Констанс Маркейвич
Констанс Маркейвич | |
---|---|
![]() Маркейвич в своей ирландской гражданской армии | |
Министр труда | |
В офисе Апрель 1919 - январь 1922 года | |
Предшествует | Новый офис |
Преуспевает | Джозеф МакГрат |
Тд | |
В офисе Август 1923 - 15 июля 1927 г. | |
В офисе Май 1921 - июнь 1922 года | |
Избирательный округ | Дублин Юг |
В офисе Декабрь 1918 г. - май 1921 г. | |
Избирательный округ | Дублин Сент -Патрик |
Член парламента | |
В офисе 28 декабря 1918 - 15 ноября 1922 г. | |
Предшествует | Уильям Филд |
Преуспевает | Избирательный округ отменен |
Избирательный округ | Дублин Сент -Патрик |
Личные данные | |
Рожденный | Констанс Джорджин Гор-Бут 4 февраля 1868 г. Лондон, Англия |
Умер | 15 июля 1927 г. Дублин , Ирландия | (в возрасте 59 лет)
Место отдыха | Кладбище газеты , Дублин , Ирландия |
Политическая партия |
|
Супруг | Казимир Маркейвич (м. 1900) |
Отношения | Ева Гор-Бут (сестра) |
Дети | Мейв Маркейвич (1901–1962) |
Родители |
|
Военная служба | |
Верность | |
Годы службы | 1913–1923 |
Классифицировать | Лейтенант [ 1 ] |
Сражения/войны | |
Часть серии на |
Ирландский республиканизм |
---|
![]() |
Джорджин Маркейвич польский : Markiewicz [ ] ; урожденный буте ; ( горе - Marˈkʲɛvitʂ Констанс [ 2 ] был ирландским политиком , революционером , националистом , суфрагистом , социалистом и первой женщиной, избранной в Вестминстерский парламент . Она была избрана министром труда в первом Даиле , став второй министром кабинета министров в Европе. Она служила Teachta Dála в округе Дублина Юга с 1921 по 1922 по 1923 по 1927 год. Она была членом парламента (депутат) в Дублинском Святом Патрике с 1918 по 1922 год.
Основатель Фьянны Эйранн , Команна на Мбан и гражданской армии Ирландии , она приняла участие в пасхальном восходе в 1916 году, когда ирландские республиканцы попытались положить конец британскому правлению и установить ирландскую республику . Она была приговорена к смертной казни, но ее приговор был вынесен за пожизненное заключение [ 3 ] На основании ее пола. 28 декабря 1918 года она была первой женщиной, избранной в Великобритания Палата общин , [ 4 ] Хотя, находясь в тюрьме Холлоуэй в то время и в соответствии с партийной политикой, она не заняла свое место. Вместо этого она и другие депутаты Sinn Féin (как TDS ) сформировали первую дал Эйернн . Она также была одной из первых женщин в мире, которая занимала должность кабинета министров в качестве министра труда , с 1919 по 1922 год. [ А ]
Маркивич поддержал анти- договор в ирландской гражданской войне . Она продолжала в качестве (воздержавшегося) члена Dáil для Sinn Féin до 1926 года, когда стала основателем Fianna Fáil . Она умерла в 1927 году.
Ранний период жизни
[ редактировать ]
Констанс Джорджин Гор-Бат родился в Букингемских воротах в Лондоне в 1868 году, старшая дочь арктического исследователя и искателя приключений сэра Генри Гор-Бут, 5-го баронета , англо-ирландского хозяина, которым управлял 100 км. 2 (39 кв. Миль) поместье, и Джорджина, Леди Гор-Бёт, урожденная Хилл. Во время голода 1879–80 гг . Сэр Генри предоставил бесплатную еду для арендаторов в своем поместье в Лиссаделл-Хаусе на севере округа Слайго на северо-западе Ирландии. Пример их отца вдохновился в Гор-Буте и ее младшей сестре, Еве Гор-Буте , глубокая забота о работающих людях и бедных. Сестры были друзьями детства поэта В.Б. Йейтса , которые часто посещали семейный дом Лиссаделл Хаус и находились под влиянием его художественных и политических идей. Йейтс написал стихотворение: « В память о Еве Гор-Бет и Кон-Маркевич », в котором он описал сестры как «двух девушек в шелковом кимоно , оба прекрасных, одну газель», «Газель», которая была Ева, которую Йейтс описал как имеющую ». Красота, похожая на газель ». [ 5 ] Позже Ева была вовлечена в рабочее движение и избирательное право женщин в Великобритании, хотя изначально Констанс не разделяла идеалы своей сестры.
