Jump to content

Элеонора Алиса Берфорд

(Перенаправлено из пленной королевы шотландцев )

Элеонора Алиса Берфорд
Рожденный Элеонора Алиса Берфорд
( 1906-09-01 ) 1 сентября 1906 г.
Canning Town , Лондон , Англия
Умер 18 января 1993 г. (1993-01-18) (в возрасте 86 лет)
В море между Афинами , Грецией и Порт -сказал , Египет
Псевдоним Жан Плайди, Виктория Холт, Филиппа Карр, Элеонора Берфорд, Эльбур Форд, Кэтлин Келло, Эллалис Тейт, Анна Персиваль
Занятие Романист
Национальность Английский
Гражданство Британский
Период 1941–1993 (52 года)
Жанр Историческая фантастика , готическая фантастика , романтическая фантастика
Примечательные награды Романтические писатели Америки - премия Golden Treasure Award
1989 Значительный вклад в жанр романтики
Супруг Джордж Персиваль Хибберт
Родственники
  • Джозеф Берфорд (отец)
  • Алиса Луиза Тейт (мать)

Литературный портал

Элеонора Алиса Хибберт ( урожденная Берфорд ; 1 сентября 1906 г. - 18 января 1993 г.) была английским писателем исторических романсов . Она была плодовитым писателем, которая опубликовала несколько книг в год в разных литературных жанрах, каждый жанр под другим псевдонимом : Жан Плайди для выдуманной истории европейской королевской семьи и трех томов ее истории испанской инквизиции, Виктория Холт для готических романсов , и Филиппа Карр с несколькими поколениями для семейной саги . Она также написала легкие романы, криминальные романы, загадки убийств и триллеры под псевдонимами Элеонора Берфорд , Эльбур Форд , Кэтлин Келло , Анна Персиваль и Эллалис Тейт .

В 1989 году романтические писатели Америки вручали ей награду «Золотые сокровища» в знак признания ее вклада в жанр романа . [ 1 ] К моменту своей смерти она написала более 200 книг, которые продали более 100 миллионов копий и были переведены на 20 языков. [ 2 ] Она продолжает быть широко заимствованным автором в британских библиотеках. [ 3 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]
Элеоноры Хибберта Карта 1908 года, показывающая Каннинг -город к северу от Королевской док Виктории .

«Я считаю, что мне очень повезло, что я родился и вырос в Лондоне, и имел на своем пороге это самое захватывающее из городов с таким количеством реликвий 2000 -летней истории, которая еще можно найти на его улицах. Одним из моих величайших удовольствий было и до сих пор, исследует Лондон. "
–Eleanor Hibbert [ 4 ]

«Я обнаружил, что супружеская жизнь дала мне необходимую свободу, чтобы следовать амбициям, которые были со мной с детства, и поэтому я начал писать всерьез».
–Eleanor Hibbert [ 4 ]

Магазин в Хаттон -Гардене , лондонский ювелирный квартал и центр бриллиантовой торговли британскими. В 1920 -х годах Элеонора Хибберт работала на ювелире в Хаттон -саду, где она взвесила драгоценные камни и напечатала.
В начале 1970 -х годов Элеонора Хибберт купила исторический дом в Сэндвиче, штат Кент , и назвала его проживание короля .
Элеонора Хибберт жила в двухэтажном пентхаусе в Альберт-Корт, Кенсингтон Гор , недалеко от Королевского Альберт-Холла , Лондон.

«Мы провели первую ночь нашего медового месяца в загородном отеле, с дубовыми лучами Tudor Architecture и полами, которые наклонились из разнообразия Queen-Elizabeth-Slept-Here. Были старые теннисные корки-тудоры, где был Генри-VIII. Говорят, играли; крошечные вышесленные панорадные окна, через которые валы лунного света коснулись комнаты с сказочным сиянием [...] »
—Eleanor Хибберт, пишущий как Виктория Холт в доме тысячи фонарей , 1974 [ 5 ]

В марте 1993 года была проведена поминальная служба для Элеоноры Хибберт в Ноттинг Хилл Англиканской церкви на Кенсингтон -Парк -роуд , Лондон .
круизного корабля Элеонора Хибберт умерла на борту морской принцессы в 1993 году (корабль можно увидеть здесь в 1986 году в Венеции).

Хибберт родилась Элеонора Алиса Берфорд 1 сентября 1906 года на 20 Берк -стрит, Каннинг -Таун , в настоящее время является частью лондонского района Ньюхэм . [ 6 ] Она унаследовала любовь к чтению от своего отца, Джозефа Берфорда, рабочего дока. Ее мать была Алиса Луиза Берфорд, урожденная Тейт.

Когда она была довольно молода, больное здоровье заставило ее быть в частном образовании дома. В возрасте 16 лет она пошла в бизнес -колледж, где изучала стенографию , машинку и языки. Затем она работала на ювелира в Хаттон -саду , где она взвесила драгоценные камни и набрала. Она также работала языковым переводчиком в кафе для французских и немецкоязычных туристов. [ 4 ]

В начале двадцатых годов она вышла замуж за Джорджа Персиваля Хибберта ( ок. 1886–1966), [ 2 ] [ 7 ] Оптовая кожаная купца примерно на двадцать лет старше себя, которая поделилась своей любовью к книгам и чтению. [ 6 ] Она была его второй женой. [ 8 ] Во время Второй мировой войны Хибберты жили в коттедже в Корнуолле , который смотрел на залив под названием пляж Плайди .

Между 1974 и 1978 годами Элеонора Хибберт купила усадьбу 13-го века в Сэндвиче, штат Кент , что она назвала Кингскую проживание, потому что она считала, что ранее служила как жилье для английских монархов Генрих VIII и Элизабет I. [ 7 ] В доме были вырезанные камины и лестница от периода Тюдоров . [ 9 ] Хибберт восстановил дом и обставил его, вскоре, но вскоре нашел его слишком большим для ее вкуса и слишком далеко от Лондона. [ 6 ]

Затем она переехала в двухэтажную квартиру в Пентхаусе в Альберт-Корт, Кенсингтон Гор , Лондон, с видом на Королевский Альберт Холл и Гайд-парк . [ 4 ] Она поделилась своей квартирой с миссис Молли Паско, компаньоном, которая также путешествовала с ней. [ 10 ]

В 1985 году Хибберт продал жилье Кинга . [ 9 ] [ 11 ]

Хибберт провела лето в своем коттедже недалеко от пляжного пляжа в Корнуолле . [ 10 ] Чтобы уйти от холодной английской зимы, Хибберт плыл по всему миру на борту круизного лайнера три месяца в году с января по апрель. Круиз отвезет ее в экзотические места, такие как Египет и Австралия, места, которые она позже включила в свои романы. [ 10 ] [ 12 ] Она отплыла в Сидней на борту круизного лайнера Оронсай в 1970 году и в Канберру в 1978 году. [ 7 ]

К концу ее жизни ее зрение начало терпеть неудачу. [ 8 ]

Элеонора Хибберт умерла 18 января 1993 года на морской принцессе круизного корабля где -то между Афинами , Грецией и Порт -сказал , Египет и была похоронена в море. Поздняя поминальная служба была проведена 6 марта 1993 года в англиканской церкви Святого Петра , Кенсингтон -Парк -роуд , Лондон. [ 6 ]

Письменная карьера

[ редактировать ]

Литературные влияния

[ редактировать ]

"Когда мне было 14 лет, и я живу в Лондоне, я ходил по Хэмптон -Корт -Дворце с ее чудесной атмосферой, через ворота, куда шел Энн Болейн, галерея с привидения там."
–Eleanor Hibbert [ 13 ]

Хэмптон Корт , Лондон. Вид на Великий Гейтхаус снаружи.

