Джек-убийца великанов

Джек-убийца великанов
Джек-убийца великанов
	справочника Титульный лист
Люди говорят
Имя	Джек-убийца великанов
Страна	Великобритания
Опубликовано в	Английские сказки
Связанный	Корнуоллский фольклор ; Валлийская мифология ; Скандинавская мифология ; Пастушок и великан ; Доблестный маленький портной ;

« Джек-убийца великанов » — это корнуоллская сказка и легенда о молодом человеке, который убил множество злых великанов во время короля Артура правления . Сказка характеризуется насилием, кровью и кровопролитием. Гиганты занимают видное место в фольклоре Корнуолла , бретонской мифологии и преданиях валлийских бардов . В сказке были обнаружены некоторые параллели с элементами и событиями скандинавской мифологии , а атрибуты последнего приключения Джека с Гигантом Галигантусом предполагают параллели с французскими и бретонскими сказками, такими как «Синяя Борода» . Ремень Джека похож на пояс из « Доблестного портного », а его волшебный меч, туфли, кепка и плащ похожи на те, что принадлежат Тому Тамбу или найдены в валлийской и скандинавской мифологии.

Джек и его история редко упоминаются в английской литературе до восемнадцатого века (есть намек на Джека-убийцу великанов в Уильяма Шекспира » «Короле Лире , где в третьем акте один персонаж, Эдгар, в притворном безумии плачет: «Фи, фу и фум, / Я чую кровь британца»). История Джека не появлялась в печати до 1711 года. Один ученый предполагает, что публика устала от короля Артура , и Джек был создан, чтобы исполнить эту роль. Генри Филдинг , Джон Ньюбери , Сэмюэл Джонсон , Босуэлл и Уильям Каупер были знакомы с этой историей.

В 1962 году полнометражный фильм по мотивам сказки вышел с Кервином Мэтьюзом в главной роли . В фильме широко использовалась покадровая анимация в манере Рэя Харрихаузена .

Сюжет

Краткое изложение сюжета основано на тексте, опубликованном c. 1760 г. Джона Коттона и Джошуа Эддоуза, который, в свою очередь, был основан на книжке ок. 1711 г. и переиздано в «Классических сказках» Ионы и Питера Опи в 1974 г.

Действие этой истории происходит во время правления короля Артура и рассказывает о сыне молодого из Корнуолла фермера по имени Джек , который не только силен, но и настолько умен, что легко сбивает с толку ученых своим проницательным остроумием. , питающегося скотом, Джек встречает гиганта по имени Корморан ( Корнуолл : «Морской великан», SWF: Kowr-Mor-An ) и заманивает его на смерть в яму-ловушку . За этот подвиг Джека прозвали «Джек-убийца гигантов», и он получил не только богатство гиганта, но и меч и пояс в память об этом событии.

Великан-людоед по имени Мушкетон клянется отомстить за смерть Корморана и уносит Джека в заколдованный замок. Джеку удается убить Мушкетона и его брата Ребекса, повесив и нанеся им удары ножом. Он освобождает трех пленниц в замке великана.

Во время поездки в Уэльс Джек обманом заставляет двухголового валлийского гиганта разрезать себе живот. Теперь в историю входит сын короля Артура, и Джек становится его слугой.

Они ночуют у трехголового великана, а утром грабят его. В благодарность за то, что он пощадил свой замок, трехголовый великан дарит Джеку волшебный меч, шапку знаний, плащ-невидимку и туфли быстроты.

По дороге Джек и Принц встречают заколдованную Даму, служащую Люциферу . Джек разрушает чары с помощью своих магических аксессуаров, обезглавливает Люцифера, а Леди выходит замуж за Принца. Джек награждается членством в Круглом столе .

