Вы Цви Гринберг

Вы Цви Гринберг
Вы Цви Гринберг
	Гринберг в 1956 году
Фракция, представленная в Кнессете
1949–1951	Херут
Личные данные
Рожденный	22 сентября 1896 г. ; Bilyi Kamin , Austria-Hungary
Умер	8 мая 1981 г. ( 84 года ; Рамат-Ган , Израиль

Ури Цви Гринберг ( иврит : ורי צבי גרינבורג ; 22 сентября 1896 — 8 мая 1981; также пишется Ури Цви Гринберг ) — израильский поэт , журналист и политик, писавший на идиш и иврите . ^{[ 1 ]}

Широко известный среди величайших поэтов в истории страны, он был удостоен Премии Израиля в 1957 году и Премии Бялика в 1947, 1954 и 1977 годах — все за вклад в изобразительную литературу . Гринберг считается наиболее значительным представителем модернистского экспрессионизма в литературе на иврите и идише.

Биография

Ури Цви Гринберг родился в галицком городке Белый Камень , в Австро-Венгрии , в известной хасидской семье. Он вырос в Лемберге (Львов), где получил традиционное еврейское религиозное образование. ^{[ 2 ]}

В 1915 году он был призван в австрийскую армию и участвовал в Первой мировой войне . Его опыт при переправе через реку Саве , где многие из его товарищей по оружию погибли или были тяжело ранены, глубоко повлиял на него и на долгие годы отразился в его будущих произведениях. ^{[ 3 ]} После возвращения в Лемберг стал свидетелем ноябрьских погромов 1918 года . ^{[ 4 ]} Гринберг и его семья чудом избежали расстрела польскими солдатами, праздновавшими победу над украинцами. Этот опыт убедил его в том, что всем евреям, живущим в «Крестном царстве», грозит физическое уничтожение. ^{[ 3 ]}

Гринберг переехал в Варшаву в 1920 году, где писал для радикальных литературных изданий молодых еврейских поэтов. ^{[ 5 ]} После недолгого пребывания в Берлине ^{[ 6 ]} он иммигрировал в Подмандатную Палестину ( Землю Израиля ) в 1923 году. ^{[ 7 ]}

Гринберг провел большую часть 1930-х годов в Польше, работая ревизионистско-сионистским активистом, до тех пор, пока в 1939 году не разразилась Вторая мировая война . В начале войны Гринберг смог бежать и перебрался в Подмандатную Палестину. ^{[ 3 ]} Его родители и сестры остались и впоследствии были убиты во время Холокоста . ^{[ 7 ]}

В 1950 году Гринберг женился на Ализе, от которой у него родились три дочери и два сына. ^{[ 1 ]} Он добавил к фамилии «Тур-Малка», но продолжал использовать «Гринберг» в честь членов семьи, погибших во время Холокоста. ^{[ 8 ]} Гринберг был жителем Рамат-Гана . ^{[ 9 ]}

Литературная карьера

Юного Гринберга вдохновляли писать Шмуэль Янкев Имбер , идишский поэт-неоромантик, и Цеви Бикелес-Шпицер, идишский театральный критик, редактировавший местную газету « Тагблат». ^{[ 3 ]} Некоторые из его стихов на идише и иврите были опубликованы, когда ему было 16 лет. ^{[ 10 ]}^{[ 7 ]} Его первые работы были опубликованы в 1912 году в лейбористском сионистском еженедельнике «Дер йидишер арбайтер» («Еврейский рабочий») в Лемберге и на иврите в Ха-Шилоах в Одессе . ^{[ 5 ]} Его первая книга на идише была опубликована во Львове, когда он сражался на сербском фронте. В 1920 году Гринберг переехал в Варшаву с ее оживленной еврейской культурной жизнью. Он был одним из основателей Di Chaliastre (буквально «банда»), группы молодых писателей на идиш, в которую входил Мелех Равич . Он также редактировал литературный журнал на идише «Альбатрос» . ^{[ 11 ]} Вслед за его иконоборческими изображениями Иисуса во втором выпуске журнала «Альбатрос», особенно его прозаической поэмой «Royte epl fun veybeymer» («Красные яблоки с деревьев боли»). Журнал включил в себя авангардные элементы как в содержании, так и в типографике, взяв за основу немецкие периодические издания, такие как Die Aktion и Der Sturm . ^{[ 12 ]}