Элеонора Хибберт выросла в Лондоне . Впервые она обнаружила свое увлечение прошлым, когда посетила Хэмптон -Корт в подростковом возрасте. [ 14 ] После ее брака Хибберт достигла финансовой независимости, которая ей нужна, чтобы реализовать свое желание писать. Лондонские памятники и королевские личности заполнили исторические романы Хибберта. На нее также повлияли ее регулярные визиты в британские исторические дома и их архитектура. [ 15 ]

«Я сижу в комнате и думаю:« Здесь я был Чарльз, когда он был в бегах ». Я чувствую атмосферу вокруг меня, и это то, о чем я пишу ».
–Eleanor Hibbert [ 15 ]

Во время Второй мировой войны Хибберты жили в Корнуолле , чьи гальки пляжи, высокие скалы и коварные голубые воды служили для многих готических романов Виктории Холт . [ 16 ]

Элеонора Хибберт отплыла в Сидней на борту Канберры в 1978 году. [ 7 ] (Корабль можно увидеть здесь в 2006 году в Сиднее.)

В более поздней жизни Хибберт каждый год совершал мировой круиз. [ 7 ] Ее корабль назвал в портах таких стран, как Турция , Египет , Индия, Южная Африка, Гонконг , Цейлон и Австралия. Эти экзотические направления служат фоном в более поздних Виктории Холт романах . В конце 1960 -х годов Хибберт провела два месяца, посещая австралийские Goldfields в 40 милях к северу от Мельбурна , исследования для своего «Виктория Холт» романа 1971 года «Тень» . [ 17 ] В 1972 году Хибберт отправился из Сиднея в Мельбурн через Снежные горы и посетил Хобарт , Лонсестон , Джилонг , Балларат и Бендиго . [ 10 ] [ 12 ]

«Я так люблю свою работу, что ничто не остановит меня писать. Я никогда не думаю о деньгах, которые я зарабатываю. Когда я заканчиваю одну книгу, я начинаю на следующей. Если я сделаю даже недельный перерыв, я просто чувствую себя несчастным. Это как препарат.
–Eleanor Hibbert [ 10 ]

«Если кто -то скажет мне:« Ты выглядишь усталым », это потому, что я не смог получить на своей машинке. Писание волнует меня. Я живу всем своим персонажами и никогда не испытываю проблем с тем, как люди что -то сказали бы Потому что я они, когда пишу.
–Eleanor Hibbert [ 9 ]

Хибберта Филиппа Карр Романы были частично базируются в Корнуолле и частично в Австралии.

Хибберт находилась под влиянием ее написания Бронте (особенно роман Джейн Эйр ), Джорджа Элиота , Чарльза Диккенса , Виктора Хьюго и Лео Толстоя . [ 4 ]

Ранняя работа

[ редактировать ]

В течение 1930 -х годов Хибберт написал девять длинных романов (каждая в длину около 150 000 слов), все они серьезные психологические исследования современной жизни. [ 18 ] Однако ни один из них не был принят для публикации. В то же время она написала рассказы для газет, включая Daily Mail и Evening News . Некоторые также появились в «Звезде» , «Женском царстве» и «Журнал« Журнал » . Поворотный момент наступил, когда художественный редактор The Daily Mail сказал ей: «Вы лаете не то дерево: вы должны написать что -то, что является продаваемым, и самый простой способ - написать романтическую фантастику».

Хибберт читал 50 романов в качестве исследования, а затем опубликовала свою первую художественную книгу « Дочь Анны » в 1941 году. [ 19 ] Это был период романа в Австралии конца 18 и 19 веков. Это был умеренный успех, и Хибберт получил 30 фунтов стерлингов в качестве аванса за это. Книга была опубликована под ее девичьей фамилией Элеоноры Берфорд , которая также использовалась для ее современных романов. После успеха книги Хибберт был заключен договором Герберта Дженкинса , чтобы написать одну книгу в год. К 1961 году Хибберт опубликовал 31 романа под этим именем, в том числе десять романтических романов для Mills & Boon .

Псевдонимы

[ редактировать ]
Плайди пляж возле Луэ , Корнуолл

В 1945 году она выбрала псевдоним Джин Плайди для своего нового романа вместе, что они едут по просьбе своего агента. [ 14 ] Название было вдохновлено пляжом Плайди возле дома Хиббертса в Луэ , Корнуолл во время Второй мировой войны . [ 16 ] Ее агент предложил первое имя, сказав: « Джин не занимает много места в задней части книги». [ 14 ] Книга была опубликована Джеральдом Г. Своном, лондонским издателем. [ 4 ] Следующая книга, написанная под псевдонимом Жана Плайди, была за пределами Голубых гор в 1948 году. Издатель Роберт Хейл принял рукопись на 500 страниц после того, как она была отклонена несколькими другими. Фирма написала в литературное агентство Хибберта, Am Heath : «Скажет ли вы этому автору, что впереди блестящие призы для тех, кто может писать, как она это делает?». [ 8 ] В 1949 году Хибберт попала в свой шаг с первым романом Жана Плайди , который выдумывал истории королевской семьи: «Удовольствие короля » с участием Генриха VIII и Энн Болейн . [ 20 ] В общей сложности Жана Плайди было опубликовано 91 романа Хибберта Джин -Плайди . Последняя книга «Роза без шипа » была опубликована посмертно. [ 4 ]

Хибберт также написал четыре научно-популярные книги под псевдонимом Джин Плайди . Первый, триптих отравивших (1958), был коллекцией коротких биографий оравителей: Чезаре Борджиа , Мари Д'Абрей и Эдварда Уильяма Причарда . Остальные три были трилогией по испанской инквизиции : рост (1959), рост (1960) и Конец (1961).

С 1950 по 1953 год Хибберт написал четыре романа в роли Эльбура Форда , псевдоним, полученного от ее девичьей фамилии Элеоноры Берфорда. Эти романы были основаны на реальных убийцах девятнадцатого века: Эдвард Уильям Причард ( Flesh and The Devil , 1950); Аделаида Бартлетт ( Яд в Пимлико , 1950); Евфрази Мерсье [ 21 ] ( Кровать нарушена , 1952) и Констанс Кент ( такой горький бизнес , 1953 год - опубликовано в США в 1954 году под названием «Зло в доме »).

