Jump to content

Люси Мерсер Резерферд

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено с Люси Мерсер )
Люси Мерсер Резерферд
Люси Пейдж Мерсер, около 1915 года.
Рожденный
Люси Пейдж Мерсер

26 апреля 1891 г.
Умер 31 июля 1948 г. ( 1948-08-01 ) (57 лет)
Род занятий Работница магазина одежды, секретарь
Известный Отношения с Франклином Д. Рузвельтом
Супруг
( м. 1920; умер в 1944)
Дети 1

Люси Мерсер Резерферд ( урожденная Люси Пейдж Мерсер ; 26 апреля 1891 — 31 июля 1948) была американкой, у которой был длительный роман с президентом США Франклином Д. Рузвельтом .

Люси Пейдж Мерсер родилась 26 апреля 1891 года в Вашингтоне, округ Колумбия, в семье Кэрролла Мерсера (1857–1917), члена кавалерийского военного подразделения Теодора Рузвельта « Грубые наездники », участвовавшего в кампаниях на Кубе , на южном берегу остров недалеко от Сантьяго во время короткой испано-американской войны в 1898 году и Минна Ли (Минни) Тунис (1863–1947), независимая женщина с «богемными» экзотическими и свободолюбивыми вкусами. [ 1 ] У Люси была сестра Виолетта Кэрролл Мерсер (1889–1947). [ 2 ] Хотя они оба были из богатых семей с хорошими связями, родители Мерсера потеряли свое состояние из-за финансовой паники 1893 года и последующей великой рецессии / депрессии, которая сократила их щедрые расходы. [ 3 ] Пара рассталась вскоре после рождения Люси, и Кэрролл стал алкоголиком. Затем Минни воспитывала девочек одна. [ 1 ]

Роман с Франклином Д. Рузвельтом

[ редактировать ]
Франклин Д. Рузвельт (ок. 1919 г.) и Элеонора Рузвельт (1933 г.)

В молодости Люси Мерсер работала в магазине одежды. [ 4 ] наняла Мерсера В 1914 году Элеонора Рузвельт на должность ее социального секретаря. Она быстро стала неотъемлемой частью семьи Рузвельтов и хорошими друзьями Элеоноры. [ 5 ] По мнению историков Джозефа Персико и Хейзел Роули , роман между Мерсером и Франклином, вероятно, начался в 1916 году, когда Элеонора и дети отдыхали на острове Кампобелло, чтобы избежать летней жары, в то время как Франклин оставался в Вашингтоне, округ Колумбия. [ 6 ] [ 7 ] В 1917 году Франклин часто приглашал Мерсера на свои летние вечеринки на яхте, которые Элеонора обычно отказывалась посещать. [ 8 ]

В июне 1917 года Мерсер уволилась или была уволена с работы вместе с Элеонорой и записалась в ВМС США , которые тогда мобилизовались для Первой мировой войны . [ 8 ] [ 9 ] Франклин был в то время помощником министра военно-морского флота , а Мерсер был назначен на его должность. [ 8 ] Мерсер и Франклин продолжали встречаться наедине, что вызвало широкое распространение слухов в Вашингтоне. Алиса Рузвельт Лонгворт — дочь Теодора Рузвельта и двоюродная сестра Элеоноры — поощряла этот роман, несколько раз приглашая Мерсера и Франклина на совместный ужин. Позже она прокомментировала: «Он заслужил хорошее времяпровождение… Он был женат на Элеоноре». [ 10 ]

В 1918 году Франклин отправился в путешествие по Европе для проверки военно-морских объектов перед войной. Когда он вернулся в сентябре с пневмонией обоих легких, Элеонора обнаружила в его чемодане пачку любовных писем от Мерсера. [ 11 ] Впоследствии Элеонора предложила мужу развод. [ 12 ]

Однако мать Франклина, Сара Делано Рузвельт , была категорически против идеи развода, поскольку это означало бы конец политической карьеры Франклина; она заявила, что лишит его семейного состояния, если он выберет разлуку. Историки также спорят о том, готов ли Мерсер, будучи католиком, выйти замуж за разведенного мужчину. [ 12 ] Биограф Элеоноры Рузвельт Бланш Визен Кук выразила скептицизм по поводу того, что это было серьезным препятствием, отметив глубину чувств Мерсера. [ 13 ] Автор Персико также усомнился в том, что это было решающим фактором, отметив, что мать Мерсера Минни развелась и снова вышла замуж, и что семья лишь недавно пришла в католицизм. [ 14 ]

