Jump to content

Фестиваль Монтол

Фестиваль Монтол (часто просто Монтол ) — ежегодный фестиваль в Пензансе , Корнуолле , Англии, Великобритании, который проводится 21 декабря каждого года, начиная с 2007 года. [ 1 ] Фестиваль представляет собой возрождение или переосмысление многих традиционных корнуоллских зимних обычаев и рождественских традиций, которые ранее практиковались в районе Пензанса и его окрестностях и когда-то были распространены на большей части Корнуолла. Фестиваль длится несколько дней, [ 2 ] но основные мероприятия проводятся в традиционную дату праздника святого апостола Фомы , обычно 21 декабря, которая всегда совпадает с зимним солнцестоянием . [ 3 ]

Происхождение и история

[ редактировать ]

Монтол произошел из того же сообщества, которое создало Голован , летний фестиваль, который также проводится в Пензансе, хотя в нем участвовали разные люди. Идея возникла после успеха Голована, чтобы таким же образом отпраздновать зимнее солнцестояние. Монтол стремился возродить практики, зафиксированные антикварами , некоторые из которых, как сообщается, вымерли только после Второй мировой войны . Первый фестиваль состоялся в 2007 году и первоначально финансировался за счет грантов центрального правительства. [ 4 ]

Фестиваль был отменен в 2020 году из-за пандемии COVID-19 . [ 5 ] [ 6 ]

Происхождение имени

[ редактировать ]

Эдвард Люйд в своем словаре словаря Корнуолла 1700 года утверждает, что Монтол означает «зимнее солнцестояние». [ 7 ] Однако позднее он переводит это слово как «весы» (по Trutina латыни «набор весов»). [ 8 ]

Возрожденные обычаи

[ редактировать ]
Маяк Montol 2007 года в городище Лескаджек Хиллфорт

Монтол не основан на конкретном историческом фестивале, а скорее включает в себя множество различных зафиксированных обычаев. [ 4 ]

Фестиваль сосредоточен вокруг кануна Монтола (21 декабря) и нескольких возрожденных традиций Западного Корнуолла, включая, в основном, танцы в костюмах . Танец в костюме — корнуоллский обычай, согласно которому люди наряжаются в костюмы и маски, играют музыку, танцуют, поют и принимают участие в парадах. [ 9 ] чем-то похоже на читерство где-нибудь в Англии. Вечером по городу можно увидеть большие шествия с фонарями, в масках и традиционных костюмах. Рано вечером среди гуляк в масках выбирается Лорд Беспорядка путем розыгрыша цветных бобов. [ 10 ] Повелитель Беспорядков возглавляет основные процессии и выполняет определенные почетные функции, хотя для этой части мероприятия до 2007 года не было никаких исторических оснований.

Пен Худ (Осс Монтол Обби ) и Пенглас (Ос Голован Обби). С 2010 года позже появляются [ 4 ] [ 11 ] проведение парадов и пиршеств, кульминацией вечера стала церемония «Нанесение мела на насмешку». «Мок» — это корнуоллское рождественское полено , которое помечено фигуркой , а затем сожжено на костре в Монтоле. В первые годы фестиваля костер представлял собой маяк, зажигавшийся в форте Лескаджек-Хилл , аналогично маякам, зажигаемым Обществом Старого Корнуолла в середине лета. [ 12 ] [ 13 ] Совсем недавно костер устроили на базе отдыха принцессы Мэй. [ 14 ] напротив школы Хамфри Дэви .