Журнал был запрещен польской цензурой, а в ноябре 1922 года Гринберг, спасаясь от преследования, бежал в Берлин. ^{[ 13 ]} Гринберг опубликовал два последних номера «Альбатроса» в Берлине, прежде чем отказаться от европейского общества и иммигрировать в Палестину в декабре 1923 года. ^{[ 14 ]}

В первые дни своего пребывания в Палестине Гринберг писал для «Давара» , одной из главных газет лейбористского сионистского движения. Его произведения представляют собой синтез традиционных еврейских ценностей и индивидуалистического лирического подхода к жизни и ее проблемам; он опирался на еврейские источники, такие как Библия, Талмуд и молитвенник, но также находился под влиянием европейской литературы. ^{[ 15 ]} Во втором и третьем выпусках «Альбатроса» Гринберг называет боль ключевым маркером современной эпохи. Эта тема проиллюстрирована в произведениях Royte epl fun vey beymer (Красные яблоки с дерева боли) и Veytikn-heym af slavisher erd (Дом боли на славянской земле). ^{[ 16 ]}

В своих стихах и статьях он предупреждал о судьбе евреев диаспоры. После Холокоста он оплакивал тот факт, что его ужасные пророчества сбылись.

Политическая активность

В 1930 году Гринберг присоединился к лагерю ревизионистов , представляя ревизионистское движение на нескольких сионистских конгрессах и в Польше . После резни в Хевроне в 1929 году он стал более воинственным. Вместе с Аббой Ахимейром и Иегошуа Йейвином он основал Брит ха-Бирионим , тайную, самопровозглашенную фашистскую фракцию ревизионистского движения, которая проводила активистскую политику нарушения обязательных британских правил. В начале 1930-х годов члены группы «Брит Хабирионим» сорвали спонсируемую Великобританией перепись населения, трубили в шофар во время молитвы у Стены Плача , несмотря на британский запрет, провели митинг протеста, когда британский колониальный чиновник посетил Тель-Авив, и сорвали нацистские флаги. из немецких офисов в Иерусалиме и Тель-Авиве. ^{[ 17 ]} Когда британцы арестовали сотни своих членов, организация фактически прекратила свое существование.

Гринберг считал, что Холокост был «трагическим, но почти неизбежным результатом безразличия евреев к своей судьбе». Еще в 1923 году Гринберг «предвидел и предупреждал об уничтожении европейского еврейства». ^{[ 18 ]}

После обретения Израилем независимости в 1948 году он присоединился к Менахема Бегина движению Херут . В 1949 году он был избран в первый Кнессет . Он потерял свое место на выборах 1951 года . После Шестидневной войны он присоединился к Движению за Большой Израиль , которое выступало за суверенитет Израиля над Западным берегом .

Награды и признание

В 1947, 1954 и 1977 годах Гринберг был удостоен премии Бялика в области литературы . ^{[ 19 ]}
В 1957 году Гринберг был удостоен Премии Израиля за вклад в литературу. ^{[ 20 ]}
В 1976 году Кнессет провел специальную сессию в честь его восьмидесятилетия. ^{[ 21 ]}

Работает

На идиш:

Вечернее золото (Farnachtengold): коллекция раннего неоромантического периода Гринберга.
Мефисто (מעפיסטא): длинная поэма, посвященная «фаустовскому» миру, созданная под влиянием его изображений Освальда Шпенглера .
В Царстве Креста (אין מלכות פֿון צלם): длинное стихотворение, основанное на переживаниях Гринберга во время ноябрьских погромов 1918 года и тесно связанное с христианским богословием.

На иврите:

Большой террор и луна (поэзия), Хедим, 1925 (Эйма Гедола Ве-Яриа)
Восходящая мужественность (поэзия), Садан, 1926 (Ха-Гаврут Ха-Ола)
Видение одного из легионов (поэзия), Садан, 1928 (Хазон Эхад Ха-Легионот)
Анакреон на Полюсе Скорби (поэзия), Давар, 1928 (Анакреон Аль Котев Ха-Ицавон)
Домашняя собака (стихи), Хедим, 1929 (Келев Баит)
Зона защиты и обращение Сына Крови (стихи), Садан, 1929 (Эзор Маген Ве-Неум Бен Ха-Дам)
Книга Обвинения и Веры (поэзия), Садан, 1937 (Сефер Ха-Китруг Ве-Ха-Эмуна)
Из «Красного и синего» (стихи), Шокен, 1950 (Мин Ха-Кахлил У-Мин Ха-Кахоль)
Улицы реки (поэзия), Шокен, 1951 (Реховот Ха-Нахар)
В середине мира, в середине времени (поэзия), Хакибуц Хамеухад, 1979 (Бе-Эмца ха-Олам, Бе-Эмца ха-Зманим)
Избранные стихи (поэзия), Шокен, 1979 (Мивхар Ширим)
Полное собрание сочинений Ури Цви Гринберга, Институт Бялика, 1991 (полковник Китвей)
В Хабе, Институт Бялика, 2007 г. ( Баави ха-шир )

