Золотая лихорадка Отаго

Золотая лихорадка Отаго
	Старые золотые прииски, Сент-Батанс , Отаго
Другие имена	Золотая лихорадка Центрального Отаго, золотая лихорадка Клуты
Центры	Лаврентия , на реке Туапека ; Эрроутаун ; ущелье Каварау ; Нэсби ; Данидин (ближайший крупный порт и город)
Открытие	20 мая 1861 г., Овраг Габриэля.
Продолжительность	1861–64
Старатели	18,000
Персоны	Габриэль Рид (первооткрыватель) ; Булли Хейс (предприниматель) ; Уильям Гилберт Рис (поселенец) ;
Наследие	Исторические районы Данидина и Оамару ; Китайская община Данидина ; Университет Отаго ; Отаго Голдфилдс Кавалькада ;
Текущая добыча золота	Шахта Макрейс, Восточный Отаго

Золотая лихорадка Отаго (часто называемая золотой лихорадкой Центрального Отаго ) — золотая лихорадка , которая произошла в 1860-х годах в Центральном Отаго , Новая Зеландия . Это была крупнейшая забастовка золота в стране, и она привела к быстрому притоку иностранных горняков в этот район – многие из них были ветеранами других охот за драгоценным металлом в Калифорнии и Виктории , Австралия . Число горняков достигло максимума в 18 000 в феврале 1864 года.

Ажиотаж начался в Габриэльс-Галли , но распространился на большую часть Центрального Отаго, что привело к быстрому расширению и коммерциализации нового колониального поселения Данидин , которое быстро превратилось в крупнейший город Новой Зеландии. Всего несколько лет спустя большинство более мелких новых поселений опустели, и добыча золота стала более длительным, индустриализированно-механическим процессом.

Фон

Овраг Габриэля

Предыдущие находки золота в Новой Зеландии

Ранее золото было найдено в небольших количествах на полуострове Коромандел (путем посещения китобоев) и недалеко от Нельсона в 1842 году. Коммерческие предприятия в Окленде предложили приз в размере 500 фунтов стерлингов каждому, кто сможет найти подлежащее оплате количество золота где-нибудь поблизости в 1850-х годах, одновременно когда некоторые поселенцы из Новой Зеландии уезжали в калифорнийскую и австралийскую золотую лихорадку. В сентябре 1852 года Чарльз Ринг, торговец лесом, получил приз за находку в Короманделе. Короткая золотая лихорадка последовала вокруг поселка Коромандел , мыса Колвилл и залива Меркьюри , но только 1500 фунтов золота было доступно в речном иле, хотя еще больше золота находилось в кварцевых жилах, где оно было недоступно для отдельных старателей. Ажиотаж длился всего около трёх месяцев.

Находка в долине Аорере недалеко от Коллингвуда в 1856 году оказалась более успешной: 1500 горняков собрались в этом районе и в течение следующего десятилетия извлекли около 150 000 фунтов золота, после чего золото было исчерпано. О наличии золота в Отаго и на Западном побережье в это время было известно, но геология этой земли отличалась от геологии других крупных золотоносных районов, и предполагалось, что золота будет мало.

Предыдущие находки золота в Отаго

Маори давно знали о существовании золота в Центральном Отаго, но руда им не пригодилась. В качестве драгоценного материала они использовали незеленый камень для изготовления оружия и инструментов, а также использовали незеленый камень, обсидиан и резьбу по кости для ювелирных изделий.

Первая известная находка золота Отаго в Европе была сделана в Гудвуде, недалеко от Пальмерстона , в октябре 1851 года. ^[1] Находка была очень небольшой, без какого-либо последующего «ажиотажа». Вместо этого поселению Данидин было всего три года, и более практические вопросы имели большее значение для молодого города.

Другие находки вокруг реки Матаура в 1856 году и хребта Данстан в 1858 году не вызвали минимального интереса. Находка возле перевала Линдис в начале 1861 года вызвала всплеск интереса со всего Южного острова: появились сообщения о том, что большое количество горняков направлялось вглубь страны из Оамару, чтобы заявить о своих претензиях. Два месяца спустя произошла забастовка золота, которая вызвала большой приток старателей.

