Альфред Берк

Альфред Берк
Берк в сериале One Step Beyond , эпизод «Колдун» , 1961 год.
Рожденный	( 1918-02-28 ) 28 февраля 1918 г. Пекхэм , Лондон, Англия
Умер	16 февраля 2011 г. (16 февраля 2011 г.) (92 года) Барнс , Лондон, Англия
Занятие	Актер
Годы активности	1946–2008

Альфред Берк (28 февраля 1918 г. - 16 февраля 2011 г.) был английским актером, наиболее известным, пожалуй, благодаря роли Фрэнка Маркера в продолжительном драматическом сериале « Public Eye» , который транслировался по телевидению в течение десяти лет.

Ранний период жизни

Родился в юго-восточном районе Лондона Пекхэм в семье ирландских родителей Сары Энн О'Лири и Уильяма Берка. он получил образование в школе для мальчиков Лео-стрит и центральной школе Уолворта. Берк начал работать в 14 лет, после окончания школы работая в фирме по ремонту железных дорог в лондонском Сити . Он стал стюардом клуба, а также работал на складе шелка, присоединился к местной любительской драматической труппе, прежде чем перешел в Морли-колледж и выиграл стипендию RADA в 1937 году.

Его актерская карьера началась два года спустя в театре «Барн» в Шере , графство Суррей . Его многообещающая карьера была прервана Второй мировой войной , когда он зарегистрировался как отказник по убеждениям и был направлен на работу на земле.

Карьера

В конце 1940-х он работал с Young and Old Vic и другими компаниями. Его лондонский дебют состоялся в 1950 году в театре Уотергейт , сыграв в Пабло Пикассо пьесе «Желание, пойманное за хвост» . Затем он провел три года в Репертуарном театре Бирмингема (1950–53) и появился в Вест-Энда хите 1954 года «Матрос, остерегайтесь!» .

Берк заработал прочную репутацию благодаря широкому спектру характерных ролей в фильмах и на телевидении. Его актерская карьера включала в себя: «Злая тишина» , «Прикосновение и вперед» , «Интерпол» , «Инцидент Янцзы» и «Буканьеры» , а также такие телевизионные пьесы, как «Наконечник» и «Остров сокровищ» .

Его самой известной ролью была роль агента-расследователя Фрэнка Маркера в ABC/Thames телесериале Public Eye , который шел с 1965 по 1975 год. Его сдержанное, сдержанное, но всегда убедительное изображение неуклюжего частного сыщика сделало этот сериал одним из лучших. из самых популярных и рейтинговых детективных драм на британском телевидении.

После окончания «Public Eye» Берк появлялся в самых разных образах: от Длинного Джона Сильвера до Папы Иоанна Павла II отца . В телесериале «Миндер» он появился в эпизоде ​​« Приходите в Т-64, ваше время тикает» в роли Кевина, партнера Артура Дейли в его последней схеме - такси. Он также был грозным директором «Трэшером» Харрисом в « Доме на насесте» . Он сыграл майора (позже полковника) Рихтера в обоих сериалах « Враг у двери» и доктора Андерсона в эпизоде ​​​​сериала «Бержерак» под названием «Яд». Позже его видели в роли Армандо Диппета в «Гарри Поттере и Тайной комнате» .

На сцене Берк появился в нескольких постановках Королевской шекспировской труппы , в том числе «Ричард II» , «Ромео и Джульетта» , «Роберто Зукко» , «Буря» , «Пер Гюнт» , «Мера за меру» , «Троил и Крессида» , «Два шекспировских актера» , «Все хорошо, что хорошо кончается» , «Антоний и другие». Клеопатра . В 2008 году он появился в Национальном театре в роли Пастыря в новой редакции » Софокла « Эдипа Фрэнка МакГиннесса .

В 2022 году был выпущен документальный фильм, посвященный Берку, под названием «Альфред Берк - Фрэнк Маркер».

Смерть

Берк умер от инфекции грудной клетки 16 февраля 2011 года, за двенадцать дней до своего 93-летия, и был кремирован в крематории Голдерс-Грин . У него остались жена Барбара (урожденная Бонель) и четверо детей: Джейкоб и Харриет (близнецы), а также Келли и Луиза (близнецы).

