Нью -Брайтон, Мерсисайд
этой статьи Ведущий раздел может быть слишком коротким, чтобы адекватно суммировать ключевые моменты . ( Апрель 2023 г. ) |
Новый Брайтон | |
---|---|
Сверху вниз, слева направо: черный жемчужный пиратский корабль; один из приютов для набережной; Морское озеро, с цветочным павильоном на заднем плане справа; трактор RNLI и спасательная шлюпка с устьем Мерси и горизонтом Ливерпуля; Форт Перх Рок двор; Амфибийный спасательный грузовик LARC -XV , на пляже. | |
Расположение в Мерсисайде | |
Население | 15 149 (по состоянию на середину 2017 года) ( Запад переписи 2011 ) |
Ссылка на сетку ОС | S3302934 |
• Лондон | 181 миль (291 км) [ 1 ] С |
Столичный район | |
Столичный округ | |
Область | |
Страна | Англия |
Суверенное состояние | Великобритания |
Пост города | Wallasey |
Посткод район | CH45 |
Код набора | 0151 |
ISO 3166 Код | GB-WRL |
Полиция | Merseyside |
Огонь | Merseyside |
Скорая помощь | Северо -Запад |
Великобритания парламент | |
Нью -Брайтон - это приморский курорт и пригород Уолласи , на северо -восточной оконечности полуострова Виррал . Он находится в традиционном графстве Чешир и в настоящее время управляется в рамках столичного района Виррала в Мерсисайде , Англия, у него есть песчаные пляжи, которые выравнивают Ирландское море и устье Мерси и Великобритании самую длинную набережную .
На переписи 2011 года население составило 14 859. [ 2 ]
История
[ редактировать ]
Вплоть до девятнадцатого века, область имела репутацию контрабанды и разрушения , [ 3 ] [ страница необходима ] и секретные подземные подвалы и туннели все еще, по слухам, существуют. У него также была стратегическая позиция у входа в устье Мерси .
Аккумуляторка с окунь была завершена в 1829 году. [ 4 ] Он установил 18 орудий, в основном 32-фунтовые, с 3 6-дюймовыми орудиями, установленными в 1899 году. [ 5 ] Первоначально отрезанная в приливе, прибрежная мелиорация с тех пор сделала его полностью доступной.
В 1830 году торговец Ливерпулем, Джеймс Атертон , приобрел 170 акров (69 га) земли в Рок -Пойнт, который наслаждался видом на море и через Мерси и имел хороший пляж. [ 6 ] Его цель состояла в том, чтобы разработать его как желаемое жилое и поливное место для Джентри, аналогично Брайтону , одному из самых элегантных приморских курортов этого регентского периода - отсюда и «Нью -Брайтон». Вскоре после этого началось значительное развитие, и жилье начало распространяться на склоне холма с видом на устье устья - бывший журнал по порохам, который был закрыт в 1851 году.

Во время последней половины девятнадцатого века Нью -Брайтон развивался как очень популярный приморский курорт, обслуживающий Ливерпуль и Ланкаширские промышленные города, и многие из крупных домов были преобразованы в недорогие отели. Разработанный известным архитектором приморских сооружений Евгениус Берч , новый Брайтонский пирс открылся в 1867 году [ 7 ] [ 8 ] и набережная из Сикомба в Нью -Брайтон была завершена к 1901 году. [ 9 ] Это служило как самостоятельно развлекательным удобствам, так и для связи событий вдоль устья, а затем было продлен на запад к Leasowe , что делает его самым длинным в Великобритании. [ Цитация необходима ]
Река Мерси и курорт были описаны дневником Фрэнсисом Килвертом в 1872 году как: «Местные сосуды всех видов, движущихся вверх и вниз по реке, корабли, Барки, Бригги, Бригантины, Шхуны, Резервуцы, Коллиеры, Буксиры, пароходы, горыщики. , «Квартиры», все от огромного парохода на эмигрантов с четырьмя мачтами до крошечной парусной и гребной лодки ... в новом Брайтон есть красивые пески, простирающиеся на много миль вдоль побережья, а леса волнуют зеленый цвет до края соленой воды. [ 10 ]
С 1880 -х до Первой мировой войны Нью -Брайтон был одним из регулярных направлений для басовых экскурсий, когда пятнадцать поездов зайдут 8 000–9 000 сотрудников пивоваренного завода Bass's Burton в ежегодную поездку на приморс. [ Цитация необходима ]
Двадцатый век
[ редактировать ]
Новая Брайтонская башня , самая высокая в стране, была открыта в 1900 году, но закрыта в 1919 году, в основном из -за отсутствия технического обслуживания во время Первой мировой войны . [ 11 ] Разборка башни была завершена к 1921 году. [ 11 ] новый театр Winter Gardens В 1908 году был открыт изначально только для сценических пьес, но позже также показывает фильмы.
