Том Бингхэм, барон Бингхэм из Корнхилла

«Лорд Бингхэм» перенаправляет здесь. Для других людей, известных под этим названием, см. Лорд Бингхэм (устранение неоднозначности) .

Правильное почетное Господь Бингхэм Корнхилла Кг ПК FBA
Старший лорд апелляционный
В офисе 6 июня 2000 - 30 сентября 2008 г.
Депутат	Господь Слинн Хэдли Господь Николс из Биркенхеда Господь Хоффманн
Предшествует	Господь Браун-Уилкинсон
Преуспевает	Господь Филлипс Матраверс
Лорд Главный судья Англии и Уэльса
В офисе 4 июня 1996 г. - 6 июня 2000 г.
Номинировано	Лорд Маккей
Назначен	Элизабет II
Предшествует	Господь Тейлор Госфорт
Преуспевает	Лорд Вульф
Мастер рулонов
В офисе 1 октября 1992 г. - 4 июня 1996 г.
Предшествует	Лорд Дональдсон из Лимингтона
Преуспевает	Лорд Вульф
Личные данные
Рожденный	( 1933-10-13 ) 13 октября 1933 г. Marylebone , Лондон , Англия
Умер	11 сентября 2010 г. (2010-09-11) (в возрасте 76 лет) Boughrood , Powys , Великобритания
Супруг	Элизабет Локсли (Леди Бингхэм из Корнхилла)
Дети	Кейт Бингхэм Гарри Бингхэм Кит Бингхэм
Альма -матер	Баллиол Колледж, Оксфорд

Томас Генри Бингхэм, барон Бингхэм из Корнхилла , К.Г. , ПК , FBA (13 октября 1933 г. - 11 сентября 2010 года) был британским судьей, который был последовательно хозяином Роллов , лорда Главного судьи и старшего законодательства . После его смерти в 2010 году его назвали величайшим судьей своего поколения. Баронесса Хейл из Ричмонда отметил, что его новаторская роль в формировании Верховного суда Соединенного Королевства может быть его самым важным и долгосрочным наследием. Господь Филлипс Матраверс считал Бингхэма «одной из двух великих юридических фигур моей жизни в законе» (другая фигура, в контексте, будучи лордом Деннингом ). Господь надежда Крейгхед назвал Бингхэма «величайшим юристом нашего времени».

После ухода из судебной власти в 2008 году Бингхэм сосредоточился на обучении, написании и лекциях по юридическим предметам, особенно в законе прав человека . Его книга «верховенство закона » была опубликована в 2010 году, и он был посмертно награжден премией Оруэлла за литературу 2011 года. Британский институт международного и сравнительного права назвал Центр верховенства права Бингхэма в его честь.

Ранний период жизни

Бингхэм родился в Мэрилебоне в Лондоне. Его родители, Томас Генри (1901–1981) и Кэтрин Бингхэм ( урожденная Уоттерсон; 1903–1989), практикуются в качестве врачей в Рейгей , Суррей . Его отец родился в Белфасте , родственник графов Лукана ; Его мать была из Калифорнии, прежде чем выросла на острове человека .

Он получил образование в подготовительной школе «Хоторнс» в Блететли , Суррей Камбрийской государственной школы , где он был главным мальчиком, а затем с 1947 года в школе Седберга (Winder House), где его назвали «самым ярким мальчиком за 100 лет». Он наслаждался историей, занялся тщеславием и развил сильную привязанность к англиканской церкви ; Он был главой дома и школьным префектом. Он выиграл открытую стипендию в Баллиол -колледже, Оксфорд , впервые предприняв национальную службу с 1952 по 1954 год, в качестве второго лейтенанта в винтовках Королевского Ольстера, служащих в Гонконге. Он наслаждался своим пребыванием в армии и рассматривал возможность продолжения военной карьеры, а затем решил служить в территориальной армии в течение следующих пяти лет.