В период с 1952 по 1960 год Хибберт использовал псевдоним Кэтлин Келло, чтобы написать восемь романов, которые были в основном преступления и загадочной фантастикой. С 1956 по 1961 год она написала пять романов в роли Эллалис Тейт , псевдоним, вдохновленного именем ее матери, Алисой Тейт. [ 22 ]

«Я всегда хотел написать бестселлер. Каждый писатель делает. Это действительно вопрос выяснения того, чего хочет публика.
–Eleanor Hibbert [ 18 ]

В 1960 году, по предложению своего агента, Патриции Шартл Мирер , она написала свой первый готический роман, любовницу Меллин под именем Виктории Холт . Псевдоним был создан путем выбора названия Victoria для его царственного, романтического кольца, в то время как имя Холт было взято из военного банка Holt & Company , где у Хибберта был счет. [ 18 ] [ 23 ] Опубликованная Doubleday в Соединенных Штатах и ​​Коллинзе в Соединенном Королевстве, хозяйка Меллин стала мгновенной международным бестселлером и возродила жанр готического романтического напряжения . [ 2 ] [ 8 ] [ 24 ] [ 25 ]

«Я слышал, как ее имя упомянуто в связи с моим, и я думаю, что это потому, что мы оба жили в Корнуолле и написали об этом месте. Ребекка - это атмосферное неизвестное тип книги. Но я не думаю, что есть много сходства между ее другими и моими ".
- Дафни дю Маурье комментирует сходство между романами Виктории Холта и ее собственными. [ 9 ]

Хозяйка Меллин была умным ткачеством элементов из более ранних готических романов, таких как Джейн Эйр (1847) , женщина в белом (1859) и Ребекка (1938) . Его обстановка в Корнуолле сделала сходство с Ребеккой (1938) настолько замечательным, что предполагалось, что Виктория Холт была псевдонимом для Дафны дю Маурье . [ 15 ] [ 26 ] После того, как шесть романов Виктории Холт были опубликованы за восемь лет, было выявлено, что Хибберт был автором. [ 9 ] Хибберт написал еще 31 романа в роли Виктории Холт, в первую очередь изображая вымышленные персонажи, установленные против подлинного периода, обычно в конце 19 -го века. Последний роман Виктории Холт «Черный опал » был опубликован после ее смерти. [ 8 ]

В 1960 году Хибберт написал роман под названием Анна Персиваль , псевдонимом, вдохновленным вторым именем ее мужа, Персиваль. Хибберт больше никогда не использовал эту псевдониму.

Она создала свой последний псевдоним, Филиппа Карр, в 1972 году по предложению своего издателя Коллинза , чтобы создать новую серию, в которой представлены последовательные поколения английских джентльменов, вовлеченных в важные исторические события, начиная с Реформации и заканчиваясь Второй мировой войной . [ 8 ]

Хибберт продолжала использовать псевдоним Жан Плайди для своих исторических романов о коронованных головах Европы. Ее книги, написанные под этим псевдонимом, были популярны среди широкой публики, а также были провозглашены критиками и историками за их историческую точность, качество письма и внимание к деталям. [ 27 ]

Количество книг, написанных за десятилетие под разными псевдонимами

  Элеонора Берфорд         Жан Плайди         Виктория Холт         Филиппа Карр
Десятилетие Элеонора Берфорд Жан Плайди Эльбур Форд Кэтлин Келло Эллалис Тейт Анна Персиваль Виктория Холт Филиппа Карр Общий
1940 -е годы 9 4 13
1950 -е годы 19 19 4 7 4 53
1960 -е годы 3 26 1 1 1 8 40
1970 -е годы 22 10 5 37
1980 -е годы 16 10 9 35
1990 -е годы 4 4 5 13
Общий 31 91 4 8 5 1 32 19 191
Примечание Числа здесь отражают отдельные романы, первоначально опубликованные под псевдонимом. Поздние перепечатки под другим названием и/или псевдонимом не включены. Омнибусные издания и антологии также не включены.

Исследовать

[ редактировать ]

Хибберт основала свое исследование о сочинениях британских историков, таких как Джон Спид , Джеймс Энтони Фрауд , Александр Фрейзер Тайтлер и Агнес Стрикленд . [ 4 ]

Каждая из книг Хибберта Джин Плайди в конце показала библиографию, в которой перечислены исторические работы, проведенные в процессе написания книги. [ 28 ]

Центральная библиотека Кенсингтона дала Хибберту специальные уступки, чтобы помочь ее исследованиям. Ей разрешили спуститься в хранилище, где хранились книги вне циркуляции, и заимствовали им нагрузку на троллейбус за раз. [ 10 ] Ей даже разрешили забрать книги домой и держать их так долго, как она хотела. [ 9 ]

Когда ее зрение начало терпеть неудачу в конце своей жизни, она позаимствовала аудиокниги из общественных библиотек Вестминстерского городского совета . [ 8 ]

Написание дисциплины

[ редактировать ]

Хибберт был плодовитым писателем, изготавливая несколько книг за год под разными псевдонимами, главным образом Жан Плайди, Виктория Холт и Филиппа Карр. [ 29 ] [ 30 ] Жан Плайди оказался очень популярным в Соединенном Королевстве, продавая большие количества в мягкой обложке, в то время как Виктория Холт была бестселлером в Соединенных Штатах. Многие из ее читателей никогда не осознавали, что за всеми этими псельтизаторами были единый автор. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]

Хибберт приписала ее большую производительность с ее обычными рабочими привычками. Она описала себя как навязчивого писателя и писала все семь дней в неделю. Она начинала каждое утро на пишущей машинке на своем столе, обычно выполняя пять тысяч слов к обеденному времени. [ 19 ] Хотя письмо стимулировало ее, она обнаружила, что пишущая машинка является физической нагрузкой. Она посвящала пять часов каждый день своим письмам, в дополнение к тому времени, когда ей потребовались, чтобы вычинить свой проект и провести исследование. Во второй половине дня она лично ответила на всю полученную почту фанатов. Она также проведет время в Центральной библиотеке Кенсингтона . Вечером она играла в шахматы , если сможет найти противника или присутствовать на социальных сведениях. [ 14 ]

Даже во время своего ежегодного круиза по всему миру, Хибберт сохранил свою дисциплину. По утрам она писала по утрам, играла в шахматы во второй половине дня и по вечерам присоединилась к Shipboard Entertainments. Она предпочитала работать над своими романами Виктории Холт, находясь на борту круизного лайнера, потому что им не потребовалось такого большого количества исследований или проверки фактов в библиотеке. [ 12 ]

Литературные агенты и издатели

[ редактировать ]

Элеонора Хибберт наслаждалась здоровыми, пожизненными отношениями со своими литературными агентами и издателями, редким подвигом в мире издательства. [ 8 ] Она была представлена ​​в Великобритании литературным агентством Am Heath и McIntosh & Otis в Соединенных Штатах. Ее давним американским агентом была Патриция Шартл Мирер, за которой последовала Джули Фаллоуфилд.

Лондонский издатель Герберт Дженкинс опубликовал 20 легких романтических романов с 1941 по 1955 год, которые Хибберт написал под псевдонимом «Элеонора Берфорд» . Контракт, изначально на одну книгу в год, на аванс в размере 30 фунтов стерлингов за титул, был позже пересмотрен на две книги в год, когда книги оказались успешными. [ 4 ]

Миллс и Бун , лондонский издатель, который специализировался на недорогих, в мягкой обложке, романтических романах выпустил 10 романтических романов с 1956 по 1962 год, которые Хибберт написал под псевдонимом «Элеонора Берфорд» .

Джеральд Дж Свон опубликовал первую книгу Жана Плайди в 1945 году, но каждый после этого был опубликован Робертом Хейлом. Начиная с Beyond the Blue Mountains (1948) и простирающейся на протяжении всей своей жизни, Роберт Хейл опубликовал в общей сложности 90 книг Джин Плайди в твердом переплете с пылевыми куртками, проиллюстрированными специалистом Филиппом Гоф. [ 4 ]

Macrae Smith Co. из Филадельфии опубликовала титулы Жана Плайди в Соединенных Штатах. Издания иностранных языков книг Жана Плайди начали появляться в 1956 году: по французскому языку Роберт Лаффонт , Париж ; на испанском языке Гильермо Крафт Питч, Буэнос -Айрес ; и в голландском языке Uitgeverij AJ Luitingh, Амстердам .