Бывший бассейн «Нью-Брайтон» в архитектуре Art Deco , был открыт 13 июня 1934 года Viscount Leverhulme . [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] Когда он был построен, это был самый большой лидо в Британии, стоимостью 90 000 фунтов стерлингов. [ 15 ] Бассейн соленой воды выжил до 1990 года, когда он был поврежден во время шторма, а затем снесен. [ 12 ] [ 14 ]
Построенный в 1935 году, церковь Святого Петра и Святого Павла на Атертон -стрит все еще остается ориентиром. Во второй мировой войне моряки осознавали, что они были близки к дому, когда они могли видеть зеленый купол Церкви из Мерси.
После Второй мировой войны популярность Нью -Брайтона в качестве приморского курорта резко снизилась. Тем не менее, бальный зал башни продолжался в качестве крупного места, организовав многочисленные концерты в 1950 -х и 1960 -х годах местными ливерпульскими группами, такими как The Beatles , а также другие международные звезды. Бальный бальный зал продолжал использоваться, пока в 1969 году он не был разрушен огнем.
Паромы через Мерси в Нью -Брайтон прекратились в 1971 году, [ 16 ] после чего паромный пирс и сцена приземления были демонтированы. К 1977 году проставочный пирс постигла та же участь. [ 7 ]
В 1986 году этот район стал предметом Мартина Парра знаменитого и противоречивого фотографического книги «Последний курорт» . [ 4 ]
География
[ редактировать ]Нью -Брайтон находится в северо -восточном углу и в большинстве северных точек на полуострове Виррал, на западной стороне устья реки Мерси . Ирландское море на севере. Нью -Брайтон лежит на довольно крутом склоне холма; Морское озеро и маяк находятся на уровне моря, в то время как, менее чем в 600 м (660 ярдов), церковь Святого Петра и Святого Павла сидит на мысе на 48 м (157 футов) над уровнем моря. [ 17 ]
6,4 км (4 мили)-северный прибрежный парк Виррала находится между Нью-Брайтоном и Меолом .
Достопримечательности
[ редактировать ]Perch Rock
[ редактировать ]
Скала Форт -Перх - это прибрежная оборонительная батарея, построенная между 1825 и 1829 годами, причем в 1826 году был проложен фонд Камень. [ 18 ] [ 19 ] Он был построен для защиты порта Ливерпуля и предложил в качестве укрепленного маяка для замены старого каменного света, однако был построен отдельный маяк . [ 19 ] Форт был построен на области, известной как Черная Рок, и был отрезан во время прилива. [ 19 ] Однако мелиорация прибрежных районов сделала его полностью доступным. [ 20 ] В настоящее время закрыт.