Джек отправляется в путь один со своими волшебными туфлями, мечом, плащом и кепкой, чтобы избавить царство от надоедливых гигантов. Он встречает гиганта, терроризирующего рыцаря и его даму. Он отрезает гиганту ноги, а затем предает его смерти. Он обнаруживает спутника великана в пещере. Невидимый в своем плаще, Джек отрезает нос гиганта, а затем убивает его, вонзая меч в спину монстра. Он освобождает пленников гиганта и возвращается в дом рыцаря и дамы, которых он ранее спас.

Готовится банкет, но его прерывает двуглавый гигант Громодел, скандирующий «Фи, фау, фум». Джек побеждает и обезглавливает гиганта с помощью трюка, включающего ров дома и подъемный мост.

Устав от праздника, Джек отправляется в поисках новых приключений и встречает пожилого человека, который направляет его в заколдованный замок, принадлежащий гиганту Галлигантусу (Галлигантуа в версии Джозефа Джейкобса ). Гигант держит в плену множество рыцарей и дам, а также дочь герцога, которая силой колдуна превратилась в белую лань. Джек обезглавливает великана, колдун убегает, дочь герцога возвращается в свой истинный облик, а пленники освобождаются.

При дворе короля Артура Джек женится на дочери герцога, и им обоим предоставляется поместье, где они живут долго и счастливо.

Фон

Рассказы о монстрах и героях изобилуют по всему миру, поэтому источник «Джека-убийцы гигантов» трудно определить. Однако приписывание Джеку родства с Корнуоллом предполагает бриттское (кельтское) происхождение. Ранний валлийский рассказ «Как Калхч завоевал Олуэн» (ориентировочно датированный ок. 1100 г.), действие которого происходит в Британии эпохи Артура , ставит Артура главным среди королей Британии. ^{[ 1 ]} Молодой герой Калхч ап Силидд направляется ко двору своего кузена Артура в Селливиге в Корнуолле, где требует Олуэн в качестве своей невесты; прекрасная дочь гиганта Исбаддадена Бен-Каура («Вождя гигантов»). Великан ставит ряд невыполнимых задач, которые защитники Артура Бедвир и Кай обязаны выполнить, прежде чем Олуэн будет передан мальчику; и Король Гигантов должен умереть. Фольклористы Иона и Питер Опи заметили в «Классических сказках» (1974), что «тенор сказки Джека и некоторые детали более чем одного из его трюков, с помощью которых он перехитрил гигантов, имеют сходство со скандинавской мифологией ». Инцидент между Тором и великаном Скрымиром в Прозаической Эдде ок. Они отмечают, что 1220 год напоминает инцидент между Джеком и валлийским великаном, врезавшим себе живот. Опи далее отмечают, что шведская сказка «Пастушка и великан» имеет сходство с тем же происшествием и «имеет общего предка» со сказкой братьев Гримм « Отважный портной », получившей широкое распространение. По мнению Опи, магические аксессуары Джека – шапка знаний, плащ-невидимка, волшебный меч и туфли быстроты – могли быть позаимствованы из сказки о Том Тамб или из скандинавской мифологии, однако более старые аналоги в британских кельтских преданиях, такие как И. Мабиноги и сказки о Гвине ап Нудде , родственные ирландскому Фионну Мак Камхейлу , предполагают, что они представляют собой атрибуты более ранних кельтских богов, такие как обувь, связанная с трехглавый Лугус ; Валлийский Ллеу Ллау Гиффс из Четвертой ветви , непобедимый меч Артура Каледфулх и его мантия-невидимка Гвенн — одно из тринадцати сокровищ острова Британия, упомянутое в двух ветвях; или аналогичный плащ Касваллона во Второй ветви . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Другая параллель — греческий полубог Персей , которому был дан волшебный меч, крылатые сандалии Гермеса и «шапка тьмы» (позаимствованная у Аида ), чтобы сразить горгону Медузу . Рут Б. Боттигхаймер отмечает в «Оксфордском справочнике сказок» , что на последнее приключение Джека с Галигантусом повлияли «магические приемы» французских сказок. ^{[ 4 ]} Опи приходят к выводу, что аналоги со всего мира «не дают уверенности в древности Джека». ^{[ 3 ]}