Он отправился в Оксфорд в 1954 году и первоначально читал философию, политику и экономику , но после двух терминов переключился на историю . Он был удостоен одной из первых наград William Coolidge Pathfinder и провел лето 1955 года в США. Он вошел в гостиницу Грей во время своего второго курса в Оксфорде с целью стать адвокатом . Он был избран президентом Balliol Junior Common Room на третьем курсе. Он выиграл премию Гиббса за современную историю в 1957 году и был награжден первоклассными наградами в финале. Он также безуспешно пытался для общения с помощью экзамена в колледже All Souls . После окончания университета он читал для коллегии в качестве ученого Элдона Лоу и получил свидетельство о чести, вступившем в финал бара в 1959 году.

В 1963 году он женился на Элизабет Локсли, выпускнице Сомервилля , чей-точной деджой был майор Джеральд Локсли , из семьи Локсли из Корта Норткотта, Хартфордшир ; У них была одна дочь Кэтрин Элизабет (родилась в 1965 году), известная как Кейт , и два сына Томас Генри (Гарри, родившийся в 1967 году) и Кристофер Тоби (Кит, родился в 1969 году). Их единственная дочь, Кейт Бингхэм , с 1992 года замужем за Джесси Норманом , депутатом тогдашним депутатом Джесси Норманом.

В 1965 году Бингхэм и его жена Элизабет приобрели коттедж в Корнхилле, недалеко от Бафрюда в Поуисе ; Он умер там в 2010 году.

Ранняя карьера

Bingham был вызван в бар Grey 's Inn и был адвокатом для ученика под руководством судьи Оуэн стабильный QC В камерах Лесли Скармана в 2 Crown Office Row, которая впоследствии переехала в фонтанские суды : через несколько месяцев его пригласили стать арендатором в камерах. Он взял шелк в 1972 году, став адвокатом королевы в возрасте всего 38 лет и самым младшим в том же году, в течение четырех лет работал постоянным адвокатом в Департаменте занятости лет. в течение четырех в 1974 году, в результате которого погибли 28 человек. В 1977 году, когда он еще в баре, он привлек внимание общественности, когда тогдашний секретарь погибшего доктора Дэвида Оуэна возглавил публичное расследование предполагаемых нарушений санкций ООН нефтяными компаниями в Родезии .

Он был назначен регистратором в 1975 году и стал скамейкой гостиницы Грей в 1978 году. Он был назначен судьей Высокого суда в подразделении королевы в апреле 1980 года, в возрасте 46 лет, и назначен в коммерческий суд , получив обычную рыцарство . Он был дополнительно повышен в Апелляционном суде в 1986 году, присоединившись к Тайному совету . В 1991 году он провел громкое расследование краха Банка кредитной и коммерческой международной (BCCI).

Старшая судебная карьера

Верховный суд Соединенного Королевства в Лондоне, создание которого Бингхэм выступал до его выхода на пенсию в 2008 году

Бингхэм сменил лорда Дональдсона в качестве мастера роллов в 1992 году и инициировал значительные реформы, в том числе шаг к замене определенных устных слушаний в крупных случаях гражданского права. Он был одним из первых старших судей, которые общественную поддержку в включении Европейской конвенции о правах человека в английский закон , который в конечном итоге возникла в связи с принятием Закона о правах человека 1998 года . Бингхэм был назначен лордом главным судьей Англии и Уэльса в 1996 году после лорда Тейлора . В Англии и Уэльсе он был самым высокопоставленным судьей в регулярной службе зала суда; Он был лично ответственным за добавление «и Уэльса» к титулу офиса.

Он был создан барона в роли Бингхэма из Корнхилла , Бафрюда в графстве Поуис , 4 июня 1996 года. Он продолжал в качестве лорда Главного судьи до 2000 года, когда был назначен старшим законодательством . Эта должность обычно занимала самую продолжительную деятельность законодательства . Бингхэм последовал в офисе офисе лорда -главного судьи в лорда Вульфа , который сменил его как мастера роллов в 1996 году.