В конце концов, Франклин, похоже, неискренне сказал Мерсеру, что Элеонора не желает давать развод. [ 15 ] Он и Элеонора остались женаты, и он поклялся никогда больше не видеть Мерсера. Сын Рузвельтов Джеймс позже описал состояние брака после инцидента как «вооруженное перемирие, которое продолжалось до дня его смерти». [ 16 ] Позже Элеонора написала: «У меня память слона. Я могу простить, но никогда не забуду». [ 17 ] Этот инцидент стал поворотным моментом в ее жизни; Разочаровавшись в своем браке, она стала активно участвовать в общественной жизни и все больше сосредоточивалась на своей общественной работе, а не на своей роли жены. [ 18 ] [ 19 ]

Брак и продолжение контактов с Рузвельтом

[ редактировать ]

Мерсер покинула Вашингтон после романа и стала гувернанткой детей Уинтропа Резерферда (1862–1944), богатого светского человека из Нью-Йорка. [ 20 ] Уинтроп Резерферд сделал предложение светской львице Консуэло Вандербильт (1877–1964) в 1896 году, но вместо этого увидел, как ее мать , стремящаяся к карьерному росту, вместо этого заставила ее выйти замуж за Чарльза Спенсера-Черчилля, девятого герцога Мальборо (1871–1934) (двоюродного брата будущего премьер-министра Великобритании). министр Уинстон Черчилль ).

Тогда, когда ему было за пятьдесят, Резерферд считался одним из самых завидных вдовцов общества. 11 февраля 1920 года Мерсер стала его второй женой. [ 21 ] Франклин Рузвельт узнал о браке, услышав эту новость на вечеринке. [ 22 ] У Резерфердов был один ребенок, Барбара Мерсер Резерферд (14 июня 1922 г. - 6 ноября 2005 г.). [ 23 ] [ 24 ] которая вышла замуж за Роберта Уинтропа «Бобби» Ноулза-младшего в 1946 году. [ 25 ] [ 26 ]

Несмотря на обещание Рузвельта, данное Элеоноре, он поддерживал контакты с Люси Резерферд после ее замужества, переписываясь с ней на протяжении 1920-х годов. [ 27 ] Историк/писатель Персико предполагает, что эти письма могли быть причиной нервного срыва в 1927 году первого секретаря Рузвельта Маргариты «Мисси» ЛеХанд (1898–1944), которая долгое время была незамужней, поскольку ЛеХанд, по общему мнению, также был влюблен в Рузвельта и не имел никаких медицинских причин. для нее поломка была обнаружена. [ 28 ]

В 1926 году Рузвельт отправил Рутерферду копию своей первой публичной лекции после паралитической болезни 1921 года , посвятив ее ей в частном порядке с надписью. [ 29 ] На своей первой президентской инаугурации 4 марта 1933 года Рузвельт организовал присутствие Рутерферда и его приведение к присяге. [ 30 ] Когда позже у ее мужа случился инсульт, она связалась с Рузвельтом, чтобы организовать уход за ним в уважаемом Армейском медицинском центре Уолтера Рида в Вашингтоне, округ Колумбия. [ 31 ] Историк и писатель Дорис Кернс Гудвин предположила, что запись в дневнике приставов Белого дома от 1 августа 1941 года включала кодовое имя Люси Резерферд, что позволяет предположить, что она тогда присутствовала на частном ужине с президентом.

Уинтроп Резерферд умер в марте 1944 года после продолжительной болезни. В последующие месяцы Резерферд чаще встречался с Рузвельтом. [ 32 ] Она попросила свою подругу Элизабет Шуматову (1888–1980), известную художницу, написать портрет Рузвельта. [ 33 ] В июне 1944 года Рузвельт попросил, чтобы его дочь Анна , которая тогда управляла некоторыми социальными функциями Белого дома и выступала в качестве хозяйки, помогла ему организовать встречу с Резерфердом без ведома Элеоноры. Зная о роли Резерферда в раннем браке ее родителей, Анна сначала разозлилась, что отец поставил ее в такое трудное положение. Однако в конце концов она уступила и назначила встречу в Джорджтауне .

К ее удивлению, Резерферд сразу понравился Анне, и пара подружилась. было несколько обедов Предположительно, в прошлом году Рузвельта в частных покоях на втором этаже Белого дома , на которых Резерферд присутствовал в группе в присутствии Анны и с очевидным согласием. [ 34 ] Когда вскоре после смерти Рузвельта Элеонора узнала от некоторых двоюродных сестер о роли Анны в организации этих встреч, отношения между Элеонорой и Анной на какое-то время стали натянутыми и прохладными. [ 35 ]

