2003–04 Премьер-лига Англии

Премьер-лига ФА
	Капитан «Арсенала» Патрик Виейра поднимает трофей на «Хайбери»
Сезон	2003–04
Даты	16 августа 2003 г. - 15 мая 2004 г.
Чемпионы	Арсенал ; 3-й титул Премьер-лиги ; 13-й английский титул
Понижен	Лестер Сити ; Лидс Юнайтед ; Вулверхэмптон Уондерерс
Лига Чемпионов	Арсенал ; Челси ; Манчестер Юнайтед ; Ливерпуль
Кубок УЕФА	Ньюкасл Юнайтед ; Мидлсбро
Сыграно матчей	380
Забитые голы	1012 (2,66 за матч)
Лучший бомбардир	Тьерри Анри ; (30 голов)
Лучший вратарь	Йенс Леманн ; Эдвин ван дер Сар ; (по 15 чистых листов каждый)
Самая крупная домашняя победа	Портсмут 6–1 Лидс Юнайтед ; (8 ноября 2003 г.) ; Челси 5–0 Ньюкасл Юнайтед ; (9 ноября 2003 г.) ; Арсенал 5–0 Лидс Юнайтед ; (16 апреля 2004 г.)
Самая крупная выездная победа	Вулверхэмптон Уондерерс 0–5 Челси ; (20 сентября 2003 г.) ; Лестер Сити 0–5 Астон Вилла ; (31 января 2004 г.)
Наивысшая оценка	Манчестер Сити 6–2 Болтон Уондерерс ; (18 октября 2003 г.) ; Тоттенхэм Хотспур 4–4 Лестер Сити ; (22 февраля 2004 г.) ; Мидлсбро 5–3 Бирмингем Сити ; (20 марта 2004 г.)
Самая длинная победная серия	9 игр ; Арсенал
Самая длинная беспроигрышная серия	38 игр ; Арсенал
Самая длинная безвыигрышная серия	14 игр ; Манчестер Сити
Самая длинная проигрышная серия	6 игр ; Лидс Юнайтед
Самая высокая посещаемость	67,758 ; 3–2 «Манчестер Юнайтед» — «Саутгемптон» ; (31 января 2004 г.)
Самая низкая посещаемость	13,981 ; Фулхэм 3–4 Блэкберн Роверс ; (12 апреля 2004 г.)
Общая посещаемость	13,297,348
Средняя посещаемость	34,993
	← 2002–03 2004–05 →

( Премьер-лига Англии 2003–04 известная как FA Barclaycard Премьер-лига ) — 12-й сезон Премьер -лиги . «Арсенал» стал чемпионом, завершив сезон без единого поражения – первая команда, когда-либо сделавшая это в сезоне лиги из 38 игр. «Челси» занял второе место после «Арсенала».

Итоги сезона

Получив квалификацию в Лигу чемпионов в предыдущем сезоне, «Челси» получил поддержку в размере 100 миллионов фунтов стерлингов, вложенных в игроков мирового класса, причем эта сумма финансировалась за счет обширных финансовых ресурсов их нового владельца Романа Абрамовича . Атака «Манчестер Юнайтед» была такой же сильной, как всегда, благодаря штрафному голу Рууда ван Нистелроя , но полузащита была ослаблена после предсезонной продажи Дэвида Бекхэма за 25 миллионов фунтов стерлингов в «Реал Мадрид» , а центр защиты потерпел более серьезную неудачу после Рио. Фердинанд был исключен на последние четыре месяца сезона после того, как был признан виновным в «непрохождении или отказе пройти тест на наркотики». Дело Рио Фердинанда положило начало дебатам о наказаниях за тестирование на допинг в футболе, при этом мнения о том, было ли наказание слишком суровым или слишком мягким, разделились. Клуб Фердинанда стремился провести прямые сравнения с более ранним случаем с резервным игроком «Манчестер Сити», который на самом деле совершил меньшее правонарушение, связанное с тестированием на допинг, и в результате отделался лишь штрафом. ^{[ 3 ]} Сами «Сити» только что переехали с Мейн-роуд на стадион «Сити оф Манчестер» . ^{[ 4 ]}

Тем временем «Арсенал» подписал немецкого вратаря Йенса Леманна только в закрытом сезоне 2003 года, но французский нападающий Тьерри Анри сыграл важную роль в успехе «Арсенала». Вдали от Премьер-лиги команду Арсена Венгера постигло разочарование в кубковых соревнованиях. они были нокаутированы будущим победителем Кубка лиги В полуфинале «Мидлсбро». Они потеряли контроль над Кубком Англии (который они удерживали два сезона подряд) после поражения от будущего победителя «Манчестер Юнайтед» в полуфинале. «Арсенал» выбил Лиги чемпионов «Челси» из четвертьфинала (3–2 по сумме двух матчей). Эти удары в Кубке Англии и Лиге чемпионов произошли с разницей в несколько дней, и этого опасались. ^{[ ВОЗ? ]} что «Арсенал» может потерять лидерство в Премьер-лиге второй сезон подряд, но «Арсенал» легко победил «Ливерпуль» всего несколько дней спустя .

