Jump to content

Роберт Х. Мишель

(Перенаправлено от Роберта Мишеля )

Боб Мишель
Официальный портрет, 1993 г.
Лидер меньшинства в Палате представителей
В офисе
3 января 1981 г. - 3 января 1995 г.
Хлыст Трент Лотт
Дик Чейни
Ньют Гингрич
Предшественник Джон Роудс
Преемник Дик Гепхардт
Лидер Республиканской конференции Палаты представителей
В офисе
3 января 1981 г. - 3 января 1995 г.
Предшественник Джон Роудс
Преемник Ньют Гингрич
Кнут меньшинства в Палате представителей
В офисе
3 января 1975 г. - 3 января 1981 г.
Лидер Джон Роудс
Предшественник Leslie C. Arends
Преемник Трент Лотт
Председатель Национального республиканского комитета Конгресса
В офисе
3 января 1973 г. - 3 января 1975 г.
Лидер Джеральд Форд
Джон Роудс
Предшественник Боб Уилсон
Преемник Гай Вандер Хантинг
Член Палаты представителей США
из Иллинойса округа 18- го
В офисе
3 января 1957 г. - 3 января 1995 г.
Предшественник Гарольд Х. Вельде
Преемник Рэй ЛаХуд
Личные данные
Рожденный
Роберт Генри Мишель

( 1923-03-02 ) 2 марта 1923 г.
Пеория, Иллинойс , США
Умер 17 февраля 2017 г. ) ( 2017-02-17 ) ( 93 года
Арлингтон, Вирджиния , США
Политическая партия республиканец
Супруг
Коринн Вудрафф
( м. 1948; умер в 2003 г.)
Дети 4
Образование Университет Брэдли ( бакалавр )
Военная служба
Верность Соединенные Штаты
Филиал/служба Армия США
Лет службы 1943–1946
Классифицировать Частный
Единица 39-й пехотный полк
Битвы/войны Вторая мировая война
Награды Медаль «Бронзовая звезда» (2)
Пурпурное сердце с боевыми звездами (4)

Роберт Генри Мишель [ 1 ] [ 2 ] ( / m k ɛ l / ; [ 1 ] 2 марта 1923 — 17 февраля 2017) — политик Американской республиканской партии , член Палаты представителей США в течение 38 лет. Он представлял 18-й избирательный округ центрального штата Иллинойс и был лидером Республиканской партии в Палате представителей, занимая пост лидера меньшинства в Палате представителей в течение последних 14 лет своего пребывания в Конгрессе (1981–1995).

Его пребывание на посту лидера произошло во второй половине десятилетия, когда Демократическая партия имела большинство в Палате представителей. Хорошо известный своей двухпартийностью и дружбой с видными демократами в Палате представителей, Мишель в конечном итоге был затмлен Ньютом Гингричем и другими молодыми республиканцами, которые предпочитали более жесткий стиль. Мишель не добивался переизбрания на промежуточных выборах 1994 года , где Гингрич возглавил республиканскую революцию , в результате которой Республиканская партия взяла под свой контроль Палату представителей впервые за 40 лет.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Мишель родился и вырос в Пеории, штат Иллинойс. [ 1 ] Его отец был иммигрантом из Эльзаса. [ нужна ссылка ] и его мать была дочерью немецких иммигрантов. [ нужна ссылка ] [ 3 ] Он учился в средней школе Пеории . Он получил степень бакалавра наук в Университете Брэдли . [ 1 ]

Военная служба

[ редактировать ]

Когда США вступили во Вторую мировую войну , Мишель вступил в армию Соединенных Штатов и служил в составе го пехотного полка пехотинцем 39 - в Англии , Франции , Бельгии и Германии с 10 февраля 1943 года по 26 января 1946 года, одновременно участвуя в боевых действиях. Вторжение в Нормандию в 1944 году. [ 1 ] Он был ранен пулеметным огнем и награжден двумя Бронзовыми звездами , Пурпурным сердцем и четырьмя боевыми звездами . [ 4 ]

Образование и ранняя карьера

[ редактировать ]

После окончания войны Мишель поступил в Университет Брэдли в Пеории, который окончил в 1948 году. С 1949 по 1956 год он работал помощником по административным вопросам у представителя США Гарольда Вельде . [ 5 ]