Маяк
[ редактировать ]
New Brighton Lighthouse был изначально известен как маяк Perch Rock. Строительство нынешней конструкции началось в 1827 году, хотя с 1683 года на скале сохранялся свет. Он был разработан Джоном Фостером -младшим на линиях Эддистоун и построен Tomkinson & Company, использующим мраморную скалу из Anglesey . [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]
Церкви
[ редактировать ]
У Нью -Брайтона есть две узнаваемые церкви, доминирующие над горизонтом и видимыми от реки Мерси . На Виктории -роуд Англиканская церковь Святого Иакова от сэра Джорджа Гилберта Скотта, примечательная своим тонким шпилем и полигональной апсидой. Теперь он включает в себя новый центр посетителей Брайтона. Римско -католическая церковь Святого Петра и Павла на вершине Атертон -стрит, завершенная в 1935 году, является выдающимся зданием II класса в римском стиле Гесу, где есть большой купол на барабане. Прозвище «Купол дома», возвращая моряков, церковь закрылась в 2008 году, прежде чем открыть в 2011 году. [ 24 ]
Черная жемчужина
[ редактировать ]Black Pearl Pirate Ship - это общественная художественная инсталляция, расположенная на пляже недалеко от башни. Реплика пиратского военного человека , оно почти полностью построено из спасенных материалов и коряги, найденных на пляже. Необычно для произведений искусства, в центре внимания многие другие виды деятельности, в основном как детская пьеса, но также как судно макета для упражнений RNLI , свадебных церемоний и в качестве популярного предмета для фотографии. [ 25 ]
Первоначально построен в 2013 году местными художниками майор Мейс и Фрэнк Лунд, [ 25 ] Он был поврежден как поджогом , так и штормами и с тех пор постоянно поддерживался и реконструирован его создателями и местными волонтерами. [ 26 ] «Корабль» теперь стал полупостоянной достопримечательностью на набережной, привлекающей тысячи посетителей в год и внимание национальных средств массовой информации. [ 27 ]
Отдых
[ редактировать ]есть концерты из латуни В течение летних месяцев в Вейл -Парке каждую неделю .
Управление
[ редактировать ]Нью -Брайтон является частью парламентского округа Уолласи и представлена Анжелой Игл М.П. из лейбористской партии, которая сохранила свое место на всеобщих выборах 2019 года. [ 28 ] Нью -Брайтон является избирательным отделением столичного района Виррала, который сам является районом столичного графства Мерсисайд. [ 29 ] [ 30 ]
Экономика
[ редактировать ]
Типичный для приморского курорта, Нью -Брайтон имеет широкий спектр достопримечательностей для посетителей и примыкающих к пляжу. Они сосредоточены на Marine Point за 60 миллионов фунтов стерлингов, которое открылось в 2011 году. досуге [ 31 ] [ 32 ] на 66 спальни Это включает в себя отель Travelodge , [ 33 ] ряд кафе -баров и ресторанов, Morrisons супермаркет [ 34 ] и свет с 8 экранами , который представляет собой цифровой мультиплексный кинотеатр . [ 35 ] Riverside Bowl Другие достопримечательности включают в себя боулинг , [ 33 ] Центр Laserquest , Art Deco New Palace Arcade (которая включает в себя небольшую ярмарку) [ 36 ] и театр цветочного павильона ; который был восстановлен в 2008 году как первая фаза регенерации города и вмещает конференц -центр . [ 37 ]
Значительные инвестиции также были сделаны в общественную сферу, причем особые основные моменты являются моделью озера лодок и набережной . [ 38 ] Хорошо известные кофейные сети Starbucks и Costa Coffee были построены в Нью -Брайтоне, что стало привлекательным для гораздо большего количества людей. Мексиканская сеть ресторанов Chimichanga также была построена и добавлена в культурную достопримечательность, и по сей день больше громких цепочек добавляются к растущей культуре Нью-Брайтона.
В Wirral Show, ежегодное мероприятие, свободное до вступления, состоялось на открытой площадке от парада короля в Нью-Брайтоне. [ 39 ] В 2009 году было объявлено, что через 33 года Wirral Show должна была быть укрепилась. [ 40 ] Парусная школа, которая использовала отремонтированное морское озеро, закрылась в 2015 году. [ 41 ]
Музыка
[ редактировать ]
Музыкально, Нью -Брайтон впервые пришел к национальной известности, когда Гранвиль Банток , позже был в рыцари как один из самых плодовитых композиторов Великобритании, взял на себя руководство новой концертной группой New Brighton Tower. [ 42 ] Вместо того, чтобы продолжить обычную популистскую программу танцев и маршей, Банток начал превратить его в профессиональный оркестр. [ 43 ] Необычно за время оркестр исполнил современную классическую музыку и будет отстаивать современные композиторы, даже смешно посвятив целых программ музыке отдельного композитора. [ 44 ] В свою очередь, многие ведущие огни современной британской музыки, в том числе Стэнфорд , Парри , Кордер , Маккензи и Элгар , приехали в Нью -Брайтон для проведения и выступления, а новый Брайтон -оркестр стал уважаемым в течение оставшегося периода срока действия Бантока. [ 42 ] [ 44 ]
Битлз выступили в бальном зале башни, на месте старой новой Брайтонской башни 27 раз. [ 45 ] Помимо знаменитого пещерного клуба в их родном Ливерпуле , «Битлз» играли там чаще, чем в любом другом месте в Великобритании.