Опи отмечают, что сказки о гигантах были давно известны в Британии. Встреча короля Артура с гигантом горы Святого Михаила – или Мон-Сен-Мишель в Бретани ^{[ 5 ]} - было рассказано Джеффри Монмутом в Historia Regum Britanniae в 1136 году и опубликовано сэром Томасом Мэлори в 1485 году в пятой главе пятой книги Le Morte d'Arthur : ^{[ 3 ]}

Затем к [королю Артуру] пришел земледелец... и рассказал ему, как существовал... великий великан, который убил, убил и пожрал множество людей в стране... [Артур отправился на гору, обнаружил жарящегося гиганта мертвые дети] ... и приветствовал его, говоря... [А] встань и одень тебя, обжора, ибо в этот день ты умрешь от руки Моей. Тогда обжора вскочил, взял в руку большую дубинку и ударил короля так, что его корона упала на землю. И царь ударил его еще раз, так что он вырезал ему живот и отрезал гениталии, так что его кишки и его внутренности упали на землю. Тогда великан отбросил свою палицу и поймал короля в свои объятия, так что тот раздробил ему ребра... И тогда Артур запутался и скрутился, что он был другим, находясь внизу, и другой раз наверху. И так, кувыркаясь и кувыркаясь, они скатились с холма, пока не достигли отметки моря, и пока они так тряслись, Артур ударил его своим кинжалом.

Гиганты -антропофаги упоминаются в «Жалобе Шотландии» 1549 года, отмечают Опи, а в «Короле Лире» 1605 года, как они указывают, Шекспир ссылается на пение Fee-fi-fo-fum («... фи, фу и фумме). , / Я чувствую запах крови британца»), удостоверяясь, что он знает историю о «гигантах, нюхающих кровь». Томас Нэш также сослался на песнопение в « Иди с тобой к Шафран-Уолдену» , написанное за девять лет до «Короля Лира» ; ^{[ 3 ]} самую раннюю версию можно найти в «Красном Эттине» 1528 года. ^{[ 6 ]}

Синяя Борода

Опи отмечают, что «никакое повествование об этой сказке не было зафиксировано в английской устной традиции» и что эта сказка не упоминается в литературе шестнадцатого или семнадцатого века, что придает вес вероятности того, что сказка возникла из устных традиций Корнуоллский (и/или бретонский) «забавный рассказчик». ^{[ 7 ]} Однако франко-бретонская сказка 17-го века о Синей Бороде содержит параллели и родственные связи с современной изолированной британской сказкой о «Джеке-убийце великанов», в частности, жестокий женоненавистнический персонаж Синей Бороды ( «La Barbe bleue как теперь полагают, », опубликованный в 1697 году). в конечном итоге частично происходят от короля Марка Кономора , континентального (и, вероятно, островного) британского короля Домноне / Думнонии VI века , связанного в более позднем фольклоре как с Кормораном с горы Святого Михаила , так и с Мон-Сен-Мишель - синяя борода («кельтский» маркер мужественности) свидетельствует о его потусторонней природе.

История Джека и гигантов

«История Джека и гигантов» (самое раннее известное издание) была опубликована в двух частях Дж. Уайтом из Ньюкасла в 1711 году, как указывают Опи, но не была указана в каталогах или описях того периода, а Джек не был одним из народные герои в репертуаре Роберта Пауэла (т. е. Мартина Пауэлла ), кукольника, созданного в Ковент-Гардене . Однако «Джек и гиганты» упоминаются в «Еженедельной комедии» от 22 января 1708 года, согласно Опи, и в десятом номере «Терра-Филиус» за 1721 год. ^{[ 3 ]}

Титульный лист *«Маленькой милой карманной книжки»* (1744 г.) обещает читателю два письма от Джека-убийцы великанов.

