Jump to content

Военные династии Нгуен

(Перенаправлено из Армии династии Нгуен )

Военные династии Нгуен
Командир (軍次)
Гвардейцы и офицеры в 1919 году.
Активный
  • 1558–1945

(Непрерывный период)

  • 1558–1777

(Как военные Нгуена лордов ) [ а ]

  • 1778–1802

(Как силы Нгуен Аня )

  • 1802–1891

(Как национальная армия династии Нгуен)

  • 1885–1945

(Как коренная гвардия Аннама и Тонкина )

  • 1945
(Как Императорская вьетнамская армия)
Расформирован 23 августа 1945 г.
Страна Лорды Нгуен
Династия Нгуен
Французские протектораты Аннам и Тонкин
Империя Вьетнама
Верность Император династии Нгуен ,
 Франция (1884–1945)
 Япония ( 1945 )
Ветвь Имперская гвардия
Провинциальные армии и ополчения
Осада
Слон
Кавалерия
Пехота
Тип Армия, Флот
Роль Военная сила (до 1885, 1945 гг.)
Полиция и церемониальная сила (1885–1945)
Размер
  • 1558: 3,000
  • 1627: 100,000
  • 1803: 150,000
  • 1840: 50.000
  • 1847: 128.000 [ 1 ]
  • 1885: 70.000 [ 2 ]
  • 1886: 7,500 [ 2 ]
Девиз (ы) Чжунъёнцай畧 (Trung dũng Tài lược) - Доблесть и дисциплина (под французским командованием) [ 3 ]
Цвета
  Красный
  Желтый
[ 4 ]
Маршировать Опубликовать лук [ 5 ]
Помолвки
Лорды Нгуен
Династия Нгуен
Украшения
Командиры
Верховный главнокомандующий Лорд / король (1558–1802)
Император (1802–1945)
Примечательный
командиры
Хоанг Ке Вием , Ле Ван Дуйет , Ле Ван Хой , Нгуен Ку Тринь , Нгуен Хюинь Дык , Нгуен Ван Тхань , Нгуен Ван Тон , Нгуен Ван Нон , Нгуен Три Фуонг , Фан Ван Туи и Чыонг Минь Гианг
Знаки отличия
Флаг
Знак Императорской гвардии периода Боди . [ 9 ]

Военные династии Нгуен ( вьетнамский : Quân thứ ; chữ Hán : 軍次) были основными вооруженными силами династии Нгуен с 1802 по август 1945 года, когда она была расформирована Августовской революцией . [ 10 ] Военные силы Нгуена были первоначально сформированы Нгуеном Хоангом как подразделение вооруженных сил династии Возрождения Ле в 1558 году, начиная с 3000 солдат. [ 10 ] В этот период это были вооруженные силы владений лордов Нгуен , которые обычно сражались с лордами Трун , которые контролировали северный Вьетнам . [ 10 ] Во время восстания Тай Сон он был изгнан из большей части округа династией Тай Сон . [ 10 ] После того, как изгнанный Нгуен Фук Ан вернулся и победил повстанцев Тай Сана, он короновал себя как император Гия Лонг, а армия Нгуена стала национальной армией Вьетнама. [ 10 ]

В период французского господства он стал двумя из пяти местных гвардейцев Французского Индокитая и был превращен в сборную полицию и церемониальные силы. [ 2 ] Хотя номинально император все еще оставался верховным главнокомандующим, фактическая власть перешла в руки французской администрации, низводившей императора до формального контроля . [ 10 ] После упразднения династии Нгуен ее вооруженные силы также были расформированы, в результате чего Вьетнамская народная армия стала новой национальной армией Вьетнама, которой будет управлять недавно созданная Демократическая Республика Вьетнам . [ 10 ]

Происхождение (1558–1777)

[ редактировать ]

Первоначально вооруженные силы Нгуена были созданы, когда Нгуен Хоанг отряд численностью 3000 человек привел в провинцию Тхуан Хоа . [ 10 ] С 1600 года армия будет играть важную роль в управлении государством. Вооруженные силы лордов Нгуена включали пехоту (步兵; бобинь ), морскую пехоту (水兵; тхибинь ), артиллерию (砲兵; фаобинь ) и отряд слонов ( tượng binh ). [ 10 ] Хотя лорды Нгуен номинально входили в состав династии Возрождения Ле, они все больше становились более независимыми, что приводило к военным столкновениям с севером. [ 11 ]