Бингхэм был сильным сторонником развода в судебной ветви Палаты лордов из ее законодательных функций, создав новый Верховный суд Соединенного Королевства , который был достигнут в соответствии с Законом о конституционной реформе 2005 года . Название Управления, которое он занимал, был переименован в качестве «президента Верховного суда» после учреждения этого суда в октябре 2009 года, после того как Бингхэм ушел в отставку в июле 2008 года. По мнению его, он был «очень жаль», чтобы не служить его первым президентом. Полем

Бингхэм наблюдал за растущей рабочей нагрузкой конституционных дел после шотландской передачи Закон о правах человека вступил , а в отношении прав человека вступил в силу, и с 1910 года в декабре 2004 года в декабре 2004 года в декабре 2004 года Для неопределенного задержания иностранных граждан, подозреваемых в участии в терроризме , которые не могли быть депортированы из -за риска пыток в их родных странах, считая, что режимы могут нарушить Закон о правах человека .

Бингхэм был одним из двух лордов-юристов, чтобы несогласие с решением отменить Высокий суд и решения Апелляционного суда, чтобы отменить приказ в сорите , отклонив все препятствия на правах островов Чагоса вернуться домой. Бингхэм также руководил различными решениями Судебного комитета Тайного совета, поддерживая вывод о том, что наказания за смерть в Белизе , Сент -Люсии , Сент -Киттсе и Багамах были неконституционными.

Награды

Бингхэм был награжден степенью доктора гражданского права Чондоуседа Университетом Оксфордского университета в 1994 году. С 2001 по 2008 год Бингхэм занимал должность высокого стюарда , Оксфордского университета второе место в академической иерархии и в 2003 он пришел на второе место с Крисом Паттеном (ныне лордом Паттеном ) на выборах для канцлера . Бингхэм занимал должность посетителя колледжа Баллиол, Оксфорд , с 1986 по 2010 год.

Будучи мастером Rolls, Бингхэм работал в консультативном совете по публичным записям , Magna Carta Trust и Королевской комиссии по историческим рукописям . Он был попечителем The Pilgrim Trust в течение 15 лет и почетным членом Британской академии с 2003 года. В 2005 году он был продвинут от бакалавриата Найта в подвязку , Честь в личном даре суверена и редко врученной судьям , установленной как рыцарь -компаньон с подвязкой с леди Сомсом и сэром Джоном Мейджором . Он также занимал пост президента и председателя Британского института международного и сравнительного права, который в 2010 году установил Центр верховенства закона в Бингхэме в его честь.

16 ноября 2006 года Бингхэм прочитал шестую ежегодную лекцию сэра Дэвида Уильямса, организованную Центром публичного права на юридическом факультете Кембриджского университета ; Эта лекция была под названием «верховенство закона». 17 января 2008 года Бингхэм представила ежегодную лекцию Хансарда в Университете Саутгемптона . 14 марта 2008 года Бингхэм получил степень доктора юриспруденции Honoris Causa от Римского университета III после того, как выступила с лециографическим магистралисом на факультете права под названием «верховенство права» .

В 2009 году Бингхэм стал участвовать в британской благотворительной организации , британской благотворительной организации, Помимо проведения четвертой ежегодной лекции Яна Гродеки в Университете Лестера под названием «Палата лордов: ее будущее ».

Выход на пенсию

Бингхэм оставался активным в отставке. 17 ноября 2008 года в своей первой крупной речи после ухода в отставку с поста старшего закона Лорда Бингхэма, обращаясь к Британскому институту международного и сравнительного права, оспаривал законность вторжения в Ирак в Ираке, Соединенными Штатами, Соединенным Королевством и другими странами. Он сказал, что вторжение и оккупация Ирака были «серьезным нарушением международного права», и он обвинил Великобританию и США в том, что он действовал как «мировой бдительность».

В июне 2009 года Бингхэм дал интервью британскому юридическому журналисту Джошуа Розенбергу по теме верховенства закона в международных делах, которое организовано для повышения осведомленности о Центре верховенства Британского института международного и сравнительного права в Британском институте международного и сравнительного права. Полем Мысли Бингхэма по этому вопросу, в частности, запрещение определенного оружия в международном конфликте, были покрыты различными газетами «Независимые » («Ведущий судья: использование невыносимых беспилотников ») и Daily Telegraph (« беспилотные беспилотники могут быть запрещены , говорит старший судья»). Бингхэм дал еще одно интервью , касающееся верховенства закона и вопросов, касающихся «британской конституции» с благотворительной организацией, Общество Конституции.

