Люси Мерсер Резерферд
Люси Мерсер Резерферд | |
---|---|
Рожденный | Люси Пейдж Мерсер 26 апреля 1891 г. |
Умер | 31 июля 1948 г. | (57 лет)
Род занятий | Работница магазина одежды, секретарь |
Известный | Отношения с Франклином Д. Рузвельтом |
Супруг | |
Дети | 1 |
Люси Мерсер Резерферд ( урожденная Люси Пейдж Мерсер ; 26 апреля 1891 — 31 июля 1948) была американкой, у которой был длительный роман с президентом США Франклином Д. Рузвельтом .
Фон
[ редактировать ]Люси Пейдж Мерсер родилась 26 апреля 1891 года в Вашингтоне, округ Колумбия, в семье Кэрролла Мерсера (1857–1917), члена кавалерийского военного подразделения Теодора Рузвельта « Грубые наездники », участвовавшего в кампаниях на Кубе , на южном берегу остров недалеко от Сантьяго во время короткой испано-американской войны в 1898 году и Минна Ли (Минни) Тунис (1863–1947), независимая женщина с «богемными» экзотическими и свободолюбивыми вкусами. [ 1 ] У Люси была сестра Виолетта Кэрролл Мерсер (1889–1947). [ 2 ] Хотя они оба были из богатых семей с хорошими связями, родители Мерсера потеряли свое состояние из-за финансовой паники 1893 года и последующей великой рецессии / депрессии, которая сократила их щедрые расходы. [ 3 ] Пара рассталась вскоре после рождения Люси, и Кэрролл стал алкоголиком. Затем Минни воспитывала девочек одна. [ 1 ]
Роман с Франклином Д. Рузвельтом
[ редактировать ]В молодости Люси Мерсер работала в магазине одежды. [ 4 ] наняла Мерсера В 1914 году Элеонора Рузвельт на должность ее социального секретаря. Она быстро стала неотъемлемой частью семьи Рузвельтов и хорошими друзьями Элеоноры. [ 5 ] По мнению историков Джозефа Персико и Хейзел Роули , роман между Мерсером и Франклином, вероятно, начался в 1916 году, когда Элеонора и дети отдыхали на острове Кампобелло, чтобы избежать летней жары, в то время как Франклин оставался в Вашингтоне, округ Колумбия. [ 6 ] [ 7 ] В 1917 году Франклин часто приглашал Мерсера на свои летние вечеринки на яхте, которые Элеонора обычно отказывалась посещать. [ 8 ]
В июне 1917 года Мерсер уволилась или была уволена с работы вместе с Элеонорой и записалась в ВМС США , которые тогда мобилизовались для Первой мировой войны . [ 8 ] [ 9 ] Франклин был в то время помощником министра военно-морского флота , а Мерсер был назначен на его должность. [ 8 ] Мерсер и Франклин продолжали встречаться наедине, что вызвало широкое распространение слухов в Вашингтоне. Алиса Рузвельт Лонгворт — дочь Теодора Рузвельта и двоюродная сестра Элеоноры — поощряла этот роман, несколько раз приглашая Мерсера и Франклина на совместный ужин. Позже она прокомментировала: «Он заслужил хорошее времяпровождение… Он был женат на Элеоноре». [ 10 ]
В 1918 году Франклин отправился в путешествие по Европе для проверки военно-морских объектов перед войной. Когда он вернулся в сентябре с пневмонией обоих легких, Элеонора обнаружила в его чемодане пачку любовных писем от Мерсера. [ 11 ] Впоследствии Элеонора предложила мужу развод. [ 12 ]