По прошествии восемнадцатого века Джек стал знакомой фигурой. Исследования Опи показывают, что фарс «Джек-убийца великанов» был разыгран на Хеймаркете в 1730 году; что Джон Ньюбери напечатал вымышленные письма о Джеке в «Маленькой симпатичной карманной книжке» в 1744 году; и что политическая сатира « Последняя речь Джона Гуда», в просторечии называемая «Джек-Укротитель великанов» , была напечатана ок. 1745. ^{[ 3 ]} И Опи, и Боттигхаймер отмечают, что Генри Филдинг намекал на Джека в «Джозефе Эндрюсе» (1742); Доктор Джонсон признался, что читал эту историю; Босуэлл прочитал эту сказку в детстве; и Уильям Каупер был еще одним, кто упомянул эту историю. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

В книге «Джек и Артур: Знакомство с Джеком-убийцей гигантов» Томас Грин пишет, что Джеку нет места в фольклоре Корнуолла, что он был создан в начале восемнадцатого века просто как обрамление для серии кровавых гигантских историй. убийственные приключения. Сказки об Артуре предшествуют и сообщают «Джеку-убийце великанов», отмечает он, но указывает, что «Смерть Артура» не издавалась с 1634 года, и на основании этого делает вывод, что публика устала от Артура. Джек, утверждает он, был создан, чтобы занять место Артура. ^{[ 8 ]}

Боттигхаймер отмечает, что в южных Аппалачах Соединенных Штатов Джек стал типичным героем сказок, обычно адаптированных из произведений братьев Гримм . Однако она отмечает, что «Джек-убийца гигантов» воспроизведен непосредственно из книжек, за исключением того, что английский наспех пудинг в эпизоде с валлийским гигантом, рассекающим живот, превращается в кашу . ^{[ 4 ]}

Детский психолог Бруно Беттельхайм (1976) отмечает в книге «Использование волшебства: значение и важность сказок» , что дети могут воспринимать «взрослых» как пугающих гигантов, но такие истории, как «Джек», учат их тому, что они могут перехитрить гигантов и может «одолеть их». Беттельхайм отмечает, что родитель может неохотно читать ребенку историю о том, как дети перехитрили взрослых, но отмечает, что ребенок интуитивно понимает, что, читая ему сказку, родитель дает свое одобрение на «игру с идеей одержать верх над гигантами» и принять ответные меры «в фантазии за угрозу, которую влечет за собой доминирование взрослых». ^{[ 9 ]}

Британские гиганты

Гигант Серн-Аббас в Дорсете, вероятно, был вырезан примерно в 700-1100 годах н.э. ^{[ 10 ]}

Джон Мэтьюз пишет в книге «Талиесин: Шаманизм и бардские мистерии в Британии и Ирландии » (1992), что гиганты очень распространены в британском фольклоре и часто представляют «первоначальных» жителей, предков или богов острова до прихода «цивилизованного человека». ", их гигантский рост отражает их " потустороннюю " природу. ^{[ 11 ]} Гиганты занимают видное место в фольклоре Корнуолла, Бретона и Уэльса, и, как и во многих анимистических системах верований, они олицетворяют силу природы. ^{[ нужна ссылка ]} Современная стандартная письменная форма на корнуоллском языке — каур. ^{[ 12 ]} единственное число ( мутирует в Gowr ), Kewri во множественном числе, транскрибируется на поздний корнуоллский язык как Gour , «Goë», «Cor» или подобное. Они часто несут ответственность за создание природного ландшафта и часто окаменевают после смерти - особенно повторяющаяся тема в кельтских мифах и фольклоре. ^{[ 13 ]} Малоизвестный граф Бретани был назван Гурмаэлоном, правившим с 908 по 913 год, и может быть альтернативным источником имени Гиганта Корморан , или Гурмайон , переведенного Джозефом Лотом как «тот, у кого коричневые брови». ^{[ нужна ссылка ]}

