Говори (собака)
 Рузвельт с Фалой (8 августа 1940 г.) | |
| Другое имя (а) | Мюррей Преступник Фалахилла (полное имя) |
|---|---|
| Разновидность | Собака |
| Порода | Шотландский терьер |
| Секс | Мужской |
| Рожденный | Большой мальчик 7 апреля 1940 г. |
| Умер | 5 апреля 1952 г. ( 11 лет |
| Место отдыха | Спрингвуд |
| Занятие | Президентский питомец |
| Владелец | Франклин Д. Рузвельт , Элеонора Рузвельт |
| Назван в честь | Джон Мюррей из Фалахилла |
Фала (7 апреля 1940 — 5 апреля 1952), шотландский терьер , была собакой президента США Франклина Д. Рузвельта . Фала, один из самых известных домашних любимцев президента , был взят с собой Рузвельтом во многие места. [1] Подаренный Рузвельтам двоюродным братом, Фала умел выполнять трюки; собака и ее выходки в Белом доме часто упоминались в средствах массовой информации , на них часто ссылались Рузвельт и его жена Элеонора . Фала пережил Рузвельта на семь лет и был похоронен рядом с ним.
Статуя Фалы рядом с Рузвельтом установлена в в Вашингтоне, округ Колумбия , Мемориале Франклина Делано Рузвельта единственном любимце президента, удостоенном такой чести. Еще одна статуя Фалы была установлена на Пуэрто-Рико Пасео-де-лос-Президентес в в Сан-Хуане .
Ранний период жизни
[ редактировать ]
Фала родился 7 апреля 1940 года. Дальняя родственница Рузвельта, Маргарет «Дейзи» Сакли , подарила собаку Рузвельту в качестве раннего рождественского подарка. [2] : 200 Будучи щенком, Сакли обучал Фалу послушанию , который научил его сидеть, переворачиваться и прыгать. Его настоящее имя было Биг Бой ; Рузвельт переименовал его в Мюррея, Преступника Фалахилла, в честь Джона Мюррея из Фалахилла , известного шотландского предка. Позже это слово было сокращено до «Фала». [3]
После нескольких недель пребывания в Белом доме Фала был доставлен в больницу из-за проблем с кишечником . Рузвельт обнаружил, что Фала пробрался на кухню и был перекормлен. Рузвельт отдал приказ штабу, что Фалу впредь будет кормить только сам президент. [2] : 200
Годы Белого дома
[ редактировать ]Фала был переведен в Белый дом 10 ноября 1940 года и проводил там большую часть своего времени. [4] до смерти Рузвельта в апреле 1945 года. Фала также путешествовал с Рузвельтом в его дом ( Спрингвуд ) в Гайд-парке, штат Нью-Йорк , и в Уорм-Спрингс, штат Джорджия , где Рузвельт лечился от паралитического заболевания .
Фала был показан в фильме MGM о типичном дне в Белом доме. Он также стал почетным рядовым армии США , «внося» 1 доллар на военные нужды каждый день в году и подавая пример другим в « тылу ». Во время битвы при Арденнах американские солдаты спрашивали друг друга, как зовут собаку президента, ожидая ответа «Фала» в качестве дополнительной защиты от немецких солдат, пытающихся проникнуть в американские ряды . [5]
Фала часто сопровождал Рузвельта на важных мероприятиях; он путешествовал на «Священной корове» , президентском самолете, и на «Фердинанде Магеллане» , изготовленном на заказ железнодорожном вагоне Рузвельта, а также на корабле. Он был с Рузвельтом на конференции Атлантической Хартии в Квебеке , на встрече с президентом Мануэлем Авилой Камачо Мексики в Монтеррее , [3] и быстро появляется на палубе во время пресс-съемки визита Рузвельта на Гавайи в 1944 году для переговоров с генералом Дугласом Макартуром и адмиралом Честером Нимицем .
В 1943 году Фала стал героем короткой серии политических карикатур Алана Фостера под названием « Мистер Фала из Белого дома» . В романтической комедии 1943 года «Принцесса О'Рурк» Фалу сыграла Уискерс.
