Приходите, все вы, веселые, худые мальчики.

«Приходите, все веселые жестянщики» — это традиционная народная песня , связанная с Корнуоллом , которая была написана около 1807 года, когда Наполеон Бонапарт выступил с угрозами, которые повлияют на торговлю в Корнуолле во время вторжения в Польшу . В песне есть строчка «Почему сорок тысяч корнуоллских мальчиков должны знать причину». ^{[ 1 ]}

По мнению корнуоллского историка Роберта Мортона Нэнса , это, возможно, послужило источником вдохновения для Р.С. Хокера « Песня о западных людях », написанная в 1824 году и содержащая поразительно похожую строку: «Вот двадцать тысяч корнуэльских мужчин поймут, почему!»

Тексты песен

Приходите, все вы, веселые мальчики Тиннер, и послушайте меня;
Я расскажу ей историю, которая заставит вас увидеть,
О Бони Пирти, о позоре, который он устроил
Чтобы остановить наши оловянные и медные рудники и всю нашу торговлю сардинами.

Припев – Ура за олово и медь, мальчики, и промыслы тоже!
Hurea для корнуэльских девиц — о, благослови их красивые глазки!
Ура нашим старым дворянам, и пусть они никогда не исчезнут!
Ура, ура за Корнуолл! Ура, мальчики, "раз и эль!"

Он призвал сорок тысяч человек, в Польшу они пошли,
А то, что грабить и грабить там, ты очень хорошо умеешь, кнава;
Но десять тысяч были убиты, и многие были мертвы в крови и крови,
И тридцать тысяч убежали, и я не могу сказать куда, я уверен.

А если у Бони Пирти еще останется сорок тысяч?
Чтобы создать армию для исполнения своей злой воли,
И попытайся вторгнуться к нам, если он быстро не убежит…
Почему сорок тысяч корнуоллских мальчиков должны знать причину этого.

^{[ 2 ]}

Ссылки

^ ^[постоянная мертвая ссылка ] RootsWeb: Cornish-L [CON] Трелони
^ Словарь архаичных и провинциальных слов, устаревших фраз и пословиц (1850) Джеймса Орчарда Холливелла-Филлипса

Внешние ссылки

Причина, почему ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} статья из «Старого Корнуолла» . Роберта Мортона Нэнса

[1] [постоянная мертвая ссылка ] RootsWeb: Cornish-L [CON] Трелони

[2] Словарь архаичных и провинциальных слов, устаревших фраз и пословиц (1850) Джеймса Орчарда Холливелла-Филлипса

[ 1 ]

[ 2 ]