Фильмография

• Ребенок из Бруклина (1946) - танцор (в титрах не указан)
• Постоянный муж (1955) - носильщик (в титрах не указан)
• Touch and Go (1955) – мужчина на мосту
• Инцидент в Янцзы: История HMS Amethyst (американское название Battle Hell ) (1957) - старшина
• Интерпол (американское название Pickup Alley ) (1957) – Винсент Кэшлинг
• Давайте будем счастливы (1957) - французский билетный кассир
• The Long Haul (1957) - пьяный в клубе (в титрах не указан)
• Горькая победа (1957) - подполковник Калландер
• Высокий полет (1957) - Диспетчер, оперативный зал
• Нет времени умирать (американское название Tank Force! ) (1958) - капитан Риттер
• Закон и беспорядок (1958) – Уиллис Пью, браконьер
• Человек внутри (1958) – мистер Притчард
• Человек наверху (1958) – мистер Барнс
• Операция Амстердам (1959) - дилер
• Модель убийства (1959) - Эпизод
• Венчающее прикосновение (1959) - Рег
• Момент опасности ( он же Малага ) (1960) – Шепли
• Злая тишина (1960) - Трэверс
• Испытания Оскара Уайльда (1960) – репортер
• Dead Lucky (1960) – Нокер Парсонс
• Носители горшков (1962) - Ланг
• Анонимные мошенники (1962) – Колфилд
• Она знает тебя (1962) – мистер Фокс
• Смешайте меня с человеком (1962) - Ламли
• В такт (1962) – Триггер О'Флинн
• Маленький мир Сэмми Ли (1963) – Большой Эдди
• Человек, который наконец умер (1963) - Генрих (в титрах не указан)
• Прощальное выступление (1963) - Марлон
• Дети проклятых (1964) – Колин Вебстер
• Няня (1965) – доктор Уиллс
• Ночной вызывающий из космоса (1965) (он же Кровавый зверь из космоса ) – детектив-суперинтендант Хартли
• Пушки в вереске (1969) - Керснер
• Один день из жизни Ивана Денисовича (1970) – Алеша
• Дом на улице Гарибальди (1979) – Адольф Эйхман
• Сон в летнюю ночь (1996), экранизация постановки Королевской шекспировской труппы - Эгес
• Гарри Поттер и Тайная комната (2002) – профессор Армандо Диппет (последняя роль в кино)

Телевизионные роли

Комедия

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1963	На молотке	Откровенный
1985	Дом Руста	Трэшер Харрис	«Плохие яблоки» (S1,E2)
1994	Под молотом	Питер Помфрет	«Роковая атрибуция»

Документальный/Искусство

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1974	2-й дом	читатель	«Первая свобода»
1977	Живое искусство	читатель	«Арнольд Шенберг: Человек-призрак – Пророк – Страж 1: Пересечение границы 1874–1914», «Арнольд Шенберг: Человек-призрак – Пророк – Страж 2: В защиту культуры 1914–1951»
1978	Шоу Южного берега	читатель	«Паганини Суперзвезда»
1978	Он живет в Венеции	читатель
1980	Лицо за лицом (портрет Дмитрия Шостаковича )	читатель