В начале апреля 1945 года Анна организовала приезд Резерферда из своего поместья в Южной Каролине в Эйкене, чтобы встретиться с отцом в его « Маленьком Белом доме » в Уорм-Спрингс , штат Джорджия , небольшом простом деревенском коттедже, построенном на базе отапливаемого центра лечения полиомиелита. Курорт с источниками минеральной воды, который Рузвельт помогал развивать, начиная с 1920-х годов. Резерферд и Шуматов вместе с двумя двоюродными сестрами сидели там, пока художница работала над картиной, изображающей Рузвельта , а он сидел за карточным столом у каменного камина в гостиной, готовя будущую речь и перечитывая некоторые другие статьи по теме ранний полдень 12 апреля 1945 года. В этой тихой домашней сцене, когда они только что улыбались друг другу, Рузвельт внезапно положил руку на лоб и висок, сказав: «У меня ужасная головная боль», а затем упал, потеряв сознание. . Позже два его врача, вызванные вскоре после происшествия, сказали, что у него произошло смертельное кровоизлияние в мозг . После тщательного медицинского осмотра годом ранее он получил более интенсивную заботу и заботу от молодого, недавно нанятого частного врача. [ 36 ] Две женщины, Мерсер и Шуматова , немедленно собрали вещи и покинули коттедж. Тем не менее Элеонора вскоре узнала правду от кузенов и почувствовала себя вдвойне преданной, узнав о роли своей дочери в давнем обмане. [ 37 ] [ 38 ] Однако некоторое время спустя, обнаружив незаконченную акварель Шуматова среди вещей Франклина, она отправила ее Резерферду, на что Резерферд ответил теплым письмом с благодарностью и соболезнованиями. [ 39 ]

В 1947 году сестра Резерферда Виолетта покончила жизнь самоубийством после того, как ее муж потребовал развода, и всего месяц спустя, на Рождество 1947 года, ее мать Минни умерла в возрасте 84 лет. Всего семь месяцев спустя сама Резерферд умерла от лейкемии в возрасте 57 лет. 31 июля 1948 года, всего лишь Через 3 + 1 года после Рузвельта, уничтожив почти всю свою переписку с президентом. [ 40 ] [ 41 ] Резерферд похоронена вместе со своим мужем в Грин-Тауншип , штат Нью-Джерси. [ 42 ]

Публичное разоблачение дела

[ редактировать ]

После смерти Рузвельта его администрация скрыла присутствие Резерферда при его смерти, опасаясь последовавшего скандала. Присутствие Шуматовой стало известно, и она дала пресс-конференцию для ответа на вопросы, но сумела скрыть роль Резерферда, которая не упоминалась ни в послевоенных биографиях, ни в истории администрации в течение почти двух десятилетий. [ 43 ] Второй личный секретарь Рузвельта Грейс Талли (1900–1984), которая также была в Уорм-Спрингс во время его смерти, кратко упомянула присутствие Резерферда в своих мемуарах Рузвельта 1949 года «Мой босс» , но не дала никаких дальнейших намеков на эти отношения. Хотя при жизни Элеоноры несколько раз сообщалось, что у Рузвельта был серьезный роман с неназванной католичкой, слухи об этом оставались десятилетиями. [ 44 ]

Дело Мерсера-Рузвельта стало широко известно общественности в 1966 году, когда оно было раскрыто в «Время между войнами» . мемуарах Джонатана В. Дэниелса (1902–1981), помощника Рузвельта с 1943 по 1945 год, [ 39 ] [ 45 ] Когда стало известно о содержании мемуаров, Франклин Делано Рузвельт-младший (1914–1988) сказал, что ему ничего не известно о романе между Резерфердом и его отцом. [ 46 ] в то время как дочь Резерферда Барбара категорически отрицала, что такой роман имел место. [ 46 ] Историк Артур Шлезингер-младший (1917–2007) заявил об этом деле, что, если Резерферд «каким-либо образом помогла Франклину Рузвельту выдержать ужасное бремя лидерства во Второй мировой войне, у нации есть веские основания быть ей благодарной». [ 47 ]

[ редактировать ]

Дружба Мерсера с Франклином Рузвельтом была изображена в телевизионном мини-сериале « Элеонора и Франклин» , причем Мерсер сыграла актриса Линда Келси в телепередаче 1976 года, основанной на одноименной биографии личного друга Элеоноры Джозефа П. Лэша , опубликованной в 1971 году.

Кроме того, отношения были освещены в эпизоде ​​​​документальных фильмов о президенте для сериала PBS «Американский опыт» , а также в мини-сериале PBS 2014 года «Рузвельты » режиссера-документалиста Кена Бернса с сопровождающей его иллюстрированной книгой Джеффри Перретта . .

Кроме того, открытие Элеонорой отношений и последующее обсуждение развода с матерью Франклина изображено в четвертом эпизоде ​​​​сериала « Showtime Первая леди» . Резерферда изображает Мария Диззия .