Однако мать Франклина, Сара Делано Рузвельт , была категорически против идеи развода, поскольку это означало бы конец политической карьеры Франклина; она заявила, что лишит его семейного состояния, если он выберет разлуку. Историки также спорят о том, готов ли Мерсер, будучи католиком, выйти замуж за разведенного мужчину. [ 12 ] Биограф Элеоноры Рузвельт Бланш Визен Кук выразила скептицизм по поводу того, что это было серьезным препятствием, отметив глубину чувств Мерсера. [ 13 ] Автор Персико также усомнился в том, что это было решающим фактором, отметив, что мать Мерсера Минни развелась и снова вышла замуж, и что семья лишь недавно пришла в католицизм. [ 14 ]
В конце концов, Франклин, похоже, неискренне сказал Мерсеру, что Элеонора не желает давать развод. [ 15 ] Он и Элеонора остались женаты, и он поклялся никогда больше не видеть Мерсера. Сын Рузвельтов Джеймс позже описал состояние брака после инцидента как «вооруженное перемирие, которое продолжалось до дня его смерти». [ 16 ] Позже Элеонора написала: «У меня память слона. Я могу простить, но никогда не забуду». [ 17 ] Этот инцидент стал поворотным моментом в ее жизни; Разочаровавшись в своем браке, она стала активно участвовать в общественной жизни и все больше сосредоточивалась на своей общественной работе, а не на своей роли жены. [ 18 ] [ 19 ]
Брак и продолжение контактов с Рузвельтом
[ редактировать ]Мерсер покинула Вашингтон после романа и стала гувернанткой детей Уинтропа Резерферда (1862–1944), богатого светского человека из Нью-Йорка. [ 20 ] Уинтроп Резерферд сделал предложение светской львице Консуэло Вандербильт (1877–1964) в 1896 году, но вместо этого увидел, как ее мать , стремящаяся к карьерному росту, вместо этого заставила ее выйти замуж за Чарльза Спенсера-Черчилля, девятого герцога Мальборо (1871–1934) (двоюродного брата будущего премьер-министра Великобритании). министр Уинстон Черчилль ).
Тогда, когда ему было за пятьдесят, Резерферд считался одним из самых завидных вдовцов общества. 11 февраля 1920 года Мерсер стала его второй женой. [ 21 ] Франклин Рузвельт узнал о браке, услышав эту новость на вечеринке. [ 22 ] У Резерфердов был один ребенок, Барбара Мерсер Резерферд (14 июня 1922 г. - 6 ноября 2005 г.). [ 23 ] [ 24 ] которая вышла замуж за Роберта Уинтропа «Бобби» Ноулза-младшего в 1946 году. [ 25 ] [ 26 ]
Несмотря на обещание Рузвельта, данное Элеоноре, он поддерживал контакты с Люси Резерферд после ее замужества, переписываясь с ней на протяжении 1920-х годов. [ 27 ] Историк/писатель Персико предполагает, что эти письма могли быть причиной нервного срыва в 1927 году первого секретаря Рузвельта Маргариты «Мисси» ЛеХанд (1898–1944), которая долгое время была незамужней, поскольку ЛеХанд, по общему мнению, также был влюблен в Рузвельта и не имел никаких медицинских причин. для нее поломка была обнаружена. [ 28 ]
В 1926 году Рузвельт отправил Рутерферду копию своей первой публичной лекции после паралитической болезни 1921 года , посвятив ее ей в частном порядке с надписью. [ 29 ] На своей первой президентской инаугурации 4 марта 1933 года Рузвельт организовал присутствие Рутерферда и его приведение к присяге. [ 30 ] Когда позже у ее мужа случился инсульт, она связалась с Рузвельтом, чтобы организовать уход за ним в уважаемом Армейском медицинском центре Уолтера Рида в Вашингтоне, округ Колумбия. [ 31 ] Историк и писатель Дорис Кернс Гудвин предположила, что запись в дневнике приставов Белого дома от 1 августа 1941 года включала кодовое имя Люси Резерферд, что позволяет предположить, что она тогда присутствовала на частном ужине с президентом.