Драма

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1951–1956	Sunday Night Theater (он же BBC Sunday Night Theater )	Шесть матчей	«Советник по праву» (1951) – Артур Сэндлер, «Приключение Эмброуза Эпплджона» (1954) – Джонни Джейсон, «Дьявол пришел из Дублина» (1955) – Игнатиус Фаррелл, «Генри Ирвинг» (1956) – Том Мид», Эпитафия» (1956) – Боуден, «Престол презрительных» (1956) – ПК Уимс
1954	Убийство из-за черновиков
1955–1956	Кэтлин	Шеймус МакГомигал
1955–1959	Телевизионный театр ITV (также известный как Телевизионный театр )	Четыре выступления	«Последнее воссоединение» (1955) – Джинджер, «Горящее стекло» (1956) – Тони Лэк, «Бамбуковые батончики» (1956) – Доктор, «Огги» (1959)
1955	Приключения Аннабель	Наб	«Скажи это под музыку» (S1,E2)
1955	Седьмое подземелье	Ранульф
1956	Полковник Марч из Скотланд-Ярда	министр	«Дьявол продает свою душу»
1956	Ничья земля	Рядовой Шульц
1956	Королевский театр ( также известный как Театр Лилли Палмер или Лилли Палмер представляет Театр качества)	Джон	«Прогноз неопределенный»
1956	Лондонский театр	Констебль Ло Пэн	«Черный судья»
1956	Без любви	Харт
1956	Чаша Рамаямы	Визирь
1956–1957	Назначение Иностранный легион	Майор Лебек / капрал Леско
1956–1958	Приключения Робин Гуда	Два выступления	«Лотерея» (1956) – Уилл Шарп, «Ловушка» (1958) – сэр Саймон
1956–1964	Игра недели ITV	Тринадцать выступлений	« Горнило » (1959) – преподобный Джон Хейл, «Жёлтый Джек» (1956) – доктор Джеймс Кэрролл, «Мальчик встречает девушку» (1957) – Роберт Лоу, «Дом отважных» (1957) – капитан Биттергер, «Большой нож» (1958) – Смайли Кой, «Сильные одиноки» (1958) – Лоренцо Кверини, « Квадратное кольцо » (1959) – Фрэнк Форд, «Парнелл» (1959) – Тимоти Хили, «Смотрящий глаз» (1960) – Доктор Смитсон, «Тень вины» (1960) – лейтенант Трант», Вечеринка по случаю дня рождения » (1960) – Шамус Макканн, «Я не выношу насилия» (1963) – инспектор Райдаут, «Свидетели» (1964) – Суперинтендант Ридаут
1957	Романтическая глава	Филип
1957	Приключения Эгги (американское название Aggie	Пэдди О'Рурк	«Петух и Бык»`
1957	Пираты	Два выступления	«Корабль-призрак» — помощник пирата, «Орудие войны» — Марш
1957	Час Тайны	Детектив сержант Уилсон	«Признайся, убийца»
1957	Зарубежный пресс-клуб – эксклюзив!	Инспектор Марон	«Тайна миллиарда франков»
1957	Новые приключения Мартина Кейна	Грин	«История такси»
1958–1960	Бойд, королевский адвокат	Обвинитель	«Мустафа, король рефрижераторов» (1958), «Опасным образом» (1959), «Ад не имеет ярости» (1960)
1958	Ты давно мертв	Гарри
1958	Роялти	Один	S2,E5 и S2,E6
1958	Прингл	г-н Байуорд
1958	Приключения Вильгельма Телля	Больф	"Убийцы"
1958	Сумка для убийства	Два выступления	«Локхарт играет с огнем», «Дело 27».
1958	Криминальный лист		«Локхарт звонит в колокол»
1958	Чарльзуорт	Стрингер	«Все, что блестит»
1958	Международный детектив	г-н Молинскийс	"Дело Кэррингтона"
1958	Вы здесь: Испытание Кристабель Панкхерст
1959–1969	Кресло Театр	Шесть матчей	«Условно-досрочное освобождение» (1959), «Нет оружия, нет вины» (1959) – Росс Б. Мейничор, «На месте» (1960) – Джон Келли, «Сила и слава» (1963) – барон Стерн, «Ловушки» смерти» (1967) – Гарольд Габбитас, «Эдвард Исповедник» (1969) – Гланд
1959	Человек-невидимка	Боб	«Точка разрушения» (S2,E1)
1959	Сотрудник службы пробации	Грэнтэм	S1,E4 и S1,E5
1959	Вызов Интерпола	Мартин Беккер	"Ангольские Брайты"
1960–1965	Третий человек	Два выступления	«Вдова, которой не было» (1960) – Браун, «Человек на вершине» (1965) – инспектор Дюгейн
1960	Воскресная вечерняя драма ITV	Глина	«Театр 60: Дьявол творит воскресенье»
1960	Нет укрытия		«Собака ест собаку» — Альф Дженкинс, «Две слепые мыши» — Фрэнк Бэйнс