Избирательная карьера

[ редактировать ]
Мишель как лидер меньшинства в Палате представителей

Хотя Мишель никогда не входил в партию большинства, за 38 лет своего пребывания в Палате представителей он был известен своим двухпартийным участием в заключении сделок. [ нужна ссылка ] Мишель пользовался большим уважением среди всех и был хорошими друзьями с такими демократами, как спикер Томас «Тип» О'Нил и Ways and Means председатель Дэн Ростенковски . [ 6 ]

Мишель был избран республиканцем в Палату представителей США в 1956 году и занимал эту должность до выхода на пенсию 3 января 1995 года. [ 7 ] Он служил в качестве кнута меньшинства с 94-го по 96-й Конгресс . [ 8 ] Мишель служил с 1959 по 1980 год в качестве члена Комитета по ассигнованиям Палаты представителей , в том числе 12 лет в качестве старшего республиканца в Подкомитете по труду, здравоохранению, образованию и социальному обеспечению. Позже он занимал пост лидера меньшинства в Палате представителей с 97-го по 103-й Конгрессы . [ 9 ] Мишель проголосовал за Законы о гражданских правах 1957 года . [ 10 ] [ 11 ] 1960 , [ 12 ] [ 13 ] 1964 , [ 14 ] [ 15 ] и 1968 год , [ 16 ] [ 17 ] а также 24-я поправка к Конституции США . [ 18 ] Мишель проголосовал за поправку Палаты представителей к Закону об избирательных правах 1965 года 9 июля 1965 года. [ 19 ] но проголосовал против объединенного комитета конференции отчета 3 августа 1965 года. [ 20 ]

Самое трудное переизбрание Мишеля, вероятно, произошло во время промежуточных выборов 1982 года, когда он участвовал в жесткой гонке из-за недовольства президента США Рональда Рейгана экономической политикой и рецессией 1982 года . [ 21 ] Рейган отправился в Пеорию, чтобы провести в его поддержку кампанию. [ 22 ]

Президент Рональд Рейган встречается с Мишелем, Бобом Доулом и Аланом Симпсоном в кабинете министров в 1985 году.

Мишель проголосовал за законопроект, объявляющий День Мартина Лютера Кинга федеральным праздником в августе 1983 года. [ 23 ] В марте 1988 года Мишель проголосовал против Закона о восстановлении гражданских прав 1987 года (а также поддержал вето президента Рейгана ). [ 24 ] [ 25 ] Мишель вызвал споры в 1988 году, когда он вспомнил, как с черным лицом и участвовал в них, и сказал, что скучал по этим выступлениям. наслаждался выступлениями менестрелей в молодости [ 26 ] [ 27 ] Он также сравнил удаление расово оскорбительных слов из таких песен, как « Ol' Man River », с советским переписыванием истории. [ 26 ] Позже он извинился за оскорбление, объяснив, что честно пытался понять и принять изменения в американской культуре. [ 26 ]

В начале 1990-х Ньют Гингрич и другие молодые агрессивные консервативные конгрессмены критиковали Мишеля за то, что он слишком легкомыслен и недостаточно упорно борется за цели республиканцев в Палате представителей. [ 1 ] Сторонники заявили, что практика Мишеля по общению с демократами за игрой в гольф или карты привела к заключению сделок, по которым законопроекты прошли через законодательный процесс. [ 28 ] Было также отмечено, что голосование Мишеля было почти таким же консервативным, как и голосование Гингрича. [ 28 ]

Президент Джордж Буш-старший обедает в Белом доме с Мишелем и Бобом Доулом в 1991 году.

В ходе переговоров с демократами, имевшими большинство в Палате представителей и Сенате, президент Джордж Буш-старший достиг пакета сокращения дефицита , который включал повышение налогов, несмотря на его предвыборное обещание « читай по губам: никаких новых налогов ». Гингрич возглавил восстание, которое отклонило первоначальный пакет ассигнований и привело к закрытию работы федерального правительства США в 1990 году . Сделка была поддержана президентом и лидерами Конгресса обеих сторон после долгих переговоров, но Гингрич ушел во время транслируемого по телевидению мероприятия в Розовом саду Белого дома . Мишель охарактеризовал восстание Гингрича как « тысячу точек злобы ». [ 29 ] [ 30 ]

Официальный портрет Мишеля, 1992 г.