В сезоне Премьер-лиги 2003/04 Арсен Венгер привел клуб Северного Лондона к первому непобедимому сезону , укрепив свое управленческое наследие и долголетие среди болельщиков «Арсенала», поскольку они завершили сезон с 26 победами, 12 ничьими, 0 поражениями и 90 очками; Это десятое место по количеству очков, которое когда-либо наблюдалось в сезоне премьер-лиги, победа с отрывом в 11 очков от «Челси» Клаудио Раньери . Тьерри Анри оказался решающим в критические моменты, вдохновив на камбэки против ближайших соперников «Ливерпуля» и «Челси», в том числе оформив хет-трик и закрепив победу со счетом 4–2 при первоначальном проигрыше 2–1.

Места на вылет заняли три команды, набравшие в общей сложности 33 очка. «Вулверхэмптон» и «Лестер Сити» последовали примеру многих других клубов Премьер-лиги, недавно получивших повышение, и вылетели в низшую лигу всего через один сезон после выхода в высший дивизион. Что касается «Лестер Сити», то они не возвращались в высший дивизион еще 10 лет и всего сезон спустя стали чемпионами лиги впервые в своей истории, в то время как «Вулвз» вернулись в высший дивизион в 2009 году и снова скатились вниз. 3 года спустя. Второе место в вылете досталось «Лидс Юнайтед» , чьи игровые успехи за последние два сезона упали после увольнения Дэвида О'Лири с поста тренера, а долги клуба выросли настолько, что многих звездных игроков пришлось продать. В результате «Лидс» вылетел из Премьер-лиги после 14 лет игры в высшем дивизионе – всего через три сезона после того, как они вышли в полуфинал Лиги чемпионов, и не возвращались еще 16 лет .

В свой третий сезон в качестве тренера «Мидлсбро» Стив Макларен привел «Тиссайдеров» к их первому крупному трофею, закреплённому победой со счётом 2:1 над «Болтоном Уондерерс» в финале Кубка Лиги . Макларен также был первым английским тренером, выигравшим крупный трофей с тех пор, как Брайан Литтл привел «Астон Виллу» 2004–05 к успеху в Кубке лиги в 1996 году. Он также был первым тренером, который вывел «Мидлсбро» в европейские соревнования - они будут соревноваться в Кубке УЕФА .

Команды

В лиге соревновались двадцать команд: семнадцать лучших команд предыдущего сезона и три команды, вышедшие из Первого дивизиона . В число повышенных команд вошли «Портсмут» , «Лестер Сити» и «Вулверхэмптон Уондерерс» , вернувшиеся в высший дивизион после отсутствия в течение пятнадцати, одного и девятнадцати лет соответственно. Это также был первый сезон «Портсмута» и «Вулверхэмптона Уондерерс» в Премьер-лиге. Они заменили «Вест Хэм Юнайтед» , «Вест Бромвич Альбион» и «Сандерленд» , которые были переведены в Первый дивизион после того, как провели в высшем дивизионе десять, один и четыре года соответственно.

Стадионы и локации

Лондон

Уэст-Мидлендс

Лондонские команды:
Арсенал
Чарльтон Атлетик
Челси
Фулхэм
Тоттенхэм Хотспур

Команды Уэст-Мидлендса :
Астон Вилла
Бирмингем Сити
Вулверхэмптон Уондерерс

класс = notpageimage |

Расположение команд Премьер-лиги 2003–04 гг.