Его книга « верховенство закона » была опубликована Алленом Лейном в 2010 году; Он выиграл премию Оруэлла 2011 года за литературу .

Смерть

Бингхэм умер в следующем году с диагнозом рака легких (он был некушником), и он погиб в следующем году и похоронен в церкви Святого Синога в Бафрюд в Поуисе , Уэльс. Его поминальная служба была проведена в Вестминстерском аббатстве 25 мая 2011 года, когда походной группы Нового Орлеана играл , когда «Святые идут» .

Суждения

Высокий суд

• Bank of Tokyo Ltd v Karoon [1987] AC 45N, пронзительно корпоративная вуаль

Апелляционный суд

• Attia v British Gas Plc [1988] QB 304, расширяя масштаб психиатрической травмы, чтобы относиться к собственности
• Al-Kandari V Jr Brown & Co [1988] QB 665, Никакая обязанность по уходу за обязательством адвоката клиента противника
• Государственный секретарь R v Ex Parte Factortame Ltd (№ 1) (22 марта 1989 г.) Часть SAGA FACTORTEME, устанавливающая принцип превосходства законодательства ЕС, где Великобритания делегировала суверенитет в соответствии с договорами
• Interfoto Picture Library Ltd v Stiletto Visual Programs Ltd [1989] QB 433, тем более обременительным договорным сроком, тем более откровенным уведомлением должно быть квалифицировано как разумное
• Aramis [1989] 1 Lloyd's Rep 213, тест на подразумеваемое договорное обязательство заключается в том, что необходимо отражать ожидания бизнес -партий
• Blackpool & Fylde Aero Club v Blackpool Городской совет [1990] 1 WLR 1195, подразумеваемая договорная обязанность по рассмотрению предложений тендера возникла в отношении фактов, отражающих намерения объективно проявленные стороны
• Caparo Industries Plc v Dickman [1990] 2 AC 605, ведущий деликтный случай на обязанности ухода

Апелляционный суд (как мастер рулонов)

• Hyundai Merchant Marine Co Ltd v Gesuri Chartering Co Ltd или Peonia [1991] 1 Lloyd's Rep 100, ущерб для поздней доставки товаров для доставки - это разница между рынком и чартерной ставкой.
• Pitt v PHH Asset Management Ltd [1994] 1 WLR 327, Соглашения о блокировке подлежат исполнению
• Ex parte Unilever , дело административного права, касающееся судебного рассмотрения, в котором говорится, что «категории несправедливости не закрыты, а прецедент должен действовать в качестве руководства, а не клетки»
• White Arrow Express Ltd v Lamey's Distribution Ltd [1996] Trading Law Reports 69, Замечания по непатровым потерям