Гор-Бут хотела тренироваться в качестве художника, к ужасу своей семьи; В 1892 году она пошла учиться в Школе искусств Слэйда в Лондоне, [ 6 ] Там, где она жила в Александрском доме для художественных учеников, Кенсингтон Гор , основал пять лет назад сэром Фрэнсисом Куком , богатым прайд-дюймом Мод Гонн . Одна из ее современников была Бланш Джорджиана Вуллиами . [ 7 ] Именно в это время Gore-Booth впервые стал политически активным и присоединился к Национальному союзу женских общества избирательного права (NUWSS). Позже она переехала в Париж и поступила в престижную академию Джулиана, где она встретила своего будущего мужа, Казимира Маркивича , художника из богатой польской семьи из современной Украины . [ 8 ]
Markieviczes поселился в Дублине в 1903 году и переехал в художественные и литературные круги, а Констанс получила репутацию ландшафтного художника. [ 9 ] В 1905 году вместе с артистами Сарой Пермер , Натаниэлем Хоном , Уолтером Осборном и Джоном Батлером Йейтс она сыграла важную роль в основании Объединенного художественного клуба, который был попыткой собрать всех в Дублине с художественным и литературным изогнутым. Эта группа включала в себя ведущие деятели гэльской лиги, основанной будущим первым президентом Ирландии Хайдом Дугласом . Несмотря на то, что они официально обеспокоены сохранением ирландского языка и культуры, лига собрала многих патриотов и будущих политических лидеров. Сара Пермер, которой молодые сестры-гору-бутевые сестры впервые встретились в 1882 году, когда ей было поручено нарисовать свой портрет, принимал обычный салон, где собрались художники, писатели и интеллектуалы по обе стороны националистического разрыва. В доме Персера Маркаевич встретился с революционными патриотами Майклом Дэвиттом , Джоном О'Лири и Мод Гонн . В 1907 году Маркаевич арендовал коттедж в сельской местности недалеко от Дублина. Предыдущий арендатор, поэт Падрайк Колум , оставил копии Крестьянин и Синн Фейн . Эти революционные журналы способствовали независимости от британского правления. Маркейвич прочитал их и был привлечен к действию. [ 10 ]
Политика
[ редактировать ]В 1908 году Маркаевич активно участвовал в националистической политике в Ирландии. Она присоединилась к Sinn Féin и Inghinidhe na héireann («Дочери Ирландии»), революционное женское движение, основанное актрисой и активистом Мод Гонн , Муза WB Yeats . Маркейвич пришла непосредственно на ее первую встречу с функции в Dublin Castle , месте британского правления в Ирландии , одетый в атласное шариковое платье и бриллиантовую тиару. Естественно, участники смотрели на нее с некоторой враждебностью. Это освежающее изменение от того, чтобы быть « Kowtowed »-в качестве графини только заставила ее присоединиться, сказала она своей подруге Хелене Молони . Она выступила с Мод Гонн в нескольких пьесах в недавно созданном театре аббатства , учреждении, которое сыграло важную роль в росте культурного национализма. В том же году Маркаевич сыграл драматическую роль в тактике избирательных выборов Уинстона Черчилля выборов в парламенте в парламенте в парламенте , выбранных в избирательном округе во время во время выборов в Манчестерском Северо-Западе в избирательном округе. Лошади, чтобы продвигать суфражистское дело. Мужчина Хеклер спросил ее, может ли она приготовить ужин, на который она ответила: «Да. Можете ли вы водить тренера и четыре?» Ее сестра Ева переехала в Манчестер, чтобы жить с коллегой- суфрагисткой Эстер Ропер , и они оба выступили с ней против анти-самогорного Черчилля с ней. Черчилль проиграл выборы консервативному кандидату Уильяму Джойнсону-Хикс , частично в результате преданной оппозиции суфрагистов. [ 11 ]
В 1909 году Маркейвич основал Fianna Eireann , националистическую разведчику, которая проинструктировала подростков-мальчиков в поисках разведки в стиле Роберта Баден-Поуэлла тогдашних парамилитарных биунов . На первой встрече Фианны в Камден -стрит, в Дублине , 16 августа 1909 года, она была почти исключена на том основании, что женщины не принадлежали к движению физической силы. Она привлекла в Булмер Хобсон , которая ранее основала менее успешную группу бойскаутов в Белфасте. Он поддержал ее, и она была избрана в комитет. [ 12 ] В первый раз в 1911 году она была заключена в тюрьму за выступление на ирландской демонстрации Братьев -республиканцев, в которой приняли участие 30 000 человек, организованную для протеста против визита Джорджа V в Ирландию. Во время этого протеста Маркаевич раздавал листовки, возведенные великие баннеры, украшенные дорогими землями, вы еще не победили , участвовали в броске камней на снимках короля и королевы и попытались сжечь гигантский британский флаг, взятый из дома Ленстера , в конечном итоге сменившим Затем, увидев Джеймс Макардле в течение одного месяца на инцидент, несмотря на то, что Маркаевич дал показания в суде, что она несет ответственность. [ 13 ] Ее подруга Хелена Молони была арестована за ее участие в броске камня и стала первой женщиной в Ирландии, которая была судима и заключена в тюрьму за политический акт со времен женской земельной лиги . [ 13 ]
Маркейвич присоединился к Джеймса Коннолли социалистической ирландской армии (ICA), сформированной волонтерской силы в ответ на локацию 1913 года для защиты демонстративных рабочих из полиции. Маркивич нанял добровольцев для очистки картофеля в подвале Либерти -Холла, в то время как она и другие работали над распространением еды. Маркейвич была вынуждена брать ссуды и продать свои украшения. В том же году, с Inghinidhe na héireann, она управляла суповой кухней, чтобы кормить бедных детей и позволить им посещать школу.