Поп-концерт New Brighton Rock состоялся в течение двух дней: 21 и 22 мая 1984 года в городском бассейне под открытым небом и передано Granada Television 23 июня 1984 года на ITV . [ 46 ] В нем участвовалось много музыкальных артистов того дня, включая Фрэнки, отправляется в Голливуд , Глорию Гейнор , Безумие , Ник Кершоу и Spandau Ballet . [ 47 ] Нагрузка была установлена на местных полицейских ресурсах из -за постоянной приверженности забастовке шахтеров 1984–85 годов . Тем не менее, мероприятие было покрыто Wirral Division Merseyside . [ Цитация необходима ]
Песня о Нью-Брайтоне под названием «Нью-Брайтон» была включена в песню альбома 1992 года от Liverpool Group It Imaterial . [ 48 ] Музыкальное видео для сингла K-Klass 1993 года "Let Me Show You" было частично снято в Нью-Брайтоне. [ Цитация необходима ] В 1996 году группа Wallasey Brit-Pop The Boo Radleys выпустила альбом C'mon Kids . Трек 9 на альбоме был атмосферной и ностальгической песней под названием «New Brighton Promenade». [ 49 ] New Brighton кратко упоминается в песне «Radio America» The Libertines , а также есть песня «A Day Out in New Brighton» на « доставка » CD от BabyShambles . [ 50 ] Также у группы Джегси Додд и «Сыновья Гарри Кросс» были трек на своем альбоме Winebars & Wardwolves 1986 года под названием «Кто убил Нью -Брайтон». [ 51 ]
Брезчатая эстрада, расположенная в Vale Park, является популярным местом для музыки на открытом воздухе, в котором принимают участие различные выступления, обычно оркестр или хор каждое воскресенье. В более поздние времена группа построила музыку для гораздо молодого поколения и популярно в течение лета. Это была идеальная платформа для местных групп, желающих получить признание.
Спорт
[ редактировать ]Футбол
[ редактировать ]New Brighton Tower FC был клубом Футбольной лиги ассоциации, базирующимся в Нью -Брайтоне, который был расформирован в 1901 году. [ 52 ] Как и «Ливерпуль» , «Челси» и «Темза» , «Нью-Брайтон Тауэр» была сформирована для игры на уже построенном стадионе, на спортивной площадке башни с вместимостью 80 000 человек. Владельцы Новой Брайтонской башни, приморская аттракцион, созданная для конкуренции с башней Блэкпула , признала необходимость обеспечения зимней прибыли, [ 52 ] и построил стадион рядом с башней. Футбольный клуб был сформирован в 1896 году, чтобы предоставить развлечение, и присоединился к Лиге Ланкашира в начале сезона 1897–98 . [ 53 ] После окончания в качестве чемпионов в первом сезоне клуб был избран во второй дивизион [ 53 ] Футбольной лиги , когда лига была расширена четырьмя клубами. Команда была очень плохо поддержана, часто усредняя ворота 1000. [ 52 ]
Клуб подписал несколько новых игроков, в том числе некоторых, которые играли в международный футбол, и был достаточно успешным, финишировав 5 -м (из 18) в своем первом сезоне и 4 -е место в третьем сезоне. [ 53 ] Тем не менее, стоимость поддержания профессионального футбольного клуба стала слишком высокой для владельцев башни, и клуб был расформирован летом 1901 года и заменен в лиге Донкастер Роверс . [ Цитация необходима ]
В 1921 году был сформирован новый клуб, Нью -Брайтон АФК , [ 11 ] Кто также будет играть в футбольной лиге с 1923 по 1951 год. [ 54 ] Нью -Брайтон - одно из самых маленьких поселений, когда -либо имеющих клуб футбольной лиги, [ Цитация необходима ] Хотя это обычно классифицируется как часть города Уолласи .