Арсенал

Чарльтон Атлетик

Челси

Фулхэм

Тоттенхэм
Хотспур

класс = notpageimage |

Футбольные клубы Премьер-лиги Большого Лондона

Астон Вилла

Бирмингем Сити

Вулверхэмптон Уондерерс

класс = notpageimage |

Футбольные клубы Премьер-лиги Уэст-Мидлендса

Команда	Расположение	Стадион	Емкость
Арсенал	Лондон ( Хайбери )	Стадион Арсенал	38,419
Астон Вилла	Бирмингем ( Астон )	Вилла Парк	42,553
Бирмингем Сити	Бирмингем ( Бордесли )	Святого Андрея	30,079
Блэкберн Роверс	Блэкберн	Ивуд Парк	31,367
Болтон Уондерерс	Болтон	Стадион Рибок	28,723
Чарльтон Атлетик	Лондон ( Чарльтон )	Долина	27,111
Челси	Лондон ( Фулхэм )	Стэмфорд Бридж	42,360
Эвертон	Ливерпуль ( Уолтон )	Гудисон Парк	40,569
Фулхэм	Лондон ( Шепердс Буш )	Лофтус Роуд ^{[ а ]}	18,493
Лидс Юнайтед	Лидс	Элланд Роуд	40,242
Лестер Сити	Лестер	Стадион Уокерс	32,312
Ливерпуль	Ливерпуль ( Энфилд )	Энфилд	45,276
Манчестер Сити	Манчестер ( Брэдфорд )	Стадион Сити оф Манчестер ^{[ б ]}	48,000
Манчестер Юнайтед	Манчестер ( «Олд Траффорд» )	Олд Траффорд	68,217
Мидлсбро	Мидлсбро	Стадион Риверсайд	35,049
Ньюкасл Юнайтед	Ньюкасл-апон-Тайн	Сент-Джеймс Парк	52,387
Портсмут	Портсмут	Фраттон Парк	20,220
Саутгемптон	Саутгемптон	Стадион Святой Марии	32,505
Тоттенхэм Хотспур	Лондон ( Тоттенхэм )	Уайт Харт Лейн	36,240
Вулверхэмптон Уондерерс	Вулвергемптон	Стадион Молинью	29,303

↑ «Крейвен Коттедж» все еще находился на ремонте после предыдущего сезона, и в результате «Фулхэм» продолжал проводить свои домашние игры на Лофтус Роуд, которая также является домашним стадионом другого клуба из Западного Лондона «Куинз Парк Рейнджерс» .
↑ «Манчестер Сити» переехал на стадион «Сити оф Манчестер», проведя 80 лет на Мейн-роуд .

Персонал и комплекты

Команда	Менеджер	Капитан	Производитель комплекта	Спонсор рубашки
Арсенал	Арсен Венгер	Патрик Виейра	Найк	О ₂
Астон Вилла	Дэвид О'Лири	Олоф Мельберг	Диадора	Ровер
Бирмингем Сити	Стив Брюс	Кенни Каннингем	Ле Кок Спортиф	Флайбе
Блэкберн Роверс	Грэм Сунесс	Гарри Флиткрофт	Каппа	HSA
Болтон Уондерерс	Сэм Эллардайс	Джей-Джей Окоча	Рибок	Рибок
Чарльтон Атлетик	Алан Кербишли	Мэтт Холланд	Поле	Все:Спорт
Челси	Клаудио Раньери	Марсель Десайи	умбрийский	Летайте Эмирейтс
Эвертон	Дэвид Мойес	Дэвид Вейр	Пума	Мерзость
Фулхэм	Крис Коулман	Ли Кларк	Пума	dabs.com
Лидс Юнайтед	Кевин Блэквелл	Доминик Маттео	Найк	Уайт и Маккей
Лестер Сити	Микки Адамс	Мэтт Эллиотт	Ле Кок Спортиф	Альянс и Лестер
Ливерпуль	Жерар Улье	Стивен Джеррард	Рибок	Карлсберг
Манчестер Сити	Кевин Киган	Сильвен Дистен	Рибок	Первый совет
Манчестер Юнайтед	сэр Алекс Фергюсон	Рой Кин	Найк	Водафон
Мидлсбро	Стив Макларен	Гарет Саутгейт	Эрра	Дозвон по телефону
Ньюкасл Юнайтед	сэр Бобби Робсон	Алан Ширер	Адидас	Северная скала
Портсмут	Гарри Реднапп	Тедди Шерингем	Помпей Спорт	ty
Саутгемптон	Пол Старрок	Клаус Лундеквам	Святые	Друзья предусмотрительные
Тоттенхэм Хотспур	Дэвид Плит (смотритель)	Джейми Реднапп	Каппа	Томсон Холидейс
Вулверхэмптон Уондерерс	Дэйв Джонс	Пол Инс	Адмирал	Доритос