В журнале Inghininidhe na h-éireann Magazine Bean na h-éireann , совет Markievicz для женщин был: «Одеться подходящим образом в короткие юбки и сильные ботинки, оставьте свои драгоценности в банке и купите револьвер». [ 14 ]
Пасхальное восхождение
[ редактировать ]
Будучи членом гражданской армии, Маркаевич принял участие в Пасхальном восстании 1916 года . Она была глубоко вдохновлена основателем ICA Коннолли Джеймсом . Маркивич разработал форму гражданской армии и сочинил свой гимн, основанный на мелодии польской песни. [ 15 ]
Маркейвич сражался в зеленом составе Святого Стефана , где в первое утро - поступив на две страницы, выжившие в дневнике предполагаемого свидетеля - она застрелила члена Дублинской столичной полиции , констебля Лахиффа, которая впоследствии умерла от своих травм. [ 16 ] [ 17 ] Другие счета помещают ее в мэрию, когда полицейский был застрелен, только прибыв в Грин Стивена позже. [ 18 ] Было давно думала, что она была второй командованием Майкла Маллина , [ 19 ] Но на самом деле это был Кристофер «Кит» Пул, который занимал эту должность. [ 20 ] Маркивич руководил созданием баррикад в Пасхальный понедельник и находился в середине боевых действий вокруг зеленого Стивена, ранив снайпера британской армии . [ 21 ] Траншеи были вырыты в зеленом, укрывались входными воротами; Однако после британского пулемета и стрельбы из крыш высоких зданий на северной стороне зеленого, включая отель Шелбурн, войска гражданской армии вышли в Королевский колледж хирургов на западной стороне зеленого.
Зеленый гарнизон Стивена продержался в течение шести дней, заканчивая помолвку, когда британцы принесли им приказ о сдаче Пирса . Британский офицер, капитан (позже майор) де Курси Уилер, который принял их капитуляцию, был женат на первой двоюродной браке Маркаевича, Селине Мод Бересфорд Нокс. [ 22 ] [ 23 ]
Они были доставлены в Дублинский замок, а затем в тюрьму Килмейнхэма через то, что Мэтт Коннолли назвал «несколькими группами враждебных людей». [ 24 ] Там она была единственной из 70 женщин -заключенных, которые были помещены в одиночное заключение. На своем военном суде 4 мая 1916 года Маркаевич не признал себя виновным в «участии в вооруженном восстании ... с целью оказания помощи врагу», но признал себя виновным в попытке «вызвать недостаток среди гражданского населения Величество ». [ 25 ] Маркейвич сказал суду: «Я вышел, чтобы бороться за свободу Ирландии, и не имеет значения, что со мной происходит. Я сделал то, что считал правильным, и я поддерживаю это». [ 25 ] [ 26 ] Она была приговорена к смертной казни, но суд рекомендовал милость «исключительно и только из -за ее пола». [ 25 ] Приговор был отправлен в пожизненное заключение в тюрьме. Когда она рассказала об этом, она сказала своим похитителям: «Я бы хотел, чтобы у тебя была приличия, чтобы застрелить меня». [ B ] [ 28 ]
Маркивич был переведен в тюрьму Маунтджой , в тюрьму Холлоуэй , а затем в тюрьму Эйлсбери в Англии в июле 1916 года. Она была освобождена из тюрьмы в 1917 году вместе с другими, вовлеченными в восхождение, поскольку правительство в Лондоне предоставило общую амнистию для тех, кто участвовал в нем. Примерно в это же время Маркаевич, родившийся в Ирландии , обратился в католицизм . [ 29 ]
Первый Дайл
[ редактировать ]
Наряду с другими ведущими членами Sinn Féin, она снова была заключена в тюрьму в 1918 году за свою роль в предполагаемом немецком заговоре . На всеобщих выборах 1918 года Маркаевич был избран в избирательный округ Дублина Святого Патрика , обыграв своего противника Уильяма Филда с 66% голосов, как один из 73 Sinn Féin депутатов . Результаты были вызваны 28 декабря 1918 года. [ 4 ] Это сделало ее первой женщиной, избранной в Палату общин Соединенного Королевства . [ 30 ] Однако, в соответствии с политикой Синн Фейн , она не заняла свое место в Палате общин. [ 31 ]