Уинтроп Резерферд умер в марте 1944 года после продолжительной болезни. В последующие месяцы Резерферд чаще встречался с Рузвельтом. [ 32 ] Она попросила свою подругу Элизабет Шуматову (1888–1980), известную художницу, написать портрет Рузвельта. [ 33 ] В июне 1944 года Рузвельт попросил, чтобы его дочь Анна , которая тогда управляла некоторыми социальными функциями Белого дома и выступала в качестве хозяйки, помогла ему организовать встречу с Резерфердом без ведома Элеоноры. Зная о роли Резерферда в раннем браке ее родителей, Анна сначала разозлилась, что отец поставил ее в такое трудное положение. Однако в конце концов она уступила и назначила встречу в Джорджтауне .
К ее удивлению, Резерферд сразу понравился Анне, и пара подружилась. было несколько обедов Предположительно, в прошлом году Рузвельта в частных покоях на втором этаже Белого дома , на которых Резерферд присутствовал в группе в присутствии Анны и с очевидным согласием. [ 34 ] Когда вскоре после смерти Рузвельта Элеонора узнала от некоторых двоюродных сестер о роли Анны в организации этих встреч, отношения между Элеонорой и Анной на какое-то время стали натянутыми и прохладными. [ 35 ]
В начале апреля 1945 года Анна организовала приезд Резерферда из своего поместья в Южной Каролине в Эйкене, чтобы встретиться с отцом в его « Маленьком Белом доме » в Уорм-Спрингс , штат Джорджия , небольшом простом деревенском коттедже, построенном на базе отапливаемого центра лечения полиомиелита. Курорт с источниками минеральной воды, который Рузвельт помогал развивать, начиная с 1920-х годов. Резерферд и Шуматов вместе с двумя двоюродными сестрами сидели там, пока художница работала над картиной, изображающей Рузвельта , а он сидел за карточным столом у каменного камина в гостиной, готовя будущую речь и перечитывая некоторые другие статьи по теме ранний полдень 12 апреля 1945 года. В этой тихой домашней сцене, когда они только что улыбались друг другу, Рузвельт внезапно положил руку на лоб и висок, сказав: «У меня ужасная головная боль», а затем упал, потеряв сознание. . Позже два его врача, вызванные вскоре после происшествия, сказали, что у него произошло смертельное кровоизлияние в мозг . После тщательного медицинского осмотра годом ранее он получил более интенсивную заботу и заботу от молодого, недавно нанятого частного врача. [ 36 ] Две женщины, Мерсер и Шуматова , немедленно собрали вещи и покинули коттедж. Тем не менее Элеонора вскоре узнала правду от кузенов и почувствовала себя вдвойне преданной, узнав о роли своей дочери в давнем обмане. [ 37 ] [ 38 ] Однако некоторое время спустя, обнаружив незаконченную акварель Шуматова среди вещей Франклина, она отправила ее Резерферду, на что Резерферд ответил теплым письмом с благодарностью и соболезнованиями. [ 39 ]
В 1947 году сестра Резерферда Виолетта покончила жизнь самоубийством после того, как ее муж потребовал развода, и всего месяц спустя, на Рождество 1947 года, ее мать Минни умерла в возрасте 84 лет. Всего семь месяцев спустя сама Резерферд умерла от лейкемии в возрасте 57 лет. 31 июля 1948 года, всего лишь Через 3 + 1 ⁄ года после Рузвельта, уничтожив почти всю свою переписку с президентом. [ 40 ] [ 41 ] Резерферд похоронена вместе со своим мужем в Грин-Тауншип , штат Нью-Джерси. [ 42 ]
Публичное разоблачение дела