Пехота и морская пехота были вооружены флотом из около 200 боевых кораблей и множеством транспортных лодок, перевозивших войска, припасы и продовольствие. Основной боевой силой периода лордов Нгуена была пехота. [ 10 ]

Постоянная армия насчитывала около 40 000 человек, когда разразилась война Трун-Нгуен , армия Нгуена насчитывала 100 000 человек. [ 10 ] В этот период армия Нгуена снабжалась огнестрельным оружием со стороны Королевства Португалия . [ 10 ] [ 12 ]

Борьба Нгуен Фук Аня с династией Тайшон (1778–1802)

[ редактировать ]

После восстания в Тай Сане осталась лишь небольшая часть вооруженных сил Нгуена, они находились под командованием Нгуен Фук Аня . [ 10 ]

Фук Аня, возглавляемые бывшим лордом Нгуена в Цитадели Сайгона Войска Нгуена , снарядили его вооруженные силы с помощью и обучением нескольких французских советников. [ 10 ] Хотя договор между Нгуен Фук Анем и Людовиком XVI в 1787 году так и не был ратифицирован.

Лоялисты Нгуена одолели Тай Сонов в Бинь Туане (1794 г.), Куинёне (1799 и 1801 гг.), Хуэ (июнь 1802 г.), Ханое (июль 1802 г.) и стали первой силой, способной объединить вьетнамскую нацию, простиравшуюся от Гуанси . Китай до Сиамского залива , после трех столетий периода распада .

Независимый период (1802–1883)

[ редактировать ]
Различные типы солдат династии Нгуен

Военные династии Нгуен сохранили старые организационные структуры предшествующих им императорских династий. [ 10 ] Армия династии Нгуен была разделена на две регулярные части: постоянную армию и дислоцированную в столице дивизию, называемую Имперской гвардией , основной задачей которой была защита Цитадели Фу Суан (Хуэ). [ 10 ]

Имперская армия численностью 13 000 человек вторглась в Камбоджу в 1809 и 1813 годах, чтобы защитить фракцию короля Камбоджи Анг Чана II , назначила вице-короля Камбоджи, а Чонг Тон Боу носил титул вице-короля. В 1827 году они были мобилизованы для вторжения в королевство Вьентьян в Лаосе. В 1833 году, когда сиамская армия Чакри вторглась в Камбоджу, большая часть армии Нгуена, дислоцированной в Камбодже, была вынуждена отступить, чтобы подавить восстание Ле Ван Хой и восстание Нонг Ван Вана .

Поскольку военные династии Нгуен имели существенное влияние в своем правительстве , император Минь Монг реформировал правительство, превратив его в гражданскую меритократию , уменьшив доминирующую роль военных в обществе Нгуена. [ 13 ]

В 1834 году император Минь Монг начал военную кампанию, в результате которой Камбоджа была аннексирована после того, как сиамская армия была вынуждена отступить. Минь Монг умер в начале 1841 года. Сиам начал второе вторжение в Камбоджу. Хотя армия Нгуена успешно отвоевала Пномпень в 1845 году, император Вьетнама Тьеу Три стремился заключить мир с Сиамом. Мирный договор между Сиамом и Вьетнамом был подписан в марте 1847 года, что привело к независимости Камбоджи в 1848 году. Между 1802 и 1862 годами армия Нгуена также столкнулась с 405 внутренними восстаниями и восстаниями от малого до крупного масштаба, в основном это были лоялисты Ле. , этнические меньшинства и княжеские. [ 14 ] Императорская армия постепенно проигрывала Франции и Испании во время кампании в Кохинхине (1858–1862 гг.).