Регби
[ редактировать ]Футбольный клуб Нью -Брайтон (RU) - команда по регби, которая сейчас базируется в Моретоне . [ 55 ] В настоящее время они играют в Южном Лансе/Чешире 1 в английской системе профсоюза регби . [ 56 ] Клуб был сформирован в Нью -Брайтоне в 1875 году и был основан на нескольких территориях за эти годы. [ 55 ]
Транспорт
[ редактировать ]Дорога
[ редактировать ]
Основная дорога через Нью -Брайтон - A554 . Эта дорога начинается в Бидстоне, проходящей под автомагистралью M53 на развязке 1, направляясь к побережью, а затем вокруг него до Биркенхеда. B5143 присоединяется к новому Брайтону с Liscard.
Железнодорожный
[ редактировать ]Железнодорожная станция Нью -Брайтонна расположена на линии сети MerseyRail . На станции есть возвращение в Ливерпуль каждые 15 минут в дневное время с понедельника по субботу, а в два раза в течение получасового обслуживания в другое время.
Лодка
[ редактировать ]До 1971 года у Нью -Брайтона была сцена приземления для парома Мерси . [ 57 ]
Примечательные люди
[ редактировать ]- Родился в Нью -Брайтоне
- Артур Булли , (1861–1942), торговец
- Роберт Лорейн , (1876–1935), актер
- Джим Догерти , (1878–1908), футболист
- Вивиан Локетт , (1880–1962), олимпийский
- Хетти Кинг , (1883–1972), артист
- Герберт Роулинсон , (1885–1953), актер
- Брюс Хилтон-Стюарт , (1891–1972), крикет
- Майлз Демпси , (1896–1969), солдат
- Малкольм Лоури , (1909–1957), писатель
- Уилфрид Лоури . (1900–1974), регби -игрок Англии
- Джон Барри , (1917–1980), актер
- Грэм Старк , (1922–2013), актер и комик
- Мэри Вирджиния Кэри , (1925–1994), писатель
- Кристофер Гринер , (1943–2015), самый высокий человек в Великобритании
- Аннет Экблом , (1956–), актриса
- Глория Лейкок , профессор
- Лео Градвелл , (1899–1969), адвокат и герой войны
- Умер в Нью -Брайтоне
- Томас Фредерик Колби (1784–1852), Географ
- Эдвин Во , (1817–1890), поэт
- Лоуренс Коннолли , (1833–1908), предприниматель и политик
- Другой
- Томас Торп , (1850–1914), производитель научных инструментов, участвовал в городском планировании Нью -Брайтона в качестве архитектурного ученика
- Холл Кейн , (1853–1931), писатель, житель Нью -Брайтона
- Джеймс Хоусон , (1856–1934), бывший викарий Нью -Брайтона
- Гранвиль Банток , (1868–1946), композитор и дирижер, в 1900 году жил на 19 Холланд -роуд
- Найджел Уолли , (1941–), музыкант, житель Нью -Брайтона
- Грег Уилсон (1960–), диджей и продюсер, выросший в Нью -Брайтоне
Смотрите также
[ редактировать ]- Список мест в Мерсисаде
- Перечисленные здания в Нью -Брайтоне, Мерсисайд
- Спасательная шлюпка Нью -Брайтона Уильям и Кейт Джонстон
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Координатный калькулятор расстояния» . Boulter.com . Получено 6 марта 2016 года .
- ^ «Население прихода 2011» . Получено 1 июня 2015 года .
- ^ Коллард 2009
- ^ Jump up to: а беременный Геогеган, Том (19 августа 2006 г.). «Нью -Брайтон,« легкие Мерси » . BBC News . Получено 28 октября 2016 года .
- ^ "Perch Rock Fort" . Castlesfortsbattles.co.uk . Получено 28 октября 2016 года .
- ^ "Новый Брайтон" . Wirral Learning Grid . Архивировано из оригинала 2 апреля 2010 года . Получено 28 октября 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный "Новый Брайтон пирс" . Национальное общество пирсов . 28 марта 2016 года . Получено 26 февраля 2019 года .
- ^ «Новый Брайтон пирс» . Merseyside.net . Получено 28 октября 2016 года .
- ^ "Wallasey" . История Виррала . Получено 28 октября 2016 года .
- ^ Макки, Дэвид (2008). McKie's Gazetteer - местная история Британии . Атлантические книги. ISBN 978-1-84354-654-2 Полем Получено 1 июня 2013 года.
- ^ Jump up to: а беременный в «Башня территория» . История Уолласи . Получено 27 октября 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Новый бассейн для купания под открытым небом» . История Уолласи . Получено 28 октября 2016 года .