палата лордов

• Lubbe v Cape Plc [2000] 1 WLR 1545, Конфликт законов и обойдя корпоративную завесу для жертв деликта
• Reynolds V Times Newspapers Ltd [2001] 2 AC 127, Квалифицированная привилегия
• Генеральный директор по справедливой торговле v First National Bank PLC [2001] UKL 52 , тест добросовестности в несправедливые срочные дела (не нарушенные здесь)
• Dextra Bank & Trust Company Limited v Bank of Ямайки [2002] UKPC 50
• Johnson v Gore Wood & Co [2002] 2 AC 1, о рефлексивных потерях и res judicata
• Fairchild v Glenhaven Funeral Services Ltd [2002] Ukhl 22 , Материал повышение риска испытания причинно -следственных связей для жертв динамики, связанных с асбестом
• Transco Plc v Stockport Metropolitan Corough Council [2003] UKL 61 , фирм подтверждение Rylands v Fletcher Строгому ответственности за неприятности в английском праве
• HIH Casualty и General Insurance Ltd v Chase Manhattan Bank [2003] UKL 6, исключение ответственности за мошенническое искажение в английском праве
• R V G [2003] UKHL 50 , Отмена безрассудства Колдуэлла
• Chester v Afshar [2004] UKHL 41 , право пациента быть полностью информированным о рисках, связанных с медицинской процедурой
• A и другие против государственного министра внутренних дел [2004] Ukhl 56, незаконность бессрочного содержания под стражей
• Госсекретарь Доу против Министерства внутренних дел [2004] UKHL 26, Свобода совести
• R V Wang [2005] 1 WLR 661, [2005] UKL 9, [2005] 1 All ER 782, [2005] 2 Cr App R 8, «Нет обстоятельств, в которых судья имеет право направлять присяжных на возвращение приговор о виновном
• R (Williamson) v Государственный секретарь по образованию и занятости [2005] UKHL 15, «Средство, выбранные для достижения этой цели, являются уместны Степень может быть полезна » [1]
• Джексон против генерального прокурора [2005] UKHL 56, Вызов запрету на охоту на FOX с использованием парламента 1911 и 1949 гг.
• R (Begum) v Губернаторы средней школы Денби [2006] UKL 15 , нет права носить какую -либо религиозную одежду независимо от хорошо консультированной школьной политики
• Кей против Ламбет Лондонский городской совет (2006), об выселении
• Корпорация Golden Plant v Nippon Yusen Kubishka Kaisha [2007] Ukhl 12 , Мера ущерба для нарушения контракта
• R (Bancoult) v Государственный секретарь по делам иностранных и Содружества (№ 2) [2008] UKL 61
• R V Davis [2008] UKL 36, Анонимность свидетельских доказательств
• R (DALY) V Государственный секретарь Министерства внутренних дел [2001] UKL 26 «нарушение прав заключенных на поддержание конфиденциальности их привилегированной юридической корреспонденции больше, чем должно быть необходимо для того, чтобы служить законным государственным целям, уже выявленным», уже выявленными ».

Публикации

• Бингхэм, Том (2010). Верховенство закона . Лондон Нью -Йорк: Аллен Лейн. ISBN  978-1-84614-090-7 Полем OCLC   458734142 .

Наследие

В 2010 году, незадолго до смерти Бингхэма, Британский институт международного и сравнительного закона установил Центр верховенства закона Бингхэма , который был предназначен исключительно для продвижения по службе и улучшению верховенства закона по всему миру.

В интервью 7 февраля 2014 года Ник Филлипс , преемник Бингхэма в качестве старшего апелляционного лорда в обычном Посмотреть ... да, просто выдающийся ... его ясность, его академические знания.

Оружие

Герб из оружия Тома Бингхэма, барона Бингхэма из Корнхилла скрывать

Усыновленный 2006 (предоставлено Колледжем оружия ) Коронет Это барона Гребень Гриффин Седжант возвел верт и держась как передней, ключевой приходы вверх и наружу или Эскачон За бледный или и верт за шеврон три уша кукурузы скользили и оставили все противоположные Сторонники С обеих сторон бегущая утка, которая на Декстере Верт шлака и нога Девиз Для более важного Приказ Подвязка Круклета : Хони Сойт Куи Мал Дэ ( позор тому, кто думает об этом злом ) Значок Бегущий утиный верт, красовый и нога Символизм Бингхэма Оружие калачим слово «Корнхилл», формация за шеврон, предлагая холм; Гриффин намекает на гостиницу Грей и изображается, держав ключ как пьесу на девичьей фамилии его жены Локсли; Семья Бингхэм ужасно порождает бегущие утки.

Смотрите также

• Гражданские свободы в Великобритании
• Английский закон деликта

Ссылки

• Иракская война «нарушенная верховенство закона BBC News
• Стивен Седли, «Бингхэм, Томас Генри, Барон Бингхэм из Корнхилла (1933–2010)», Оксфордский словарь национальной биографии, издательство Оксфордского университета, январь 2014 г.

Внешние ссылки

• Интервью Аланом Макфарлейном 31 марта 2009 г. (видео)
• «Примечательные суждения лорда Бингхэма», Guide Student Cambers 2011
• «Британский институт международного и сравнительного права»
• 'Томас Бингхэм Чемберс'