В 1951 году канадские издатели в мягкой обложке в мягкой обложке перепечатали Джин Плайди за голубыми горами в мягкой обложке, чтобы добиться своего наибольшего коммерческого успеха до этой даты: из 30 000 проданных копий только 48 были возвращены. [ 34 ]

Роберт Хейл опубликовал восемь романов Кэтлин Келлоу преступления и загадки в период с 1952 по 1960 год в твердом переплете с пылевыми куртками Филиппа Гоф. Роберт Хейл также опубликовал единственную книгу, написанную под Анны Персиваль псевдонимом «Невесты Ланлори» . [ 4 ]

С 1950 по 1953 год « опубликовал четыре издательства из издательства Вернера Лори из издательства Вернера Лори издатель из издательства в Соединенном Королевстве и Нью -Йоркском издателе Нью -Йорк» Вернера Лори из издательства Вернера Лори в Соединенных Штатах .

С 1956 по 1961 год Hodder & Stoughton опубликовали все пять исторических романов, написанных под псевдонимом Эллалис Тейт . [ 4 ]

С 1960 по 1993 год Хибберт написал 32 романа Victoria Holt для издательских гигантов Коллинза в Соединенном Королевстве и Doubleday в Соединенных Штатах. Многие из них были бестселлерами и были переведены на 20 языков, чтобы охватить всемирную аудиторию.

С 1972 по 1993 год Хибберт написал 19 романов Philippa Carr , которые были опубликованы Коллинзом в Великобритании и Путнэме в Соединенных Штатах. Некоторые из них были позже переведены на иностранные языки, такие как испанские , финские , русские и польские .

К моменту ее смерти в 1993 году Хибберт продала 75 миллионов книг, переведенных на 20 языках под названием Виктория Холт , 14 миллионов под названием Джин Плайди и 3 миллиона под названием Филиппа Карр . [ 2 ] [ 35 ]

После ее смерти Марк Гамильтон из литературного агентства AM -Heath занял пост исполнителя в ее литературном поместье, которое оценивается около 8 790 807 фунтов стерлингов в наследстве. [ 6 ] [ 36 ]

Элеонора Берфорд

[ редактировать ]

Романтические романы

[ редактировать ]
  1. Дочь Анны (1941)
  2. Страстный свидетель (1941)
  3. Женатый любовник (1942)
  4. Когда весь мир молод (1943)
  5. Итак, мечты уходят (1944)
  6. Не в наших звездах (1945)
  7. Дорогой шанс (1947)
  8. Алекса (1948)
  9. Дом на Купидоне Крест (1949)
  10. Верю в сердце (1950)
  11. The Love Child (1950)
  12. Святой или грешник (1951)
  13. Яркий завтра (1952)
  14. Уважаемая заблуждение (1952)
  15. Оставь меня моей любовью (1953)
  16. Когда мы женаты (1953)
  17. Замки в Испании (1954)
  18. Afire Heart (1954)
  19. Две любви в ее жизни (1955)
  20. Когда другие сердца (1955)

Книга The Love Child , опубликованная в 1950 году Элеонорой Берфордом, не должна быть принята за тот же титульный роман Филиппа Карр, опубликованный в 1978 году в рамках серии «Дочери Англии». [ 37 ]

Миллс и романы

[ редактировать ]
  1. Начать жить (1956)
  2. Женат в спешке (1956)
  3. Чтобы встретить незнакомца (1957)
  4. Blaze of The Tomon (1958)
  5. Гордость по утрам (1958)
  6. Красное небо ночью (1959)
  7. Зарет на рассвете (1959)
  8. Ночь звезд (1960)
  9. Теперь, когда апрельский ушел (1961)
  10. Кто звонит? (1962)

Серия «Королева Шотландии» Мэри Стюарт

[ редактировать ]
  • Королевская дорога в Fotheringay (1955) (позже повторно опубликовано под именем Жана Плайди)

Жан Плайди

[ редактировать ]

Многие книги Жана Плайди были опубликованы под разными названиями в Соединенных Штатах. Ее трилогии были также впоследствии переизданы как отдельные книги, часто под разными названиями, чем показанные.

Одиночные романы

[ редактировать ]
  1. Вместе они едут (1945)
  2. За голубыми горами (1948)
  3. Удовольствие короля (1949) (он убийство же
  4. Жена Голдсмита (1950) (ака -любовница короля )
  5. Дочь сатаны (1952)
  6. Лилит (1954)
  7. Мелисанд (это началось в садах Воксхолл) (1955)
  8. Алый плащ (1957)
  9. Королева бриллиантов (1958)
  10. Милади Шарлотта (1959)
  11. Evergreen Gallant (1965)
  12. Защитники веры (1971)
  13. Мадам дю Барри (1994)
  14. Королевский авантюрист (1996) (первоначально это был человек Эллалис Тейт)
  • Кэтрин Арагона (омнибус романов 2 - 4 в саге Тюдор)
  • Кэтрин де Медичи (1969)
  • Чарльз II (Omnibus of Novels 2 - 4 в саге Стюарта)
  • Изабелла и Фердинанд (1970)

Тюдорская сага

[ редактировать ]
  1. Неудовлетворенная «Голова» (1982) (он же , чтобы держать корону )
  2. Кэтрин, Девственная вдова (1961)
  3. Тень граната (1962)
  4. Секретный вопрос царя (1962)
  5. Убийство больше всего Королевского (1949 г.) (он же удовольствие короля )
  6. Канун Святого Томаса (1954) (он же доверенный король )
  7. Шестая жена (1953)
  8. Thiptle и The Rose (1963)
  9. Мэри, королева Франции (1964)
  10. Испанский жених (1954) (он же для любви королевы )
  11. Гей Лорд Роберт (1955) (переиздан как лорд Роберт (Великобритания) в 2007 году и фаворит королевы (США) в 2010 году)

Трилогия Кэтрин де Медичи

[ редактировать ]
  1. Мадам Серпент (1951)
  2. Итальянская женщина (1952) (он же нечестная женщина )
  3. Королева Иезавель (1953)

Серия Мэри Стюарт, королева шотландцев

[ редактировать ]
  • Royal Road to Fotheringay (1955) (впервые опубликована как Элеонора Берфорд)
  • Королева шотландцев в плену (1963)

Стюарт Сага

[ редактировать ]
  1. Убийство в башне (1964)
  2. Блуждающий принц (1956)
  3. Здоровье его Величественности (1956)
  4. Здесь лежит наш суверенный лорд (1957)
  5. Три короны (1965)
  6. Сестры с привидениями (1966)
  7. Фавориты королевы (1966) (он же ухаживает за своим высочеством )

Серия французской революции

[ редактировать ]

Серия Лукрезии Борджия

[ редактировать ]

Трилогия Изабеллы и Фердинанд

[ редактировать ]
  • Кастилия для Изабеллы (1960)
  • Испания для суверенов (1960)
  • Дочери Испании (1961) (он же королевские сестры )

Грузинская сага

[ редактировать ]
  1. Принцесса Селле (1967)
  2. Королева в ожидании (1967)
  3. Кэролайн, Королева (1968)
  4. Принц и Квакересса (1975)
  5. Третий Джордж (1969)
  6. Принц Потеря (1969)
  7. Сладкая ласс Ричмонд Хилл (1970)
  8. Неразрешивание королевы (1970)
  9. Дочь Регента (1971)
  10. Богиня зеленой комнаты (1971)
  11. Виктория в Крыльях (1972)

Серия королевы Виктории

[ редактировать ]
  1. Пленник Кенсингтонского дворца (1972)
  2. Королева и лорд М. (1973)
  3. Муж королевы (1973)
  4. Вдова Виндзора (1974)