От периода Минь Монг до периода Тодок постоянная армия династии Нгуен насчитывала около 120 000 человек. [ 10 ] Однако из-за устаревшей боевой техники, плохой подготовки и недостаточного внимания со стороны императорского двора армия Нгуена становилась все более отсталой по сравнению с современными вооруженными силами, что позволило французам завоевать страну в 1883 году. [ 10 ]

Период французского господства (1884–1945)

[ редактировать ]

Когда Французская Республика укрепила свою власть над восточным Индокитаем 4–5 июля 1885 года, имперская армия была организована под руководством Garde indigène (Гвардия коренных народов), в результате чего осталось всего 8 000–10 000 человек. Функции Индийской гвардии де л'Аннам ограничивались простыми полицейскими обязанностями и церемониальными функциями под началом французских офицеров. [ 15 ]

В период французского господства вооруженные силы династии Нгуен были разделены на две части: Вобинь (衛兵, Имперская гвардия) и Кобинь (Солдаты). [ 10 ] Во Бинь состоял только из сил Тхан Бинь, насчитывавших около 2000 солдат в четырех стражах ( vệ ) и одной армии музыкантов, обслуживающих церемонии при дворе Нгуена (в которой работало около 50 музыкантов). [ 10 ] Кобинь состоял в основном из пехоты и оставался служить в провинциях французского протектората Тонкин , где эти силы непосредственно контролировались главами провинций династии Нгуен в Тонкине, но под руководством французского резидента (公使法, Конг sứ Pháp ). [ 10 ] Кобинь имел около 27 000 солдат , разделенных на четыре дивизии ( đạo ), дислоцированных в провинциях вокруг Ханоя и дельты Красной реки . [ 10 ]

В 1891 году генерал-губернатор Французского Индокитая издал указ о создании военной силы, непосредственно организованной, оснащенной и управляемой французами. Первоначально эта сила насчитывала около 4000 военнослужащих. [ 10 ] Эти войска под французским командованием были дислоцированы во всех провинциях и районах Вьетнама. [ 10 ] Этим указом генерал-губернатора Французского Индокитая фактически был положен конец вооруженным силам Нгуена как вооруженным силам независимого имперского государства. [ 10 ]

В 1933 году император Бо Ди упразднил военное министерство (兵部, Бинь Бо ), одновременно реформируя структуру императорского двора династии Нгуен. [ 16 ] Последним военным министром династии Нгуен был Фам Лиу . [ 16 ] Функции и службы военного министерства были переданы Министерству кадров , что сделало его ответственным за управление вооруженными силами. [ 17 ]

Министерство кадров правительства династии Нгуен издало постановление от 13–11 Боди 12 года (15 декабря 1937 г.), в котором говорилось, что любой военнослужащий Нгуен, который будет понижен в должности или уволен с позором, потеряет все свои титулы и звания. , привилегии и почетные степени в пределах мандарината. [ 18 ]

Империя Вьетнама (1945)

[ редактировать ]

После Августовской революции, начатой ​​Коммунистической партией Индокитая, династия Нгуен была упразднена, что также означало, что ее вооруженные силы были расформированы. [ 10 ]

Организация

[ редактировать ]
Военная форма во время правления Нгуена

Вьетнамская армия в 1802 году насчитывала около 150 000 провинциальных солдат ( linh co ) плюс 12 000 королевских гвардейцев ( lính vệ ), всего 162 000 человек. Во время правления Минь Монга (годы правления 1820–1841) численность провинциальной армии сократилась до 50–60 000 человек. Во время правления То Дука (годы правления 1848–1883) армия сократилась до 44 000 человек (32 000 линь ко и 12 000 линь ве ), при этом только десять процентов солдат линь были полностью вооружены и хорошо дисциплинированы. в это время.

Центральная армия ( гвардия )

[ редактировать ]
гвардейцы и офицеры в 1919 году.

У императора было около 12 000 солдат центральной армии ( lính vệ , постоянные солдаты, королевская гвардия), обязанных защищать имперскую столицу Хуэ и прилегающие к ней территории, вооруженные европейскими мушкетами, винтовками и штыками. Солдаты Линь ву носили черные марлевые туники с цветочным орнаментом, красными знаками различия спереди и сзади с иероглифами на них; маленькие шляпки из лакированного красного дерева; иногда белые сапоги, но большинство солдат носили тапочки или босиком. [ 19 ]

Провинциальная армия

[ редактировать ]