Управленческие изменения

Команда	Выходящий менеджер	Способ отправления	Дата вакансии	Позиция в таблице	Приходящий менеджер	Дата назначения
Фулхэм	Крис Коулман (смотритель)	Конец периода опеки	12 мая 2003 г.	Предсезонка	Крис Коулман	15 мая 2003 г. ^{[ 5 ]}
Астон Вилла	Грэм Тейлор	Ушел в отставку	14 мая 2003 г. ^{[ 6 ]}	Предсезонка	Дэвид О'Лири	20 мая 2003 г.
Тоттенхэм Хотспур	Гленн Ходдл	Уволен	22 сентября 2003 г. ^{[ 7 ]}	18-е	Дэвид Плит (смотритель)	24 сентября 2003 г. ^{[ 8 ]}
Лидс Юнайтед	Питер Рид	Уволен	10 ноября 2003 г.	20-е	Эдди Грей	10 ноября 2003 г.
Саутгемптон	Гордон Страчан	Ушел в отставку	13 февраля 2004 г.	12-е	Пол Старрок	4 марта 2004 г.
Лидс Юнайтед	Эдди Грей	Взаимное согласие	10 мая 2004 г.	19-е	Кевин Блэквелл	1 июня 2004 г.

Таблица лиги

Премьер -лига заказала уникальный золотой трофей в ознаменование достижения «Арсенала» - завоевания чемпионского титула без поражений.

Поз.	Команда	Пожалуйста	В	Д	л	подруга	Джорджия	ГД	оч	Квалификация или понижение
1	Арсенал (К)	38	26	12	0	73	26	+47	90	Квалификация на групповой этап Лиги чемпионов
2	Челси	38	24	7	7	67	30	+37	79	Квалификация на групповой этап Лиги чемпионов
3	Манчестер Юнайтед	38	23	6	9	64	35	+29	75	Квалификация в третий отборочный раунд Лиги чемпионов ^{[ а ]}
4	Ливерпуль	38	16	12	10	55	37	+18	60
5	Ньюкасл Юнайтед	38	13	17	8	52	40	+12	56	Квалификация на первый раунд Кубка УЕФА
6	Астон Вилла	38	15	11	12	48	44	+4	56
7	Чарльтон Атлетик	38	14	11	13	51	51	0	53
8	Болтон Уондерерс	38	14	11	13	48	56	−8	53
9	Фулхэм	38	14	10	14	52	46	+6	52
10	Бирмингем Сити	38	12	14	12	43	48	−5	50
11	Мидлсбро	38	13	9	16	44	52	−8	48	Квалификация на первый раунд Кубка УЕФА ^{[ б ]}
12	Саутгемптон	38	12	11	15	44	45	−1	47
13	Портсмут	38	12	9	17	47	54	−7	45
14	Тоттенхэм Хотспур	38	13	6	19	47	57	−10	45
15	Блэкберн Роверс	38	12	8	18	51	59	−8	44
16	Манчестер Сити	38	9	14	15	55	54	+1	41
17	Эвертон	38	9	12	17	45	57	−12	39
18	Лестер Сити (R)	38	6	15	17	48	65	−17	33	Вылет в Чемпионат Футбольной лиги
19	Лидс Юнайтед (R)	38	8	9	21	40	79	−39	33
20	Вулверхэмптон Уондерерс (R)	38	7	12	19	38	77	−39	33

Источник: Премьер-лига.
Правила классификации: 1) очки; 2) разница мячей; 3) количество забитых голов.
(В) Чемпионы; (R) Понижен
Примечания:

↑ Поскольку «Манчестер Юнайтед» квалифицировался в Лигу чемпионов, их место в Кубке УЕФА как Кубка Англии 2003–04 обладателя досталось Первого дивизиона клубу «Миллуолл» , занявшему второе место в Кубке Англии.
↑ «Мидлсбро» квалифицировался как Кубка Футбольной лиги 2003–04 обладатель .

