Разбойные речные войны

Война на Разбойной реке
	Часть войн с американскими индейцами
	; Долина реки Роуг в штате Орегон.
Дата	8 октября 1855 г. - июнь 1856 г.
Расположение	Южный Орегон , США
Результат	Победа Соединенных Штатов
Воюющие стороны
Соединенные Штаты ; Армия США ; местные ополченцы и волонтеры	Индейцы реки Роуг
Командиры и лидеры
Эндрю Джексон Смит ; Роберт С. Бьюкенен	Покрытый
Жертвы и потери
33 добровольца убиты ; 17 завсегдатаев убиты ; 44 мирных жителя убиты	около 100+ убитых

Войны на реке Роуг были вооруженным конфликтом в 1855–1856 годах между армией США , местными ополченцами и добровольцами, а также индейскими племенами, обычно группируемыми под названием индейцы реки Роуг , в районе долины реки Роуг на территории современного южного Орегона . ^{[ 2 ]} Обозначение конфликта обычно включает только военные действия, имевшие место в 1855–1856 годах, но еще в 1830-х годах между американскими поселенцами европейского происхождения и коренными американцами имели место многочисленные стычки из-за территории и ресурсов.

После завершения войны Соединенные Штаты и другие переселили толова племена в резервации в Орегоне и Калифорнии.

В центральном прибрежном Орегоне тилламук , силец и около 20 других племен были размещены вместе с толова в резервации прибрежных индейцев . Сейчас она известна как резервация Силец , расположенная на суше вдоль реки Силец в Центральном прибрежном хребте , примерно в 15 милях к северо-востоку от Ньюпорта, штат Орегон . Хотя первоначально племена здесь говорили на 10 различных языках, сохранившимся родным языком в 21 веке является силец-дин-ни, атабаскский язык , родственный толове.

История

Фон

Хокси Симмонс, индеец из реки Роуг, ок. 1870.

Взаимодействие индейцев реки Роуг и первых европейско-американских поселенцев, путешествовавших через этот район, было относительно мирным. Однако ситуация радикально изменилась с открытием Орегонской тропы и золотой лихорадкой в северной Калифорнии , а затем и в восточном Орегоне. Большие группы поселенцев и шахтеров вошли в этот район, без ограничений потребляя природные ресурсы, от которых индейцы полагались для выживания, конкурируя за дичь и рыбу и вырубая целые дубовые леса.

Первые зарегистрированные военные действия были вызваны поездкой американца Юинга Янга в Орегон в 1834 году. Его группа убила нескольких туземцев и похоронила их тела на острове, где расположилась группа. ^{[ 3 ]} Эти тела позже были обнаружены местным племенем. В следующем году они приняли ответные меры, напав на проходившую мимо американскую группу охотников за мехом. ^{[ 3 ]} Четверо из восьми американцев европейского происхождения были убиты; Уильям Дж. Бейли и Джордж Гей остались в живых. ^{[ 3 ]}

В 1837 году, в составе скотоводческой компании Уилламетт , Бейли, Гей и другие пасли скот на север, в долину Уилламетт, когда Гей застрелил местного мальчика в отместку за предыдущие нападения на белых. ^{[ 3 ]} Местные индейцы совершили набег на загон для скота, но убили или угнали лишь несколько голов скота. ^{[ 3 ]}

Культурный конфликт

Первый известный контакт между этими группами коренных народов и европейцами произошел, когда британский исследователь Джордж Ванкувер бросил якорь у мыса Бланко , примерно в 30 милях (48 км) к северу от устья реки Роуг, и коренные жители посетили корабль на каноэ. ^{[ 4 ]} В 1826 году Александр Родерик Маклеод из компании Гудзонова залива (HBC) возглавил сухопутную экспедицию из региональной штаб-квартиры HBC в Форт-Ванкувере на юг до Роуга. ^{[ 4 ]}

В 1827 году экспедиция HBC под руководством Питера Скина Огдена установила первый прямой контакт между европейцами и жителями внутренней реки Роуг, когда он пересек горы Сискию в поисках бобра для торговли мехом. ^{[ 5 ]} Во время этих первых встреч трения между коренными племенами и европейцами были относительно незначительными. Однако в 1834 году экспедиция HBC под руководством Мишеля Лафрамбуаза , как сообщалось, убила 11 уроженцев Роуг-Ривер, а вскоре после этого группа под руководством американского охотника Юинга Янга застрелила как минимум еще двоих. ^{[ 4 ]}