1960	Опасный человек	Крэйвен	«Заговорщики»
1961–1963	Загадки Эдгара Уоллеса (также известные как Таинственный театр Эдгара Уоллеса )	Четыре выступления	« Человек в Карлтон-Тауэр » (1961) – Гарри Стоун, « Обратный огонь! » (1961) – Митчелл Логан, « Шкафчик шестьдесят девять » (1962) – Дэвисон, « Поцелуй за 20 000 фунтов » (1962) – инспектор Уэйвни
1961–1966	Мстители	Три выступления	«Драконсфилд» (S1,E26, 1961) – Сондерс, « Маврикийский пенни » (S2,E7, 1962) – Браун, «Девушка из тети» (S4,E17, 1966) – Тетушка Грегорио
1961	One Step Beyond (также известный как Alcoa Presents: One Step Beyond )	Шолль	"Колдун"
1961	Призрачный отряд	Кейн	«Пуля с моим именем»
1961	Совершенно секретно	Х	«Х» (S1,E10)
1961	Сэр Фрэнсис Дрейк (он же «Приключения сэра Фрэнсиса Дрейка »)	сэр Эмиас Полет	«Королева Шотландии»
1962–1964	Z-Cars	Два выступления	«Однодневная поездка» (1962) – Гарольд Синглтон, «Свистни и возвращайся домой» (1964) – Арни Винтер
1962	Воскресная вечерняя пьеса BBC	Зак Тумбс	«День перед Атлантой»
1962	Человек мира	Верховный Лама	"Граница"
1962	Мегрэ	Полицейский Лекёр	«Семь маленьких крестиков»
1963–1964	Святой	Два выступления	«В главной роли Святой» (1963, S2,E2) – Джек Грум, «Чудесная война» (1964, S2,E16) – Гарри Шэннет
1963	Создатели самолетов	Лен Гауэр	«Один из нас»
1963	Человеческие джунгли	сержант-майор Беннетт	«Друг фельдфебеля»
1963	Странный человек	Брат Пол	«Этот материал толще воды»
1963	Драма 61-67	мистер Фоли	«Драма 63: Ночь леопарда»
1963	Ноль Один	Дженкинс	"Переключатель"
1963	Шпионаж	Гюстав Кольстрем	«Завет со смертью» (1963)
1964	Индийские сказки Редьярда Киплинга	Навот	«Банковское мошенничество»
1965–1975	Общественный взгляд	Фрэнк Маркер
1965	Тридцатиминутный театр	Первый человек	"Это не мое имя"
1966	Создатели самолетов	Джо Пантон	"Переключатель"
1968	Игроки	Гарри Джарман	«День, когда банан бросил гориллу в Рэйчел»
1968	Волшебный мир Диснея	Керснер	«Тайна замка Бойн» (части 1-3)
1969	Рэндалл и Хопкирк (умерли)	Генри Фостер	« Вся работа и никакой оплаты » (S1,E3)
1969	Как вам это понравится : Введение	Жак
1970–1972	Воскресный ночной театр ITV	Четыре выступления	«Изгнанники: Зо», «Изгнанники: Эмма», «Изгнанники: Дженни» (1970) – Эдгар, «Как раз к Рождеству» (1972) – Лео Ноттедж
1970	Большой Брат	Макс Хьюз	«Немного как Бог»
1972	Любовная история	Капля	«Ночь танков»
1972	Преступление страсти	Пол Фейжак	«Пол»
1973	Бронты Хаворта	Преподобный Патрик Бронте
1973	Сила рассвета	Лев Толстой
1976	Джеканори	Рассказчик	«Последнее дело мистера Муна» (части 1–5)
1976	Дама с камелиями	г-н Дюваль	S1,E1 и S1,E2.
1977	Центр игры	Снег	"Совет"
1977	Остров сокровищ	Лонг Джон Сильвер
1978–1980	Враг у двери	Майор Дитер Рихтер
1979	Меньше	Кевин	« Приходите в Т-64, ваше время идет » (S1,E8)
1979	Орестия	Адольф Эйхман
1979	Дом на улице Гарибальди	Лидер Стариков	«Агамемнон»
1980	Театр ITV	Гарри	«Железный жезл»
1980	Сказки о неожиданном	Герберт	«Липочка» (S3,E1)
1980	Вопрос о вине	мистер Блэнди	6 серий
1981	Борджиа	Джулиано делла Ровере	6 серий
1983	Номер 10	Первый граф Чатем	"Родословная"
1983	Никаких оправданий	Макс	«Они нападают на нас», «Безумный рок-н-ролл», «Один простой урок»
1983	Оттенки тьмы	Преподобный Хиббен	"Околдованный"
1983	Раскадровка	Полковник Брессингем	"Инспектор Гот переезжает"
1984	Папа Иоанн Павел II	Кароль Войтыла-старший.
1984	Ким	Лурган
1984	Слава Мальчики	Джонс
1984	Неестественные причины	Полковник Уэйли	«Дамская ночь»
1986	Бержерак	доктор Андерсон	«Яд» (S5,E8)
1988	София и Констанция	мистер Кричлоу	Пять серий
1997	Законопроект	Уолтер Лилли	«После всех этих лет» (S13,E138)
2000	Долгота	Контр-адмирал
2002	Холби Сити	Дерек Грумбридж	«Мы, братья по оружию» (S4,E28)