Говорить речь
[ редактировать ]23 сентября 1944 года Рузвельт начал свою президентскую кампанию 1944 года в Вашингтоне, округ Колумбия, выступая на обеде с Международным союзом водителей . Получасовую речь также транслировали все радиосети США. [6] В своей речи Рузвельт раскритиковал оппонентов- республиканцев в Конгрессе и подробно изложил их критику в его адрес. В конце своей речи Рузвельт обратился к обвинениям республиканцев в том, что он случайно оставил Фалу на Алеутских островах во время поездки туда и послал ВМС США эсминец , чтобы вернуть его, что обошлось налогоплательщикам непомерно дорого:
Эти республиканские лидеры не довольствовались нападками на меня, мою жену или моих сыновей. Нет, не довольствуясь этим, теперь к ним присоединилась моя собачка Фала. Ну, конечно, я не возмущаюсь нападениями, и моя семья не возмущается нападениями, но Фала возмущается ими. Знаете, Фала - шотландец, и будучи Скотти, как только он узнал, что писатели-республиканцы в Конгрессе и за его пределами состряпали историю о том, что я оставил его на Алеутском острове и послал эсминец обратно, чтобы найти его. – ценой для налогоплательщиков двух-трех, восьми или двадцати миллионов долларов – его шотландская душа была в ярости. С тех пор он уже не тот пес. Я привык слышать о себе злую ложь... Но считаю, что имею право возмущаться, возражать против клеветнических высказываний в адрес моей собаки. [7]
История о том, что его оставили на Алеутских островах, была ложной. (Однажды Фала действительно доставил небольшие неприятности на крейсере USS Tuscaloosa в Вест-Индии, облизывая ноги отдыхающих на палубе моряков. [8] )
Идея превратить обвинения республиканцев в шутку принадлежит Орсону Уэллсу . [9] : 292–293 Ведя активную кампанию за Рузвельта, Уэллс время от времени посылал ему идеи и фразы, которые иногда включались в то, что Уэллс охарактеризовал как «менее важные речи». [10] : 374 Одним из них была «Речь Фала». Уэллс импровизировал шутку о Фале для президента, который был так рад, что его сотрудники вписали окончательную версию в речь. После трансляции Рузвельт спросил Уэллса: «Как я справился? Правильно ли я выбрал время?» [9] : 292–293
«Аудитория обезумела, смеялась, аплодировала и требовала большего», — писала историк Дорис Кернс Гудвин . «И смех разнесся за пределы банкетного зала; он эхом разнесся по гостиным и кухням по всей стране, где люди слушали речь по радио. Фрагмент Фала был настолько забавным, как заметил один репортер, что «даже самые каменные республиканцы лица расплылись в улыбке». [2] : 548
После смерти Рузвельта
[ редактировать ]Президент Рузвельт умер в Уорм-Спрингс, штат Джорджия , 12 апреля 1945 года. Через несколько минут после его смерти Фала вел себя очень странно. Биограф Рузвельта Джим Бишоп писал о месте смерти: «…были слышен щелкающий, рычащий лай. Никто не обратил никакого внимания на Фалу. Он дремал в углу комнаты. По непонятной причине, он побежал прямо к передней сетчатой двери и ударился о нее головой. Сетка сломалась, и он пролез через нее и побежал, крича и лая, в горы. Там сотрудники Секретной службы могли видеть его, стоящего одиноко, неподвижно, на возвышении. Это привело к тихому вопросу: «Действительно ли собаки знают?» [11]
Фала присутствовал на похоронах Рузвельта [2] : 615 и переехал жить к овдовевшей Элеоноре Рузвельт в Вэл-Килл . [2] : 620 Ей очень нравилось общество Фалы, и они стали неразлучными товарищами. [2] : 620 Она часто упоминала Фалу в своей газетной колонке «Мой день» и писала о нем в своей автобиографии:
Это была Фала, маленькая собачка моего мужа, которая так и не приспособилась. Однажды, в 1945 году, когда генерал Эйзенхауэр приехал возложить венок к могиле Франклина, ворота обычной подъездной дороги открылись, и его автомобиль подъехал к дому под завывания сирен полицейского эскорта. Когда Фала услышал сирены, его ноги выпрямились, уши навострились, и я понял, что он ожидал увидеть своего хозяина, идущего по аллее, как он приходил уже много раз. Позже, когда мы жили в коттедже, Фала всегда лежал возле двери столовой, откуда он мог наблюдать за обоими входами, как он это делал, когда там был его хозяин. Франклин часто внезапно решал пойти куда-нибудь, и Фале приходилось следить за обоими входами, чтобы быть готовым вскочить и присоединиться к группе в кратчайшие сроки. Фала приняла меня после смерти мужа, но меня нужно было просто терпеть, пока хозяин не вернется. [12] : 287–288
В ноябре 1945 года Фала был госпитализирован на неделю после того, как в семейном поместье Гайд-парк на него напал бульмастиф Рузвельта Блейз весом 135 фунтов (61 кг) Эллиота . [13] Фала жил у Маргарет Сакли и посетил Гайд-парк. Он был на поводке, когда более крупная собака прыгнула на него, порезав ему спину и правый глаз. Атака закончилась, когда кто-то ударил Блейза камнем и ошеломил его. Блейза подвергли эвтаназии в качестве меры предосторожности против будущих нападений, и его анализ на бешенство оказался отрицательным. [14]
Страдая от глухоты и ухудшения здоровья, Фала был усыплен 5 апреля 1952 года, за два дня до своего двенадцатого дня рождения. [15] Фала похоронен в отмеченной могиле примерно в десяти ярдах (9,1 м) за надгробием Рузвельта в Розовом саду в Спрингвуде . [3] Рузвельтов рядом с Шефом (1918–1933), немецкой овчаркой . [16]
Элеонора Рузвельт прогуливается по Фале (1947)
Фала и Элеонора Рузвельт (1951)
Могилы вождя и Фалы
Могила рядом с могилой Рузвельтов в Спрингвуде.