Главный пик

Овраг Габриэля

Габриэль Рид , австралийский старатель , который охотился за золотом как в Калифорнии , так и в Виктории, Австралия нашел золото в русле ручья в Габриэлс-Галли , недалеко от берегов реки Туапека недалеко от Лоуренса , 20 мая 1861 года . Перейдя дорогу на неглубокой перекладине, я отгреб около двух с половиной футов гравия, добрался до прекрасного мягкого сланца и увидел золото, сияющее, как звезды в Орионе в темную морозную ночь» . ^[2]

Общественность узнала о находке Рида из письма, опубликованного в журнале Otago Witness 8 июня 1861 года, в котором документально описывалась его десятидневная поисковая поездка. ^[3] Поначалу реакция была незначительной, пока Джон Харди из Совета провинции Отаго не заявил, что он и Рид исследовали страну «примерно 31 милю в длину и пять в ширину, и в каждой прорытой ими яме они нашли драгоценный металл». ^[4] С этого заявления началась золотая лихорадка.

Прибытие старателей

К Рождеству 14 000 старателей работали на месторождениях Туапека и Вайпори. ^[5] В течение года население региона значительно выросло, увеличившись на 400 процентов в период с 1861 по 1864 год. ^[5] с старателями, кишащими с истощающихся австралийских золотых приисков. Овраг Габриэля привел к открытию новых золотых приисков в Центральном Отаго. Вторая забастовка золота в 1862 году, недалеко от современного города Кромвель , не отпугнула новых претендентов, и старатели и горняки заявили о своих претензиях от реки Шотовер на западе до Нейсби на севере.В ноябре 1862 года Томас Артур и Гарри Редферн ускользнули со стрижки Уильяма Риса в Квинстауне и стали искать золото на берегу реки Шотовер, вооружившись мясницким ножом и кастрюлей. Забастовка в Артурс-Пойнт привела к крупнейшему набегу, произошедшему в Отаго. ^[6] Исторические здания в Квинстауне, такие как отель Эйхардта , Озерный домик Офира (ныне галерея Artbay), полицейский участок Квинстауна и каменное здание суда, были построены как ответ на быстрый приток населения.К концу 1863 года настоящая золотая лихорадка закончилась, но компании продолжали добывать россыпное золото. Число горняков достигло максимума в 18 000 в феврале 1864 года. ^[7]

Жизнь в горнодобывающих сообществах

Находка Рида золота вызвала интерес жителей Данидина ; люди путешествовали на большие расстояния в надежде разбогатеть. На всех этих золотых приисках возникли шахтерские города и общины с временными магазинами, гостиницами и шахтерскими хижинами, построенными из деревянных каркасов, покрытых холстом или ситцевой тканью. ^[8] По мере расширения масштабов золотых приисков общины становились более постоянными со зданиями, построенными из дерева и бетона. Такие свидетельства , как материальные артефакты , фундаменты хижин и зданий, а также фотографии с золотых приисков Центрального Отаго, дают нам информацию о трудовой и социальной роли мужчин и женщин в 19 веке. Восстановленная китайская деревня в Эрроутауне является популярной туристической достопримечательностью. ^{[ нужна ссылка ]}

Мужчины в горнодобывающих сообществах

Весть о золоте в Овраге Габриэля дошла до жителей Данидина и остального мира, старатели тут же покинули свои дома в поисках золота. Большинство из этих перспективных старателей были чернорабочими и торговцами в возрасте от двадцати до двадцати лет. ^[9]^{[ нужна страница ]}Прибывшее население включало предприимчивых, квалифицированных и технических специалистов, которые предоставляли горнякам услуги, такие как магазины, почтовые отделения, банки, пабы, гостиницы и хозяйственные магазины. Владельцы этих предприятий могли зарабатывать больше денег, чем шахтеры. ^{[ нужна ссылка ]}

Доказательство

Исторические свидетельства о мужчинах -шахтерах или бизнесменах на золотых приисках Центрального Отаго в XIX веке легко доступны в литературе , посвященной опыту жителей во время различных золотых забастовок. Также доступны статистические данные переписи населения и фотографии , которые дают косвенные данные о трудовых ролях в этих сообществах. Это, в свою очередь, дает информацию о трудовых и социальных ролях внутри сообщества. Такая информация включает информацию о владении и управлении магазинами и отелями, такими как банк и золотая контора в Маори-Пойнт ( Банк Новой Зеландии ) в 1860-х годах, которыми управлял Г. М. Росс . ^[10]

Археологические свидетельства также легко доступны. Раскопки на различных участках по всему Отаго свидетельствуют о наличии множества методов добычи полезных ископаемых, включая наземное шлюзование , гидравлическое шлюзование и гидравлический подъем . Хвосты (материалы, оставшиеся после удаления нерентабельной фракции (пустой породы) руды) также представляют собой некоторые археологические свидетельства с участков золотых рудников Отаго. Анализ мусора из лагерей и поселений дает информацию о рационе питания, свидетельствуя о предпочтении говядины и баранины в европейских лагерях и о предпочтении свинины в китайских лагерях.