В провинциальной армии было пять армий : Чунг Цюань (центральная армия), Ту Цюань (левая армия), Хоу Цюань (правая армия), Тьан Цюань (передняя армия) и Хоу Цюань (тыловая армия). Каждой дивизией командовал Нго куан До Тхонг (франц. maréchal, ранг 1А). Маршал Чунг Куан был главнокомандующим, ответственным за оборону королевского города Хюэ и прилегающих территорий, в то время как другие четыре армии, подчиненные маршалу, были Тхонг Чо и До Док ( генерал , ранг 2А), каждая из которых командовала доан . (2500 человек) Под командованием генерала были Лан Бинь (французский язык: полковник , ранг 3A/B), которым командовал vệ (каждый имел 500 солдат, французский язык: батальон ) и Quản cơ (французский язык: шеф-повар провинциального полка , ранг 4A/B), которым командовал (в каждом также было по 500 солдат, по-французски: полк ) Каждый vệ и имел десять đội (50 солдат) во главе с Cai đội (по-французски: капитан , ранг 5A/B), которому помогали trưởng suất đội (по-французски: лейтенант ) и thợlại (служащий роты). Самой маленькой армейской единицей были отряды thập (9 солдат, по-французски: escouade ), которыми командовал Главный капитан / капитан- офицер (по-французски: сержант , ранг 7А/В) и имел кухонного солдата (по-французски: капорал ). [ 20 ] Обычный солдат (lính cơ) во время правления Минь Монга получал минимальную ежемесячную зарплату в размере одного цюаня или связку наличных монет (около 500 монет), на которую можно было купить около 48,9 фунтов (22 килограмма) шелушенного риса, что составляло всего лишь половина того, что зарабатывал крестьянин-арендатор в месяц. [ 21 ]

Солдаты носили красные туники, а офицеры одевались, как простые джентльмены, в черные аодай, даже во время войны. [ 22 ] Каждый офицер часто носил с собой шпагу или пистолет. Во время церемоний офицеры должны были носить зеленые шелковые мантии, особые украшения в виде животных в зависимости от звания и черные шелковые тюрбаны. Структура армии приведена ниже: [ 23 ]

Структура армии в 1830 году [ 24 ]
Классифицировать Символ Заголовок Единица
Первый класс сделай это Губернатор Пяти Армий, маршалы, маршал лидер (армия, 10 000 солдат)
Второй продукт Бай Зе Маршалы, Адмиралы, Гвардии (генералы) Доан (2500–4800 солдат)
Три продукта Лев Командиры, гвардии, заместители гвардии, командиры (императорские полковники) vệ (500 солдат) батальон
Четыре продукта Тигр Губернские полковники, заместители полковников, губернские полковники ок (500 солдат) полк
Пять продуктов Черная пантера капитаны команда (50 солдат) рота
Шесть продуктов Медведь Главный капитан (лейтенанты)
Семь продуктов Леопард и морской конек Леопард для старших сержантов (Морской конек для сержантов) thập (10 солдат) эвакуировать
Восемь продуктов Носорог Корпорации нгу (5 солдат) секция
Девять продуктов Никто Снова поэзия индивидуальный клерк
Кочинский стрелок (южный Вьетнам), 1843 год.
Четыре пушки императора Джиа Лонга (калибр 220 мм), использовавшиеся для церемонии.

Размер провинциальной армии зависел от каждого периода. Во время правления Джиа Лонга провинциальная армия насчитывала от 150 000 до 200 000 человек. Во время правления Минь Манга оно составляло от 36 000 до 60 000 человек. [ 25 ] В более поздний период при Тьеу Чи и Ту Дуке (1841–1883) армия насчитывала практически недисциплинированные 32 000 солдат-крестьян, из которых только 10% были вооружены мушкетами или винтовками. Остальным пришлось использовать копья или ножи. Обучение было минимальным. Когда французы атаковали Сайгон, там было около 7000 вьетнамских комбатантов вместо заявленных 12000, и не было резервов и мобилизации для борьбы с потерями, а не местных новобранцев. [ 26 ] Артиллерийский орган имел всего 200 пушек, которые были почти чрезвычайно тяжелыми, устаревшими и не могли сравниться с европейскими орудиями. [ 27 ]

Боевые слоны

[ редактировать ]
Имперский боевой слон.