[ редактировать ]После смерти Рузвельта его администрация скрыла присутствие Резерферда при его смерти, опасаясь последовавшего скандала. Присутствие Шуматовой стало известно, и она дала пресс-конференцию для ответа на вопросы, но сумела скрыть роль Резерферда, которая не упоминалась ни в послевоенных биографиях, ни в истории администрации в течение почти двух десятилетий. [ 43 ] Второй личный секретарь Рузвельта Грейс Талли (1900–1984), которая также была в Уорм-Спрингс во время его смерти, кратко упомянула присутствие Резерферда в своих мемуарах Рузвельта 1949 года «Мой босс» , но не дала никаких дальнейших намеков на эти отношения. Хотя при жизни Элеоноры несколько раз сообщалось, что у Рузвельта был серьезный роман с неназванной католичкой, слухи об этом оставались десятилетиями. [ 44 ]
Дело Мерсера-Рузвельта стало широко известно общественности в 1966 году, когда оно было раскрыто в «Время между войнами» . мемуарах Джонатана В. Дэниелса (1902–1981), помощника Рузвельта с 1943 по 1945 год, [ 39 ] [ 45 ] Когда стало известно о содержании мемуаров, Франклин Делано Рузвельт-младший (1914–1988) сказал, что ему ничего не известно о романе между Резерфердом и его отцом. [ 46 ] в то время как дочь Резерферда Барбара категорически отрицала, что такой роман имел место. [ 46 ] Историк Артур Шлезингер-младший (1917–2007) заявил об этом деле, что, если Резерферд «каким-либо образом помогла Франклину Рузвельту выдержать ужасное бремя лидерства во Второй мировой войне, у нации есть веские основания быть ей благодарной». [ 47 ]
Популярная культура
[ редактировать ]Дружба Мерсера с Франклином Рузвельтом была изображена в телевизионном мини-сериале « Элеонора и Франклин» , причем Мерсер сыграла актриса Линда Келси в телепередаче 1976 года, основанной на одноименной биографии личного друга Элеоноры Джозефа П. Лэша , опубликованной в 1971 году.
Кроме того, отношения были освещены в эпизоде документальных фильмов о президенте для сериала PBS «Американский опыт» , а также в мини-сериале PBS 2014 года «Рузвельты » режиссера-документалиста Кена Бернса с сопровождающей его иллюстрированной книгой Джеффри Перретта . .
Кроме того, открытие Элеонорой отношений и последующее обсуждение развода с матерью Франклина изображено в четвертом эпизоде сериала « Showtime Первая леди» . Резерферда изображает Мария Диззия .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Роули, 2010 , стр. 67–68.
- ^ Персико 2008 , с. 30.
- ^ Персико 2008 , стр. 30–31.
- ^ Пирсон, Дрю (1 сентября 1968 г.). «Франклин Рузвельт не был дипломатичным, как жена» . Невада Дейли Мейл . Проверено 28 января 2013 г.
- ^ Кук 1992 , с. 217.
- ^ Персико 2008 , с. 93.
- ^ Роули 2010 , с. 72.
- ^ Jump up to: а б с Роули 2010 , с. 75.
- ^ Персико 2008 , с. 98.
- ^ Роули 2010 , с. 78.
- ^ Роули 2010 , стр. 79–80.
- ^ Jump up to: а б Кук 1992 , с. 228.
- ^ Кук 1992 , стр. 228–29.
- ^ Персико 2008 , с. 128.
- ^ Роули 2010 , с. 82.
- ^ «Тайная любовь Рузвельта: как роман Рузвельта, длившийся всю жизнь, мог изменить ход столетия» . Новости США и мировой отчет . 18 апреля 2008. Архивировано из оригинала 3 января 2013 года . Проверено 28 января 2013 г.
- ^ Персико 2008 , с. 130.
- ^ Гудвин 1994 , с. 20.
- ^ МакГрат, Чарльз (20 апреля 2008 г.). «Нет конца роману» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 февраля 2015 года . Проверено 28 января 2013 г.
- ^ Гудвин 1994 , с. 376.
- ^ Персико 2008 , стр. 137–39.
- ^ Кук 1992 , с. 229.