Статистика сезона

Всего голов: 1012

Среднее количество голов за игру: 2,66

Результаты

Дома \ В гостях	АРС	АВЛ	ОДИН	БЛБ	BOL	НЕТ	ЧТО	КАНУН	ПОЛНЫЙ	ЛИ	ЗАКОН	ЖИЗНЬ	МРП	ВОЛЯ	СРЕДНИЙ	НОВЫЙ	К	НА	К	БЫ
Арсенал		2–0	0–0	1–0	2–1	2–1	2–1	2–1	0–0	5–0	2–1	4–2	2–1	1–1	4–1	3–2	1–1	2–0	2–1	3–0
Астон Вилла	0–2		2–2	0–2	1–1	2–1	3–2	0–0	3–0	2–0	3–1	0–0	1–1	0–2	0–2	0–0	2–1	1–0	1–0	3–2
Бирмингем Сити	0–3	0–0		0–4	2–0	1–2	0–0	3–0	2–2	4–1	0–1	0–3	2–1	1–2	3–1	1–1	2–0	2–1	1–0	2–2
Блэкберн Роверс	0–2	0–2	1–1		3–4	0–1	2–3	2–1	0–2	1–2	1–0	1–3	2–3	1–0	2–2	1–1	1–2	1–1	1–0	5–1
Болтон Уондерерс	1–1	2–2	0–1	2–2		0–0	0–2	2–0	0–2	4–1	2–2	2–2	1–3	1–2	2–0	1–0	1–0	0–0	2–0	1–1
Чарльтон Атлетик	1–1	1–2	1–1	3–2	1–2		4–2	2–2	3–1	0–1	2–2	3–2	0–3	0–2	1–0	0–0	1–1	2–1	2–4	2–0
Челси	1–2	1–0	0–0	2–2	1–2	1–0		0–0	2–1	1–0	2–1	0–1	1–0	1–0	0–0	5–0	3–0	4–0	4–2	5–2
Эвертон	1–1	2–0	1–0	0–1	1–2	0–1	0–1		3–1	4–0	3–2	0–3	0–0	3–4	1–1	2–2	1–0	0–0	3–1	2–0
Фулхэм	0–1	1–2	0–0	3–4	2–1	2–0	0–1	2–1		2–0	2–0	1–2	2–2	1–1	3–2	2–3	2–0	2–0	2–1	0–0
Лидс Юнайтед	1–4	0–0	0–2	2–1	0–2	3–3	1–1	1–1	3–2		3–2	2–2	2–1	0–1	0–3	2–2	1–2	0–0	0–1	4–1
Лестер Сити	1–1	0–5	0–2	2–0	1–1	1–1	0–4	1–1	0–2	4–0		0–0	1–1	1–4	0–0	1–1	3–1	2–2	1–2	0–0
Ливерпуль	1–2	1–0	3–1	4–0	3–1	0–1	1–2	0–0	0–0	3–1	2–1		2–1	1–2	2–0	1–1	3–0	1–2	0–0	1–0
Манчестер Сити	1–2	4–1	0–0	1–1	6–2	1–1	0–1	5–1	0–0	1–1	0–3	2–2		4–1	0–1	1–0	1–1	1–3	0–0	3–3
Манчестер Юнайтед	0–0	4–0	3–0	2–1	4–0	2–0	1–1	3–2	1–3	1–1	1–0	0–1	3–1		2–3	0–0	3–0	3–2	3–0	1–0
Мидлсбро	0–4	1–2	5–3	0–1	2–0	0–0	1–2	1–0	2–1	2–3	3–3	0–0	2–1	0–1		0–1	0–0	3–1	1–0	2–0
Ньюкасл Юнайтед	0–0	1–1	0–1	0–1	0–0	3–1	2–1	4–2	3–1	1–0	3–1	1–1	3–0	1–2	2–1		3–0	1–0	4–0	1–1
Портсмут	1–1	2–1	3–1	1–2	4–0	1–2	0–2	1–2	1–1	6–1	0–2	1–0	4–2	1–0	5–1	1–1		1–0	2–0	0–0
Саутгемптон	0–1	1–1	0–0	2–0	1–2	3–2	0–1	3–3	0–0	2–1	0–0	2–0	0–2	1–0	0–1	3–3	3–0		1–0	2–0
Тоттенхэм Хотспур	2–2	2–1	4–1	1–0	0–1	0–1	0–1	3–0	0–3	2–1	4–4	2–1	1–1	1–2	0–0	1–0	4–3	1–3		5–2
Вулверхэмптон Уондерерс	1–3	0–4	1–1	2–2	1–2	0–4	0–5	2–1	2–1	3–1	4–3	1–1	1–0	1–0	2–0	1–1	0–0	1–4	0–2

Источник: 11v11
Легенда: синий = победа команды хозяев; Желтый = ничья; Красный = победа команды гостей.

Общий

Больше всего побед – «Арсенал» (26)
Наименьшее количество побед – Лестер Сити (6)
Больше всего ничьих – Ньюкасл Юнайтед (17)
Наименьшее количество ничьих – «Манчестер Юнайтед» и «Тоттенхэм Хотспур» (6).
Больше всего потерь – Лидс Юнайтед (21)
Наименьшее количество потерь – «Арсенал» (0)
Больше всего забитых голов – «Арсенал» (73)
Наименьшее количество забитых голов – «Вулверхэмптон Уондерерс» (38).
Больше всего пропущенных голов – Лидс Юнайтед (79)
Наименьшее количество пропущенных голов – «Арсенал» (26)

Подсчет очков

Первый гол в сезоне :
Пол Диков за «Лестер Сити» против «Саутгемптона» (16 августа 2003 г.)
Последний гол в сезоне :
Шон Райт-Филлипс за «Манчестер Сити» против «Эвертона» (15 мая 2004 г.)