Маркейвич находилась в тюрьме Холлоуэй , когда ее коллеги собрались в Дублине на первом заседании первого Даила , парламента революционной ирландской республики . Когда ее имя было названо, ее описали, как и многие из избранных, как «заключенный в тюрьму иностранным врагом» ( Fé ghlas ag gallaibh ). [ 32 ] Она была переизбрана во второй Дайл на выборах 1921 года . [ 33 ]
Маркивич занимал должность министра труда с апреля 1919 года по январь 1922 года во втором министерстве и третьем министерстве Даила. Удерживая кабинет министров с апреля по август 1919 года, она стала как первым ирландским министром кабинета министров и в то же время, только второй женской правительственной министром в Европе. [ А ] [ 34 ] Она была единственной женщиной-министром кабинета министров в Ирландской истории до 1979 года, когда Майр Геогеган-Куинн был назначен на должность министра министра в Кабинете министра Галтахта для Фианны Файл. Ее департамент труда был связан с созданием согласных советов, арбитражными трудовыми спорами, зонами обследования и установлением руководящих принципов для заработной платы и цен на продукты питания. [ 35 ]
Гражданская война и Фианна Файл
[ редактировать ]![]() | Этот раздел нуждается в расширении . Вы можете помочь, добавив к этому . ( Июнь 2023 г. ) |

Маркейвич покинул правительство в январе 1922 года вместе с Эамоном де Валерой и другими в противодействии англо-ирландскому договору . Она активно работала над республиканским делом в ирландской гражданской войне , в том числе направление гражданской армии в оккупации отеля Морана в Дублине. [ 36 ] После гражданской войны она совершила поездку по Соединенным Штатам. Она не была избрана на всеобщих выборах в 1922 году, но была возвращена в 1923 году для округа Дублина Юга . Как и другие республиканские кандидаты, она не заняла свое место в Даиле. Она была снова арестована в ноябре 1923 года. В тюрьме она пошла на голодовку, и через месяц она и другие заключенные были освобождены. [ 37 ]
Она покинула Синн Фейн и присоединилась к вечеринке Fianna Fáil на его основании в 1926 году, председательствуя на первом собрании новой партии в театре La Scala. На всеобщих выборах в июне 1927 года она была переизбрана в 5-й Дайл в качестве кандидата на Фянну Файл, который был обязан вернуться в Дайл Эйранн , но умерла только пять недель спустя, прежде чем она смогла занять свое место. [ 38 ] Ее товарища Fianna Fáil TDS подписала противоречивую клятву верности и заняла свои места в Даиле 12 августа 1927 года, менее чем через месяц после ее смерти. [ 39 ] Лидер партии Эамон де Валера назвал клятву как «пустую политическую формулу». [ 40 ]
Семейная жизнь
[ редактировать ]
Муж Констанции, Казимир Маркейвич, был известен в Париже как граф Маркович, название, которое в настоящее время стало нормой для крупных землевладельцев в Польше. Когда семья Гор-Буте спросила о достоверности титула, они были проинформированы через Пиотра Рэйчковского из российской тайной полиции, что он принял титул «без права», и что в Польше никогда не было «граф Маркивич». Полем [ 41 ] Тем не менее, Департамент генеалогии в Санкт -Петербурге заявил, что он имеет право претендовать на звание дворянства. [ 42 ] Маркивич был женат, хотя и разлучен, в то время, когда они встретились; Его жена умерла в 1899 году, и он и Гор-Бат женились в Лондоне 29 сентября 1900 года. [ 43 ] Она родила их дочь Мейв в Лиссаделле в ноябре 1901 года. [ 43 ] Ребенок в основном воспитывался ее бабушкой и дедушкой горов. Станислас, сын Казимира от его первого брака, сопровождал пару в Ирландию после их посещения медового месяца на родину.
