Jump to content

Кодекс Чимальпопока

Кодекс Чимальпопока или Códice Chimalpopoca — это созданный после завоевания. картографический кодекс ацтеков, [ 1 ] который официально внесен в коллекцию Национального института антропологии и истории, расположенного в Мехико, под «Коллекцией Antiguo № 159». Он наиболее известен своими историями о боге-герое Кетцалькоатле. [ 2 ] Текущее местонахождение кодекса неизвестно. Судя по всему, он был утерян в середине двадцатого века. [ 3 ] Поэтому изучение кодекса обязательно осуществляется только с помощью копий и фотографий. Кодекс состоит из трех частей, две из которых являются более важными: одна посвящена доиспанской истории Центральной Мексики ( Anales de Cuauhtitlan) , а другая посвящена изучению ацтекской космологии ( Leyenda de los Soles ).

Физические характеристики

[ редактировать ]

По словам Вальтера Лемана , изучавшего Кодекс в 1909 и 1926 годах, когда он находился в Национальном музее Мексики, рукопись имела высоту около 22 см и длину 15 см. Бумага была тонкая, пожелтевшая, с потертыми краями. [ 4 ]

Титульный лист Кодекса Чимальпопока сопровождается датой 1849 года и примечанием, объясняющим, что название ему дал Шарль Этьен Брассер де Бурбур в честь мексиканского ученого начала девятнадцатого века Фаустино Галисии Чимальпопока.

Оригинал рукописи неизвестен, и оригинал, вероятно, является копией еще более древней работы. Все три части скопированной рукописи, хранящейся в Национальном институте Мексики, находятся в одной руке. Сценарий снабжен титульными страницами с генеалогией мексиканского историка Фернандо де Альва Кортеса Иштлильшочитля . [ 5 ] Хотя сам Иштлильшочитль нигде в своих работах не упоминает об этой рукописи, возникает соблазн предположить, что именно он является переписчиком. [ 6 ] В середине восемнадцатого века известный коллекционер Лоренцо Ботурини Бенадучи описывает рукопись, очень похожую на Кодекс Чимальпопока, и указывает, что она была скопирована Иштлильшочитлем. Что известно, так это то, что в конце восемнадцатого века мексиканский ученый Антонио де Леон-и-Гама сделал копию рукописи, которая хранится в Национальной библиотеке Франции . [ 4 ] После исчезновения оригинальной рукописи, вероятно, в 1949 году, лучшим источником для ее изучения является фотография оригинала, сделанная Примо Фелисиано Веласкесом в 1945 году. [ 4 ]

Содержание

[ редактировать ]

Кодекс Чимальпопока состоит из трех частей, не связанных друг с другом. Первая часть, названная Anales de Cuauhtitlan («Анналы Куаутитлана»), представляет собой произведение на языке науатль , получившее свое название от города Куаутитлан . Содержание в первую очередь историческое. Тем не менее, он содержит краткую версию « Leyenda de los Soles» («Легенда о Солнцах»). Эта часть занимает страницы 1–68 кодекса. Вторая часть, озаглавленная Breve relación de los dioses y ritos de la gentilidad , представляет собой небольшую книгу, написанную на испанском языке (страницы 69–74 рукописи) неким индийским священнослужителем шестнадцатого и семнадцатого веков Педро Понсе де Леон, [ 4 ] посвященный ацтекским божествам и обрядам. Третья часть, названная Leyenda de los Soles, представляет собой еще одну работу на языке науатль, в которой развиваются версии наиболее часто цитируемых солнечных легенд (стр. 75–84). Название Кодексу было дано Франсиско дель Пасо-и-Тронкосо в 1903 году. [ 7 ] Второй раздел, Breve relación, не включен в копию 1945 года.

  1. ^ Гибсон, Чарльз и Джон Б. Гласс. «Прозаические источники в отечественной исторической традиции», статья 27Б. «Перепись среднеамериканских прозаических рукописей в местной исторической традиции». Путеводитель по этноисторическим источникам . Часть 4; Справочник индейцев Средней Америки . Техасский университет Press, 1975 г., перепись № 1028, стр. 333.
  2. ^ Бирхорст, Джон. В Дэвиде Карраско (ред.). «Чимальпопока, Кодекс». В Оксфордской энциклопедии мезоамериканских культур . : Издательство Оксфордского университета, 2001. ISBN   9780195188431
  3. ^ Бирхорст 1992 , с. 10.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д Бирхорст 1992 , с. 11.
  5. ^ Бирхорст 1992 , с. 12.
  6. ^ Граулич 1987 , с. 32.
  7. ^ Бирхорст 1992 , с. 13.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f806fe77cfd3b37f5a5ca2de1c7aac7d__1699353840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f8/7d/f806fe77cfd3b37f5a5ca2de1c7aac7d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Codex Chimalpopoca - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)