В 1993 году Мишель дал опровержение выступлению президента Билла Клинтона на совместном заседании Конгресса , критикуя экономическую политику только что вступившего в должность президента. «Прядовщики Клинтона даже дали нам новый политический словарь, если хотите: инвестиции теперь означают, что большое правительство тратит ваши налоговые доллары. Перемены теперь означают возрождение старых, дискредитировавших себя крупных государственных схем налогообложения и расходов. Программа Клинтона Мощное вызывающее воспоминания слово «жертва» было сведено к уровню лозунга, наклеенного на бампер», - сказал он. [ 31 ] Позже его раскритиковали за препятствование осуществлению плана Клинтона по экономическому стимулированию. [ 28 ]

В результате растущей известности Гингрича, которая постепенно получила поддержку со стороны фракции, Мишель решил не добиваться переизбрания на промежуточных выборах 1994 года . [ 32 ] Если бы Мишель баллотировался на выборах 1994 года и победил, он бы впервые за всю свою карьеру в Конгрессе работал в Палате представителей, контролируемой республиканцами. Однако фракция, вероятно, отдала бы предпочтение Гингричу, а не Мишелю на посту спикера палаты из-за центральной роли Гингрича в республиканской революции . Объявляя о своем выходе на пенсию, Мишель жаловался, что некоторые из его коллег-конгрессменов больше заинтересованы в завязывании драк, чем в принятии законов. [ 28 ] У Гингрича был конфронтационный стиль, который резко контрастировал с двухпартийностью Мишеля, но республиканцы сохранили большинство в течение его срока. Преемник Гингрича на посту спикера Деннис Хастерт заявил о своем желании вернуться к стилю Мишеля. [ 33 ]

На смену Мишелю в Конгрессе пришел его давний руководитель аппарата Рэй Лахуд . Через несколько лет после выхода Мишеля на пенсию ЛаХуд похвалил своего бывшего босса. По словам Лахуда, Мишель «знал войну не понаслышке». «Вот почему он никогда не использовал мачо-фразы, такие как «война» и «не брать пленных», когда обсуждал политику со своими сотрудниками. Для Боба жесткой, личной риторике идеологической войны не было места ни в его офисе, ни в Хауса, и ему нет места в американской политике». [ 34 ]

Тезки и почести

[ редактировать ]
Президент Джордж Буш , бывший президент Джимми Картер и лидер меньшинства в Палате представителей Боб Мишель проводят пресс-конференцию, посвященную принципам избирательной реформы, в Розовом саду 31 июля 2001 года.

18 января 1989 года уходящий президент Рональд Рейган вручил ему Президентскую гражданскую медаль , вторую по величине гражданскую награду, что сделало его седьмым лауреатом этой награды. [ 35 ] 8 августа 1994 года наградил его Президентской медалью свободы — высшей гражданской наградой США президент Билл Клинтон . [ 36 ] Он был одним из лауреатов первой Премии Конгресса за выдающиеся заслуги в 2000 году вместе с Джоном Роудсом , Луисом Стоксом и Доном Эдвардсом . Эта честь была учреждена тогдашним спикером Деннисом Хастертом и тогдашним лидером меньшинства Диком Гепхардтом . [ 37 ] [ 38 ] В 2010 году он был удостоен премии Шахмана Американского общества биохимии и молекулярной биологии. [ 5 ] Общество похвалило его за его работу после Конгресса по увеличению поддержки Национальных институтов здравоохранения со стороны общественности и Конгресса , что способствовало удвоению бюджета НИЗ. [ 5 ]

В 1960-е годы Мишель часто выигрывал питчера в ежегодном матче демократов против республиканцев бейсбольном , а в 1993 году издание Капитолийского холма «Перекличка » включило его в свой Зал бейсбольной славы. [ 39 ] [ 40 ]

В 1994 году Мишель получил Премию сенатора США Джона Хайнца за выдающуюся государственную службу выборного или назначаемого должностного лица - награду, ежегодно присуждаемую Jefferson Awards . [ 41 ]

Мишель и другие члены Конгресса в Юта-Бич в 2004 году.

Мост Боба Мишеля , по которому проходит шоссе 40 штата Иллинойс через реку Иллинойс в Пеории, назван в честь Роберта Х. Мишеля. [ 42 ] как и Студенческий центр Роберта Х. Мишеля в Университете Брэдли . [ 43 ] В Капитолии США офисы на втором этаже, занимаемые спикером, в 1995 году были обозначены Палатой представителей как «Комнаты Роберта Х. Мишеля». [ 44 ] В клубе Capitol Hill, расположенном рядом с Национальным комитетом Республиканской партии, гардеробная названа в честь Боба Мишеля. В Пеории, штат Иллинойс, клиника для ветеранов называется Амбулаторной клиникой Боба Мишеля на базе сообщества. [ 45 ] Премия Роберта Х. Мишеля за заслуги перед жизнью вручается клубом Creve Coeur в Пеории каждый год на банкете в честь Дня Вашингтона в знак признания лидерства сообщества. [ 46 ]