В 1913 году муж Маркевича вернулся в Украину и никогда не вернулся, чтобы жить в Ирландии. Тем не менее, они соответствовали, и он был рядом с ней, когда она умерла.
Смерть
[ редактировать ]Маркивич умер в возрасте 59 лет 15 июля 1927 года от осложнений после двух операций по аппендицитам , опасная операция за несколько дней до антибиотиков. Она отдала последнюю из своего богатства и умерла в общественном отделении «среди бедных, где она хотела быть». [ 44 ] [ 45 ] Одним из врачей, посещающих ее, была ее революционная коллега Кэтлин Линн . [ 46 ] Маркивич, Эамон де Валера и Ханна Шихи Скеффингтон . [ 46 ] До ее смерти Эстер Ропер поддержала бдение в кровати Констанции с Мари Перольц , Хеленой Молони , Кэтлин Линн и другими друзьями. Отказалась от государственных похорон со стороны свободного правительства штата , она была выложена в Ротонде, где она выступала на многих политических собраниях. Тысячи дублинцев, которые любили ее выстроить О'Коннелл -стрит и Парнелл -сквер, чтобы пройти мимо ее тела и отдать свое уважение к «мадам». Для начала похорон, начиная с Ротонды, потребовалось четыре часа, чтобы добраться до ворот кладбища Гласневина . Иамон де Валера дал похоронную речь, в то время как солдаты Свободного государства стояли на страже, чтобы предотвратить салют из винтовки, которую Майкл Коллинз назвал «единственной речью, которую правильная могила мертвого фенияна». [ 44 ] [ 47 ]
Ее бывший коллега по гражданской армии драматург Шон О'Кейси сказал о ней: «Одна вещь, которую она имела в изобилии - физическая смелость; с этим она была одета, как с предметом одежды». [ 48 ]
Дань
[ редактировать ]В графстве Слайго Маркевич -роуд и парк Маркивич (главный стадион GAA в округе) оба носят ее имя. [ 49 ] В Дублине плоский комплексный графиня Маркевича также носит ее имя. [ 50 ]
В 2018 году ирландский парламент пожертвовал портрет Маркаевича в Британской палате общин, чтобы отметить представительство Закона о народе 1918 года , в соответствии с которым некоторым женщинам было разрешено проголосовать впервые в Соединенном Королевстве. [ 51 ]
В 2019 году была обнародована памятная доска городского совета Дублина в бывшем доме Маркаевича в Дублине, Суррей -Хаус на Ленстер -роуд в Ратмине . [ 52 ]
В 2008 году украинская деревня Чживотивка, где Констанс осталась с семьей Маркаевич в 1903 году, открыла комнату, посвященную паре с документами, доставленными из Лиссадели. [ 53 ]
-
Скульптура Маркиевича и ее кокер -спаниеля, Попетп, на улице Таунсенд, Дублин, Элизабет Маклафлин
-
Дублинский городской совет 1916 года, отмеченная 15 июля 2019 года, чтобы отметить Констанс Маркейвич и дом, в котором она жила с 1912 по 1916 год.
-
Бюст Констанции Маркаевич в зеленом в Дублине Святого Стефана .
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный Александра Коллонтай была народным комиссаром (министром) по социальному обеспечению советской России с 1917 по 1918 год.
- ^ Современный отчет был дан 2-й Уильям Уайли К.К. Вы не можете застрелить женщину. [ 27 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Бюро военной истории , Заявление о Бесте 1666 [1] Архивировано 27 февраля 2015 года на машине Wayback (Fr. T. O'Donoghue), с. 8
- ^ "Слайго и мадам Маркейвич". Ирландские времена . Дублин. 29 июня 1917 года.
- ^ Британские национальные архивы wo 35/211
- ^ Jump up to: а беременный «Графиня Маркейвич -« Графиня повстанцев » (PDF) . Ирландское общество трудовой истории . Архивировано (PDF) из оригинала 18 апреля 2020 года . Получено 17 декабря 2017 года .
- ^ Memoirs, ed Деннис Донохью (1972), цитируется в Embayman Edition, Yeats, The Poems. (1992) P694. Роджерс, Розмари (11 мая 2015 г.). «Графиня повстанцев» . Ирландская Америка . Июнь/июль 2015 года. С. 42–3. Архивировано из оригинала 28 июля 2020 года . Получено 22 ноября 2018 года - через Issuu .