- ^ «Новый Брайтон - Валласи - Мерсисайд купальный бассейн» . Потерянный Лидос . 28 мая 1998 года . Получено 28 октября 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный "Заголовки" . История Уолласи . Получено 28 октября 2016 года .
- ^ Райт, Джейд (14 июля 2013 г.). «Ностальгия Merseyside: посмотрите на лиджуры Ливерпуля и бассейны с открытым воздухом» . Ливерпуль Эхо . Получено 28 октября 2016 года .
- ^ «100 интересных фактов» . Мерси паромы . Получено 28 октября 2016 года .
- ^ «Данные по повышению уровня SRTM & Ordnance в PHP» . Получено 26 октября 2014 года .
- ^ «Форт -Перх Рок» (PDF) . Victorianforts.co.uk . Получено 26 июня 2015 года .
- ^ Jump up to: а беременный в "Новый Брайтон Форт" . merseyside.net . Архивировано из оригинала 3 июня 2000 года . Получено 26 июня 2015 года .
- ^ "Форт Перх Рок" . Посетите wearrral.com . Архивировано с оригинала 29 июня 2015 года . Получено 26 июня 2015 года .
- ^ "Новый Брайтон Маяк" . Столичный район Виррала. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 17 августа 2007 года .
- ^ "Новый Брайтон Маяк" . Merseyside.net. Архивировано из оригинала 16 августа 2007 года . Получено 30 июня 2007 года .
- ^ "Perch Rock Lighthouse" . Историческая Англия . Получено 26 января 2018 года .
- ^ Кюретон, Стефани (24 февраля 2011 г.). «Знаковая церковь Валласи вновь откроется» . Wirral Globe . Получено 30 марта 2012 года .
- ^ Jump up to: а беременный Брэдбери, Шон (12 января 2014 г.). «На фотографиях: черная жемчужина в Нью -Брайтоне один год» . Ливерпуль Эхо . Получено 29 октября 2015 года .
- ^ "Sun News" .
- ^ «Наводнение в Нью -Брайтоне лишает автомобилей и магазинов под водой» . Би -би -си . 5 декабря 2013 года . Получено 29 октября 2015 года .
- ^ «Валласи парламентский округ» . BBC News . Получено 3 ноября 2015 года .
- ^ «Результаты выборов для Нью -Брайтон -Уорд 22 мая 2014 года» . Вирральный совет . Получено 3 ноября 2015 года .
- ^ «ПРОФИЛЬ УПРАНА» (PDF) . Грантторнтон . NHS UK. Октябрь 2015 . Получено 3 ноября 2015 года .
- ^ «Marine Point подписывает американский ресторан» . Поместите северо -запад . 30 ноября 2011 г. Получено 26 октября 2016 года .
- ^ «Pizza Express и Исландия регистрируются в Marine Point Retail & Leisure Park, Нью -Брайтон» . Savills . 7 февраля 2014 года . Получено 26 октября 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный "Wirral Pioneers закусочной в стиле США" . Северо -западный провайдер . 10 ноября 2011 г. Получено 26 октября 2016 года .
- ^ «Моррисонс Нью Брайтон» . DLA Design . Архивировано с оригинала 27 октября 2016 года . Получено 26 октября 2016 года .
- ^ "Светлый кино" . Посетите Виррал . Получено 26 октября 2016 года .
- ^ "Новый Брайтон" . Посетите Виррал . Получено 26 октября 2016 года .
- ^ «Новый Брайтонский цветочный павильон от Кена Додда» . Ливерпуль Эхо . 15 декабря 2008 г. Получено 26 октября 2016 года .
- ^ Мерфи, Лиам (19 августа 2010 г.). «Регенерированный Нью -Брайтон -набережной, переданный совету Виррала» . Ливерпуль Эхо . Получено 26 октября 2016 года .
- ^ «Шоу Виррала» . Получено 24 января 2008 года .
- ^ «Шоу Виррала отказалось» . Wirral Globe . Получено 7 декабря 2009 года .
- ^ Хьюз, Лорна (8 августа 2015 г.). «Парусная школа на морском озере Нью -Брайтона перестает торговать с неоплаченными счетами в размере 57 000 фунтов стерлингов» . Ливерпуль Эхо . Получено 26 октября 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный Бадд, Винсент. «Краткое введение в жизнь и работу сэра Гранвилля Банток» . MusicWeb International . Получено 27 октября 2016 года .