Название Река Роуг, по-видимому, произошло от французских звероловов, которые называли реку La Riviere aux Coquins, поскольку считали туземцев жуликами ( coquins ). ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Число европейских поселенцев, входящих в водораздел реки Роуг, значительно увеличилось после 1846 года, когда группа из 15 человек во главе с Джесси Эпплгейтом разработала южную альтернативу Орегонской тропе ; новый маршрут использовался эмигрантами, направлявшимися в долину Уилламетт. ^{[ 8 ]} Позже названная Тропой Эпплгейт , она проходила через долины Роуг и Беар-Крик и пересекала Каскадный хребет между современным Эшлендом и югом от озера Верхний Кламат. ^{[ 9 ]} От 90 до 100 повозок и от 450 до 500 эмигрантов использовали новую тропу позже, в 1846 году, проходя через родину племени Разбойников между истоками Беар-Крик и будущим местом перевала Грантс и пересекая Роуг примерно в 4,5 милях (7,2 км) ниже по течению от него. . ^{[ 10 ]} Несмотря на опасения с обеих сторон, насилие в водоразделе 1830-х и 1840-х годов было ограниченным; «Индейцы, похоже, были заинтересованы в том, чтобы ускорить путь белых, и они были счастливы пройти через этот регион, не подвергаясь нападению». ^{[ 11 ]}

В 1847 году резня при Уитмене и война на Кайюсе на территории, ставшей юго-восточным Вашингтоном , вызвали опасения среди европейских поселенцев по всему региону. Они сформировали крупные добровольческие отряды для борьбы с коренным населением. ^{[ 12 ]} Напряженность среди поселенцев, проходивших через долину реки Роуг, усилилась в 1848 году, в начале Калифорнийской золотой лихорадки , когда сотни мужчин с территории Орегона прошли через долину Роуг на пути к бассейну реки Сакраменто . ^{[ 13 ]} После того, как в 1850 году коренные жители напали на группу шахтеров, возвращавшихся вдоль реки Роуг, бывший губернатор территории Джозеф Лейн заключил мирный договор с Апсеркахаром , лидером такелма . Он обещал защиту прав коренных народов и безопасный проход через Долину Разбойников для европейских шахтеров и поселенцев. ^{[ 14 ]} ( см. также: Битва при Эванс-Крик )

Горное дело в долине реки Роуг

Горняки начали разведку золота в водоразделе, в том числе в притоке Беар-Крик под названием Джексон-Крик, где в 1851 году они основали шахтерский лагерь на месте того, что позже стало Джексонвиллем. ^{[ 15 ]} Нападения индейцев на шахтеров в том году привели к вмешательству армии США и боевым действиям возле Тейбл-Рока между индейцами и объединенными силами профессиональных солдат и добровольческих шахтерских ополчений. ^{[ 16 ]} Джон П. Гейнс , новый губернатор территории, заключил новый договор с некоторыми, но не со всеми индейскими племенами, удалив их из Беар-Крик и других притоков на южной стороне главного ствола. ^{[ 16 ]} Примерно в то же время в регионе селилось все больше белых эмигрантов, в том числе семьи с женщинами и детьми. К 1852 году около 28 исков о дарении земли . в Долине Разбойников было подано ^{[ 17 ]}

Дальнейшие столкновения в 1853 году привели к заключению договора Тейбл-Рок с племенем Роуг-Ривер , которое основало индейскую резервацию Тейбл-Рок через реку от федерального Форт-лейн. ^{[ 18 ]} По мере того, как белое население увеличивалось, а индейцы теряли землю, источники продовольствия и личную безопасность, вспышки насилия вверх и вниз по течению продолжались в течение 1854–1855 годов.

Война

В 1855 году эти трения завершились открытым конфликтом, который продолжался до 1856 года и теперь называется Войной на реке Роуг. ^{[ 19 ]} В «Путеводителе по документам о войнах на реках Кайюс, Якима и Роуг-Ривер 1847–1858 годов» Университета Орегона война резюмируется следующим образом:

На протяжении 1850-х годов губернатор Вашингтонской территории Стивенс конфликтовал с армией США из-за политики в отношении Индии: Стивенс хотел вытеснить индейцев и захватить их земли, но армия выступала против захвата земель. Белые поселенцы в районе реки Роуг начали нападать на индейские деревни, а капитан Смит, комендант Форт-Лейн , часто вставлял своих людей между индейцами и поселенцами. В октябре 1855 года он ради их собственной безопасности взял в форт индийских женщин и детей; но толпа поселенцев совершила набег на их деревню, убив 27 индейцев. Индейцы убили 27 поселенцев, надеясь свести счеты, но поселенцы продолжали атаковать индейские лагеря всю зиму. 27 мая 1856 года капитан Смит организовал сдачу индейцев армии США, однако вместо этого индейцы напали на солдат. Командующий сражался с индейцами, пока на следующий день не прибыло подкрепление; индейцы отступили. Через месяц они сдались и были отправлены в резервации. ^{[ 20 ]}