Другие обычаи включают Корнуоллский танец со свечами (танец вокруг корзины, полной зажженных ярких свечей), [ 15 ] и исполнение традиционных пьес Гайзера, таких как «Святой Георгий и турецкий рыцарь» или «Баффи и Букка» . Корнуоллские рождественские гимны также звучат во время праздников. [ 4 ]

Историческая основа

[ редактировать ]

Историческая основа многих из описанных выше обычаев взята из текстов известных корнуоллских антикваров и современных исследований по этому вопросу. А. К. Гамильтон Дженкин в своей книге «Дома и обычаи Корнуолла» описывает танцевальные шествия и представления Гиза 1831 года как «подобные итальянскому карнавалу» и далее отмечает, что «все, включая богатых и великих, вышли на улицы в масках и замаскированных». [ 16 ]

Подробное описание танцоров Пензанского Гиза дано Уильямом Боттреллом в его книге «Традиции и истории очагов Западного Корнуолла» (1870–80):

В начале прошлого века костюмы танцовщиц часто состояли из таких старинных украшений, которые сейчас вызвали бы зависть в сердце коллекционера. Главной славой мужчин были их треуголки, увенчанные перьями и украшенные вымпелами и лентами. Девушки были не менее великолепно одеты: шляпы с шпильками, жесткие платья, юбки-мешки или шлейфы и оборки, свисающие с локтей.

Общественные мероприятия

[ редактировать ]

Фестиваль часто включает в себя общественные мероприятия, такие как публичная музыка, серия мастер-классов, посвященных изготовлению масок и костюмов, чтобы люди могли присоединиться к парадам костюмов, [ 1 ] общественные колядки и ceilidh . [ 4 ]

См. также

[ редактировать ]
[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Марко Феррари (2 ноября 2018 г.). «Фестиваль Монтол в Пензансе ищет больше людей для участия» . Фалмутский пакет . Проверено 26 декабря 2021 г.
  2. ^ Джен Роуз Смит (12 декабря 2020 г.). «Отпразднуйте зиму с 8 праздничными традициями со всего мира» . CNN . Проверено 26 декабря 2021 г.
  3. ^ «Зимнее солнцестояние 2021» . Монтол . Проверено 26 декабря 2021 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и Ричард Джон Паско Харрис (29 апреля 2016 г.). «Обнаружение идентичности и этнической принадлежности в гражданском обществе Корнуолла: Пензанс, тематическое исследование» . Университет Эксетера . стр. 205–211 . Проверено 26 декабря 2021 г.
  5. ^ Форрест Браун (21 декабря 2020 г.). «Зимнее солнцестояние 2020: Самый короткий день по древним языческим традициям длинный» . CNN . Проверено 26 декабря 2021 г.
  6. ^ Грег Мартин (23 марта 2021 г.). «Фотографии рассказывают историю года, проведенного в Корнуолле с момента начала изоляции» . Корнуолл в прямом эфире . Проверено 26 декабря 2021 г.
  7. ^ Teer Ha Tavas - Рождественский специальный веб-сайт Позднего / Современного Корнуолла
  8. ^ Эдвард Люйд: онлайн-расшифровка «Британской археологии». Национальная библиотека Уэльса
  9. ^ «Монтол» . Корнуолл навсегда! . Проверено 26 декабря 2021 г.
  10. ^ «Пензанские гузеры и фестиваль Монтол» . Руководство капитана . Проверено 26 декабря 2021 г.
  11. ^ Грег Мартин (12 апреля 2020 г.). «Где Обби? Немного похоже на «Где Уолли», но «Корнуолл» и лучше» . Корнуолл в прямом эфире . Проверено 26 декабря 2021 г.
  12. ^ «Фестиваль Монтола» . Би-би-си . 9 декабря 2008 года . Проверено 26 декабря 2021 г.
  13. ^ «Празднование со светом в самые темные дни года; ЗВОНОК ХУЭРА». Западные утренние новости . 14 декабря 2010 г. с. 27.
  14. ^ Грег Мартин (21 декабря 2021 г.). «Монтол: 26 фотографий уникального фестиваля зимнего солнцестояния в Корнуолле» . Корнуолл в прямом эфире . Проверено 26 декабря 2021 г.
  15. ^ "Рождество/Наделик" . Корнуолл навсегда! . Проверено 26 декабря 2021 г.
  16. ^ Гамильтон Дженкин, Альфред Кеннет (1934). Корнуоллские дома и обычаи . Лондон: Дж. М. Дент. п. 178.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 92cced70533162949d6c780395def047__1709577540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/92/47/92cced70533162949d6c780395def047.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Montol Festival - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)