Нормандская трилогия

[ редактировать ]
  • Король ублюдков (1974)
  • Лев правосудия (1975)
  • Страстные враги (1976)

Сага Плантагенет

[ редактировать ]
  1. Plantagenet Prelude (1976)
  2. Восстание орлетов (1977)
  3. Сердце льва (1977)
  4. Принц тьмы (1978)
  5. Битва за Квинс (1978)
  6. Королева из Прованса (1979)
  7. Эдвард Лонгшанкс (1979) (переиздано как молоток шотландцев в 2008 году)
  8. Follies of the King (1980)
  9. Клятва на цапле (1980)
  10. Проход в Pontefract (1981)
  11. Звезда Ланкастера (1981)
  12. Эпитафия для трех женщин (1981)
  13. Красная роза Анжу (1982)
  14. Солнце в великолепии (1982)

Серия «Королевы Англии»

[ редактировать ]
  1. Я, мой враг (1983) (он же лоял в любви )
  2. Королева этого царства (1984)
  3. Виктория победитель (1985)
  4. Леди в башне (1986)
  5. Суды любви (1987)
  6. В тени короны (1988)
  7. Секрет королевы (1989)
  8. Неохотная королева (1990)
  9. Удовольствия любви (1991) (он же жена Веселого Монарха )
  10. Жена Уильяма (1992) (он же преданность королевы )
  11. Роза без шипа (1993)

Детские романы

[ редактировать ]
  • Мег Ропер, дочь сэра Томаса Мора (1961)
  • Молодая Елизавета (1961)
  • Молодая Мария Королева шотландцев (1962)

Серия испанской инквизиции (научная литература)

[ редактировать ]
  • Восстание испанской инквизиции (1959)
  • Рост испанской инквизиции (1960)
  • Конец испанской инквизиции (1961)

Историческая научно-популярная

[ редактировать ]
  • Триптих отравителей (1958)
  • Мэри Королева шотландцев: Ярмарка Дьявола Шотландии (1975)

Прием и наследие

[ редактировать ]

Исторические романы Жана Плайди приветствовали читатели, которые нашли их легким способом получить представление о широкой панораме европейской истории.

Школы в Англии обычно прочитали их на уроках истории, при этом скрывая их за их правильные учебники.

В последнее десятилетие 20 -го века историческая фантастика вышла из моды. Названия Джин Плайди вышли из печати.

В октябре 2001 года Рэйчел Кахан, заместитель редактора Crown Publishing Group , и Жан Плайди с детства, обнаружили, что книги Жана Плайди ушли в печати в Соединенных Штатах.

«Я чувствовал себя ужасно - например, когда вы узнаете, что старый друг, которого вы не видели много лет, внезапно умер. Но в этом случае я был не просто фанатом, оплакивая потерю всех этих великих романов, я был на самом деле в позиция, чтобы что -то с этим сделать ».
- Рейчел Кахан, обнаружив в 2003 году, что книги Жана Плайди ушли в печати в Соединенных Штатах. [ 20 ]

Кахан купил права на переиздание на десять Жана Плайди романов . В апреле 2003 года Корона решила опубликовать две книги под названием Three Rivers Press , оба с участием Генриха VIII . Леди в башне и роза без шипа рассказывают историю двух из его шести жен, Энн Болейн и Кэтрин Говард , оба из которых были обезглавлены . Книги были опубликованы в мягкой обложке с новыми названиями, современными обложками и гидом читателей сзади. Первая печать 30 000 экземпляров каждой книги была распродана за 3 месяца. Основываясь на этом успехе, подразделение Crown в Великобритании, Arrow Books, купила весь Жана Плайди обратный список . [ 38 ]

Перепечатки

[ редактировать ]

Three Rivers Press Editions

[ редактировать ]

Весной 2003 года Three Rivers Press , отпечаток издательской издательской группы США издательской группы , начала переиздать истории Жана Плайди. [ 39 ] [ 40 ] Three Rivers Press опубликовала некоторые из книг с новыми названиями, которые перечислены здесь:

  • Мэри, королева Шотландии: триумфальный год (23 ноября 2004 г. ISBN   0-609-81023-5 ) Ранее опубликовано как Royal Road to Fotheringay (1955) Элеонорой Берфорд.
  • Любовь Карла II (25 октября 2005 г. ISBN   1-4000-8248-X )-это омнибус, который собирает блуждающего принца (1956), здоровье Его Величеству (1956), и здесь лежит наш суверенный лорд (1957).
  • Лоял в любви (23 октября 2007 г. ISBN   0-307-34616-1 ) ранее опубликовано как я, мой враг (1983).
  • Жена Верного Монарха (22 января 2008 г. ISBN   0-307-34617-X ) ранее опубликовано как удовольствия любви (1991).
  • Преданность королевы (26 августа 2008 г. ISBN   0-307-34618-8 ) ранее опубликовано как жена Уильяма (1990).
  • Держать корону (7 октября 2008 г. ISBN   0-307-34619-6 ) Ранее опубликовано как неловкая «Голова» (1982). [ 41 ]
  • Королевский доверенный (7 апреля 2009 г. ISBN   0-307-34620-X ) ранее опубликовано как Ева Святого Фомы (1954). [ 41 ]
  • За любовь королевы (2 марта 2010 г. ISBN   0-307-34622-6 ) ранее опубликовано как испанский жених (1954).
  • Фаворит королевы (2 марта 2010 г. ISBN   0-307-34623-4 ) ранее опубликовано как гей лорд Роберт (1955).

Эльбур Форд

[ редактировать ]
  • Яд в Пимлико , 1950
  • Плоть и дьявол , 1950
  • Кровать нарушена , 1951
  • Зло в доме , 1953
  • Такой горький бизнес , 1953

Кэтлин Келло

[ редактировать ]

Некоторые из этих романов были повторно опубликованы под именем Жана Плайди.

  • Macabre Dance , 1952
  • Номера у миссис Оливер , 1953
  • Лилит , 1954
  • Это началось в Vauxhall Gardens , 1955
  • Call of the Blood , 1956
  • Рочестер, Безумный граф , 1957
  • Милади Шарлотта , 1959
  • Сцена мира , 1960

Эллалис Тейт

[ редактировать ]

Все эти романы были позже переизданы под именем Жана Плайди.

  • Защитники веры , 1956
  • Алый плащ , 1957
  • Королева бриллиантов , 1958
  • Мадам дю Барри , 1959
  • Это был человек , 1961 (переиздано как король-авантюрист Жан Плайди)

Анна Персиваль

[ редактировать ]
  • Невесты Ланлори , 1960

Виктория Холт

[ редактировать ]

Одиночные романы

[ редактировать ]
  1. Госпожа Меллин (1960)
  2. Kirkland Revels (1962)
  3. Невеста Пендоррика (1963)
  4. Легенда о седьмой девственнице (1965)
  5. Менфрия утром (1966)
  6. Король замка (1967)
  7. Признание Королевы: история Мари-Антунетты (1968)
  8. Дрожь пески (1969)
  9. Секретная женщина (1970)
  10. Тень Линкс (1971)
  11. В ночь седьмой луны (1972)
  12. Проклятие королей (1973)
  13. Дом тысячи фонарей (1974)
  14. Лорд Острова Фард (1975)
  15. Гордость павлина (1976)
  16. Дьявол верхом (1977)
  17. Мой враг, королева (1978)
  18. Весна Тигра (1979)
  19. Маска Энчантри (1980)
  20. Иуда поцелуй (1981)
  21. Любитель демона (1982)
  22. Время Луны Охотника (1983)
  23. Наследие Landower (1984)
  24. Дорога на райский остров (1985)
  25. Секрет Соловей (1986)
  26. Шелковая месть (1987)
  27. Индийский фанат (1988)
  28. Пленник (1989)
  29. Snare of Serpents (1990)
  30. Дочь DECEIT (1991)
  31. Семь для секрета (1992)
  32. Черный опал (1993)

Антологии в сотрудничестве

[ редактировать ]

Прием и наследие

[ редактировать ]

Victoria Holt Books оказалась популярной среди чтения публики, и многие из них попали в списки бестселлеров. Хибберт выиграл лояльность от большого количества женщин -читателей, которые передали свои копии следующему поколению женщин в их семье. Хибберт описала свои героини как «женщины честности и сильного характера», которые «боролись за освобождение, борясь за собственное выживание».