- ^ «Платное уведомление: смерть Ноулза, БАРБАРЫ РЕЗЕРФЕРД» . Нью-Йорк Таймс . 12 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Проверено 18 июля 2017 г.
- ^ «Миссис Барбара Ноулз (АЙКЕН, Южная Каролина)» . Хроники Августы . 9 ноября 2005 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2014 года . Проверено 28 января 2013 г.
- ^ Корман, Мюррей (4 января 1946 г.). «МИСС РЕЗЕРФЕРД СТАНОВИТСЯ НЕВЕСТИНОЙ; ОБРУЧЕНА | Член известной семьи выйдет замуж за Роберта Уинтропа Ноулза-младшего из Бостона» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 18 июля 2017 г.
- ^ Times, специально для Нью-Йорка (10 апреля 1946 г.). «МИСС РЕЗЕРФЕРД вышла замуж в Эйкене; выпускница школы Фермата, невеста Роберта У. Ноулза-младшего, бывшего военнослужащего» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 18 июля 2017 г.
- ^ «Февраль 2011 г.: Письма Рузвельта Люси Мерсер Резерферд» . Президентская библиотека Франклина Д. Рузвельта. Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 года . Проверено 28 января 2013 г.
- ^ Персико 2008 , с. 172.
- ^ Персико 2008 , с. 179.
- ^ Персико 2008 , с. 202.
- ^ Гудвин 1994 , с. 435.
- ^ Гудвин 1994 , стр. 499–500.
- ^ Гудвин 1994 , стр. 433–434.
- ^ Гудвин 1994 , стр. 517–519.
- ^ «Анна Элеонора Рузвельт Беттигер Холстед (1906–1975)» . Архивировано из оригинала 24 мая 2014 г. Проверено 21 января 2014 г.
- ^ Гудвин 1994 , стр. 598, 600.
- ^ Роули 2010 , стр. 282–284.
- ^ Гудвин 1994 , с. 614.
- ^ Jump up to: а б Уокер, Мелисса (2001). «Резерферд, Люси Мерсер». В Морин Хоффман Бизли; Холли Коуэн Шульман; Генри Р. Бизли (ред.). Энциклопедия Элеоноры Рузвельт . Издательская группа Гринвуд. ISBN 978-0-313-30181-0 .
- ^ Персико 2008 , стр. 351–355.
- ^ Роули 2010 , с. 293.
- ^ https://www.findagrave.com/memorial/8434159/lucy_page-rutherfurd
- ^ Роули 2010 , с. 291.
- ^ Роули 2010 , с. 294.
- ^ «Новый свет на откровения о 30-летней привязанности Франклина Рузвельта к Люси Мерсер Резерферд» . Жизнь . 2 сентября 1966 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2017 года . Проверено 28 января 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Кин отрицает роман Рузвельта», The New York Times , 13 августа 1966 г.,
- ^ Персико 2008 , с. 356.
Библиография
[ редактировать ]- Кук, Бланш Визен (1992). Элеонора Рузвельт, Том 1 . Пингвин. ISBN 0140094601 .
- Гудвин, Дорис Кернс (1994). Нет обычного времени . Саймон и Шустер. ISBN 9780684804484 .
- Персико, Джозеф Э. (2008). Франклин и Люси: президент Рузвельт, миссис Резерферд и другие замечательные женщины в его жизни . Случайный дом. ISBN 9781400064427 .
- Роули, Хейзел (2010). Франклин и Элеонора: необычайный брак . Фаррар, Штраус и Жиру. ISBN 9780374158576 .
- 1891 рождений
- 1948 смертей
- Семья Резерфердов
- Похороны в Нью-Джерси
- Франклин Д. Рузвельт
- Военнослужащие из Вашингтона, округ Колумбия
- Любовницы президентов США
- Жители округа Уоррен, штат Нью-Джерси.
- Люди из Эйкена, Южная Каролина
- Католики из Нью-Джерси
- Католики из Южной Каролины
- Смертность от лейкемии в США