Избранные выступления на радио

Источниками для этого раздела являются Архив BBC.

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1951	Портрет летчика	Негры	Третья программа BBC
1962	Мистер Ларкспур звонит в колокол	Фред Бейкер	Дневной театр, BBC Home Service
1975	Выпускные вечера '75	Рассказчик	Радио Би-би-си 3
1976	Международное убийство	Доктор Ланкре	«Падение», BBC Radio 4
1976	Кардинал Ришелье	Кардинал Ришелье	Дневной театр, BBC Radio 4
1977	Выпускные вечера '77	Читатель	Радио Би-би-си 3
1977	На репетиции: дядя Ваня	Astrov	Радио Би-би-си 4
1977	Шенберг	Читатель	Радио Би-би-си 3
1978	Звонок мертвым	Мендель	Пять серий, Всемирная служба BBC
1979	Цирроз Парк	Питер Хардиндж	Игра в понедельник, BBC Radio 4
1980	Сидящий арендатор	Грейнджер	Дневной театр, BBC Radio 4
1980	Квартет Гайдна / Трио Шенберга	Введение	Радио Би-би-си 3
1980	Геометрия	Джордж	Дневной театр, BBC Radio 4
1980	Некоторые сувениры	Рассказчик	Дневной театр, BBC Radio 4
1982	В основном для удовольствия	Введение	Радио Би-би-си 3
1982	Нечего сказать	Питер Пайпер	Радио Би-би-си 3
1983	Маленький Апокалипсис	Писатель	Радио Би-би-си 3
1986	Священный эксперимент	Сеньор Керини	Игра в понедельник, BBC Radio 4
1986	Рыбалка	Отец Паналу	Радио Би-би-си 3
1986	Все хорошо, что хорошо кончается	Лафью	Радио Би-би-си 3
1986	Мастер Олоф	сделанный	Радио Би-би-си 3
1987	Мистер Беланкл		Три серии, BBC Radio 4
1987	Шпион, пришедший с холода	Карден	Радио Би-би-си 4
2003	Шесть свекровей Генриха VIII	Летописец	Шесть серий, BBC Radio 4
2003	Натан Мудрый	Патриарх	Драма на 3, BBC Radio 4

Избранные театральные роли

Подробный список многочисленных появлений Бёрка на сцене в 1947–2008 годах можно найти в его записи на Theatricalia.

• 1964: Пастор в «Отце» Августа Стриндберга . Режиссер Каспар Вреде , Театр Пикадилли , Лондон.
• 1970: Генрих в «Генрихе IV» Луиджи Пиранделло . Режиссер Билл Хейс в Театре Лидса (а позже в том же году на Эдинбургском фестивале ).
• 1971: Август Стриндберг в Картинки в ванне с кислотой» « фильме Колина Уилсона . Режиссер Билл Хейс в Театре Лидса.
• 1977: Доктор Рэнс в фильме дворецкий» «Что видел Джо Ортона . Режиссер Брэм Мюррей в , Королевская биржа Манчестере.
• 1977: Серебряков в «Дяде Ване» Антона Чехова . Режиссер Майкл Эллиотт , Королевская биржа, Манчестер.
• 1981: Винченцио в фильме «Мера за меру» . Режиссер Брэм Мюррей, Королевская биржа в Манчестере.
• 1985: Петр Сорин в «Чайке» Антона Чехова . Режиссер Чарльз Старридж в Королевском театре в Лондоне.

Внешние ссылки

• Альфред Берк на IMDb
• ФильмСправочник
• Звукозапись интервью с Альфредом Бёрком Британской библиотеки 2005 года и стенограмма записи.