«Книга Виктории Холт - это история, которая принесет отчаяние литературным критикам, и ярость сторонникам женской либера
- Критик [ 13 ]

Ее романа 1960 года «Госпожа Меллин» в одиночку возродила жанр готического романа. [ 15 ] Многие женщины начали писать свои собственные готические романы. Даже мужские авторы, такие как Том Э. Хафф и Джулиан Феллоуз, уступили тенденции и написали романы под женскими псевдонимами. [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]

Романы Виктории Холт стали бестселлерами. В 1970 году, когда готическая мания была на своем пике, секретная женщина стала одной из 10 лучших книг бестселлеров в Соединенных Штатах. [ 46 ] К 1975 году в мягкой обложке Виктории Холт началась с первой печати 800 000 экземпляров. [ 47 ]

К началу 1970 -х готического романа выступают все другие жанры в мягкой обложке, включая загадки , научную фантастику и вестерны . Это совпало с консолидацией в издательской индустрии, где в мягкой обложке и издателях в твердом переплете впервые собрались вместе с одним и тем же корпоративным родителем. Более сложные маркетинговые усилия привели к размещению в продуктовых и аптечных проходах, где они нашли свою целевую аудиторию: образованные женщины среднего класса с привычкой чтения. [ 48 ]

Романтические романы Хибберта были чистыми; Самым самым главными героями обменялись тлеющими взглядами тоски. Однако к 1969 году сексуальная революция сделала явное описание более приемлемым. В апреле 1972 года романский роман «Пламя» и «Цветок» воспользовались этим изменением в тренде и произвели революцию в историческом романтическом жанре, детализировав физическую близость между главными героями. Другой такой роман, Sweet Savage Love , который последовал в 1974 году, закрепил эту тенденцию. Таким образом, был родился новый жанр, названный «сладким диким романом» или «Потрошителем лифа» из -за вздымающейся, частично обнаженной груди, часто изображенной на обложке. [ 49 ] [ 50 ]

Интерес к чистым романам Хибберта снизился. В 1976 году критик жаловался на то, что героини Виктории Холт «должны быть немного глупыми, или они не попадут в такие невероятные беспорядки». [ 51 ] Следующий Виктории Холт роман «Дьявол на лошадях» (1977) был описан как «из другой эры, вроде как в ногу с сегодняшним стилем». [ 52 ] Критики считали книги как «не только ее предыдущие стандарты». [ 53 ]

«Сегодняшние романы - это« лифу -бурильники »и примерно такие же чистые, как и сляковая слякоть».
- Книжный критик в 1982 году [ 54 ]

«В этих книгах чувственные, невинные молодые девственницы невольно уносят неволю Женщина восхищена ее волей, и на протяжении всей истории есть секс ».
-Книжный критик, описывающий роман типа «Ripper» в 1985 году. [ 55 ]

К началу 1980 -х готических романов уже не были такими популярными, как десять лет ранее. Читатели потребовали больше секса и приключений в своих романтических романах. Издатели создали отпечатки в мягкой обложке, такие как силуэт и экстаз при свечах, просто чтобы удовлетворить огромный спрос на «Rippers Fode Rippers» и «Горячие исторические». [ 54 ] [ 56 ]

Пойдя в изменяющееся времена, Хибберт написал «Любитель Демонов» , роман Виктории Холт 1982 года , в стиле, который позаимствовал несколько элементов из сюжета сладкой любви : принудительное соблазнение наивной девушки мощным человеком, заканчивающимся в браке, наступил против Фон смягчений во время войны. Критики поздравили этот шаг: «Ее последнее,« Любитель демона », - это прямой роман с сексуальной страстью, которая в настоящее время« в ». У него нет неизвестности: захватывающие повороты и повороты сюжета, которые отмечали ее готические романы больше нет. . " [ 57 ]

Героини Виктории Холта покинули приличные гостиные викторианской Англии, чтобы найти приключения в гораздо более экзотических местах: внутри египетской пирамиды ( The Curse of the Kings , 1973); Среди китайского антиквариата в Гонконге ( дом тысячи фонарей , 1974); [ 58 ] вниз по опал мины Австралии ( гордость Павлина , 1976); на чайной плантации на Цейлоне ( Весна Тигра , 1979); [ 59 ] Среди пышных, тропических островов у побережья Австралии ( дорога до райского острова , 1985); [ 60 ] в Крыме с Флоренс Найтлингом ( секрет Соловей , 1986); в заполненной мятежами Британская Индия ( Индийский фанат , 1988); турецкого дворянина в гареме в Константинополе ( пленник , 1989); [ 61 ] в британских колониях Южной Африки ( Snare of Serpents , 1990); и на кораблекрушении на островах Южного моря ( Black Opal , 1993).

В 1993 году Хибберт умер. В последние годы 20 -го века титулы Виктории Холт были доступны в широком шрифте, аудиокниге и форматах Брайля. переводы на нескольких европейских языках, российский , иврит , персидский, китайский, корейский, тайский, вьетнамский и японский Также появились .

«Никогда не сожалейте. Если это хорошо, это замечательно. Если это плохо, это опыт».
—Eleanor Hibbert пишет Викторию Холт в Black Opal , 1993. [ 62 ]

В 2006 году лондонский издатель Харпер перепечатал четыре самых популярных титула Виктории Холта с новыми обложками: Хозяйка Меллин (1961), «Дрожившиеся пески» (1969), тень Линкс (1971) и время Луны охотника (1983). Полем Перевод на иностранных языка на европейских языках, японских, сингальских и тайских также были опубликованы в этом году.

