Холодное железо (стихотворение)
 | Эта статья требует дополнительных цитат для проверки . ( октябрь 2015 г. ) |
« Cold Iron » - это стихотворение , написанное Рудиардом Киплингом, опубликованным как «Введение в награды и фей» в 1910 году. Не путать с холодным железом (рассказ).
В 1983 году Лесли Фиш установила стихотворение на музыку и записала его как заглавный трек на своем пятом альбоме с кассетой. В 1996 году эта песня была номинирована на премию «Пегас » за «Лучшая духовная песня» от избирательного бюллетеня научно -фантастических и фантазийных фанатов, проводимых комитетом ежегодного фестиваля Filk Felk в Огайо (OVFF) , музыкальной конвенции Filk . [ 1 ]
Краткое содержание
[ редактировать ]«Холодное железо» начинается с того, что Барон понимает, что война (холодное железо) - это подарок или металл человека. Вторая строфа подразумевает, что барон считает, что сила - это то, как человек получает то, что они хотят. Третья строфа подразумевает глупость барона. Барон повстанцы против короля, но его захват. Однако король показывает ему милосердие. В Семьейке читатель видит, что царь на самом деле Христос. Восьмая строфа говорит о христианстве и прощении, которое Христос дает Своим последователям. [ 2 ]
Текст
[ редактировать ]Золото для любовницы - серебро для горничной » -
Медь для ремесленника хитрости в его торговле! "
"Хорошо!" Сказал барон, сидя в своем зале,
Но железо - холодное железо - мастер их всех ".
Поэтому он сделал восстание «завоевать короля своего лейга,
Разбил лагерь перед своей цитаделью и вызвал ее в осаду.
"Нет!" Сказал канонер на стене замка,
"Но железо - холодное железо - будет мастером всех вас!"
Горе для барона и его рыцарей так сильны,
Когда жестокие пушечные шарики укладывали их все время;
Он был взят в плен, его бросили в Трал,
И железо - холодное железо - был мастером всего этого.
И все же его король, который сказал любезно (ах, как добрый Господь!)
"Что, если я сейчас освобожу тебя и отдаю тебе свой меч?"
"Нет!" Сказал барон, - не над моей осенью,
Для железа - холодное железо - мастер мужчин ".
"Слезы для Craven, молитвы для клоуна
Помещения за глупую шею, которая не может удержать корону ».
"Поскольку моя потеря тяжелая, так что моя надежда маленькая,
Для железа - холодное железо - должен быть мастер мужчин! "
И все же его король дал ответ (немногие такие короли!) "
Вот хлеб, и вот вино - сидеть и присматривать со мной.
Ешь и пить во имя Мэри, пока я помню
Как железо - холодное железо - может быть мастером мужчин ".
Он взял вино и благословил его. Он благословил и тормозил хлеб
Своими руками он служил им, и в настоящее время сказал:
«Видишь! Эти руки они пронзили гвоздями, возле моей городской стены,
Показать железо - холодное железо - чтобы быть мастером мужчин. "
"Раны для отчаяния, удары для сильных.
Бальзам и масло для утомленных сердец все разрезаны и ушиблены неправильными.
Я прощаю твою измену - я искупаю твою падение
Для железного холодного железа - должен быть мастер мужчин! "
«Короны для Valiant - Scecttres для жирных жирных шрифтов!
Престолы и силы для могущественных людей, которые осмеливаются взять и удержать!
"Нет!" Сказал барон, стоя на коленях в своем зале,
"Но железо - холодное железо - Мастер мужчин!
Утюг из Голгофы - мастер мужчин! "
Интерпретация
[ редактировать ]Питер Беллами пел его на своем первом альбоме песен, созданных в стихах Киплинга: Оук, Эш и Торн. Он заявил, что текст песни не получен из сказки о холодном железе, но они разделяют общую тему влияния железа на мужчин и людей холмов. [ 3 ]
Уильям Х. Стоддард заметил, что «холодное железо» означает обычное железо, которое римский легион использовал для расплывания преступников, он также прокомментировал, как железо интерпретировалось по -разному как магическое вещество. [ 4 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Награды Пегаса - холодное железо» . Огайо долина Filk Fest . Огайо Вэлли Филк Фест, ИНК . Получено 24 октября 2014 года .
- ^ «Холодное железо - американский католик». Американский католик.com.
- ^ «Холодное железо [Рудиард Киплинг, Питер Беллами]» .
- ^ « Холодный железо», Рудиард Киплинг » .
Balladino Rock Band Song на основе стихотворения Cold Iron на YouTube
