Рай и Пери
 | Эта статья включает список литературы , связанную литературу или внешние ссылки , но ее источники остаются неясными, поскольку в ней отсутствуют встроенные цитаты . ( Июль 2022 г. ) |
| Рай и Пери | |
|---|---|
| Оратория Роберта Шумана | |
 Композитор в 1839 году | |
| Английский | Рай и Пери |
| Опус | 50 |
| Текст | перевод Шумана и Эмиля Флехсига |
| Язык | немецкий |
| На основе | Лалла-Рук Мур Томас |
| Составленный | 1843 |
| Движения | 23 в трёх частях |
| Подсчет очков |
|
«Рай и Пери» , на немецком языке «Das Paradies und die Peri» , — светская оратория для солистов , хора и оркестра Роберта Шумана . Завершенное в 1843 году произведение было опубликовано как « Соч. Шумана» . 50.
Работа основана на немецком переводе (Шуманом и его другом Эмилем Флехсигом) сказки из Лалла-Руха ирландского поэта и лирика Томаса Мура . Пери рая , существо из персидской мифологии , находится в центре внимания истории, будучи изгнанным из и пытающимся вернуть себе доступ, преподнеся самый дорогой небесам дар . В конце концов пери принимают после того, как он принес слезу на щеке раскаявшегося старого грешника, увидевшего молящегося ребенка.
Питер Оствальд в своей биографии «Шуман: Внутренние голоса музыкального гения» записывает, что Шуман «признался другу, что «во время написания «Рая и Пери» голос время от времени шептал мне: «То, что ты делаешь, не делается совершенно напрасно»». и что даже Рихард Вагнер высоко оценил эту работу. Кантата обычно считается значительным достижением Шумана, и, возможно, она привлекает современную публику меньше, чем могла бы в противном случае, из-за цветистого, вдохновленного Востоком многословия либретто, которое представляет собой моду на ориентализм, которая была в полном разгаре в XIX века, но сегодня значительно отступила. Премьера этой оратории состоялась под управлением композитора 4 декабря 1843 года в Лейпциге . Он был хорошо принят, после чего последовали выступления в Дрездене и Берлине.
Первое английское выступление состоялось в сложных условиях в лондонском зале «Ганновер-сквер-рум» по приглашению Филармонического общества под управлением Уильяма Стерндейла Беннета с Дженни Линд , игравшей ведущую партию сопрано.
«Рай и Пери» стали местом первого важного появления Габриэль Краусс в Вене в 1858 году, когда ей еще не исполнилось 16 лет.
Источники
[ редактировать ]- «Рай и Пери» Роберта Шумана и его ранние исполнения Томас Мур в Европе, 31 мая 2017 г.
- Рай и Пери, соч. 50 (Часть первая, Часть вторая), Филармонический оркестр Лос-Анджелеса имени Роберта Шумана
- Рай и Пери, Op.50 : партитуры в рамках Международного проекта библиотеки музыкальных партитур
- Питер Оствальд, Шуман: Внутренние голоса музыкального гения (Бостон: издательство Northeast University Press, 1985). ISBN 1-55553-014-1 . стр. 182–3.
- Джон Даверио, «Выражение самого высокого через хор и оркестр» - примечания к записи Das Paradies und die Peri в исполнении Хора Монтеверди и Оркестра Revolutionnaire et Romantiques под руководством Джона Элиота Гардинера (Archiv Production 289 457 660-2, выпущен в 1999 году).