Лучшие бомбардиры

Классифицировать	Игрок	Клуб	Цели
1	Тьерри Анри	Арсенал	30
2	Алан Ширер	Ньюкасл Юнайтед	22
3	Луи Саха	Манчестер Юнайтед/Фулхэм	20
3	Рууд ван Нистелрой	Манчестер Юнайтед	20
5	Микаэль Форсселл	Бирмингем Сити	17
6	Николя Анелька	Манчестер Сити	16
	Хуан Пабло Анхель	Астон Вилла	16
	Майкл Оуэн	Ливерпуль	16
	Джейкоб	Портсмут	16
10	Джеймс Битти	Саутгемптон	14
	Робби Кин	Тоттенхэм Хотспур	14
	Робер Пирес	Арсенал	14

Награды

Ежемесячные награды

Месяц	Менеджер месяца	Игрок месяца
Август	Арсен Венгер («Арсенал»)	Тедди Шерингем («Портсмут»)
Сентябрь	Клаудио Раньери («Челси»)	Фрэнк Лэмпард («Челси»)
Октябрь	Сэр Бобби Робсон («Ньюкасл Юнайтед»)	Алан Ширер («Ньюкасл Юнайтед»)
ноябрь	Сэм Эллардайс (Болтон Уондерерс)	Джей-Джей Окоча (Болтон Уондерерс)
декабрь	Сэр Алекс Фергюсон («Манчестер Юнайтед»)	Пол Скоулз («Манчестер Юнайтед»)
январь	Сэм Эллардайс (Болтон Уондерерс)	Тьерри Анри («Арсенал»)
февраль	Арсен Венгер («Арсенал»)	Деннис Бергкамп («Арсенал») и Эду («Арсенал»)
Маршировать	Клаудио Раньери («Челси»)	Микаэль Форсселл («Бирмингем Сити»)
апрель	Гарри Реднапп («Портсмут»)	Тьерри Анри («Арсенал»)

Ежегодные награды

Менеджер года по версии LMA

Награду « Менеджер года LMA» получил Арсен Венгер . ^{[ 9 ]}

Игрок года по версии PFA

Награду « Игрок года по версии PFA» получил Тьерри Анри из «Арсенала». в 2004 году второй год подряд ^{[ 10 ]}

Шорт-лист награды «Игрок года по версии PFA» выглядел следующим образом:

Стивен Джеррард (Ливерпуль)
Тьерри Анри («Арсенал»)
Фрэнк Лэмпард («Челси»)
Джей-Джей Окоча (Болтон Уондерерс)
Алан Ширер («Ньюкасл Юнайтед»)
Патрик Виейра («Арсенал»)

Молодой игрок года по версии ПФА

получил Награду «Молодой игрок года по версии ПФА» Скотт Паркер из «Челси».

Шорт-лист премии выглядел следующим образом: ^{[ 11 ]}

Глен Джонсон («Челси»)
Скотт Паркер («Чарльтон Атлетик»/Челси)
Уэйн Руни («Эвертон»)
Джон Терри (Челси)
Раунд Туре (Арсенал)
Шон Райт-Филлипс («Манчестер Сити»)

Команда года по версии PFA

Вратарь: Тим Ховард («Манчестер Юнайтед»)
Защита: Лорен , Эшли Коул , Сол Кэмпбелл (все «Арсенал»), Джон Терри («Челси»).
Полузащитники: Стивен Джеррард («Ливерпуль»), Патрик Виейра , Робер Пирес («Арсенал»), Фрэнк Лэмпард («Челси»).
Нападение: Тьерри Анри («Арсенал»), Рууд ван Нистелрой («Манчестер Юнайтед»).