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Ури Цви Гринберг, 83 года; поэт на иврите и идише» . Нью-Йорк Таймс . 10 мая 1981 года.
^ «Ури Цви Гринберг» . www.jewishvirtuallibrary.org . Проверено 1 мая 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «ЙИВО | Гринберг, Ури Цеви» . www.yivoencyclepedia.org . Проверено 1 мая 2018 г.
^ Корнис-Поуп, Марсель; Нойбауэр, Джон (11 февраля 2018 г.). История литературных культур Центрально-Восточной Европы: переломы и разлады в XIX и XX веках . Издательство Джона Бенджамина. ISBN 978-9027234537 – через Google Книги.
^ Jump up to: ^а ^б «УРИ-ЦВИ ГРИНБЕРГ (УРИ-ЦВИ ГРИНБЕРГ)» . ylexikon.blogspot.co.il . 4 октября 2015 г. Проверено 1 мая 2018 г.
^ Аренс, Моше (1 октября 2005 г.). «Еврейская военная организация (ŻZW) в Варшавском гетто» . Исследования Холокоста и геноцида . 19 (2): 201–225. doi : 10.1093/hgs/dci020 – через hgs.oxfordjournals.org.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Неизвестный идишский шедевр, предвосхитивший Холокост» . Проверено 1 мая 2018 г.
^ Шохам, Реувен (11 февраля 2018 г.). Поэзия и пророчество: образ поэта как героя, «пророка» и художника: исследования современной еврейской поэзии . БРИЛЛ. ISBN 978-9004127395 – через Google Книги.
^ Перечитывания
↑ Гринберг, Ури Цви (1896–1981). Архивировано 1 октября 2006 г. в Wayback Machine.
^ Корн, Ицхак (11 февраля 1983 г.). Евреи на распутье . Ассошиэйтед Юниверсити Прессс. ISBN 9780845347546 – через Google Книги.
^ «Мир идиша, Хулёт 1 (зима 1993)» . идиш.хайфа.ac.il .
^ «Традиции и революция» . www.judithwinther.dk .
^ Шерман, Джозеф; Эстрайх Геннадий; Ассоциация современных гуманитарных исследований (11 февраля 2018 г.). Дэвид Бергельсон: От модернизма к социалистическому реализму . МХРА. ISBN 9781905981120 – через Google Книги.
^ «Михаил Гальперин/Ури Цви Гринберг» . www.boeliem.com .
^ «Многоязычный модернист: Авраам Шлонский между ивритом и идишем» (PDF) .
^ Голан, Зев (2003). Свободный Иерусалим: герои, героини и негодяи, создавшие государство Израиль . Девора. стр. 53, 68, 74, 75.
^ «Ури Цви Гринберг» . www.jewishvirtuallibrary.org .
^ «Список лауреатов премии Бялика 1933–2004 гг., Веб-сайт муниципалитета Тель-Авива (на иврите)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 17 декабря 2007 г.
^ «Официальный сайт Премии Израиля — лауреаты 1957 года (на иврите)» . Архивировано из оригинала 1 сентября 2011 г.
^ «Биография: Ури Цви Гринберг» . www.saveisrael.com .

Дальнейшее чтение

Абрамсон, Гленда (2008). Еврейская письменность Первой мировой войны . Валентин Митчелл. ISBN 9780853037712 .
Авидов Липскер , Красная поэма \ Синяя поэма: семь эссе об Ури Цви Гринберге и два эссе об Эльзе Ласкер-Шюлер , Издательство Университета Бар-Илан, Рамат-Ган, 2010.
Жиль Розье , D'un pays sans amour , роман о жизни УЗГ и его дружбе с Перецем Маркишем и Мелехом Равичем, Грассе, Париж, 2011.

Внешние ссылки

[query.nytimes.com-1] Jump up to: ^а ^б «Ури Цви Гринберг, 83 года; поэт на иврите и идише» . Нью-Йорк Таймс . 10 мая 1981 года.