Мемориалы
[ редактировать ]Статуя Фалы рядом с Рузвельтом установлена в Мемориале Франклина Делано Рузвельта в Вашингтоне, округ Колумбия. Фала - единственное домашнее животное президента, удостоенное такой чести. Еще одна его статуя была установлена на Пуэрто-Рико Пасео-де-лос-Президентес в в Сан-Хуане . Третья статуя находится в Президентской библиотеке и музее Франклина Делано Рузвельта в Гайд-парке, штат Нью-Йорк. Ошейник Фалы, собачья тарелка, жетоны Белого дома и другие артефакты также представлены на выставке. [17] [18]
Мемориал Франклина Делано Рузвельта
(скульптура Нила Эстерна)
Деталь мемориала Рузвельта
Ошейник Фалы в Президентской библиотеке и музее Франклина Делано Рузвельта
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Лейхтенбург, Уильям Эдвард (2001). В тени Рузвельта: от Гарри Трумэна до Джорджа Буша . Издательство Корнельского университета. п. 183 . ISBN 0801487374 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж Гудвин, Дорис Кернс (1995). Нет обычного времени . Саймон и Шустер . ISBN 9780684804484 .
- ^ Jump up to: а б с «Биография Фала Д. Рузвельта» . Президентская библиотека Франклина Д. Рузвельта. Архивировано из оригинала 10 декабря 2012 года . Проверено 7 декабря 2012 г.
- ^ Видео: Союзники побеждают в морском и воздушном бою в борьбе за Африку (1944 г.) . Универсальная кинохроника . 1944 год . Проверено 21 февраля 2012 г.
- ^ Макдональд, Чарльз Б. (19 марта 1997 г.). Время труб: нерассказанная история битвы при Арденнах . ХарперКоллинз. п. 226. ИСБН 0688151574 .
- ^ «ФДР готовит радиообращение» . Майами Ньюс ( Юнайтед Пресс ), 21 сентября 1944 года . Проверено 3 июня 2014 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Радио новости 1944 года, 23 сентября 1944 года. Обращение Союза водителей Рузвельта - Фала (27:45–30:08)» . Интернет-архив . Проверено 2 июня 2014 г.
- ^ «Биография Фалы» . Библиотека ФДР .
- ^ Jump up to: а б Лиминг, Барбара (1985). Орсон Уэллс: Биография . Нью-Йорк: Викинг . ISBN 0-670-52895-1 .
- ^ Брэди, Фрэнк (1989). Гражданин Уэллс: Биография Орсона Уэллса . Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера . ISBN 0-385-26759-2 .
- ^ Бишоп, Джим (1974). Последний год Рузвельта . Нью-Йорк: Уильям Морроу. п. 590 –591. ISBN 9780688002763 .
- ^ Рузвельт, Элеонора, Автобиография Элеоноры Рузвельт . Нью-Йорк: Да Капо Пресс, 1992.
- ^ «Фала в больнице после столкновения с бульдогом». Дейли Мейл . Ассошиэйтед Пресс . 29 ноября 1945 года.
- ^ «Пламя Эллиотта уничтожено из-за нападения на Фалу». Ежедневный реестр . Юнайтед Пресс . 30 ноября 1945 года.
- ^ «Фала похоронена в саду Гайд-парка у ног друга и чемпиона» . Нью-Йорк Таймс . 7 апреля 1952 г. с. 27 . Проверено 9 мая 2015 г.
Фала получил «смерть из милосердия» за два дня до своего тринадцатого дня рождения. Некоторое время у него было слабое здоровье. Его волосы поседели, и он страдал глухотой.
- ^ «Рузвельт в фактах и цифрах» . Президентская библиотека и музей Франклина Д. Рузвельта . Проверено 24 сентября 2015 г.
- ^ «Комната Рузвельта — дом Национального исторического памятника Франклина Рузвельта (Служба национальных парков США)» .
- ^ «Собачий поводок, ошейник, одеяло и темно-синее пальто» .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- «Фала, собака, которая помогла победить на президентских выборах» . Национальный конституционный центр . 23 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2018 года . Проверено 17 ноября 2017 г.
- Аудиозапись «Речи Фала»: «Выступление на профсоюзном ужине. Вашингтон, округ Колумбия» www.presidency.ucsb.edu. Архивировано из оригинала (Quicktime) 2 апреля 2016 года . Проверено 27 сентября 2007 г.
- Расшифровка: «ФДР - Речь «Фала»» . www.wyzant.com. Визант . 19 сентября 2013 года . Проверено 17 ноября 2017 г.
- Художники для Рузвельта , сообщение в блоге, представляющее отрывки из брошюры 1944 года «Речь президента» с иллюстрациями Крокетта Джонсона, Сида Хоффа, Хьюго Геллерта и еще 16 человек из Независимого комитета избирателей искусств и наук Рузвельта.
- Профиль на IMDb Уискерса , дублера Фалы в фильме «Принцесса О'Рурк» (1943).