Артефактные свидетельства, обнаруженные во время раскопок, включают синюю и белую керамику, кухонную и столовую утварь, металлические предметы, такие как пуговицы, гвозди и жестяные коробки (кремневые коробки, табачные коробки), а также чрезвычайно большое количество стеклянных бутылок из-под алкоголя. Возможно, эти стеклянные бутылки были переработаны, поэтому археологи не могут сделать однозначных выводов об употреблении алкоголя. В китайских лагерях (таких как китайский лагерь Лоуренса ) артефакты включают жетоны для азартных игр и китайские монеты, а также глиняные изделия из селадона .

Хотя дневники и мемуары о жизни мужчин в горнодобывающих общинах существуют, мало упоминаний или информации о значении женского труда и социальных ролях. Однако археологические данные свидетельствуют о том, что многие женщины на золотых приисках играли значительную роль в горнодобывающей промышленности и в обществе в целом. ^{[ нужна ссылка ]}

Женщины в горнодобывающих общинах

На золотых приисках XIX века женщины играли важную семейную, трудовую и предпринимательскую роль, например , жены , матери , проститутки , владельцы бизнеса и поставщики услуг, а также «колониальные помощницы» (жены, которые работали вместе со своими мужьями). ^[11]^{[ нужна страница ]} Женщины в этих общинах были молодыми и одинокими или замужними и имели семью, хотя община была преимущественно мужской, а женская семья никогда не собиралась переезжать на золотые прииски, пока в городах не появились отели, магазины и школы. Тем не менее, присутствие женщин в этой среде присутствовало с момента обнаружения золота в 1861 году в овраге Габриэля. Примером может служить Джанет Робертсон, жившая с мужем в небольшом коттедже в Туапека . Именно здесь, в ее коттедже, Габриэль Рид написал свое золотое письмо «открытия» Совету провинции Отаго. По мере того как новости об этом золотом прииске в Габриэльс-Галли распространялись, в этом районе начали работать старатели, а Джанет открывала свой дом, готовила еду и ухаживала за шахтерами, когда они проходили мимо.

Другой выдающейся женщиной, присутствовавшей на золотых приисках Центрального Отаго в XIX веке, была Сьюзен Ньюджент-Вуд , известная писательница 1860-х и 1870-х годов. Ньюджент-Вуд, ее муж Джон и их дети переехали в Отаго в 1861 году в качестве старателей золота. Ньюджент-Вуд работал на золотых приисках Центрального Отаго, занимая несколько официальных должностей. ^[12] Она писала рассказы, основанные на ее жизни и роли на золотых приисках Центрального Отаго, в которых рассказывается о трудовых и социальных аспектах горнодобывающей промышленности и гендерных вопросах в 19 веке.

Гарриет Херон также жила на золотых приисках, особенно на Четырнадцатимильном пляже, где она и ее муж Генри жили в палатке в течение трех лет - Херон была единственной женщиной в шахтерском лагере в то время. Позже они построили в этом районе коттедж, который сегодня известен как «Коттедж миссис Херон» и поддерживается организацией Heritage New Zealand . ^[13]

Поскольку большинство женщин в этих горнодобывающих общинах были замужем , многие из них овдовели , поскольку их мужья умерли во время деятельности, связанной с добычей полезных ископаемых, или от болезней. Эти женщины, чьи мужья владели магазинами или гостиницами, получили права собственности. ^[9]^{[ нужна страница ]} Многие из них стали хорошо известны в общинах, среди посетителей, проходящих мимо шахтеров и местных жителей. Археологическим свидетельством того, что вдова взяла на себя права собственности после смерти мужа, была Элизабет Поттс. Поттс получил лицензию на строительство отеля «Виктория» в Лоуренсе в 1869 году. ^[14] Это было записано и опубликовано в газете «Туапека Таймс» от 11 декабря 1869 года. Эти археологические свидетельства предоставляют информацию, которая позволяет предположить, что женщины играли значительную трудовую и социальную роль в горнодобывающих общинах.

Свидетельства раскопок

Отчет о раскопках в шахте «Золотой Бар» между Макрес-Флэт и Пальместоном, Отаго, показывает, что археологический материал был обнаружен перед главными горными выработками примерно в 1897 году. Этот материал представлял собой небольшую брошь в форме сердца с 13 стеклянными (пастовыми) бриллиантами. ^[15] Эти археологические данные позволяют предположить, что на этом месте, а также на золотом прииске «Золотой слиток» присутствовали женщины. Точная профессия женщин из этих свидетельств неизвестна, но указывает на то, что женщины присутствовали на золотых приисках во время золотой лихорадки 19-го века в Отаго.