Страдая от холода, голода и болезней в резервации Тейбл-Рок, группа такелма вернулась в свою старую деревню в устье Литтл-Бьютт-Крик в октябре 1855 года. После того, как на них напало добровольческое ополчение, убив 23 мужчины, женщины и детей, они бежали вниз по реке, нападая на белых от Голд-Хилла до Галис-Крик. ^{[ 21 ]} Столкнувшись с добровольцами и войсками регулярной армии, индейцы сначала дали им отпор; однако после того, как почти 200 добровольцев начали в течение всего дня штурм оставшихся туземцев, война закончилась у Биг-Бенда (35 ринггитов или 56 ринггитов) в нижнем течении реки. ^{[ 21 ]} К тому времени бои закончились и у побережья, где, прежде чем отступить вверх по течению, отдельная группа туземцев убила около 30 белых и сожгла их хижины возле того, что позже стало Золотым пляжем. ^{[ 22 ]}

Большинство индейцев реки Роуг были переселены в 1856 году в резервации дальше на север. Около 1400 человек были отправлены в прибрежную резервацию в центральном Орегоне, позже переименованную в резервацию Силец . ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} Их поместили вместе с другими индейцами из прибрежных племен салиш , такими как тилламук, силец и клатсоп. Чтобы защитить 400 туземцев, все еще находящихся под угрозой нападения в Тейбл-Роке, Джоэл Палмер , суперинтендант штата Орегон по делам индейцев , приказал переселить их в недавно созданную резервацию Гранд-Ронд в округе Ямхилл, штат Орегон . ^{[ 25 ]}

Резня на Голодном холме

Резня на Голодном холме, также известная как Битва при Грейв-Крик-Хиллз. ^{[ 1 ]} или Битва при Кровавых Источниках, ^{[ 26 ]} была крупнейшей резней в Войнах на реке Роуг. ^{[ 27 ]} Это произошло 31 октября 1855 года. Коренные американцы разбили лагерь со своими женщинами и детьми. ^{[ 28 ]} на вершине холма, где солдаты расположились поперек узкого оврага глубиной около 1500 футов. ^{[ 28 ]} Двести коренных американцев проживали в горах к юго-западу от современного Роузбурга. ^{[ 28 ]} вооруженный дульнозарядными устройствами , луками и стрелами, сумел сдержать группу из «более 300… драгунов, ополченцев и добровольцев». ^{[ 28 ]}