Роберт Х. Мишель был удостоен звания лауреата Академии Линкольна в Иллинойсе и награжден Орденом Линкольна (высшая награда штата) губернатором Иллинойса в 1997 году в области государственного управления. [ 47 ]

Личная жизнь и смерть

[ редактировать ]

Мишель был женат на Корин Вудрафф (Мишель) с 1948 года до ее смерти в 2003 году. [ 1 ] У пары было четверо детей: Скотт, Брюс, Робин и Лори. [ 1 ]

В 1978 году ему потребовалось лечение в больнице после того, как молодые люди ограбили и избили его возле его дома в Вашингтоне, округ Колумбия. [ 48 ] [ 49 ] Один преступник был пойман и признан судом по делам несовершеннолетних виновным в нападении на члена Конгресса и нападении с целью ограбления. [ 49 ]

Мишель умер 17 февраля 2017 года в возрасте 93 лет от пневмонии в Арлингтоне, штат Вирджиния . [ 1 ] [ 50 ] [ 2 ] [ 51 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Леви, Боб (17 февраля 2017 г.). «Роберт Мишель, лидер меньшинства, находившийся на посту дольше всех в Палате представителей США, умер в возрасте 93 лет» . Вашингтон Пост . Проверено 17 февраля 2017 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Боб Мишель, лидер Республиканской партии, владевший навыками заключения сделок, умер в возрасте 93 лет» . Лос-Анджелес Таймс . 17 февраля 2017 года . Проверено 20 февраля 2017 г.
  3. ^ Скиба, Кэтрин (17 февраля 2017 г.). «Роберт Мишель, лидер республиканской партии Иллинойса, умеющий идти на компромисс, умер в возрасте 93 лет» . Чикаго Трибьюн . Проверено 8 февраля 2018 г.
  4. ^ «Хронология, основные моменты карьеры Роберта Х. Мишеля» . Конгресс-центр Дирксена . Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года . Проверено 28 июля 2011 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с «Бывший лидер меньшинства Боб Мишель получит премию Шахмана» . Американское общество биохимии и молекулярной биологии (пресс-релиз). 5 августа 2009 г.
  6. ^ «Законодатели ищут компромисс по поводу пособий для безработных» . Гадсден (Алабама) Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 28 октября 1991 года.
  7. ^ «Мишель уходит с предупреждением» . Миддлборо (Кентукки) Daily News . 26 ноября 1994 года.
  8. ^ «Мишель, новый лидер Республиканской партии» . Ежедневные новости Виргинских островов . 9 декабря 1980 года.
  9. ^ Адам Клаймер (5 октября 1993 г.). «Мишель, лидер Республиканской партии, уходит в отставку» . Нью-Йорк Таймс .
  10. ^ «Дом – 18 июня 1957 года» (PDF) . Отчет Конгресса . 103 (7). Типография правительства США : 9518 . Проверено 27 февраля 2022 г.
  11. ^ «Дом – 27 августа 1957 г.» (PDF) . Отчет Конгресса . 103 (12). Типография правительства США : 16112–16113 . Проверено 27 февраля 2022 г.
  12. ^ «Дом – 24 марта 1960 года» . Отчет Конгресса . 106 (5). Типография правительства США : 6512 . Проверено 27 февраля 2022 г.
  13. ^ «Дом – 21 апреля 1960 года» (PDF) . Отчет Конгресса . 106 (7). Типография правительства США : 8507–8508 . Проверено 27 февраля 2022 г.
  14. ^ «Дом – 10 февраля 1964 года» (PDF) . Отчет Конгресса . 110 (2). Типография правительства США : 2804–2805 . Проверено 27 февраля 2022 г.
  15. ^ «Дом – 2 июля 1964 года» (PDF) . Отчет Конгресса . 110 (12). Типография правительства США : 15897 . Проверено 27 февраля 2022 г.
  16. ^ «Дом – 16 августа 1967 г.» (PDF) . Отчет Конгресса . 113 (17). Типография правительства США : 22778 . Проверено 27 февраля 2022 г.