В другом отчете о раскопках Петчи в горнодобывающем районе Макрейс-Флэт среди руин дома представлены предметы детских игрушек, такие как мрамор, и нога фарфоровой куклы. ^[16] Эти данные также позволяют предположить, что мужчины и их семьи занимались горнодобывающей деятельностью и общественной жизнью на золотых приисках в 19 веке. Археологические артефакты из шахтерских поселений 19-го века в Центральном Отаго позволяют предположить, что на месте золотых приисков находились женщины и дети. Неизвестно, принадлежали ли эти артефакты женщинам-шахтерам или женщинам, которые были домашними женами и матерями.

Последствия

Результаты

Город Данидин воспользовался многими преимуществами, став на какое-то время крупнейшим городом Новой Зеландии, хотя был основан только в 1848 году. Многие величественные здания города датируются этим периодом процветания. Первый университет Новой Зеландии, Университет Отаго , был основан в 1869 году на средства, полученные от золотых приисков.

Однако быстрый спад производства золота с середины 1860-х годов привел к резкому сокращению населения провинции, и, хотя глубокий юг Новой Зеландии не был неблагополучным, он больше никогда не достиг такого относительного значения.

Позже золотая лихорадка

В 1862 году река Вакамарина в Мальборо оказалась богатой золотом, и в этот район стекались 6000 горняков. Хотя они и нашли россыпное золото, крупных месторождений не было.

Западное побережье Южного острова было вторым по богатству золотоносным районом Новой Зеландии после Отаго, а золото было обнаружено в 1865–1866 годах в Окарито , заливе Брюса , вокруг Чарльстона и вдоль реки Грей . Шахтеров привлекли из Виктории, Австралия , где золотая лихорадка близилась к концу. В 1867 году этот бум также пошел на убыль, хотя добыча золота на побережье продолжалась еще долгое время. В 1880-х годах добытчики кварца в Буллендейле и Рифтоне были первыми пользователями сетевого электричества в Новой Зеландии. ^[17]

Во второй половине XIX века в Саутленде также произошел ряд золотых лихорадок меньшего масштаба. Первая добыча золота в Саутленде произошла в 1860 году на берегах реки Матаура и ее притоков (позже она помогла процветать таким поселениям, как Вайкайя и Нокомай ). Однако первая «золотая лихорадка» случилась лишь в середине 1860-х годов, когда в черных песках пляжа Орепуки было обнаружено чистое золото . Шахтёры следовали вдоль ручьев к предгорьям Лонгвуда, туда , где можно было добыть самое богатое золото. Эта деятельность привела к основанию шахтерских поселений, таких как Орепуки и Раунд-Хилл (китайские шахтеры и владельцы магазинов, по сути, управляли собственным городом, известным европейцам в просторечии как «Кантон»).

Давно было известно, что золото существует в Темзе , но его эксплуатация была невозможна во время новозеландских войн . В 1867 году с Западного побережья прибыли горняки, но золото находилось в кварцевых жилах, и немногие горняки имели капитал, необходимый для его добычи. Некоторые остались работать в компаниях, которые могли финансировать переработку.

Коммерческая добыча

После основной золотой лихорадки горняки принялись кропотливо перерабатывать прииски. В 1871 году осталось около 5000 европейских горняков, к которым присоединились тысячи китайских горняков, приглашенных провинцией для помощи в переработке территории. Возникли трения не только между европейскими и китайскими горняками, что способствовало введению налога на душу населения в Новой Зеландии , но также между горняками и поселенцами из-за противоречивого землепользования.

Внимание было обращено на гравийные русла реки Клута, после чего был предпринят ряд попыток разработать паровую механическую земснаряд для добычи золота. Наконец, они увенчались успехом в 1881 году, когда « Дунедин» стал первым в мире коммерчески успешным земснарядом для добычи золота. ^[18] Данидин продолжал работать до 1901 года, добыв в общей сложности 17 000 унций (530 кг) золота.