Роджерс, Розмари (13 мая 2015 г.). «Графиня повстанцев» . Ирландская Америка . Июнь/июль 2015 года. Архивировано с оригинала 23 ноября 2018 года . Получено 23 ноября 2018 года - на веб -сайте Irish America. - ^ «Графиня Маркивич (Констанс Маркейвич)» . Центр продвижения женщин в политике . Архивировано с оригинала 16 марта 2016 года . Получено 6 июня 2008 года .
- ^ Нотон, Линди (2016). Маркивич: самый возмутительный мятежник . Newbridge, Co. Kildare: Merrion Press. п. 37. ISBN 978-1-78537-084-7 Полем Получено 22 ноября 2018 года .
- ^ «Констанс Маркейвич: графиня ирландской свободы» . Дикие гуси сегодня . Архивировано из оригинала 5 мая 1998 года.
- ^ Gore-Booth, Eva, One и многочисленные архивированные 4 марта 2016 года в The Wayback Machine , Лондон: Longmans, Green & Co., 1904. Копия с рисованными иллюстрациями Констанс Маркейвич [урожденный Gore-Booth] удерживается в Исследовательская библиотека рукописей и архивов, Библиотека Тринити -колледжа Дублин. Доступно в цифровой форме на веб -сайте Digital Collections.
- ^ Энн Хаверти, Констанс Маркейвич: Ирландский революционер (Liiliput Press: Dublin, 2016), с. 73-74.
- ^ Марекко, Энн (1967). Графиня повстанцев . Вейденфельд и Николсон.
- ^ Тауншенд, Чарльз (2006). Пасха 1916: Ирландское восстание . Лондон: книги пингвинов. С. 21–2. ISBN 978-0-14-190276-0 Полем Архивировано из оригинала 29 июля 2020 года . Получено 27 марта 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный Уорд, Маргарет (1983). Недостаточные революционеры: женщины и ирландский национализм . Лондон: Pluto Press. п. 78. ISBN 978-0-86104-700-0 .
- ^ Сигиллито, Джина (2007). Дочери Мейв: 50 ирландских женщин, которые изменили мир . Нью -Йорк: Kensington Publishing Corp. p. 87. ISBN 978-0-8065-3609-5 Полем Архивировано из оригинала 29 июля 2020 года . Получено 11 мая 2014 года .
- ^ Маркивич, Констанс (ок. 1917). Боевой гимн . Ирландский традиционный музыкальный архив. Архивировано с оригинала 29 сентября 2015 года . Получено 11 мая 2014 года .
- ^ Мэтьюз, Энн (2010). Ренегады: ирландские республиканские женщины 1900–1922 . Mercier Press Ltd. с. 129–30. ISBN 978-1-85635-684-8 Полем Получено 22 марта 2016 года .
- ^ Аррингтон, Лорен (26 января 2016 г.). "Констанс Маркейвич стрелял в полицейского?" Полем Конференция ирландских историков в Британии . Архивировано с оригинала 4 апреля 2016 года . Получено 23 марта 2016 года .
- ^ Хаверти, Энн (1988). Констанс Маркейвич: Ирландский революционер . Лондон: Пандора. п. 148. ISBN 978-0-86358-161-8 .
- ^ Уорд (1983) , с. 112.
- ^ Миллар, Скотт (декабрь 2013 г.). «Не для славы или для имени». Свобода . 12 (10): 23.
- ^ МакКенна, Джозеф (2011). Партизанская война в Ирландской войне за независимость, 1919–1921 . Макфарланд. п. 112. ISBN 978-0-7864-8519-2 Полем Получено 22 марта 2016 года .
- ^ «Маузер Пистол передал мне графиню Маркивич, когда она сдалась мне в Колледж хирургов в Дублине в 1916 году с комендантом Маллином. Он де С. Уилер. Это было представлено мне генералом Лоу» . Каталог . Национальная библиотека Ирландии. 1916. Архивировано с оригинала 5 марта 2016 года . Получено 5 января 2016 года .
- ^ Банбери, черепаха. «Доротея Финдлтер - сто лет» . Архивировано с оригинала 5 марта 2016 года . Получено 5 января 2016 года .
Возможно, самым неловким, сделанным Уилером ареста был графиня Маркаевич, двоюродный брат его жены.