Боевые слоны были завербованы в армию, как и предыдущая вьетнамская армия. Основанная Джиа Лонгом в 1803 году, Королевская слоновья гвардия (Tượng Quân) служила эскортом императора, когда он в этом нуждался. Под командованием Чонг Тун Цюана корпус был разделен на пять полков (по 515 человек в полку), в каждом полку было по пять рот, в каждой роте - четыре отделения. Позже в 1815 году «Слоны стражи» были переименованы в «Слоны внутренней стражи» (Thị Nội Tượng) , а затем в 1829 году они стали известны как « Слоны столицы» (Kinh Tượng). В местной армии также был свой слоновий корпус. [ 28 ] В 1840-х годах вьетнамцы использовали на военной службе около 280 слонов, из них 2340 человек из 55 слоновьих рот. [ 29 ]

Вьетнамские боевые слоны были относительно небольшими: от 1,8 м (5,9 футов) до 2,8 м (9,2 футов) в высоту. Каждый слон несет красную конопляную уздечку, хауда, кольчужный круп, пупочный ремень, шелковый флаг, два кожаных ремня, 30 стрел, 30 копий, железный крюк. На хауда обычно изображали льва или дракона. [ 30 ]

Последняя битва боевых слонов произошла 5 июля 1885 года, когда французские войска 11-го батальона егерей А-Пье были атакованы вьетнамскими боевыми слонами изнутри цитадели Хюэ, что вынудило французов отступить на насыпь, где они открыли ответный огонь, прикрываясь и в конечном итоге отогнал слонов назад. [ 31 ]

Застрельщики

[ редактировать ]
Эскиз солдат 1875 года.

Во время французского завоевания тысячи вьетнамских и мыонгских добровольцев, в том числе многие христиане, сформировали вспомогательные и профессиональные военные группы, известные как тиралеры , которые помогали французам подавлять и подчинять кампании восстаний в Тонкине, Камбодже и Лаосе. [ 32 ] Большинством этих подразделений тиралеров командовали французские офицеры. Каждый солдат -тиралер был вооружен мушкетом, а позже шассепотной винтовкой и штыком. [ 33 ]

[ редактировать ]

Военно-морской флот был частью вьетнамской армии и ее ведомств. Дж. Х. Мур в своем отчете за 1837 год сообщил, что в 1823 году флот Нгуена состоял из 50 шхун с 14 орудиями, 80 канонерских лодок ( военных шлюпов ), 100 судов , 300 галер с 80-100 гребными веслами и 500 галер с 40-ю гребными веслами. 80 весел. [ 34 ] Еще двести галер, принадлежавших императору в Хюэ, «были построены по европейскому и европейско-вьетнамскому смешанным стилям, по четырнадцати пушкам на каждой». [ 35 ] Джон Уайт, американский лейтенант и капитан военно-морского флота, посетивший Сайгон в 1819 году, однажды заметил: «Кохинхина [Южный Вьетнам], возможно, из всех держав Азии лучше всего приспособлена к морским приключениям». [ 36 ] [ 37 ]

Вьетнамский военный корабль XVIII и XIX веков.

Позже, во время правления Тьеу Чи и Ту Дука, вьетнамское военно-морское превосходство исчезло. Не имея заинтересованности в военной и финансовой поддержке, двор быстро отказался от великого флота. Боевые корабли постепенно были преобразованы в торговые суда для обслуживания слабеющей экономики. [ 38 ] Технологии резко отстают от Европы. В 1880-х годах вьетнамский королевский флот имел семь корветов , 300 джонок, два парохода, купленных в Гонконге, и пять французских судов, которые позже были поглощены французским флотом Индокитая. [ 39 ]