Добыча оказала значительное воздействие на окружающую среду. В 1920 году Комиссия по рекам подсчитала, что в результате горнодобывающей деятельности в водосборном бассейне реки Клута было перемещено 300 миллионов кубических ярдов материала. В то время около 40 миллионов кубических ярдов было смыто в море, а еще 60 миллионов - в реку. (Остальное все еще оставалось на берегах рек). Это привело к заметному ухудшению дна реки на целых 5 метров. ^[19]^{[ нужна страница ]}

Золото по-прежнему добывается компанией OceanaGold в коммерческих количествах в Отаго на одном объекте — руднике Макрэс, расположенном в глубине страны от Пальмерстона , который начал свою деятельность в 1990 году. Рудник Макрайс, предприятие по добыче твердых пород открытым способом, перерабатывает более 5 миллионов тонн руды в год, начиная с 1990 года. до 2014 года добыча золота составила около 4 миллионов унций. ^[20]

Золотая лихорадка Отаго в популярной культуре

О золотой лихорадке написано множество народных песен, как современных, так и более поздних. Из современных песен, пожалуй, самой известной является «Bright Fine Gold» с припевом «Вангапека, Туапека, яркое чистое золото» (иногда переводится как «Один клюв, два клюшка»). ^{[примечание 1]} Наиболее известными из последних песен являются Фила Гарланда песни Tuapeka Gold . ^[22] и Золото Дэниела .

Мартин Кертис написал песню в народном стиле о золотой лихорадке под названием «Джин и малина». Тексты песен написаны голосом неудачливого золотоискателя, который завидует успеху крупнейшего в то время золотого рудника в долине Кардрона, «Джин и малина» (предположительно названного так потому, что владелец кричал: «Джин и малина»). во все руки!» всякий раз, когда ведро добытого материала приносило унцию золота. Певец сетует: «Унция в ведро, и мы все продадим наши души / За вкус джина и малины». Песня имела успех. несколько записей, особенно Гордона Бока. ^[23]^[24]

Песня Пола Метсерса «Прощай, золото» основана на наводнении в июле 1863 года , в результате которого погибли 13 горняков на реке Шотовер. ^[25] Песня была записана многими, в том числе Ником Джонсом , The Black Family , Джеймсом Килаганом , Нэнси Керр и Джеймсом Фэганом .

Действие новозеландского детского телесериала 1976 года « Золото охотника» происходит во время золотой лихорадки в Центральном Отаго. ^[26]

Кавалькада Отаго Голдфилдс ежегодно, начиная с 1991 года, прослеживает маршруты повозок через всю страну к золотым приискам Данстана вокруг Кромвеля. Первоначальный маршрут, по которому было установлено автобусное сообщение Cobb & Co., покинул отель Dunedin's Provincial Hotel 22 ноября 1862 года. Маршруты кавалькады меняются каждый год в конце февраля, чтобы закончиться в другом принимающем городе. ^[27] В 2008 году были разработаны планы создания исторической тропы, включающей Эрроутаун, ущелье Каварау, Лоуренс и Китайский сад Данидина . ^[28]

См. также

Примечания

^ Река Вангапека на северо-западе Южного острова была местом еще одной, меньшей золотой лихорадки. ^[21]

Ссылки

^ Рид 1956 , с. 257.
^ Миллер 1971 , с. 757.
^ «Голд Филдс Линдис» . Свидетель Отаго . № 497. 8 июня 1861. с. 5 . Проверено 27 июля 2010 г.
^ Миллер 1971 , с. 758.
^ Перейти обратно: ^а ^б Маклин и Дэлли, с. 156
^ Миллер 1949 , стр. 43–44.
^ БНЖА 1997 , с. 45.
↑ Carryer 1994 , стр. 5–6, 19.
^ Перейти обратно: ^а ^б Он 1995 года .
^ Холл-Джонс 2005 , с. 122.
^ Дикинсон 1993 .
^ Смит, Розмари. «Вуд, Сьюзен 1836–1880» . Биографический словарь Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия . Проверено 10 ноября 2021 г.
^ «Коттедж миссис Херон | Джеки Гиллис + партнеры | Сохранение + творческое повторное использование исторических зданий» . www.jackiegillies.co.nz . Архивировано из оригинала 13 января 2015 года . Проверено 23 июня 2016 г.
^ «Лицензионное совещание» . Туапека Таймс . Том. 2, нет. 96. 11 декабря 1869. с. 3 . Проверено 30 октября 2020 г. .
^ Петчи 2005 , с. 34.
^ Петчи 1995 , с. 10.
^ БНЖА 1997 , с. 44.
↑ Золото в Новой Зеландии: первые годы (с сайта Монетного двора Новой Зеландии , получено 15 августа 2006 г.)
^ ОРЦ 2008 .
^ «Бизнес-обзор, июнь 2011 г.» (PDF) . Золото океана . 5 октября 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 октября 2011 г. . Проверено 30 октября 2020 г. .
^ Файф, Фрэнк; Гарланд, Фил (4 ноября 2000 г.). «Яркое чистое золото» . Новозеландская народная песня . Проверено 30 октября 2020 г. .
^ GI (4 декабря 2008 г.). «Туапека Голд» . Philgarland.co.nz. Архивировано из оригинала 13 января 2015 года . Проверено 16 апреля 2017 г.
^ Арчер, Джон. «Джин и малина» . Новозеландский народ и песни . Проверено 30 октября 2020 г. .
^ Уильямс, Селия. «История Кардроны – первые дни» (PDF) . Кардрона . Архивировано из оригинала (PDF) 9 октября 2011 года . Проверено 9 октября 2011 г.
^ МакСэвени, Эйлин. «Наводнения – наводнения XIX века» . Те Ара – Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 16 апреля 2017 г.
^ «Золото охотника» . Новая Зеландия на экране . Проверено 30 октября 2020 г. .
^ «Кавалькада золотых приисков» .
^ «План направлен на сохранение китайского прошлого Отаго | National | Stuff.co.nz» . I.stuff.co.nz. 6 июля 2008 года . Проверено 16 апреля 2017 г.