- ^ Мэтью Коннолли Бюро военной истории Заявление свидетеля Архивировано 7 сентября 2021 года на машине Wayback
- ^ Jump up to: а беременный в Фой, Майкл Т.; Бартон, Брайан (2011). Пасхальное восхождение . История пресса. п. 303. ISBN 978-0-7524-7272-0 Полем Архивировано из оригинала 29 июля 2020 года . Получено 30 марта 2016 года .
- ^ Аррингтон (2015) , с. 141.
- ^ Ричардсон, Нил (2015). «Глава 8: Корпус обучения офицеров Дублинского университета: защита Тринити -колледжа Дублин». Согласно их огням: истории ирландцев в британской армии, Пасха 1916 . Корк: пресса Коллинз. ISBN 978-1-84889-214-9 .
- ^ Доулер, Лорейн (2004). «Амазонские пейзажи: пол, война и историческое повторение» . Во Флинте, Колин (ред.). География войны и мира: от лагерей смерти до дипломатов . Издательство Оксфордского университета. п. 144. ISBN 978-0-19-534751-7 Полем Получено 30 марта 2016 года .
- ^ Кенни, Мэри (ноябрь - декабрь 2018 г.). "Будет ли графиня поддерживать отмену 8 -го?" Полем История Ирландия . Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 года . Получено 9 декабря 2021 года .
- ^ Белл, Джо (2021). В этот день она: возвращение женщин в историю, один день за раз . Таня Хершман, Элиса Холланд. Лондон п. 127. ISBN 978-1-78946-271-5 Полем OCLC 1250378425 .
{{cite book}}
: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка ) - ^ «Архив - первые женщины -депутаты» . Великобритания парламент . Архивировано с оригинала 7 октября 2018 года . Получено 23 ноября 2018 года .
- ^ МакГаффин, Джон (1973). «Стажировка - женщины интернины 1916–1973» . Архивировано с оригинала 13 сентября 2019 года . Получено 22 марта 2009 года .
- ^ «Графиня Констанс де Маркейвич» . Electionsireland.org . Архивировано с оригинала 28 сентября 2019 года . Получено 22 марта 2009 года .
- ^ Уорд (1983) , с. 137.
- ^ McNamara, Maedhbh (2020). Место женщины находится в кабинете: женщины-министры в ирландском правительстве 1919-2019 . Дрогеда (Ирландия): Книги морских собак. ISBN 978-1-913275-06-8 . [ страница необходима ]
- ^ Энни Фаррингтон Бюро военной истории заявление свидетеля Архивировано 8 мая 2020 года на машине Wayback
- ^ Пашта, Сена (2009). «Маркивич, Констанс Джорджин» . Словарь ирландской биографии . Королевская ирландская академия . Получено 8 января 2022 года .
- ^ "Констанс Джорджина де Маркивич" . Дома Оиречтас . Архивировано с оригинала 23 ноября 2018 года . Получено 23 ноября 2018 года .
- ^ «Новые депутаты занимают свои места - дебаты Дайл Эйранн - пятница, 12 августа 1927 года» . Архивировано из оригинала 28 августа 2019 года . Получено 9 декабря 2018 года .
- ^ «Короткая история Би -би -си в Ирландии» . Bbc.co.uk. 1 января 1970 года. Архивировано с оригинала 20 августа 2010 года . Получено 21 августа 2013 года .
- ^ Аррингтон, Лорен (2015). Революционная жизнь: Констанс и Казимир Маркейвич . Принстон, Нью -Джерси: издательство Принстонского университета. С. 21–2. ISBN 978-1-4008-7418-7 Полем Архивировано из оригинала 29 июля 2020 года . Получено 29 марта 2016 года .
- ^ Аррингтон (2015) , с. 22 (сноска).
- ^ Jump up to: а беременный «Констанс Георгин Гор-Бёт» . Поместье Лиссаделл. Архивировано с оригинала 18 ноября 2007 года . Получено 8 августа 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный Депуис, Никола (2009). Женщины, которые формировали Ирландию . Корк: Mercier Press Ltd. п. 171. ISBN 978-1-85635-645-9 Полем Архивировано из оригинала 29 июля 2020 года . Получено 14 мая 2014 года .
- ^ Левенсон, Лия; Наттерштад, Джерри Х. (1989). Ханна Шихи-Скеффингтон: ирландская феминистка . Нью -Йорк: издательство Сиракузского университета. п. 452. ISBN 978-0-8156-2480-6 Полем Архивировано из оригинала 29 июля 2020 года . Получено 14 мая 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Смерть мадам Марсивич». Ирландский независимый . 15 июля 1927 года.