Миф об основании Корнуолла восходит к раннему британскому летописцу Неннию в Historia Brittonum и через Джеффри Монмутского проник в английский канон раннего Нового времени, где он был усвоен елизаветинцами как рассказ о короле Лейре наряду со рассказом о Цимбелине и короле Артуре. , другие мифические британские короли. Кэрол Роуз сообщает в книге « Гиганты, монстры и драконы» , что история о Джеке-убийце гигантов может быть развитием легенды о Коринеусе и Гогмагоге. ^{[ 14 ]} Эти мотивы перекликаются с « Охотой на Тврча Труита» .

В 1136 году Джеффри Монмутский сообщил в первой книге своей творческой «Истории королей Британии» , что коренные гиганты Корнуолла были убиты Брутом, ( одноименным основателем Великобритании), Коринеусом (одноименным основателем Корнуолла ) и его братья, поселившиеся в Британии после Троянской войны . После поражения гигантов их предводитель Гогмагог боролся с воином Коринеусом и был убит, когда Кориней сбросил его со скалы в море:

Ибо для него [Коринея] было развлечением встретиться с упомянутыми великанами, которых там было больше, чем во всех других провинциях, выпавших на долю его товарищей. Среди остальных было одно отвратительное чудовище по имени Гоэмагот [Гогмагог] ростом в двенадцать локтей [6,5 м] и такой огромной силы, что одним тряском он выдернул дуб, как если бы это была ореховая палочка. В один день, когда Брут (основатель Британии и повелитель Коринея) устраивал торжественный праздник в честь богов, в порту, где они впервые высадились, этот гигант с еще двадцатью своими спутниками наткнулся на бриттов, среди которых он устроил ужасную резню. Но бритты, наконец, собравшись вместе, обратили их в бегство и убили всех, кроме Гоэмагота. Брут приказал сохранить его живым, желая увидеть битву между ним и Коринеем, который получал большое удовольствие от таких встреч. Кориней, обрадованный этим, приготовился и, отбросив руки, вызвал его на борьбу с ним. В начале схватки Кориней и великан, стоя лицом к лицу, крепко держали друг друга в объятиях и громко задыхались, но Гоэмаго, схватив Коринеуса изо всех сил, сломал ему три ребра, два на его правая сторона и один слева. На что Кориней в крайнем гневе собрал все свои силы и, взяв его на плечи, побежал с ним так быстро, как позволял его вес, к следующему берегу и там, взобравшись на вершину высокой скалы, швырнул его. сбросить дикого монстра в море; где, упав на склоны скалистых скал, он был растерзан и окрасил волны своей кровью. Место, где он упал, получившее свое название от падения великана, до сих пор называется Лам Гоэмагот, то есть Прыжок Гоэмагота.

Традиционно предполагается, что матч произошел в Плимут-Хоу на границе Корниш- Девон , хотя Рэйм-Хед является соседним альтернативным местом. В начале семнадцатого века Ричард Кэрью сообщил о вырезанной мелом фигуре гиганта на этом месте в первой книге «Обзор Корнуолла» :

Опять же, деятельность жителей Девона и Корнуолла в этом боевом искусстве, превосходящая деятельность других графств, по-видимому, привела к тому, что они получили особую родословную от великого борца Коринеуса. Кроме того, на реке Хове в Плиммуте высечено в земле изображение двух мужчин, одного побольше, другого поменьше, с клубами в руках (которых они называют Гог-Магог) и (как я узнал ) он возобновляется по приказу горожан, когда того требует причина, из чего следует, что он является памятником какого-то значения. И, наконец, место, к которому примыкает крутой утес, дает возможность этому факту.