Филиппа Карр

[ редактировать ]

Серия дочерей Англии

[ редактировать ]
  1. Чудо у Святого Бруно (1972)
  2. Триумфайт льва (1974)
  3. Ведьма с моря (1975)
  4. Сарабанд для двух сестер (1976)
  5. Слеи за потерянного любовника (1977)
  6. The Love Child (1978)
  7. Песня сирены (1980)
  8. Капля костей (1981), позже переименовано в "Будете ли вы любить меня в сентябре"
  9. Прелюбодейство (1982)
  10. Мошенник сердца (1983), первоначально называемый дочь Зиппоры
  11. Голоса в комнате с привидениями (1984)
  12. Возвращение цыган (1985)
  13. Середина летняя канун (1986)
  14. Бассейн Святого Бранока (1987)
  15. Изменение подмены (1989)
  16. Черный лебедь (1990)
  17. Время молчания (1991)
  18. Госсамерский шнур (1992)
  19. Мы встретимся снова (1993)

Одиночные романы

[ редактировать ]
  1. Дочери Англии (1995)
  1. ^ "RWA Awards" . Романтические писатели Америки (RWA). Архивировано с оригинала 20 сентября 2014 года . Получено 18 апреля 2014 года .
  2. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Элеонора Хибберт, романист, известный как Виктория Холт и Джин Плайди» . New York Times . 21 января 1993 г. Получено 18 апреля 2014 года .
  3. ^ Седги, Ами (8 февраля 2013 г.). "Библиотечные кредитные фигуры: какие книги наиболее популярны?" Полем The Guardian UK . Получено 18 апреля 2014 года .
  4. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л Далби, Ричард (апрель 1993 г.). «Все о Жан Плайди» . Книжный и журнальный коллектор № 109 . Получено 18 апреля 2014 года .
  5. ^ Холт, Виктория (1974). Дом тысячи фонарей . Лондон: Коллинз. п. 74. ISBN  9780006143499 Полем Получено 2 сентября 2014 года .
  6. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Берджесс, Мойра (сентябрь 2004 г.). «Оксфордский словарь национальной биографии». Справочная запись для Хибберта Элеоноры Алисы . Оксфордский словарь национальной биографии (онлайн -ред.). Издательство Оксфордского университета. с. Ссылка: ODNB/53144. doi : 10.1093/ref: ODNB/53144 . Получено 18 апреля 2014 года . ( Требуется членство в публичной библиотеке в Великобритании .)
  7. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и О'Салливан, Маргарет (2 марта 1978 г.). «Точно так же, как персонаж из прошлого» . Сиднейский утренний геральд . Получено 18 апреля 2014 года .
  8. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Уолтер, Элизабет (20 января 1993 г.). «Некролог: Жан Плайди» . Независимый . Получено 18 апреля 2014 года .
  9. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Харрис, Марион (1981). «Радуйся Виктория! Лонг, май она царствует» . Романтические времена . Архивировано с оригинала 6 декабря 2018 года . Получено 26 августа 2014 года .
  10. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Кнуки, Мари (4 февраля 1972 г.). "Будет ли настоящая миссис Хибберт, пожалуйста, встанет?" Полем Сиднейский утренний геральд . Получено 18 апреля 2014 года .
  11. ^ «История Harfleet House в средневековом городе Сэндвич Кент» . Архивировано с оригинала 8 марта 2015 года . Получено 6 сентября 2014 года .
  12. ^ Jump up to: а беременный в «Это похоже на« возвращение домой »: миссис Элеонора Хибберт. Английский автор хотел бы жить среди нас» . Сиднейский утренний геральд . 1 марта 1970 года . Получено 18 апреля 2014 года .
  13. ^ Jump up to: а беременный Смит, Маргарет (26 февраля 1980 г.). «Страсть к истории» . Сиднейский утренний геральд . Получено 28 августа 2014 года .
  14. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Диски на пустыне - Castaway: Джин Плайди» . BBC онлайн . Би -би -си . Получено 14 августа 2014 года .
  15. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Фосбург, Лейси (14 августа 1977 г.). «Поговорите с Элеонорой Хибберт и помощниками» (PDF) . New York Times . Получено 6 сентября 2014 года .
  16. ^ Jump up to: а беременный «Жан Плайди, романский писатель» . Балтиморское солнце . 21 января 1993 года. Архивировано с оригинала 19 апреля 2014 года . Получено 18 апреля 2014 года .
  17. ^ Стерель, Элизабет (15 февраля 1972 г.). «Тень подняла золотую лихорадку» . Возраст . Получено 6 сентября 2014 года .
  18. ^ Jump up to: а беременный в Кеперт, Л.В. (24 февраля 1974 г.). « Маленькая старушка», чьи книги продают миллионы » . Сиднейский утренний геральд . Получено 28 августа 2014 года .
  19. ^ Jump up to: а беременный Джанга (30 ноября 2012 г.). «Многочисленные аспекты Виктории Холт» . Герои и душераздирающие, Макмиллан. Архивировано с оригинала 1 января 2017 года . Получено 26 августа 2014 года .
  20. ^ Jump up to: а беременный Хиггинботам, Сьюзен (ноябрь 2007 г.). «Королева исторической фантастики» . Соландер, журнал Общества исторических романов. Архивировано из оригинала 25 апреля 2017 года . Получено 28 августа 2014 года .
  21. ^ «История карьеры Евфрази Мерсье: убийство ее любовницы, предполагая ее характер и скрыть преступление в течение почти четырех лет» (PDF) . New York Times . 11 апреля 1886 года . Получено 26 августа 2014 года .
  22. ^ «Элеонора Хибберт; написала как Виктория Холт, Жан Плайди» . Сиэтл времена . 21 января 1993 г. Получено 18 апреля 2014 года .
  23. ^ Комната, Адриан (1 июля 2010 г.). Словарь псевдонимов: 13 000 предполагаемых имен и их происхождение, 5 -е изд . Макфарланд. ISBN  9780786457632 Полем Получено 26 августа 2014 года .
  24. ^ Денежные, Кэролин (2007). «Элеонора Хибберт 1906–1993» . Писатели голос в июне - июль 2007 года [Официальный бюллетень из стипендии австралийских писателей NSW Inc]. Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Получено 18 апреля 2014 года .
  25. ^ Макдауэлл, Эдвин (5 июня 1990 года). «Просочители книг смешались на осеннем перспективе» . New York Times . Получено 18 апреля 2014 года .
  26. ^ «Хозяйка Мелллина Виктории Холт - Обзоры, обсуждение, книжные клубы, списки» . Goodreads.com . Получено 26 августа 2014 года .
  27. ^ «Элеонора Алиса Хибберт» . Encyclopædia Britannica . Получено 18 апреля 2014 года .
  28. ^ Джанет муж, Джонатан Ф. Муж (2009). Продолжение: аннотированное руководство по романам в серии . Американская библиотечная ассоциация. ISBN  9780838909676 Полем Получено 31 августа 2014 года .
  29. ^ Аппельбаум, Джудит (30 января 1983 г.). «Цена озадачена» . New York Times . Получено 18 апреля 2014 года .
  30. ^ «Элеонора Хибберт; плодовитый романист» . LA Times . 22 января 1993 года . Получено 18 апреля 2014 года .
  31. ^ «Я готический роман и хотел бы кое-что узнать о двух моих любимых авторах, Виктории Холт и Джин . Плайди 16 декабря 1973 года . Получено 28 августа 2014 года .
  32. ^ почему авторы пишут под таким количеством разных имен. Я хочу знать , « 6 мая 1980 года . Получено 28 августа 2014 года .
  33. ^ Эйленс, Марлен А. (27 декабря 1987 г.). «Два романа, один автор (обзор книги: шелковая вендетта Виктория Холт; бассейн Святого Бранока от Филиппы Карр)» . Адвокат Виктории. Ассошиэйтед Пресс . Получено 28 августа 2014 года .
  34. ^ Ингибирование (1998), с. 63.