Библиография

Кэрриер, Б. (1994). Золотая лихорадка Новой Зеландии, 1860–1870 гг . Браунс-Бэй, Окленд: Berkley Publishing.
Дикинсон, Дженнифер Л. (1993). Кирки, сковородки и нижние юбки: женщины на золотых приисках Центрального Отаго . Новая Зеландия: Университет Отаго.
Элл, Гордон (1995). Золотая лихорадка: рассказы и традиции золотых приисков Новой Зеландии . Окленд, Новая Зеландия: Bush Press. ISBN 0908608705 .
Холл-Джонс, Джон (2005). Золотые прииски Отаго: иллюстрированная история . Инверкаргилл, Новая Зеландия: Craig Printing. ISBN 0908629613 .
Маккиннон, М., изд. (1997). Исторический атлас Новой Зеландии Бейтмана: ko papatuanuku e takoto nei . Окленд, Новая Зеландия: Дэвид Бейтман совместно с Историческим отделом Министерства внутренних дел. ISBN 1869533356 .
Миллер, FWG (1949). Золотые дни округа Лейк . Новая Зеландия, Отаго, Данидин: Whitcombe & Tombs Ltd.
Миллер, FWG (1971). Нокс, Р. (ред.). «Золото в Отаго». Наследие Новой Зеландии . 2 . Веллингтон: Пол Хэмлин.
Региональный совет Отаго (июль 2008 г.). Морфология русла и осадконакопление в Нижней реке Клута (PDF) . Отаго, Новая Зеландия. ISBN 978-1877265594 . Проверено 30 октября 2020 г. . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
Петчи, П.Г. (1995). Отчет о раскопках Участок 142/27: Участок домов Участок 142/28: Каменные руины Квартира в Макрэесе: Для горнодобывающей компании Макрэес (Отчет). Данидин.
Петчи, П.Г. (2005). «Шахта Golden Bar Macraes: отчет Oceana Gold Ltd». Южная археология . Данидин.
Рид, Альфред Хэмиш (1956). История раннего Данидина . Новая Зеландия: AH & AW Reed . Проверено 30 октября 2020 г. .

Дальнейшее чтение

Элдред-Григг, Стеван (2008). Землекопы, шляпники и шлюхи – история новозеландской золотой лихорадки . Окленд: Рэндом Хаус. п. 543. ИСБН 978-1-86941-925-7 .
Кинг, М. (2003). История пингвинов Новой Зеландии , ISBN 0-14-301867-1
Маклафлан, Г. (редактор) (1995). Энциклопедия Бейтмана Новой Зеландии (4-е изд.). Окленд: Дэвид Бейтман Лтд.
Маклин Г. и Дэлли Б. (ред.) Граница мечты: история Новой Зеландии . Окленд: Ходдер Моа Беккет. ISBN 1-86971-006-1
Оливер, WH (редактор) (1981). Оксфордская история Новой Зеландии . Оксфорд: Кларендон Пресс. ISBN 0-19-558063-X

О жизни в горнодобывающих поселениях

Форрест, Дж. (1961). «Население и поселения на золотых приисках Отаго 1861–1870», новозеландский географ , 17, 1, стр. 64–86.
Глассон, ХА (1957). Золотая паутина: сага о золотых приисках Отаго, 1861–1864 гг ., Otago Daily Times & Witness Newspapers, Данидин.
Харпер, Б. (1980). Пионеры юбок: женщины Южного острова колониальной эпохи , AH & AW Reed Ltd, Веллингтон, Новая Зеландия, стр. 184–189.
Махальский, Б. (2005). Золотые дни Новой Зеландии , издательство Gilt Edge Publishing, Веллингтон, Новая Зеландия.