- ^ «Журнал Общества Делиуса» (PDF) . Общество Делиуса (80): 5. октябрь 1983 года . Получено 27 октября 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Журнал Общества Делиуса» (PDF) . Общество Делиуса (80): 6. октябрь 1983 года . Получено 27 октября 2016 года .
- ^ «Библия« Битлз » - Live: Башня бального зала, Нью -Брайтон, Wallasey» . 12 октября 1962 года.
- ^ «Новый бассейн для купания под открытым небом» . История Уолласи . Получено 27 октября 2016 года .
- ^ «База данных фильмов и телевидения: Нью -Брайтон Рок» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 15 октября 2008 года . Получено 17 августа 2007 года .
- ^ «Это нематериально - песня» . Дискогии . Получено 27 октября 2016 года .
- ^ «Будли бу - давай, дети» . Дискогии . Получено 27 октября 2016 года .
- ^ "Babyshambles - доставка" . Дискогии . Получено 27 октября 2016 года .
- ^ «Jegsy Dodd & The Sons of Harry Cross - Winebars & Formwolves» . Дискогии . Получено 27 октября 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «Новый футбольный клуб Brighton Tower» . BBC Radio 4 . 17 февраля 2009 г. Получено 27 октября 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «Новая Брайтон Башня» . База данных истории футбольного клуба . Получено 27 октября 2016 года .
- ^ "Новый Брайтон" . База данных истории футбольного клуба . Получено 27 октября 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Футбольный клуб Нью -Брайтон (регби -союз)» . Pitchero . Получено 27 октября 2016 года .
- ^ «Футбольный клуб Нью -Брайтон (RU)» . Pitchero . Получено 27 октября 2016 года .
- ^ «Новые Брайтонские паромы» . Merseyside.net . Получено 26 октября 2016 года .
Источники
[ редактировать ]- Коллард, Ян (2009). Валласи от старых фотографий . Страуд: Амберли. ISBN 9781848682849 Полем OCLC 403496622 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Boumphrey, Ian (1986). Вчерашний Wirral: Wallasey и New Brighton, включая Leasowe № 4 . Ян и Мэрилин Бумфри. ISBN 9780950725536 .
- Boumphrey, Ian (1988). Вчерашний Wirral: Wallasey, New Brighton и Moreton № 5 . Ян и Мэрилин Бумфри. ISBN 9780950725543 Полем OCLC 655904123 .
- Фрэнкс-Бакли, Тони (2012). Нью -Брайтон - викторианский приморский курорт . CreateSpace. ISBN 9781481054003 .
- Даттон, Рой (2017). История Новой Брайтонской башни и территории . Infodial Ltd. ISBN 9780992826543 .
- Ллойд-Джонс, Тревор (1972). 101 Вид Эдвардианского Ливерпуля и Нью -Брайтона . Галерея Пресс. ISBN 9780900389122 Полем OCLC 578365 .
- Миллер, Энтони (1996). Приглашенный берег: 1830-1939 гг. 1: Социальная история Нью -Брайтона . Биркенхед: Countyvise. ISBN 978-0907768937 Полем OCLC 60149646 .
- Риммер, Ральф (1996). Вокруг Уолласи и Нового Брайтона . История пресса. ISBN 9780752401560 Полем OCLC 36760307 .
- Уилкинсон, Колин (1993). Оглядываясь назад: Ливерпуль и новый Брайтон . Bluecoat Press. ISBN 9781872568041 Полем OCLC 30916462 .
- Trinity Mirror Media (2011). Нью -Брайтон: Наши дни вспоминали . Троицкое зеркало Северо -Западный и Северный Уэльс. ISBN 9781906802882 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Купол дома
- Историческая запись о батареи с окунь
- «Добро пожаловать в Форт -Перх Рок и военный музей» . Форт Перх Рок и военный музей . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года.
- «Северный прибрежный парк Виррала» . Столичный район Виррала . Архивировано из оригинала 17 февраля 2010 года.
- Фотографии нового Брайтона
- Архив открыток Нового Брайтона
- Изображения бывшей ярмарки в Нью -Брайтоне