Корморан (иногда Кормилан, Кормелиан, Гормиллан или Гурмайон) — первый гигант, убитый Джеком. Корморан и его жена, великанша Кормелиан , особенно связаны с горой Святого Михаила , очевидно, древним дохристианским местом поклонения. Согласно легенде Корнуолла, за его строительство отвечала пара, перенесшая гранит из Вест-Пенвит-Мурс к нынешнему местоположению горы. Когда Корморан заснул от изнеможения, его жена попыталась украсть плиту из зеленого сланца с более близкого расстояния. Корморан проснулась и выбила камень из ее фартука, и он упал, образовав остров Чапел-Рок. Трекоббен , гигант с холма Тренкром (недалеко от Сент-Айвса ), случайно убил Кормелиана, когда тот бросил молот на гору для использования Кормораном. Великанша была похоронена под Чапел-Рок. ^{[ 14 ]}

Джек вешает Мушкетона и еще одного великана

Мушкетон (иногда Мушкетон, Тандербор, Мушкетон или Мушкетон) обычно связан с районом Пенвита и жил в Лудгван Лесе ( поместье в Лудгване ), где он терроризировал путешественников, направлявшихся на север, в Сент-Айвс. Англо -германское имя «Мушкетон» иногда присваивается другими гигантами, как, например, в « Томе Жестянщике », а также в некоторых версиях « Джек и бобовый стебель » и « Молли Вуппи ». В версии «Джека-убийцы гигантов», записанной Джозефом Джейкобсом , Мушкетон живет в Пенвите , где он похищает трех лордов и леди, планируя съесть мужчин и сделать женщин своими женами. Когда женщины отказываются поедать своих мужей вместе с великаном, он подвешивает их за волосы в своей темнице и оставляет умирать с голоду. Вскоре Джек останавливается на шоссе из Пенвита в Уэльс. Он пьет из фонтана и дремлет (устройство, распространенное в британских кельтских историях, таких как « Мабиногион» ). Мушкетон обнаруживает спящего Джека и, узнав его по поясу с надписью, несет его в свой замок и запирает в камере. Пока Мушкетон приглашает другого великана прийти и помочь ему съесть Джека, Джек создает петли из веревки. Когда прибывают гиганты, он надевает петли на их шеи, привязывает веревку к балке, сползает по веревке и перерезает им глотки. В похожей корнуоллской сказке фигурирует великан по имени Мушкетон» «Том-Тинкард » (или «Том-Динькард»), местный вариант « Тома Хикатрифта ». Здесь Мушкетон построил живую изгородь над Королевским шоссе между Сент-Айвзом и Маразионом , заявив, что земля принадлежит ему. Мотив в этой версии появляется похищение женщин, поскольку Бландербор похитил по меньшей мере двадцать женщин, чтобы они стали его женами. Герой Том пробуждает гиганта ото сна, когда везет повозку и волов обратно из Сент-Айвса в Маразион, рвет вяз, чтобы прихлопнуть. Том покидает свою собственность, но Том вытаскивает одну из осей из повозки и использует ее, чтобы сражаться и в конечном итоге смертельно ранить гиганта. Умирающий гигант передает все свое богатство Тому и требует надлежащих похорон.

Тандерделл — двуглавый гигант, который разбивает банкет, приготовленный для Джека.

Галлигантус — гигант, который держит в плену множество рыцарей и дам, а также дочь герцога, превратившуюся в белую лань силой колдуна. Джек обезглавливает великана, колдун убегает, дочь герцога возвращается в свой истинный облик, а пленники освобождаются.

Герберт Уэллс

в романе 1904 года «Пища богов и как она пришла на Землю » Герберт Уэллс изобразил появление гигантов в конкретной реальности Британии начала ХХ века. Гиганты вызывают растущую враждебность и предубеждения, что в конечном итоге привело к тому, что подстрекатель толпы политик по имени Катерхэм сформировал «Партию против гигантов» и пришел к власти; амбициозный Катерхэм берет прозвище «Джек-убийца гигантов», полученное из вышеупомянутой истории. Однако, в отличие от этой сказки, в изображении Уэллса гиганты изображены сочувственно, как благонамеренные невиновные, несправедливо преследуемые, в то время как «Убийца гигантов» является злодеем книги.

