Jump to content

Обин Тоналаматль

Изображение Обина Тоналаматля.

Обин Тоналаматль — это рукопись на науатле, написанная на местной бумаге. Изготовлен он был где-то в начале 16 века, но после 1520 года. [ 1 ] Слово «тоналаматль» состоит из двух слов на языке науатль: «тоналли», означающего день, и «аматль», относящегося к бумажной основе, на которой написан этот кодекс. [ 2 ] Первоначально он состоял из 20 страниц, но сегодня осталось только 18, поскольку 2 пропали. У самого физического документа интересная история: он был взят у первоначальных владельцев в Мексике, а затем возвращен у французов. Сегодня Обин Тоналаматль находится в ведении Национального института антропологии и истории (INAH). Содержание этого кодекса сыграло важную роль в нашем понимании ацтекской культуры и систем учета времени.

История Обина Тоналаматля

[ редактировать ]

Тоналаматль был нарисован в восточной части штата Тласкала, региона, населенного говорящими на языке отоми. [ 1 ] Его история в 16 и 17 веках неизвестна, но, по данным Библиотеки Конгресса , [ 2 ] Обен Тоналаматль был частью коллекции Лоренцо Ботурини Бенадуччи (1702–1751), которая была конфискована после его изгнания из Новой Испании в середине 1740-х годов. Кодекс несколько раз менял владельца, прежде чем 24 октября 1841 года он был продан Алексису Обену за 2000 франков. В 1889 году Эжен Гупиль, выходец из Мексики и Франции, приобрел обширную коллекцию мезоамериканских рукописей Обена, включая кодекс. . После смерти Гупиля его вдова передала рукопись в дар Национальной библиотеке Франции в 1898 году. В 1982 году Обен Тоналаматль был украден мексиканским националистом, который хотел вернуть все кодексы обратно в Мексику. Сегодня кодекс остается в руках Национального института антропологии и истории Мексики. [ 3 ]

Связь с Кодексом Борбоникус

[ редактировать ]
Это аннотированное изображение листа 13 из Кодекса Борбоникуса и Обина Тоналаматля рядом. Сравнение помогает показать различия и сходства между стилистическим выбором и формой двух кодексов, даже если они изображают одну и ту же трецену. В левом верхнем углу изображения есть ключ, который помогает разбить изображение и облегчить понимание того, как читать календари.

Кодекс Борбоникус по форме и содержанию очень похож на другой ацтекский кодекс — Обин Тоналаматль. Оба содержат 20-страничную календарную систему и отображают 20 трецена или 13-дневные периоды, составляющие тональпоуалли или 260-дневный год. Хотя в обоих календарях одни и те же даты отображаются с использованием одних и тех же символов, они читаются по-разному. В Кодексе Борбоникус календарь читается слева направо и снизу вверх. Обин Тоналаматль читается справа налево и сверху вниз. Интересным различием между этими двумя кодексами является стилистическое различие в изображении одних и тех же сцен. Кодекс Борбоникус обычно включает рисунки, на которых божества изображены как люди, одетые как божества, становящиеся едиными с божеством. Здесь Обин Тоналаматль отличается тем, что сцены гаданий в левом верхнем углу изображают божеств, обретающих свою индивидуальность. [ нужна ссылка ]

Отношение к космовидению

[ редактировать ]
Изображение листа 3 Обина Тоналаматля.

Сходство между изображениями календаря в двух кодексах доказывает, насколько упорядоченной и широко понимаемой была эта система сообщения времени в ацтекском обществе. Эта тщательная система связана с взглядами ацтеков на космовидение, поскольку определенные дни и события связаны с космосом. Оба эти кодекса функционируют как гадательные альманахи. Трецены, изображенные на каждом листе кодекса, использовались для предсказаний о людях, родившихся в определенные дни. Боги, которые были связаны с каждой треценой и влияли на нее, были показаны на иллюстрированном изображении в левом верхнем углу страницы. Меньшие квадраты на странице содержат даты 13 дней тречены, а также дополнительную информацию о божествах, которые влияют на каждый день. Эту ассоциацию определили опытные прорицатели. Каждая дата содержит повелителя ночи, повелителя дня и связанных с ними летающих существ. [ 4 ]

  1. ^ Jump up to: а б Бун, Элизабет Хилл (2007). Циклы времени и значения в мексиканских книгах судьбы . Остин: Издательство Техасского университета. ISBN  978-0-292-79528-0 . OCLC   646760625 .
  2. ^ Jump up to: а б «Обин Тоналаматль» . Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США . Проверено 27 апреля 2023 г.
  3. ^ «Необычайная история Тоналаматля де Обена 3» . Мексикалор . Проверено 27 апреля 2023 г.
  4. ^ «Кодекс Борбоникус» . Поиск факсимиле — факсимиле средневековых рукописей . Проверено 27 апреля 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a86aa6a31fd28c3bffb1cfa2965a1bf5__1710118560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a8/f5/a86aa6a31fd28c3bffb1cfa2965a1bf5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Aubin Tonalamatl - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)