Цитадели

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Официально подразделение вооруженных сил династии Возрождения Ле до 1802 года.
  2. ^ Известен на французском языке как Sapèque d'Honneur . К ним относятся традиционные вьетнамские украшения на основе денежных монет .
  3. ^ Известен на французском языке как Sapèque d'Argent .
  4. ^ Известен на французском языке как Sapèque d'Or .
  1. ^ Хоанг Ко Туи. Вьетнамские исторические исследования . Париж: Южная Азия, 2002. Стр. 976.
  2. ^ Jump up to: а б с Карл Хак и Тобиас Реттиг. (2006). Колониальные армии в Юго-Восточной Азии . Нью-Йорк: Рутледж. п. 133. ИСБН  0-415-33413-6 .
  3. ^ Харрольд Э. Джиллингем, Заметки о наградах и медалях французских колоний и протекторатов. Нью-Йорк, 1928 г. (Публикация ANS № 36) – стр. 46.
  4. ^ Оргкомитет (25 июня 2022 г.). «Медицинский режим династии Нгуен». На выставке «МЕДИЦИНСКИЙ РЕЖИМ ДИНАСТИИ НГУЕН» представлено более 100 вариантов документов, изображений и уникальных артефактов о медицинском режиме (шапки, шапки, в широком смысле костюмы) королевских чиновников. сословия в обществе династии Нгуен, изысканность эстетического искусства, но и очень строгая иерархия» (на вьетнамском языке). Национальный архивный центр I (Национальный архив № 1, Ханой) — Департамент государственного учета и управления архивами Вьетнама . Проверено 28 июня 2022 г.
  5. ^ Нган Дуонг (15 декабря 2020 г.). «Смена караула в Императорской цитадели Хюэ. - Посетители Хюэ могут узнать больше о бывшей вьетнамской династии Нгуен, посетив церемонию смены караула в императорской цитадели» . ВнЭкспресс Интернешнл . Проверено 28 июня 2022 г.
  6. ^ Джиллингем, Гарольд Э. (Гаррольд Эдгар), 1864–1954 (1928). «Заметки о наградах и медалях французских колоний и протекторатов. § Аннам — Ким-Тьен, или Сапек в золоте 44 и Нган-Тьен, или Сапек в серебре 45» . Американское нумизматическое общество . Проверено 24 марта 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  7. ^ Приказ от 21 июля 1890 г. - Официальный журнал Indo-Chine Française (1890), pt2, стр. 678.
  8. ^ Р. Д. Стиот, «Медаль коренной гвардии Индокитая», Carnet de la Sabretache, 2-й квартал 1984 г., Nouvelle Series No 71, стр. 16.
  9. ^ Jump up to: а б Красный лев - Гербовник Вьетнамской императорской гвардии Юбера де Фриза. Получено: 16 августа 2021 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С Народная энциклопедия знаний в области национальной обороны. (2022). «Вооруженные силы династии Нгуен (1558 – 1945)» (на вьетнамском языке). Министерство национальной обороны Правительство Социалистической Республики Вьетнам . Проверено 28 июня 2022 г.
  11. ^ Тейлор (1995) , с. 170: «'королевство Кохинхина' было государством правителей нгуен (чуа), которые становились все более и более независимыми соперниками правителей трун на севере - если не императоров ле, чьими делами управляли лорды трун. .."
  12. ^ Ли Тана (1998). Нгуен Кочинчина . Корнеллская программа Юго-Восточной Азии . п. 144. ИСБН  0-87727-722-2 .
  13. ^ Доктор Ву Дык Лием (5 июня 2022 г.). «Цепные рукописи и реконструкция политической истории династии Минь Ман (1820-1841)» (на вьетнамском языке). Национальный архивный центр I (Национальный архив № 1, Ханой) — Департамент государственного учета и управления архивами Вьетнама . Проверено 25 июня 2022 г. Это история забытого мира политики династии Минь Ман. Покрытые пылью в течение сотен лет, от ветхих карнизов Донг Как до коридоров Университета Хюэ, путешествие Императорских записей династии Нгуен не только отражает судьбу династии и переход времен, но и сами по себе являются свидетели, непосредственно участвующие в переломных моментах времени. Эта статья помогает воссоздать один из таких поворотных моментов в истории: период Минь Манга и раскрывает мир, скрытый за страницами архивов.
  14. ^ Хит (2003) , с. 163.
  15. ^ Карл Хак, Тобиас Реттиг (ред.): Колониальные армии в Юго-Восточной Азии. Абингдон 2006, ISBN   978-0-415-33413-6 ; Капитель 5, с. 138 ф.
  16. ^ Jump up to: а б Фуонг Ань (сборник) (9 сентября 2016 г.). «Бао Дай - последний император в феодальной истории Вьетнама. - Настоящее имя Бао Дая - Нгуен Фук Винь Туи, 13-й и последний император династии Нгуен, а также последний император в феодальной истории Вьетнама» (на вьетнамском языке). НАЦИОНАЛЬНЫЙ МУЗЕЙ ИСТОРИИ (ВЬЕТНАМСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ МУЗЕЙ ИСТОРИИ) . Проверено 22 июня 2022 г.
  17. ^ Правительство протектората Аннама — Административный бюллетень Аннама , Дата публикации: 1 июля 1933 г. Страницы: 835-836. (на французском языке ).
  18. Правительство протектората Аннама — Административный бюллетень Аннама , дата публикации: 15 февраля 1938 г. Страницы: 45-46. (на французском языке ).
  19. ^ Хит (2003) , с. 195.
  20. ^ Хит (2003) , с. 176.
  21. ^ Чой (2004a) , с. 171.
  22. ^ Гуцлаф (1849) , с. 141.
  23. ^ Хит (2003) , с. 196.
  24. ^ Безасье (1941) , с. 332.
  25. ^ Гуцлаф (1849) , с. 140.
  26. ^ Шапюи (2000) , с. 14.
  27. ^ Маклеод (1991) , с. 47.
  28. ^ Хит (2003) , с. 180.
  29. ^ Хит (2003) , с. 182.
  30. ^ Хит (2003) , с. 181.
  31. ^ Хит (2003) , с. 183.
  32. ^ Хит (2003) , с. 202.
  33. ^ Хит (2003) , с. 203.
  34. ^ Ли (2004b) , с. 127.
  35. ^ Белый (1824) , с. 264.
  36. ^ Белый (1824) , с. 265.
  37. ^ Ли (2004b) , с. 120.
  38. ^ Ли (2004b) , с. 131.
  39. ^ Хит (2003) , с. 184.