- ^ «Покойная мадам Марсивич: впечатляющие похороны». Ирландский независимый . 18 июля 1927 года.
- ^ Рэтклифф, Сьюзен (2001). Люди на людях: Оксфордский словарь биографических цитат . Оксфорд: издательство Оксфордского университета. п. 235 . ISBN 978-0-19-866261-7 .
- ^ «Ульстер Банк, Стивен -стрит, Маркьевич -роуд, Рэтквартер, Слайго, Слайго» . Buildingsfireland.ie . Национальный инвентарь архитектурного наследия.
- ^ «Графиня Маркевич Хаус, 115-140 Таунсенд-стрит, Марк-лейн, Дублин 2, Дублин» . Buildingsfireland.ie . Национальный инвентарь архитектурного наследия.
- ^ Oireachtas, дома (19 июля 2018 года). «Изображение Констанс Маркивич, первая женщина, избранная в Палату общин, подаренная Великобритании Чианном Комарле - 19 июля 2018 г., 11.20 - дома Оиречтас» . www.oireachtas.ie . Архивировано с оригинала 6 марта 2019 года . Получено 4 марта 2019 года .
- ^ «Графиня Маркаевич удостоена чести с табличкой в доме Rathmines» . Dublingazette.com. 17 июля 2019 года. Архивировано с оригинала 17 июля 2019 года . Получено 17 июля 2019 года .
- ^ «Ирландский флаг вылетает высоко, когда комната Markievicz открывается в украинской деревне» . Ирландский независимый . 1 октября 2008 г. Получено 21 апреля 2024 года .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- О'ФАОЛАЙН, Шон (1934). Констанс Маркейвич .
- Лоулор, Дамиан (2009). Fianna éireann и ирландская революция- 1909–1923 .
- Марко, Энн (1967). Графиня повстанцев: жизнь и времена Констанции Маркивич .
- Норман, Диана (1987). Ужасная красота: жизнь Констанс Маркейвич, 1868–1927 .
- Хаверти, Энн (1993). Констанс Маркейвич: Ирландский революционер .
- МакГоуэн, Джо (2003). Констанс Маркивич: Народная графиня .
- Ван Ворис, Жаклин (1967). Констанс де Маркл: в причине Ирландии .
-
Файл военной разведки Британской армии 1917 года
-
Файл военной разведки Британской армии о деятельности графини Констанс Джорджина Маркивич до 1919 года
-
Файл военной разведки Британской армии о деятельности графини Констанс Джорджина Маркивич 1922 года
Внешние ссылки
[ редактировать ]

- Констанс Маркейвич Архив на marxists.org
- Речь «Женщины, идеалы и нация», доступная в цифровой библиотеке@Вилланова университета
- Ее выступления в договорах дебаты
- Статья о Констанции Маркиевич
- Жизнь как повстанца и соучредитель армии гражданина ирландской армии, архивировав 13 августа 2020 года на машине Wayback
- Графиня Маркейвич и Пасха 1916
- Александр Том и Сон Лтд. 1923 г. с. - через Wikisource . . . Дублин:
- 1868 Рождения
- 1927 Смерть
- Академия Джулианские студенты
- Англиканские социалисты
- Британские суфрагисты
- Похороны на кладбище Гласневина
- Католические социалисты
- Обращается в римско -католицизм из англиканства
- Ассоциация женщин -членов
- Дочери баронетов
- Ранние это FASTIS TDS
- Женщины -члены парламента Великобритании для ирландских избирательных округов
- Fianna Fáil TDS
- Семья Гора (англо-ирская аристократия)
- Члены гражданской армии Ирландской
- Ирландские революционеры
- Члены 1 -го Дейла
- Члены 2 -го Дейла
- Члены 4 -го Дейла
- Члены 5 -го Дейла
- Женщины 20-го века TDS
- Члены парламента Соединенного Королевства для округов Дублина (1801–1922)
- Люди Пасхального Востаивания
- Народ ирландской гражданской войны (анти-дрипта)
- Польская дворянство 19-го века
- Политики из графства Sligo
- Протестантские ирландские националисты
- Заключенные приговорены к смертной казни британские военные
- Ирландские социалистические феминистки
- Ирландские заключенные приговорены к смертной казни
- Великобритания 1918–1922 гг
- Министры правительства женщин Ирландии
- Женщины в войне 1900–1945
- Женщины в войне в Ирландии
- Женщины викторианской эпохи
- Женщины революционеры
- Польская благородство 20-го века
- Женщины приговорены к смертной казни