Игрок года по версии болельщиков ПФА

Тьерри Анри из «Арсенала» был назван игроком года по версии болельщиков ПФА второй год подряд. Генри был первым игроком, дважды выигравшим эту награду. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Футболист года по версии FWA

Награду «Футболист года по версии FWA» в 2004 году получил Тьерри Анри . Нападающий «Арсенала» набрал впечатляющие 87% голосов. ^{[ 14 ]}

Премия Премьер-лиги за честную игру

Награда Премьер-лиги за честную игру вручается команде, которая показала себя самой спортивной и с лучшим поведением. Чемпионский «Арсенал» выиграл. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

Поведение Общественной лиги

Благодаря самым воспитанным болельщикам «Арсенал» выиграл, тем самым добившись дубля по честной игре. ^{[ 15 ]}

Менеджер года Премьер-лиги

Арсен Венгер получил награду «Менеджер года Премьер-лиги» . Его команда выиграла 26 игр, не проиграв ни одной, сыграла вничью 12, забила 73 гола и пропустила 26. ^{[ 17 ]}

См. также

2003–04 в английском футболе

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Английская Премьер-лига 2003–04» . statto.com. Архивировано из оригинала 9 марта 2015 года . Проверено 4 марта 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Премьер-лига 2003/2004 » Посещаемость » Домашние матчи» . WorldFootball.net . Проверено 5 января 2024 г.
^ Харрис, Ник (18 декабря 2003 г.). «При определении вины всегда учитывается мотив» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 21 апреля 2010 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «История клуба» . Футбольный клуб Манчестер Сити. Архивировано из оригинала 16 мая 2016 года . Проверено 16 февраля 2013 г.
^ «Коулман назначен тренером «Фулхэма»» . Би-би-си Спорт. 15 мая 2003 года . Проверено 31 мая 2008 г.
^ «Тейлор покидает Виллу» . Би-би-си Спорт . 14 мая 2003 года . Проверено 8 декабря 2007 г.
^ Брайт, Ричард (22 сентября 2003 г.). «Ходдл уволен после неудачного старта «Шпор»» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года.
^ МакНалти, Фил (24 сентября 2003 г.). «Пожалуйста, выжившие из «Шпор»» . Би-би-си Спорт .
^ «BreakingNews.ie – 17 мая 2004 г.: Венгер получает награду Ассоциации менеджеров» . Архивировано из оригинала 1 июля 2012 года . Проверено 22 сентября 2009 г.
^ «Генрих сохраняет корону НФА» . Новости Би-би-си . 25 апреля 2004 года . Проверено 21 апреля 2010 г.
^ «Генри лидирует в номинациях от PFA | BreakingNews.ie» . Архивировано из оригинала 14 июня 2011 года . Проверено 22 сентября 2009 г.
^ «Тьерри снова на вершине – и я снимаю шляпу перед победителями дивизиона Дарреном Хакерби, Нилом Моссом и Ли Харпером! | Награды PFA | Подари мне футбол» . Архивировано из оригинала 26 сентября 2009 года . Проверено 24 сентября 2009 г.
^ «Игрок года по версии болельщиков ПФА» . Скай Спорт .
^ «Генри назван игроком года по версии FWA | Статья информационного агентства Синьхуа | HighBeam Research» . Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 года . Проверено 28 сентября 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «TheFA.com — Честная игра для артиллеристов» . 27 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2004 г.
^ «Официальные новости, статистика, результаты и видео Премьер-лиги» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 сентября 2020 года . Проверено 17 ноября 2010 г.
^ «BreakingNews.ie – 17 мая 2004 г.: Венгер получает награду Ассоциации менеджеров» . Архивировано из оригинала 1 июля 2012 года . Проверено 28 сентября 2009 г.

Внешние ссылки

Сезон Премьер-лиги Англии 2003–04 на RSSSF

[5] «Крейвен Коттедж» все еще находился на ремонте после предыдущего сезона, и в результате «Фулхэм» продолжал проводить свои домашние игры на Лофтус Роуд, которая также является домашним стадионом другого клуба из Западного Лондона «Куинз Парк Рейнджерс» .

[6] «Манчестер Сити» переехал на стадион «Сити оф Манчестер», проведя 80 лет на Мейн-роуд .

[table_note_res_CL30.31261597308918-11] Поскольку «Манчестер Юнайтед» квалифицировался в Лигу чемпионов, их место в Кубке УЕФА как Кубка Англии 2003–04 обладателя досталось Первого дивизиона клубу «Миллуолл» , занявшему второе место в Кубке Англии.

[table_note_res_MID0.31261597308918-12] «Мидлсбро» квалифицировался как Кубка Футбольной лиги 2003–04 обладатель .

[stats-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Английская Премьер-лига 2003–04» . statto.com. Архивировано из оригинала 9 марта 2015 года . Проверено 4 марта 2015 г.