Источники

[ редактировать ]
  • Безасье, Луи (1941), Искусство и аннамитские военные постройки , Ханой: Бюллетень друзей старого Хюэ № 4, октябрь-декабрь 1941 г.
  • Шапюи, Оскар (2000). Последние императоры Вьетнама: от Ту Дыка до Бао Дая . Гринвуд Пресс. ISBN  0-313-31170-6 .
  • Чхве, Бён Ук (2004a), Южный Вьетнам под властью Минь Монга (1820-1841): центральная политика и местное реагирование , публикации SEAP, ISBN  978-1-501-71952-3
  • ——— (2004b), «Политика династии Нгуен в отношении китайцев на водной границе в первой половине девятнадцатого века», в Нола, Кук (ред.), The Water Frontier , Singapore University Press, стр. 85–99.
  • Кроуферд, Джон (1828). Журнал посольства генерал-губернатора Индии в судах Сиама и Кочинского Китая: демонстрация взгляда на фактическое состояние этих королевств . Х. Колберн.
  • Гуцлаф, Карл (1849). «География Кочинско-Китайской империи». Журнал Лондонского королевского географического общества . 19 : 85–143. дои : 10.2307/1798088 . JSTOR   1798088 .
  • Хит, Ян (2003) [1998]. Армии девятнадцатого века: Бирма и Индокитай . Литейные книги. ISBN  978-1-90154-306-3 .
  • Ли, Тана (2004a), «Водный рубеж: введение», в Ноле, Куке (редактор), The Water Frontier , Singapore University Press, стр. 1–20, ISBN  978-0-74253-082-9
  • ——— (2004b), «Корабли и судостроение в дельте Меконга, 1750–1840», в Ноле, Куке (ред.), The Water Frontier , Singapore University Press, стр. 119–135.
  • Маклеод, Марк В. (1991). Вьетнамский ответ на французскую интервенцию, 1862–1874 гг . Нью-Йорк: Прегер. ISBN  0-275-93562-0 .
  • Ривас, Мануэль де (1859). Идея империи Аннама или объединенных королевств Тункин и Кохинхина . Типография и книжный магазин Э. Эусебио Агуадо.
  • Ринс, Жюль-Леон Дютрей де (1879). Царство Аннама и аннамитяне: путевой журнал . Э. План.
  • Уайт, Джон (1824). Путешествие в Кочинчину . Лонгман, Херст, Рис, Орм, Браун и Грин.
  • Вудсайд, Александр (1988) [1971]. Вьетнам и китайская модель: сравнительное исследование вьетнамского и китайского правительства в первой половине девятнадцатого века . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. ISBN  0-674-93721-Х .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: df13e6c14a20566b069764fcf25bd7b5__1721019240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/df/b5/df13e6c14a20566b069764fcf25bd7b5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Military of the Nguyễn dynasty - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)