Внешние ссылки

[22] Река Вангапека на северо-западе Южного острова была местом еще одной, меньшей золотой лихорадки. ^[21]

[FOOTNOTEReed1956257-1] Рид 1956 , с. 257.

[FOOTNOTEMiller1971757-2] Миллер 1971 , с. 757.

[3] «Голд Филдс Линдис» . Свидетель Отаго . № 497. 8 июня 1861. с. 5 . Проверено 27 июля 2010 г.

[FOOTNOTEMiller1971758-4] Миллер 1971 , с. 758.

[McLean_Dalley_156-5] Перейти обратно: ^а ^б Маклин и Дэлли, с. 156

[FOOTNOTEMiller194943–44-6] Миллер 1949 , стр. 43–44.

[FOOTNOTEBNZHA199745-7] БНЖА 1997 , с. 45.

[FOOTNOTECarryer19945–6,_19-8] Carryer 1994 , стр. 5–6, 19.

[FOOTNOTEEll1995-9] Перейти обратно: ^а ^б Он 1995 года .

[FOOTNOTEHall-Jones2005122-10] Холл-Джонс 2005 , с. 122.

[FOOTNOTEDickinson1993-11] Дикинсон 1993 .

[12] Смит, Розмари. «Вуд, Сьюзен 1836–1880» . Биографический словарь Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия . Проверено 10 ноября 2021 г.

[13] «Коттедж миссис Херон | Джеки Гиллис + партнеры | Сохранение + творческое повторное использование исторических зданий» . www.jackiegillies.co.nz . Архивировано из оригинала 13 января 2015 года . Проверено 23 июня 2016 г.

[14] «Лицензионное совещание» . Туапека Таймс . Том. 2, нет. 96. 11 декабря 1869. с. 3 . Проверено 30 октября 2020 г. .

[FOOTNOTEPetchey200534-15] Петчи 2005 , с. 34.

[FOOTNOTEPetchey199510-16] Петчи 1995 , с. 10.

[FOOTNOTEBNZHA199744-17] БНЖА 1997 , с. 44.

[18] Золото в Новой Зеландии: первые годы (с сайта Монетного двора Новой Зеландии , получено 15 августа 2006 г.)

[FOOTNOTEORC2008-19] ОРЦ 2008 .

[20] «Бизнес-обзор, июнь 2011 г.» (PDF) . Золото океана . 5 октября 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 октября 2011 г. . Проверено 30 октября 2020 г. .

[fyfegarland-21] Файф, Фрэнк; Гарланд, Фил (4 ноября 2000 г.). «Яркое чистое золото» . Новозеландская народная песня . Проверено 30 октября 2020 г. .

[23] GI (4 декабря 2008 г.). «Туапека Голд» . Philgarland.co.nz. Архивировано из оригинала 13 января 2015 года . Проверено 16 апреля 2017 г.

[24] Арчер, Джон. «Джин и малина» . Новозеландский народ и песни . Проверено 30 октября 2020 г. .

[Williams-25] Уильямс, Селия. «История Кардроны – первые дни» (PDF) . Кардрона . Архивировано из оригинала (PDF) 9 октября 2011 года . Проверено 9 октября 2011 г.

[McSaveney-26] МакСэвени, Эйлин. «Наводнения – наводнения XIX века» . Те Ара – Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 16 апреля 2017 г.

[27] «Золото охотника» . Новая Зеландия на экране . Проверено 30 октября 2020 г. .

[28] «Кавалькада золотых приисков» .

[29] «План направлен на сохранение китайского прошлого Отаго | National | Stuff.co.nz» . I.stuff.co.nz. 6 июля 2008 года . Проверено 16 апреля 2017 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[примечание 1]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[21]

v т и Золотая лихорадка XVIII, XIX и XX веков.
United States	Carolina (1800s) Georgia (1829) California (1848) Pike's Peak (1858) Black Hills (1876) Nome (1899) Fairbanks (1902)
Canada	Queen Charlottes (1851) Fraser Canyon (1858–60) Rock Creek (1860) Similkameen (1860) Stikine (1861–62) Cariboo (1861–66) Nova Scotia (1861–74, 1896–1903, 1932–42) Wild Horse Creek (1863–65) Leechtown (1864–65) Big Bend (1865) Omineca (1869) Cassiar (1871–?) Cayoosh (1884) Klondike (1897–1903) Porcupine (1911)
Australia	Victorian (1851) New South Wales (1851) Western Australian (1880s–1890s)
New Zealand	Otago (1861–63) West Coast (1864–67) Coromandel (1860s–1870s)
Latin America	Ouro Preto, Brazil (1750) Tierra del Fuego (Chile-Argentina) (1883) Serra Pelada, Brazil (1980)
Europe	Wicklow, Ireland (1795) Kildonan, Scotland (1869) Lapland, Finland (1870)
Africa	Witwatersrand, South Africa (1886) Kakamega, Kenya (1930s)
Part of a series on Gold mining

