля в парке Хонкью (29 апреля 1932 года). В то время он был натурализованным гражданином Китая и незаконно экстрадирован обратно в Корею, где был признан виновным в нарушении японских «законов о сохранении мира» и приговорен к пяти годам лишения свободы в тюрьме Тэджон.

Ан Чан Хо (1937.11.10)

В 1937 году японские власти арестовали Ана, но из-за осложнений, вызванных тяжелым внутренним заболеванием, он был освобожден под залог и переведен в Императорский университет Кейджо (ныне больница Сеульского национального университета ), где и умер 10 марта 1938 года. [ 23 ] Посчитав, что смерть Ан Чанхо может привести к народной демонстрации, японские военные ограничили количество людей, присутствовавших на похоронах, разрешив присутствовать лишь небольшому числу родственников. [ 24 ]

Наследие и мемориалы

[ редактировать ]

Многие считают Ан Чан Хо одним из ключевых моральных и философских лидеров Кореи ХХ века. В суматохе непосредственно перед и во время японской оккупации Кореи он призвал к моральному и духовному обновлению корейского народа посредством образования как одного из важных компонентов в его борьбе за независимость и построение демократического общества. Ан также включил экономический и военный компоненты в свою стратегию движения за независимость.

Парк Досан и Мемориальный зал были построены в честь памяти Ана в Каннамгу , Сеул . [ 25 ] Еще один мемориал был построен в центре Риверсайда , Калифорния , в его честь. Семейный дом Ана на 36-м месте в Лос-Анджелесе был восстановлен Университетом Южной Калифорнии (USC), на территории кампуса которого он находится (хотя и в другом месте). Ан никогда не жил в доме на территории кампуса Университета Южной Калифорнии с тех пор, как семья Ана переехала туда в 1935 году, спустя много лет после того, как Ан вернулся в Шанхай. [ 1 ]

По просьбе конгрессмена Дайаны Уотсон в почтовое отделение USPS Корейском квартале в Гарварде и на 6-й улице было названо станцией Досан Ан Чан Хо. Это было первое название USPS в честь азиата. [ 26 ]

Почтовое отделение Досан Ан Чанхо в Корейском квартале, Лос-Анджелес

В 2011 году Фонд острова Эллис установил мемориальную доску в честь Ана. [ 27 ] в ознаменование 100-летия его въезда в Соединенные Штаты через остров Эллис из Лондона 3 сентября 1911 года. Он отплыл из Глазго на борту SS Caledonia .

В начале 1990-х годов власти Лос-Анджелеса объявили, что близлежащий перекресток бульвара Джефферсон и Ван Бюрен-плейс, напротив Корейской национальной ассоциации и Корейской пресвитерианской церкви, будет назван «Площадью Досан Ан Чан Хо» в его честь. [ 28 ] В 2002 году главная развязка автомагистралей в центре Лос-Анджелеса, где пересекаются автострады 10 и 110, также была переименована в Мемориальную развязку Досан Ан Чанг Хо .

Третий образец тхэквондо в стиле ITF , состоящий из 24 движений, называется До-Сан или Досан в его честь. Это шаблон, который необходим для перехода от 7-го желтого пояса с зеленой меткой до 6-го зеленого пояса.

В 2012 году Ан был посмертно включен в Международную Аллею славы за гражданские права в Национальном историческом памятнике Мартина Лютера Кинга-младшего в Атланте, штат Джорджия . Его внук Филип Кадди принял эту награду на церемонии в Атланте от имени Ана.

8 ноября 2013 года Ан получил Почетный диплом от своей альма-матер , Университета Ёнсей, в знак признания его заслуг в качестве ассистента преподавателя в Гусаэ Хакдан, а также за его работу в Чеджунгвоне и больнице Северанс. Ан также оказал хорошее влияние на многих выпускников медицинских школ Ёнсей и Северанс. Сын Сьюзан Кадди, Филип Кадди, инициировал вручение почетной грамоты и предоставил исторические записи. Президент Ёнсей принял диплом на церемонии в Сеуле от имени Ана.

В его честь была названа подводная лодка ВМС Республики Корея класса «Досан Ан Чанхо», а головной корабль вступил в строй 13 августа 2021 года. [ 29 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]
Дети Ана, Ральф, Филип и Сьюзен во время Второй мировой войны.
Семья Ан в Лос-Анджелесе. Слева направо: Филсон, Чанхо, Сура (на коленях), Филип, Сьюзен и Хелен (1917).