  35. ^ «Элеонора Алиса Берфорд» . Goodreads . Получено 18 апреля 2014 года .
  36. ^ Плайди, Джин (17 февраля 2010 г.). Передняя вещество романа «Роза без шипа» . Три реки Пресс. ISBN  9780307497611 Полем Получено 18 апреля 2014 года .
  37. ^ "Открытая библиотека" .
  38. ^ Кахан, Рэйчел (30 ноября 2005 г.). «Историческая фантастика» . Сайт литературного агентства Ирен Гудман . Машина Wayback в Интернете. Архивировано из оригинала 20 мая 2006 года . Получено 6 сентября 2014 года .
  39. ^ Донахью, Дик (12 ноября 2001 г.). «Любовь и история--идеальная совпадения». Издатели еженедельно . 248 (46): 24–30. Через восемь лет после ее смерти Элеонора Хибберт (1906–1993)-он же Джин Плайди, Виктория Холт и Филиппа Карр-продолжает кататься на волне исторической романтической популярности. В прошлом месяце Three Rivers Press заключила сделку с агентом Хибберта, Элизабет Уиник из McIntosh и Otis Inc., о переиздании 10 книг Джин Плайди в торговой обложке. «Они собираются сделать гарантированную первую печать от 30 000 до 35 000», - говорит Виник, который всего за последние несколько недель также получил запросы из Восточной Европы на перепечатку нескольких титулов Плайди. Ассоциированный редактор Crown Рэйчел Кахан, которая приобрела книги, добавляет: «Мы получили много хороших отзывов о книгах от наших представителей. Мы собираемся опубликовать два сезона, и мы переопределяем обложки, чтобы придать им действительно элегантный вид ».
  40. ^ Дайер, Люсинда (11 ноября 2002 г.). «Для продолжения: издатели и авторы находят новые умные способы соединения серии точек - и значительно увеличить читательскую аудиторию». Издатели еженедельно . 249 (45): 26, 31. Как таковая, она особенно взволнована, чтобы переиздать два из 90 или около того романов Жана Плайди весной 2003 года: Леди в башне и роза без шипа . «Плайди - действительно крестная мать жанра», - говорит Кахан. Росс сообщает, что часть импульса для возвращения титулов Плайди была получена из онлайн -исторического художественного сообщества.
  41. ^ Jump up to: а беременный «Исторический план воспроизведения художественной литературы» . Три реки Пресс. 2009 ​Получено 18 апреля 2014 года .
  42. ^ Уоллис, Майкл (1 мая 1978 г.). «За яркими мягкими обложками Дженнифер Уайльд скрываются таинственного человека из Техаса, Тома Э. Хаффа» . Народный журнал . Получено 6 сентября 2014 года .
  43. ^ Хейлперн, Джон (8 февраля 2012 г.). « Аббатство Даунтон»: Escapist Kitsch позирует как «Театр шедевров » . Нация . Получено 6 сентября 2014 года .
  44. ^ Гревилль, Ребекка (1975). Яд представил . Лондон: Роберт Хейл. ISBN  9780709143451 .
  45. ^ Гревилль, Ребекка (1976). Суд в терроре . Лондон: Роберт Хейл. ISBN  9780709152606 .
  46. ^ Lbhick (27 июля 2009 г.). «Издатели еженедельников бестселлеров в Соединенных Штатах» . Листатология . Получено 6 сентября 2014 года .
  47. ^ Проктор, Пэм (1 ноября 1975 г.). «Филлис Уитни: Она пишет бестселлеров по старомодному пути» . Пресс-секретарь . Получено 6 сентября 2014 года .
  48. ^ Голландия, Изабель (4 августа 1974 г.). «Jane Eyre Type 'Gothic» романы наводнили книжные полки » . LA Times / Washington Post . Sarasota Herald-Tribune . Получено 2 сентября 2014 года .
  49. ^ Радэй, Дженис (1984). Чтение романтики . Университет Северной Каролины Пресс. ISBN  9780807898857 Полем Получено 6 сентября 2014 года .
  50. ^ Монтиэль, Стивен (1 февраля 1977 г.). «Розмари Роджерс ездит на успехе« сладкой дикой любви » . Кентукки Новая Эра. Ассошиэйтед Пресс.
  51. ^ Ханауэр, Джоан (24 августа 1976 г.). «Героини Виктории Холта, должно быть, немного глупы (обзор книги: гордость павлина)» . United Press International . Раз ежедневно . Получено 6 сентября 2014 года . Но затем героини Виктории Холта всегда чувствуют себя отделенными, и поэтому они - более огненные, более приключенческие, а иногда и более глупые, чем их современники. Девушки должны быть немного тупыми, или они не попадут в такие невероятные беспорядки в первую очередь.
  52. ^ Лехью, Дадли (6 ноября 1977 г.). «Виктория Холт предлагает поездку в прошлое (Обзор книги:« Дьявол верхом »Виктории Холт)» . Чтение орла. Ассошиэйтед Пресс . Получено 6 сентября 2014 года . Есть качество о «дьяволе на лошади», которое, кажется, возвращает читателя в другое время. То есть чтение этого романа очень похоже на чтение чего -то, что было написано 30 или 40 лет назад. Это готический роман, и у него довольно интересная сюжетная линия. Но, кажется, это просто из другой эпохи, вроде нога с сегодняшним стилем. Возможно, это лучше всего сравнить с чтением любимого детского романа вашей старшей тети.
  53. ^ Миллер, Пэтти (23 декабря 1984 г.). «В последнем романе автора Виктории Холт« Наследие »не хватает интереса, перспектива (обзор книги: наследие Ландоэра Виктории Холт)» . United Press International . Раз ежедневно . Получено 6 сентября 2014 года . Холт написал много прекрасных историй, но Landower Legacy не соответствует ее предыдущим стандартам.
  54. ^ Jump up to: а беременный Эмерсон, Салли (10 сентября 1982 г.). «Бум в романтическом бизнесе» . Новые времена пролива . Получено 6 сентября 2014 года .
  55. ^ Хэмпсон, Рик (30 октября 1985 г.). «Линк изучал: насильственные романы» романы для жизни » . Телеграф . Получено 6 сентября 2014 года .
  56. ^ Запад, Дик (11 февраля 1981 года). «Романс процветает в мягкой обложке» . United Press International . Spokane Daily Chronicle . Получено 6 сентября 2014 года .
  57. ^ «Виктория Холт пустынь Готику для жанра сексуального романа (книжный обзор: любитель Демонов Виктории Холт)» . Boca Raton News. Ассошиэйтед Пресс. 26 декабря 1982 года . Получено 6 сентября 2014 года .
  58. ^ Флора, Дорис (18 августа 1974 г.). «Новый роман Holt Sustense привлекает женщин -читателей (Rek Review: Дом тысячи фонарей Виктории Холт)» . Tuscaloosa News . Получено 6 сентября 2014 года .
  59. ^ Андерсон, Кэрол (6 октября 1979 г.). «У Виктории Холт есть убедительная история (книжный обзор: Весна Тигра Виктории Холт)» . Свободный копья-звезда . Получено 6 сентября 2014 года .
  60. ^ Эйленс, Марлен А. (25 октября 1985 г.). «Последняя книга Виктории Холта« Исследование «Тайна», «Приключение» («Книжный обзор: путь к острову Рая») » . Гадсден Таймс . Получено 6 сентября 2014 года .
  61. ^ Эйленс, Марлен А. (25 февраля 1990 г.). «Поклонники Холта будут приветствовать« пленник »(« Обзор книги: пленник Виктории Холт »)» . Наблюдатель-репортер. Ассошиэйтед Пресс.
  62. ^ Джанга (30 ноября 2012 г.). «Многие аспекты Виктории Холт» . Макмиллан - Герои и разбитые сердца. Архивировано с оригинала 1 января 2017 года . Получено 6 сентября 2014 года .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f78e7980ccb7befca66ec29ee69b8c95__1725921060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f7/95/f78e7980ccb7befca66ec29ee69b8c95.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Eleanor Alice Burford - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)