  17. ^ «Дом – 10 апреля 1968 г.» (PDF) . Отчет Конгресса . 114 (8). Типография правительства США : 9621 . Проверено 27 февраля 2022 г.
  18. ^ «Дом – 27 августа 1962 года» (PDF) . Отчет Конгресса . 108 (13). Типография правительства США : 17670 . Проверено 27 февраля 2022 г.
  19. ^ «Дом – 9 июля 1965 года» (PDF) . Отчет Конгресса . 111 (12). Типография правительства США : 16285–16286 . Проверено 27 февраля 2022 г.
  20. ^ «Дом – 3 августа 1965 г.» (PDF) . Отчет Конгресса . 111 (14). Типография правительства США : 19201 . Проверено 27 февраля 2022 г.
  21. ^ «Республиканцы первого срока чувствуют дополнительное давление» . Чикаго Трибьюн . 11 октября 1982 г. с. А3. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 2 августа 2011 г.
  22. ^ Джим Кун (2004). Рональд Рейган в частном порядке . Нью-Йорк: Группа Пингвин. п. 106. ИСБН  1-59523-008-4 .
  23. ^ «ПРОСТОСТАВИТЬ ДЕЙСТВИЕ ПРАВИЛ И ПРИНЯТЬ HR 3706, ЗАКОН, ИЗМЕНЯЮЩИЙ РАЗДЕЛ 5 КОД СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ, ЧТОБЫ СДЕЛАТЬ ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ МАРТИНА ЛЮТЕРА КИНГА-МЛАДШЕГО ЗАКОННЫМ ОБЩЕСТВЕННЫМ ПРАЗДНИКОМ. (ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПРИНЯТО; ТРЕБУЕТСЯ 2/3)» .
  24. ^ «ПРИНЯТЬ ЗАКОН S 557, ЗАКОН О ВОССТАНОВЛЕНИИ ГРАЖДАНСКИХ ПРАВ, ЗАКОН О ВОССТАНОВЛЕНИИ ШИРОКОГО ОХВАТА И РАЗЪЯСНЕНИИ ЧЕТЫРЕХ ЗАКОНОВ О ГРАЖДАНСКИХ ПРАВАХ, ПРЕДОСТАВЛЯЯ, ЧТО ЕСЛИ ОДНА ЧАСТЬ УЧРЕЖДЕНИЯ ФИНАНСИРУЕТСЯ НА ФЕДЕРАЛЬНОМ ФЕДЕРАЛЕ, ТО ВСЁ УЧРЕЖДЕНИЕ НЕ ДОЛЖНО ДИСКРИМИНИРОВАТЬ» .
  25. ^ «ПРЕОДОЛИТЬ ВЕТО ПРЕЗИДЕНТА РЕЙГАНА, S 557, ЗАКОН О ВОССТАНОВЛЕНИИ ГРАЖДАНСКИХ ПРАВ, ЗАКОН О ВОССТАНОВЛЕНИИ ШИРОКОГО ОХВАТА ЧЕТЫРЕХ ЗАКОНОВ О ГРАЖДАНСКИХ ПРАВАХ, ЗАЯВЛЯЯ, ЧТО ЕСЛИ ОДНА ЧАСТЬ УЧРЕЖДЕНИЯ ПОЛУЧАЕТ ФЕДЕРАЛЬНЫЕ ФОНДЫ, ТОГДА ВЕСЬ ИНСТИТУТ НЕ ДОЛЖЕН ДИСКРИМИНАЦИЯ. ВЕТО ОТМЕНЕНО; ДВЕ ТРЕТЬИ ГОЛОСУЮЩИХ ЗА» .
  26. ^ Перейти обратно: а б с Компания Johnson Publishing (5 декабря 1988 г.). Белый член Палаты представителей США приносит извинения за свои высказывания о черном лице . п. 14 . Проверено 2 августа 2011 г. {{cite book}}: |last1= имеет родовое имя ( помощь ) ; |work= игнорируется ( помогите )
  27. ^ Эрик Лотт (1995). Любовь и воровство: менестрели с черным лицом и американский рабочий класс . Издательство Оксфордского университета. п. 240. ИСБН  0-19-509641-Х . Проверено 2 августа 2011 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б с д «Милого парня Боба Мишеля будет не хватать» . Милуоки Джорнал . 6 октября 1993 года . Проверено 28 июля 2011 г.
  29. ^ Ян, Джон Э.; Кенворти, Том (5 октября 1990 г.). «Палата представителей отвергает соглашение о сокращении дефицита: после голосования по бюджету маячит закрытие федерального правительства» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 19 января 2018 года . Проверено 11 мая 2017 г.
  30. ^ Вудворд, Боб (24 декабря 2011 г.). «В своем дебюте в борьбе за власть в Вашингтоне Гингрич бросил бомбу» . Вашингтон Пост . Проверено 11 мая 2017 г.
  31. ^ «Реакция Союза: Краткая история» . Утренний выпуск . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 23 января 2007 года . Проверено 28 июля 2011 г.
  32. ^ Уолтер Мирс (6 января 1995 г.). «Мишель видит смену караула» . Лоди Ньюс-Сентинел .
  33. ^ Майк Дорнинг (10 января 1999 г.). «Хастерт снимает шляпу перед наставником Мишелем» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года.
  34. ^ Дэвид Бродер (1 августа 2007 г.). «Дом не может удержать Лахуда» . Перепечатка Times-Union газеты Washington Post . Проверено 28 июля 2011 г.