Адаптации

Фильмы

фильм 1962 года

В 1962 году United Artists выпустила среднебюджетный фильм продюсера Эдварда Смолла и режиссера Натана Х. Джурана под названием «Джек-убийца гигантов» . Кервин Мэтьюз играет Джека, а Торин Тэтчер — колдуна Пендрагона.

Джек-убийца гигантов

Фильм «Джек-убийца гигантов » режиссера Брайана Сингера с Николасом Холтом в главной роли был произведен компанией Legendary Pictures и выпущен 1 марта 2013 года. Это очень свободная адаптация «Джек и бобовый стебель» и «Джек-убийца гигантов». ^{[ 15 ]}

фильм 2013 года

Видеофильм «Джек-убийца великанов» — американский фэнтезийный фильм 2013 года, снятый компанией The Asylum и снятый Марком Аткинсом. Современная интерпретация сказок «Джек-убийца великанов» и «Джек и бобовый стебель» , в главных ролях Бен Кросс и Джейн Марч . Это макет Джека -убийцы гигантов . Он был выпущен на DVD в Великобритании как The Giant Killer .

Видеоигра

Jack the Giantkiller — аркадная игра 1982 года, разработанная и изданная Cinematronics . Он основан на английской сказке XIX века « Джек и бобовый стебель» . В Японии игра вышла под названием Treasure Hunt . ^{[ 16 ]} Портов для домашней консоли не было.

См. также

Джек и бобовый стебель

Примечания

^ Дэвис 2007 , с. ^{[ нужна страница ]}.
^ Ганц 1987 , с. 80.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Опи и Опи 1992 , стр. 47–50.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Зипес 2000 , стр. 266–268.
^ Армитидж 2012 , с. ^{[ нужна страница ]}.
^ Опи и Опи 1992 , с. 78.
^ О'Коннор 2010 , с. ^{[ нужна страница ]}.
^ Грин 2009 , стр. 1–4.
^ Беттельхайм 1977 , стр. 27–28.
^ «Археологи Национального фонда удивлены вероятным возрастом гиганта Серн-Аббас | Национальный фонд» . 11 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 25 февраля 2024 г.
^ Мэтьюз 1992 , с. 27.
^ Сотрудники CLP , ковр
^ Монаган 2004 , стр. 211–212.
^ Jump up to: ^а ^б Роуз 2001 , с. 87.
^ Флемминг 2010 .
^ «Джек-убийца великанов» . История игр .

Ссылки

Армитидж, Саймон (2012). Смерть короля Артура . Фабер и Фабер. ISBN 9780571249473 .
Беттельхейм, Бруно (1977) [1976]. Использование волшебства: смысл и важность сказок . Винтажные книги. ISBN 0-394-72265-5 .
Сотрудники ЦЛП. «каур» . Корнуоллский словарь, Герливер Керневек . Корнуоллское языковое партнерство . Проверено 1 февраля 2015 г.
Дэвис, Сьонед (2007). «Мабиногион» пер . ^{[ нужна полная цитата ]}
Ганц, Джеффри (переводчик) (1987). Мабиногион . Нью-Йорк: Пингвин. ISBN 0-14-044322-3 . {{cite book}}: |first= имеет общее имя ( справка )
Флемминг, Кит (11 февраля 2010 г.). «Николас Холт сыграет главную роль в фильме «Джек-гигант-убийца» » . Крайний срок Голливуд . Проверено 2 марта 2011 г.
Грин, Томас (2009) [2007]. «Джек и Артур: Знакомство с Джеком-убийцей гигантов» (PDF) . Томас Грин.
Мэтьюз, Джон (1992). Талиесин: Шаманизм и бардские мистерии в Великобритании и Ирландии . Водолей Пресс.
Монаган, Патрисия (2004). Энциклопедия кельтской мифологии и фольклора . Факты в файле.
О'Коннор, Майк (2010). Корнуоллские народные сказки . История Пресс Лимитед. ISBN 9780752450667 .
Опи, Айона ; Опи, Питер (1992) [1974]. Классические сказки . Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-211559-6 .
Роуз, Кэрол (2001). Гиганты, монстры и драконы . WW Нортон и компания. ISBN 0-393-32211-4 .
Стаффорд, Джефф (2010). «Джек-убийца великанов» . Классические фильмы Тернера . Проверено 1 декабря 2010 г.
Зипес, Джек , изд. (2000). Оксфордский спутник сказок . Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-9653635-7-0 .