[attendance-2] Перейти обратно: ^а ^б «Премьер-лига 2003/2004 » Посещаемость » Домашние матчи» . WorldFootball.net . Проверено 5 января 2024 г.

[3] Харрис, Ник (18 декабря 2003 г.). «При определении вины всегда учитывается мотив» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 21 апреля 2010 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[4] «История клуба» . Футбольный клуб Манчестер Сити. Архивировано из оригинала 16 мая 2016 года . Проверено 16 февраля 2013 г.

[7] «Коулман назначен тренером «Фулхэма»» . Би-би-си Спорт. 15 мая 2003 года . Проверено 31 мая 2008 г.

[8] «Тейлор покидает Виллу» . Би-би-си Спорт . 14 мая 2003 года . Проверено 8 декабря 2007 г.

[9] Брайт, Ричард (22 сентября 2003 г.). «Ходдл уволен после неудачного старта «Шпор»» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года.

[10] МакНалти, Фил (24 сентября 2003 г.). «Пожалуйста, выжившие из «Шпор»» . Би-би-си Спорт .

[13] «BreakingNews.ie – 17 мая 2004 г.: Венгер получает награду Ассоциации менеджеров» . Архивировано из оригинала 1 июля 2012 года . Проверено 22 сентября 2009 г.

[14] «Генрих сохраняет корону НФА» . Новости Би-би-си . 25 апреля 2004 года . Проверено 21 апреля 2010 г.

[15] «Генри лидирует в номинациях от PFA | BreakingNews.ie» . Архивировано из оригинала 14 июня 2011 года . Проверено 22 сентября 2009 г.

[16] «Тьерри снова на вершине – и я снимаю шляпу перед победителями дивизиона Дарреном Хакерби, Нилом Моссом и Ли Харпером! | Награды PFA | Подари мне футбол» . Архивировано из оригинала 26 сентября 2009 года . Проверено 24 сентября 2009 г.

[17] «Игрок года по версии болельщиков ПФА» . Скай Спорт .

[18] «Генри назван игроком года по версии FWA | Статья информационного агентства Синьхуа | HighBeam Research» . Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 года . Проверено 28 сентября 2009 г.

[web.archive.org-19] Перейти обратно: ^а ^б «TheFA.com — Честная игра для артиллеристов» . 27 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2004 г.

[20] «Официальные новости, статистика, результаты и видео Премьер-лиги» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 сентября 2020 года . Проверено 17 ноября 2010 г.

[21] «BreakingNews.ie – 17 мая 2004 г.: Венгер получает награду Ассоциации менеджеров» . Архивировано из оригинала 1 июля 2012 года . Проверено 28 сентября 2009 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ а ]

[ б ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ а ]

[ б ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

v т и 2003–04 . УЕФА в европейском мужском футболе ) (
Domestic leagues	Albania Andorra Armenia '03 '04 Austria Azerbaijan Belarus '03 '04 Belgium Bosnia and Herzegovina Bulgaria Croatia Cyprus Czech Republic Denmark England Estonia '03 '04 Faroe Islands '03 '04 Finland '03 '04 France Georgia Germany Greece Hungary Iceland '03 '04 Israel Italy Kazakhstan '03 '04 Latvia '03 '04 Lithuania '03 '04 Luxembourg Macedonia Malta Moldova Netherlands Northern Ireland Norway '03 '04 Poland Portugal Republic of Ireland '03 '04 Romania Russia '03 '04 San Marino Scotland Serbia and Montenegro Slovakia Slovenia Spain Sweden '03 '04 Switzerland Turkey Ukraine Wales
Domestic cups	Albania Andorra Armenia Austria Azerbaijan Belarus Belgium Bosnia and Herzegovina Bulgaria Croatia Cyprus Czech Republic Denmark England Estonia Faroe Islands '03 '04 Finland '03 '04 France Georgia Germany Greece Hungary Iceland '03 '04 Israel Italy Kazakhstan '03 '04 Latvia '03 '04 Liechtenstein Lithuania Luxembourg Macedonia Malta Moldova Netherlands Northern Ireland Norway '03 '04 Poland Portugal Republic of Ireland '03 '04 Romania Russia San Marino Scotland Serbia and Montenegro Slovakia Slovenia Spain Sweden '03 '04 Switzerland Turkey Ukraine Wales
League cups	England Finland '03 '04 France Germany Iceland '03 '04 Israel Northern Ireland Republic of Ireland '03 '04 Scotland Wales
UEFA competitions	Champions League (Qualifying rounds, Group stage, Knockout stage, Final) UEFA Cup (Final) Intertoto Cup Super Cup