См. также

Сноски

^ Jump up to: ^а ^б ^с Шварц Э.А. «Бродячая речная война 1855-1856 гг.» . Историческое общество Орегона . Проверено 28 июня 2018 г.
^ Карл Уолдман, «Сопротивление Такельмы и Тутутни», в Атласе североамериканских индейцев, третье издание. Нью-Йорк: Facts On File, Inc., 2009; стр. ???
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Маршрут Юинга Янга», Исторические тропы Орегона. Конец интерпретационного центра Орегонской тропы.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Э. А. Шварц, Индейская война на реке Роуг и ее последствия, 1850–1980 гг. Норман, ОК: Университет Оклахомы Пресс, 1997; стр. 20–25.
^ Натан Дутит, Неопределенные встречи: индейцы и исследователи мира и войны в Южном Орегоне. Корваллис, Орегон: Издательство Университета штата Орегон, 2002; стр. 11–19.
^ Льюис А. Макартур и Льюис Л. Макартур, Географические названия штата Орегон. [1928] Издание седьмое. Портленд: Издательство Исторического общества Орегона, 2003; стр. 822.
↑ Территориальный законодательный орган штата Орегон изменил название на Голд-Ривер в 1854 году, но в ответ на противодействие со стороны поселенцев Роуг-Ривер год спустя изменил его обратно на Роуг-Ривер. См.: Роджер Дорбанд, Разбойник: Портрет реки. Портленд, Орегон: Raven Studios, 2008; стр. 58.
^ Дутит, Неопределенные встречи, стр. 58.
^ Лой и др. , стр. 14–15.
^ Дутит, Неопределенные встречи, стр. 60.
^ Дутит, Неопределенные встречи, стр. 63.
^ Дутит, Неопределенные встречи, стр. 66–68.
^ Шварц, Индейская война на реке Роуг и ее последствия, стр. 26–27.
^ Дутит, Неопределенные встречи, стр. 68–69.
^ Дутит, Неопределенные встречи, стр. 78–80.
^ Jump up to: ^а ^б Дутит, Неопределенные встречи, стр. 76–77.
^ Дутит, Неопределенные встречи, стр. 80.
^ Дутит, Неопределенные встречи, стр. 106.
^ Дутит, Неопределенные встречи, стр. 124–32.
^ Роуз М. Смит и Барретт Кодик «Путеводитель по документам о войнах на реках Кайюс, Якима и Роуг, 1847–1858 гг.» , Юджин, Орегон: Университет Орегона, 2010.
^ Jump up to: ^а ^б Этвуд, Кей; Грей, Деннис Дж. (2003). «Куда текут живые воды: Место и люди: Война и переселение» . Историческое общество Орегона. Архивировано из оригинала 13 февраля 2015 г. Проверено 18 мая 2009 г.
^ Дутит, Неопределенные встречи, стр. 150–153.
^ Шварц, Индейская война на реке Роуг и ее последствия, стр. 146–149.
^ Дутит, Неопределенные встречи, стр. 157–158.
^ Дутит, Неопределенные встречи, стр. 147, 163.
^ Проект Федеральных писателей (31 октября 2013 г.). Путеводитель WPA по Орегону: штат Бобра . Издательство Тринити Университета. ISBN 9781595342355 – через Google Книги.
^ Сотрудники ICTMN, «Открытие затерянного поля боя с индейцами в Орегоне, связанное с« детективной работой »» , Indian Country Today Media Network, 7 ноября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Кимберли А.С. Уилсон, «Найден Голодный холм, затерянное место исторической битвы индейцев в Южном Орегоне» , The Oregonian, 12 октября 2012 г.

Дальнейшее чтение

Э. А. Шварц, Индейская война на реке Роуг и ее последствия, 1850–1980 гг. Норман, ОК: Университет Оклахомы Пресс, 1997.

Внешние ссылки

Археологический проект Форт-Лейн . Форт-Лейн был важной базой армии США во время этого конфликта.
Путеводитель по войнам на реке Роуг (ок. 1855–1857 гг.) в Университете Орегона.

[Schwartz-1] Jump up to: ^а ^б ^с Шварц Э.А. «Бродячая речная война 1855-1856 гг.» . Историческое общество Орегона . Проверено 28 июня 2018 г.

[2] Карл Уолдман, «Сопротивление Такельмы и Тутутни», в Атласе североамериканских индейцев, третье издание. Нью-Йорк: Facts On File, Inc., 2009; стр. ???

[OrTr1-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Маршрут Юинга Янга», Исторические тропы Орегона. Конец интерпретационного центра Орегонской тропы.

[Schwartz20-4] Jump up to: ^а ^б ^с Э. А. Шварц, Индейская война на реке Роуг и ее последствия, 1850–1980 гг. Норман, ОК: Университет Оклахомы Пресс, 1997; стр. 20–25.

[Douthit_11–19-5] Натан Дутит, Неопределенные встречи: индейцы и исследователи мира и войны в Южном Орегоне. Корваллис, Орегон: Издательство Университета штата Орегон, 2002; стр. 11–19.

[McArthur-6] Льюис А. Макартур и Льюис Л. Макартур, Географические названия штата Орегон. [1928] Издание седьмое. Портленд: Издательство Исторического общества Орегона, 2003; стр. 822.

[7] Территориальный законодательный орган штата Орегон изменил название на Голд-Ривер в 1854 году, но в ответ на противодействие со стороны поселенцев Роуг-Ривер год спустя изменил его обратно на Роуг-Ривер. См.: Роджер Дорбанд, Разбойник: Портрет реки. Портленд, Орегон: Raven Studios, 2008; стр. 58.

[8] Дутит, Неопределенные встречи, стр. 58.

[9] Лой и др. , стр. 14–15.

[Douthit_60-10] Дутит, Неопределенные встречи, стр. 60.

[11] Дутит, Неопределенные встречи, стр. 63.

[12] Дутит, Неопределенные встречи, стр. 66–68.

[13] Шварц, Индейская война на реке Роуг и ее последствия, стр. 26–27.

[14] Дутит, Неопределенные встречи, стр. 68–69.

[15] Дутит, Неопределенные встречи, стр. 78–80.

[Douthit_76–77-16] Jump up to: ^а ^б Дутит, Неопределенные встречи, стр. 76–77.