v т и Финансовые пузыри
Market trend Credit cycle Irrational exuberance Social contagion Real-estate bubble Stock market bubble
Commercial revolution (1000–1760)	Tulip mania (1634–1637) Mississippi bubble (1684–1720) South Sea bubble (1711–1720) Bengal Bubble of 1769 (1757–1769)
1st Industrial Revolution (1760–1840)	Canal Mania (c. 1790–c. 1810) Carolina gold rush (1802–1825) 1810s Alabama real estate bubble Georgia Gold Rush (1828–c. 1840) 1830s Chicago real estate bubble Chilean silver rush (1830–1850)
1840–1870	Railway Mania (c. 1840–c. 1850) California gold rush (1848–1855) Queen Charlottes Gold Rush (1851) Victorian gold rush (1851–c. 1870) New South Wales gold rush (1851–1880) Australian gold rushes (1851–1914) Fraser Canyon Gold Rush (1858) Pike's Peak gold rush (1858–1861) Rock Creek Gold Rush (1859) Pennsylvania oil rush (1859–1891) Similkameen Gold Rush (1860) Stikine Gold Rush (1861) Colorado River mining boom (1861–1864) Otago gold rush (1861–1864) Cariboo Gold Rush (1861–1867) First Nova Scotia Gold Rush (1861–1874) West Coast gold rush (1864–1867) Big Bend Gold Rush (c. 1865) Vermilion Lake gold rush (1865–1867) Kildonan Gold Rush (1869) Omineca Gold Rush (1869)
2nd Industrial Revolution (1870–1914)	1870s Lapland gold rush Coromandel Gold Rushes (c. 1870–c. 1890) Cassiar Gold Rush (c. 1870–c. 1890) Black Hills gold rush (1874–1880) Colorado Silver Boom (1879–1893) Western Australian gold rushes (c. 1880–c. 1900) Indiana gas boom (c. 1880–1903) Ohio oil rush (c. 1880–c. 1930) Tierra del Fuego gold rush (1883–1906) Cayoosh Gold Rush (1884) Witwatersrand Gold Rush (1886) Encilhamento (1886–1890) Cripple Creek Gold Rush (c. 1890–c. 1910) Klondike Gold Rush (1896–1899) Second Nova Scotia Gold Rush (1896–1903) Kobuk River Stampede (1897–1899) Mount Baker gold rush (1897–c. 1925) Nome Gold Rush (1899–1909) Fairbanks Gold Rush (c. 1900–1918) Texas oil boom (1901–1918) Cobalt silver rush (1903–1918) Porcupine Gold Rush (1909–1918)
Interwar period (1918–1939)	1920s Florida land boom (c. 1920–1925) Fairbanks Gold Rush (1918–c. 1930) Texas oil boom (1918–1945) Cobalt silver rush (1918–c. 1930) Porcupine Gold Rush (1918–1945) 1930s Kakamega gold rush Third Nova Scotia Gold Rush (1932–1942)
Post–WWII expansion (1945–1973)	Texas oil boom (1945–c. 1950) Porcupine Gold Rush (1945–c. 1960) Poseidon bubble (1969–1970)
The Great Inflation (1973–1982)	1970s commodities boom Mexican oil boom (1977–1981) Silver Thursday (1980) New Zealand property bubble (c. 1980–1982)
Great Moderation/ Great Regression (1982–2007)	1980s oil glut New Zealand property bubble (1982–) Spanish property bubble (1985–2008) Japanese asset price bubble (1986–1990) Dot-com bubble (1995–2000) Baltic states housing bubble (2000–2006) Irish property bubble (c. 2000–2007) 2000s commodities boom (2000–2008) 2000s Danish property bubble (2001–2006) United States housing bubble (2002–2006) Romanian property bubble (2002–2007) Polish property bubble (2002–2008) Canadian property bubble (2002–) Chinese property bubble (2005–11) Lebanese housing bubble (2005–2008) Chinese stock bubble of 2007 Uranium bubble of 2007
Information Age (2007–present)	2000s commodities boom (2008–2014) Lebanese housing bubble (2008–) Corporate debt bubble (2008–) Australian property bubble (2010–) Cryptocurrency bubble (2011–) Everything bubble (2020–21)
Carbon bubble Green bubble Social media stock bubble Unicorn bubble U.S. higher education bubble