Ан женился на Хелен Ан (урожденной Ли) ( 이혜련 ; 李惠鍊 ; И Хе Рён ; 21 апреля 1884 — 21 апреля 1969) 3 сентября 1902 года, незадолго до их иммиграции в США, и они оставались в браке до его смерти в 1937 году. Она была домохозяйкой и много лет воспитывала детей пары самостоятельно. Она также активно поддерживала движение за независимость посредством сбора средств на местном уровне и организации сообществ. В 2008 году правительство Южной Кореи посмертно наградило ее Орденом «За заслуги перед Национальным фондом» и похоронили в парке Досан вместе со своим мужем. [ 7 ]

У пары было три сына и две дочери. Сыновья Филип Ан и Ральф Ан были актерами. Филип считается первым корейско-американским актером в Голливуде и одним из самых плодовитых азиатско-американских актеров своего времени, у него есть звезда на Голливудской Аллее славы .

Сьюзан Ан Кадди была ВМС США лейтенантом , работавшей в Управлении военно-морской разведки , Агентстве национальной безопасности , Библиотеке Конгресса и Министерстве обороны США . Она была первой женщиной, которая служила офицером-артиллеристом в ВМС США. [ 23 ]

Сура Ан Буффум ( 안수라 ; 安秀羅 ; 27 мая 1917 — 18 июня 2016) была ресторатором и выпускницей Университета Южной Калифорнии в 1948 году. Она умерла в возрасте 99 лет. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]

Филсон Ан ( 안필선 ; 安必善 ; 5 июля 1912 — 23 мая 2001) был инженером и руководителем аэрокосмической отрасли. Он сыграл второстепенные роли в нескольких фильмах и получил степень бакалавра химии Беркли в Калифорнийском университете в . [ 33 ] [ 34 ] Он так и не научился хорошо говорить по-корейски. [ 35 ] Несмотря на недоверие азиатов во время Второй мировой войны, он работал в Hughes Aircraft Company сначала химиком, а затем менеджером и внес свой вклад в разработку печально известного Hughes H-4 Hercules . На более поздних этапах войны его позже обнаружило Управление стратегических служб США , которое работало над такими миссиями, как проект «Орел» по дестабилизации Японии, но его компания помешала ему сделать это. [ 36 ] Он впервые посетил Корею в 1992 году в возрасте 79 лет. [ 35 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания и ссылки