  1. ^ Jump up to: а б Роули, 2010 , стр. 67–68.
  2. ^ Персико 2008 , с. 30.
  3. ^ Персико 2008 , стр. 30–31.
  4. ^ Пирсон, Дрю (1 сентября 1968 г.). «Франклин Рузвельт не был дипломатичным, как жена» . Невада Дейли Мейл . Проверено 28 января 2013 г.
  5. ^ Кук 1992 , с. 217.
  6. ^ Персико 2008 , с. 93.
  7. ^ Роули 2010 , с. 72.
  8. ^ Jump up to: а б с Роули 2010 , с. 75.
  9. ^ Персико 2008 , с. 98.
  10. ^ Роули 2010 , с. 78.
  11. ^ Роули 2010 , стр. 79–80.
  12. ^ Jump up to: а б Кук 1992 , с. 228.
  13. ^ Кук 1992 , стр. 228–29.
  14. ^ Персико 2008 , с. 128.
  15. ^ Роули 2010 , с. 82.
  16. ^ «Тайная любовь Рузвельта: как роман Рузвельта, длившийся всю жизнь, мог изменить ход столетия» . Новости США и мировой отчет . 18 апреля 2008. Архивировано из оригинала 3 января 2013 года . Проверено 28 января 2013 г.
  17. ^ Персико 2008 , с. 130.
  18. ^ Гудвин 1994 , с. 20.
  19. ^ МакГрат, Чарльз (20 апреля 2008 г.). «Нет конца роману» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 февраля 2015 года . Проверено 28 января 2013 г.
  20. ^ Гудвин 1994 , с. 376.
  21. ^ Персико 2008 , стр. 137–39.
  22. ^ Кук 1992 , с. 229.
  23. ^ «Платное уведомление: смерть Ноулза, БАРБАРЫ РЕЗЕРФЕРД» . Нью-Йорк Таймс . 12 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Проверено 18 июля 2017 г.
  24. ^ «Миссис Барбара Ноулз (АЙКЕН, Южная Каролина)» . Хроники Августы . 9 ноября 2005 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2014 года . Проверено 28 января 2013 г.
  25. ^ Корман, Мюррей (4 января 1946 г.). «МИСС РЕЗЕРФЕРД СТАНОВИТСЯ НЕВЕСТИНОЙ; ОБРУЧЕНА | Член известной семьи выйдет замуж за Роберта Уинтропа Ноулза-младшего из Бостона» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 18 июля 2017 г.
  26. ^ Times, специально для Нью-Йорка (10 апреля 1946 г.). «МИСС РЕЗЕРФЕРД вышла замуж в Эйкене; выпускница школы Фермата, невеста Роберта У. Ноулза-младшего, бывшего военнослужащего» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 18 июля 2017 г.
  27. ^ «Февраль 2011 г.: Письма Рузвельта Люси Мерсер Резерферд» . Президентская библиотека Франклина Д. Рузвельта. Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 года . Проверено 28 января 2013 г.
  28. ^ Персико 2008 , с. 172.
  29. ^ Персико 2008 , с. 179.
  30. ^ Персико 2008 , с. 202.
  31. ^ Гудвин 1994 , с. 435.
  32. ^ Гудвин 1994 , стр. 499–500.
  33. ^ Гудвин 1994 , стр. 433–434.
  34. ^ Гудвин 1994 , стр. 517–519.
  35. ^ «Анна Элеонора Рузвельт Беттигер Холстед (1906–1975)» . Архивировано из оригинала 24 мая 2014 г. Проверено 21 января 2014 г.
  36. ^ Гудвин 1994 , стр. 598, 600.
  37. ^ Роули 2010 , стр. 282–284.
  38. ^ Гудвин 1994 , с. 614.
  39. ^ Jump up to: а б Уокер, Мелисса (2001). «Резерферд, Люси Мерсер». В Морин Хоффман Бизли; Холли Коуэн Шульман; Генри Р. Бизли (ред.). Энциклопедия Элеоноры Рузвельт . Издательская группа Гринвуд. ISBN  978-0-313-30181-0 .
  40. ^ Персико 2008 , стр. 351–355.
  41. ^ Роули 2010 , с. 293.
  42. ^ https://www.findagrave.com/memorial/8434159/lucy_page-rutherfurd
  43. ^ Роули 2010 , с. 291.
  44. ^ Роули 2010 , с. 294.
  45. ^ «Новый свет на откровения о 30-летней привязанности Франклина Рузвельта к Люси Мерсер Резерферд» . Жизнь . 2 сентября 1966 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2017 года . Проверено 28 января 2013 г.
  46. ^ Jump up to: а б «Кин отрицает роман Рузвельта», The New York Times , 13 августа 1966 г.,
  47. ^ Персико 2008 , с. 356.

Библиография

[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d9ac8396e0c55ebbcd71893495864434__1723298580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d9/34/d9ac8396e0c55ebbcd71893495864434.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lucy Mercer Rutherfurd - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)