[2] «Ури Цви Гринберг» . www.jewishvirtuallibrary.org . Проверено 1 мая 2018 г.

[yivo-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «ЙИВО | Гринберг, Ури Цеви» . www.yivoencyclepedia.org . Проверено 1 мая 2018 г.

[4] Корнис-Поуп, Марсель; Нойбауэр, Джон (11 февраля 2018 г.). История литературных культур Центрально-Восточной Европы: переломы и разлады в XIX и XX веках . Издательство Джона Бенджамина. ISBN 978-9027234537 – через Google Книги.

[:1-5] Jump up to: ^а ^б «УРИ-ЦВИ ГРИНБЕРГ (УРИ-ЦВИ ГРИНБЕРГ)» . ylexikon.blogspot.co.il . 4 октября 2015 г. Проверено 1 мая 2018 г.

[6] Аренс, Моше (1 октября 2005 г.). «Еврейская военная организация (ŻZW) в Варшавском гетто» . Исследования Холокоста и геноцида . 19 (2): 201–225. doi : 10.1093/hgs/dci020 – через hgs.oxfordjournals.org.

[:2-7] Jump up to: ^а ^б ^с «Неизвестный идишский шедевр, предвосхитивший Холокост» . Проверено 1 мая 2018 г.

[8] Шохам, Реувен (11 февраля 2018 г.). Поэзия и пророчество: образ поэта как героя, «пророка» и художника: исследования современной еврейской поэзии . БРИЛЛ. ISBN 978-9004127395 – через Google Книги.

[9] Перечитывания

[10] Гринберг, Ури Цви (1896–1981). Архивировано 1 октября 2006 г. в Wayback Machine.

[11] Корн, Ицхак (11 февраля 1983 г.). Евреи на распутье . Ассошиэйтед Юниверсити Прессс. ISBN 9780845347546 – через Google Книги.

[12] «Мир идиша, Хулёт 1 (зима 1993)» . идиш.хайфа.ac.il .

[13] «Традиции и революция» . www.judithwinther.dk .

[14] Шерман, Джозеф; Эстрайх Геннадий; Ассоциация современных гуманитарных исследований (11 февраля 2018 г.). Дэвид Бергельсон: От модернизма к социалистическому реализму . МХРА. ISBN 9781905981120 – через Google Книги.

[15] «Михаил Гальперин/Ури Цви Гринберг» . www.boeliem.com .

[16] «Многоязычный модернист: Авраам Шлонский между ивритом и идишем» (PDF) .

[17] Голан, Зев (2003). Свободный Иерусалим: герои, героини и негодяи, создавшие государство Израиль . Девора. стр. 53, 68, 74, 75.

[18] «Ури Цви Гринберг» . www.jewishvirtuallibrary.org .

[19] «Список лауреатов премии Бялика 1933–2004 гг., Веб-сайт муниципалитета Тель-Авива (на иврите)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 17 декабря 2007 г.

[prize-20] «Официальный сайт Премии Израиля — лауреаты 1957 года (на иврите)» . Архивировано из оригинала 1 сентября 2011 г.

[21] «Биография: Ури Цви Гринберг» . www.saveisrael.com .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

v т и Экспрессионизм
Ранние экспрессионисты	Эль Греко Маттиас Грюневальд Эдвард Мунк
École de Paris	Marc Chagall Yitzhak Frenkel Frenel Jules Pascin Abraham Mintchine Amedeo Modigliani Chaïm Soutine
Paintings	The Scream Blue Horse I Pierrot Carcass of Beef Les Platanes à Céret Der Blaue Reiter
Expressionist Architecture	Erich Mendelsohn Bruno Taut
German Expressionism in Cinema	Fritz Lang F. W. Murnau Robert Wiene
Expressionist dance	Mary Wigman Rudolf von Laban Pina Bausch
Expressionist Literature	Ștefan Baciu Uri Zvi Greenberg
Der Blaue Reiter	Egon Schiele Franz Marc Wassily Kandinsky
Die Brücke	Fritz Bleyl Erich Heckel Ernst Ludwig Kirchner Karl Schmidt-Rottluff
Expressionist Music	Arnold Schoenberg Anton Webern Alban Berg
Expressionist Sculpture	Ernst Barlach Erich Heckel
Influenced	American Figurative Expressionism Boston Expressionism Neo-expressionism Expressionism (theatre)

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	France BnF data Catalonia Germany Israel Belgium United States Czech Republic Croatia Netherlands Poland
People	Deutsche Biographie
Other	SNAC IdRef