  35. ^ «Время медалей» . Орландо Сентинел . 18 января 1989 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года.
  36. ^ Сьюзен Грегори Томас (9 августа 1994 г.). «Славь вождя! Клинтон вручает медаль свободы девяти гражданам» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года.
  37. ^ Дэвид Бродер (14 июля 2003 г.). «Дом чтит дух двухпартийности» . Вашингтон Пост . Опубликовано в Сарасоте (Флорида) Herald-Tribune.
  38. ^ «Биография Роберта Х. Мишеля» . ResearchAmerica.org. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 23 января 2011 г.
  39. ^ Сет Стерн (12 июля 2011 г.). «Зал славы: Мел Уотт живет своей мечтой» .
  40. ^ Гэри Гамперт и Сьюзен Дж. Друкер (2002). Возьмите меня на игру с мячом: общение в бейсболе . Хэмптон Пресс. стр. 346–7. ISBN  9781572733015 . Проверено 28 июля 2011 г.
  41. ^ «Национальный фонд премии Джефферсона» . Архивировано из оригинала 24 ноября 2010 года . Проверено 17 февраля 2017 г.
  42. ^ «Газетная колонка». Блумингтонский пантаграф . 11 июня 1990 года.
  43. ^ «Виртуальный тур по кампусу» . Веб-сайт Университета Брэдли . Проверено 2 августа 2011 г.
  44. ^ Карл Халс (22 ноября 2006 г.). «Записка Конгресса: трофеи премьер-офисных помещений достаются победителям-демократам» . Нью-Йорк Таймс .
  45. ^ «Большое учреждение заменит клинику Боба Мишеля» . Министерство по делам ветеранов США (пресс-релиз). 30 сентября 2009 г.
  46. ^ «Клуб Creve Coeur чествует Глена Бартона» . Пеория Журнал-Стар . 23 февраля 2010 г.
  47. ^ «Лауреаты по годам - ​​Академия Линкольна, Иллинойс» . Академия Линкольна в Иллинойсе . Проверено 7 марта 2016 г.
  48. ^ «Представитель Мишель избит» . Телеграф-Вестник . Дубьюк, Айова. Юнайтед Пресс Интернешнл. 23 июля 1978 года . Проверено 2 августа 2011 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б «При нападении преобладает вина» . Обзор пресс-секретаря . Спокан, Вашингтон. Ассошиэйтед Пресс. 30 сентября 1978 года . Проверено 2 августа 2011 г.
  50. ^ Перграм, Чад (17 февраля 2017 г.). «Бывший лидер республиканской партии в Палате представителей Боб Мишель умер в возрасте 93 лет» . Фокс Ньюс . Проверено 20 февраля 2017 г.
  51. ^ Клаймер, Адам (17 февраля 2017 г.). «Роберт Мишель умер в возрасте 93 лет; лидер Республиканской партии Палаты представителей получил награду за примирение» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 февраля 2017 г.
[ редактировать ]
Палата представителей США
Предшественник Член Палаты представителей США
от 18-го избирательного округа штата Иллинойс

1957–1995
Преемник
Предшественник Кнут меньшинства в Палате представителей
1975–1981
Преемник
Предшественник Лидер меньшинства в Палате представителей
1981–1995
Преемник
Партийно-политические офисы
Предшественник Председатель Национального республиканского комитета Конгресса
1973–1975
Преемник
Предшественник Заместитель лидера республиканской партии в Палате представителей
1975–1981
Преемник
Предшественник Лидер республиканцев в Палате представителей
1981–1995
Преемник
Предшественник Ответ на обращение о положении страны
1993
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fd228fad0f30b87eb6dd033ac1143213__1723366200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fd/13/fd228fad0f30b87eb6dd033ac1143213.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Robert H. Michel - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)