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Корейский : Корейский : Ханджа : Корейский;
  2. ^ 흥국 ;
  3. ^ Хван Монг Ын
  4. ^ Спасения ; Школа
  5. ^ 점진학교 ; прогрессивная школа
  6. ^ Церковь Танпори
  7. ^ Корейско-американское братство ; Ассоциация корейской дружбы;
  8. ^ объединение ; Общественное
  9. ^ Кёрицу Синпо
  10. ^ Корейская синтетическая ассоциация ; Корейская народная ассоциация;
  1. ^ Jump up to: а б с «Семейный дом Ан» . Университет Южной Калифорнии Дорнсайф . Проверено 1 апреля 2023 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д «도산연보» . Мемориальный фонд Досан Ан Чанхо . Проверено 1 апреля 2023 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и «Ан Чан Хо» . Энциклопедия Даума . 26 июня 2002 года . Проверено 1 апреля 2023 г.
  4. ^ Jump up to: а б с «Ан Чан Хо [安昌浩], ведущая фигура в создании Временного правительства Республики Корея, величайший лидер национального движения» . Наша историческая сеть . Проверено 1 апреля 2023 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д «안창호 (安昌浩)» . Энциклопедия корейской культуры . Проверено 1 апреля 2023 г.
  6. ^ О, Бён Хак (2012). (Книги Gyujang Faith Wiin 10) Ан Чан Хо (на корейском языке). Правитель. ISBN  9788960972094 .
  7. ^ Jump up to: а б «이혜련 (李惠鍊)» . Энциклопедия корейской культуры . Проверено 1 апреля 2023 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д «100 лет иммиграции в Америку» . Корейско-американский исторический музей . Проверено 1 апреля 2023 г.
  9. ^ «Досан Ан Чан Хо, лидер американского движения за независимость, великий учитель народа » . Мемориальный фонд КНА . 4 августа 2016 г. Проверено 1 апреля 2023 г.
  10. ^ Jump up to: а б Чанг, Эдвард Т.; Браун, Ханна (1 августа 2018 г.). «Лагерь Пачаппа. Первый корейский квартал в США» . История Калифорнии . 95 (3): 46–56. дои : 10.1525/ч.2018.95.3.46 . ISSN   0162-2897 . S2CID   165810061 .
  11. ^ Чанг, Эдвард Т.; Парк, Кэрол К. (2019). Американцы корейского происхождения: краткая история . Центр корейско-американских исследований Янга Оука Кима при Калифорнийском университете в Риверсайде. ISBN  978-0-9982957-3-2 . OCLC   1112497049 .
  12. ^ Ан Кадди, Сьюзен (1912). «Сбор апельсинов в Риверсайде» . Цифровые коллекции TESSA Публичной библиотеки Лос-Анджелеса . Проверено 1 апреля 2023 г.
  13. ^ Шьонг, Фрэнк (9 октября 2021 г.). «Колонка: Первый корейский квартал в Америке и роль Риверсайда в южнокорейской демократии» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 10 октября 2021 г.
  14. ^ Jump up to: а б с Ча, Джон Х. (8 января 2017 г.). «Проблемы в Риверсайд-Сити» . Корейский вестник . Проверено 1 апреля 2023 г.
  15. ^ «Калифорнийский город чествует первое корейское поселение в США» NBC News . Проверено 10 августа 2020 г.
  16. ^ «Захват (Окружающая среда) » Энциклопедия корейской культуры Получено 1 , апреля
  17. ^ «Могила Сеула Ан Чан Хо (Seoul 安昌浩 Tomb)» . Heritage.go.kr . 19 октября 2012 года . Проверено 1 апреля 2023 г.
  18. ^ Ким, Донсу. «<Гонгёпсинбо> и «Государственный гимн Дянь» — антияпонские национальные стихи, написанные зарубежными соотечественниками в период японского колониального периода» . Зал Независимости Кореи . Проверено 1 апреля 2023 г.
  19. ^ Jump up to: а б «Краткая история американцев корейского происхождения» . Национальная ассоциация американцев корейского происхождения. 2003 . Проверено 14 апреля 2007 г.
  20. ^ «신한민보 (Горячие источники) » Энциклопедия корейской культуры Получено 1 , апреля
  21. ^ Лэдд, Джордж Трамбулл (26 марта 1908 г.). «Письмо в редакцию: корейцы — кровавая раса; покушение на мистера Стивенса не единичный случай» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 апреля 2023 г.
  22. ^ Год: 1930; Место переписи: Лос-Анджелес, Лос-Анджелес, Калифорния; Страница: 22Б; Переписной округ: 0406; Микрофильм ФХЛ: 2339883
  23. ^ Jump up to: а б Ю, Хан Цзюнь (2013). Руководство Ан Чан Хо: Любите свою страну . Книжная звезда. ISBN  9788997383153 .
  24. ^ Министерство по делам патриотов и ветеранов. «안창호» . terms.naver.com (на корейском языке). Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Проверено 6 июня 2021 г.
  25. ^ Парк Досан , naver.com
  26. ^ «Отчет Палаты представителей 108-815 – ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ КОМИТЕТА ПАЛАТЫ ПАЛАТЫ ПО РЕФОРМЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА СТО ВОСЬМОЙ КОНГРЕСС, ПЕРВАЯ И ВТОРАЯ СЕССИИ 2003–2004 ГГ. (В соответствии с Правилом Палаты представителей XI, 1(d)(4))» . www.govinfo.gov . Проверено 4 апреля 2019 г.
  27. ^ «Ан Чанхо – невоспетые герои, сражавшиеся за независимость!» . Проверено 19 мая 2024 г.
  28. ^ «Улица Лос-Анджелес Досан Ан Чанхо» . Энциклопедия корейской культуры .
  29. ^ Ю Ён Вон (17 августа 2021 г.). «Корея спустила на воду новую подводную лодку Mille» . Чосон Ильбо .
  30. ^ «В память о дочери Досана, госпоже Ансуре» . Мемориальный фонд КНА . 1 августа 2016 года . Проверено 1 апреля 2023 г.
  31. ^ Ан, Ральф (1 февраля 2017 г.). «Сестра Ансура, автор РАЛЬФ АН» . Мемориальный фонд КНА . Проверено 1 апреля 2023 г.
  32. ^ «[Некролог] Госпожа Ансура (вторая дочь учителя Досана) скончалась» . Молодая корейская академия . 20 июня 2016 г. Проверено 1 апреля 2023 г.
  33. ^ "ФИЛСОН АН Фильмография" . Классические фильмы Тернера . Проверено 1 апреля 2023 г.
  34. ^ «필선 안 Филсон Ан 安必善» . Корейско-американский исторический музей . 7 июля 2014 года . Проверено 1 апреля 2023 г.
  35. ^ Jump up to: а б « Мне стыдно, что я не говорю по-корейски » . Джунганг Ильбо . 27 февраля 1992 года . Проверено 1 апреля 2023 г.
  36. ^ Ан, Ральф (2 января 2017 г.). «Филсон, наш брат, посвящается своему отцу и семье» . Мемориальный фонд КНА . Проверено 1 апреля 2023 г.
[ редактировать ]
Политические офисы
Предшественник Президенты временного правительства Республики Корея
1926
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b300a58dac9bde78aeddbbfdbd01b171__1725218040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b3/71/b300a58dac9bde78aeddbbfdbd01b171.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ahn Chang Ho - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)