Дальнейшее чтение

Грин, Томас. «Том Тамб и Джек-убийца великанов: две сказки о короле Артуре?» В: Фольклор 118 (2007): 123–140. DOI: 10.1080/00155870701337296
Вайс, Гарри Б. «Автохтонная история о Джеке-убийце гигантов». Научный ежемесячный журнал 28, вып. 2 (1929): 126–33. По состоянию на 30 июня 2020 г. www.jstor.org/stable/14578.

Внешние ссылки

[FOOTNOTEDavies2007[[Category:Wikipedia_articles_needing_page_number_citations_from_February_2015]]<sup_class="noprint_Inline-Template_"_style="white-space:nowrap;">&#91;<i>[[Wikipedia:Citing_sources|<span_title="This_citation_requires_a_reference_to_the_specific_page_or_range_of_pages_in_which_the_material_appears.&#32;(February_2015)">page&nbsp;needed</span>]]</i>&#93;</sup>-1] Дэвис 2007 , с. ^{[ нужна страница ]}.

[FOOTNOTEGantz198780-2] Ганц 1987 , с. 80.

[Opie47–50-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Опи и Опи 1992 , стр. 47–50.

[Zipes266–8-4] Jump up to: ^а ^б ^с Зипес 2000 , стр. 266–268.

[FOOTNOTEArmitage2012[[Category:Wikipedia_articles_needing_page_number_citations_from_February_2015]]<sup_class="noprint_Inline-Template_"_style="white-space:nowrap;">&#91;<i>[[Wikipedia:Citing_sources|<span_title="This_citation_requires_a_reference_to_the_specific_page_or_range_of_pages_in_which_the_material_appears.&#32;(February_2015)">page&nbsp;needed</span>]]</i>&#93;</sup>-5] Армитидж 2012 , с. ^{[ нужна страница ]}.

[6] Опи и Опи 1992 , с. 78.

[FOOTNOTEO'Connor2010[[Category:Wikipedia_articles_needing_page_number_citations_from_February_2015]]<sup_class="noprint_Inline-Template_"_style="white-space:nowrap;">&#91;<i>[[Wikipedia:Citing_sources|<span_title="This_citation_requires_a_reference_to_the_specific_page_or_range_of_pages_in_which_the_material_appears.&#32;(February_2015)">page&nbsp;needed</span>]]</i>&#93;</sup>-7] О'Коннор 2010 , с. ^{[ нужна страница ]}.

[FOOTNOTEGreen20091–4-8] Грин 2009 , стр. 1–4.

[FOOTNOTEBettelheim197727–28-9] Беттельхайм 1977 , стр. 27–28.

[10] «Археологи Национального фонда удивлены вероятным возрастом гиганта Серн-Аббас | Национальный фонд» . 11 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 25 февраля 2024 г.

[FOOTNOTEMatthews199227-11] Мэтьюз 1992 , с. 27.

[12] Сотрудники CLP , ковр

[FOOTNOTEMonaghan2004211–212-13] Монаган 2004 , стр. 211–212.

[Rose87-14] Jump up to: ^а ^б Роуз 2001 , с. 87.

[FOOTNOTEFlemming2010-15] Флемминг 2010 .

[gh-16] «Джек-убийца великанов» . История игр .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]