[17] Дутит, Неопределенные встречи, стр. 80.

[18] Дутит, Неопределенные встречи, стр. 106.

[19] Дутит, Неопределенные встречи, стр. 124–32.

[20] Роуз М. Смит и Барретт Кодик «Путеводитель по документам о войнах на реках Кайюс, Якима и Роуг, 1847–1858 гг.» , Юджин, Орегон: Университет Орегона, 2010.

[Atwood-21] Jump up to: ^а ^б Этвуд, Кей; Грей, Деннис Дж. (2003). «Куда текут живые воды: Место и люди: Война и переселение» . Историческое общество Орегона. Архивировано из оригинала 13 февраля 2015 г. Проверено 18 мая 2009 г.

[22] Дутит, Неопределенные встречи, стр. 150–153.

[23] Шварц, Индейская война на реке Роуг и ее последствия, стр. 146–149.

[24] Дутит, Неопределенные встречи, стр. 157–158.

[25] Дутит, Неопределенные встречи, стр. 147, 163.

[26] Проект Федеральных писателей (31 октября 2013 г.). Путеводитель WPA по Орегону: штат Бобра . Издательство Тринити Университета. ISBN 9781595342355 – через Google Книги.

[ictmn-27] Сотрудники ICTMN, «Открытие затерянного поля боя с индейцами в Орегоне, связанное с« детективной работой »» , Indian Country Today Media Network, 7 ноября 2012 г.

[oregonian1-28] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Кимберли А.С. Уилсон, «Найден Голодный холм, затерянное место исторической битвы индейцев в Южном Орегоне» , The Oregonian, 12 октября 2012 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

v т и Коренные народы истории Орегона
Topics	Central Kalapuya language Chinookan Longhouse Northern Kalapuya language Oregon Penutian languages Salishan languages Shastan languages Thunderbird Wapato Western Oregon Indian Termination Act Yoncalla language
Events	Bridge of the Gods Kalapuya Treaty Cayuse War Potlatch Missoula Floods Rogue River Wars
Places	Fort Clatsop Celilo Falls Mount Mazama
People	Alsea Atfalati Bannock Cayuse Chetco Chinook Clackamas Clatsop Coquille Coos Kalapuya Klamath Klickitat Latgawa Modoc Molala Multnomah Nez Perce Northern Paiute Santiam Shasta Siletz Siuslaw Takelma Tillamook Tolowa Tututni Umatilla Umpquat Wasco/Wishram
Oregon history	Native American peoples of Oregon history History to 1806 Pioneer history Modern history

v т и Пионерская история Орегона (1806–1890)
Topics	American Fur Company Columbian exchange Executive Committee Ferries Hudson's Bay Company Oregon & California Railroad Oregon boundary dispute Oregon Country Oregon Lyceum Oregon missionaries Oregon Spectator Oregon Territory Oregon Trail Oregon Treaty Organic Laws Pacific Fur Company Provisional Government
Events	Treaty of 1818 Russo-American Treaty of 1824 Willamette Cattle Company Champoeg Meetings Star of Oregon Whitman massacre Cayuse War Donation Land Claim Act Holmes v. Ford Rogue River Wars Constitutional Convention Modoc War Great Gale of 1880
Places	Albina Applegate Trail Barlow Road Canemah Champoeg Elliott Cutoff Fort Astoria Fort Dalles Fort Vancouver Fort William French Prairie Linn City Meek Cutoff Methodist Mission Oregon City Oregon Institute Philip Foster Farm Thomas and Ruckle Road Tualatin Academy Whitman Mission Willamette Trading Post
People	George Abernethy Jesse Applegate Ira Babcock Sam Barlow François Blanchet William H. Boring Elijah Bristow Tabitha Brown Matthew Deady Abigail Scott Duniway Thomas Lamb Eliot Philip Foster Peter French Joseph Gale Cornelius Gilliam David Hill Chief Joseph Joseph Kellogg H.A.G. Lee Jason Lee David Thomas Lenox Asa Lovejoy Morton M. McCarver John McLoughlin Joseph Meek Ezra Meeker James D. Miller John Minto Robert Newell Joel Palmer Osborne Russell Sager orphans Levi Scott Eliza Hart Spalding Henry Spalding William Vandevert Elijah White Marcus Whitman Narcissa Whitman Geo. H. Williams Ewing Young
Transportation	Columbia Lot Whitcomb Canemah Colonel Wright Gazelle Oregon Steam Navigation Company
Oregon history	Native peoples history History to 1806 Pioneer history Modern history