Jump to content

Айдл, Западный Йоркшир

Координаты : 53 ° 50' с.ш. 1 ° 44' з.д.  /  53,84 ° с.ш. 1,73 ° з.д.  / 53,84; -1,73
(Перенаправлено из Idle, Брэдфорд )

Праздный
Хайфилд-Роуд, Холостой ход
Айдл расположен в Западном Йоркшире.
Праздный
Праздный
Расположение в Западном Йоркшире
Ссылка на сетку ОС SE178383
Столичный район
Столичный округ
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город БРЭДФОРД
Почтовый индекс района БД10
Телефонный код 01274
Полиция Западный Йоркшир
Огонь Западный Йоркшир
Скорая помощь Йоркшир
Список мест
Великобритания
Англия
Йоркшир
53 ° 50' с.ш. 1 ° 44' з.д.  /  53,84 ° с.ш. 1,73 ° з.д.  / 53,84; -1,73

Айдл — жилой пригородный район в городе Брэдфорд , Западный Йоркшир , в Англии и был отдельной деревней, а до этого это было поместье Айдл. Айдл слабо граничит с районами Экклсхилл , Уроуз , Текли , Апперли-Бридж и Грингейтс на северо-востоке города.

Айдл находится примерно в 5 милях (8 км) к северу от центра Брэдфорда и в 2,5 милях (4 км) к востоку от Шипли. На севере Айдл граничит с рекой Эйр и каналом Лидс-Ливерпуль . По данным переписи 2021 года, общая численность населения района Айдл и Текли составляла 17 290 человек. [ 1 ]

Этимологию слова Idle можно проследить до древнеанглийского слова «Idel», что означает «Пустое пространство». Миф увековечивает, что этимология слова «Идл» принадлежит к «Идлаве» или «Холму Ид», имея в виду англосаксонского поселенца по имени «Идл», однако это не получило широкого признания из-за отсутствия исторических свидетельств. [ 2 ]

Промышленность в Идле, согласно переписи 2021 года, состоит из розничной и оптовой торговли (14,5%), деятельности в области здравоохранения и социальной работы (14,5%) и образования (11,6%) для людей, живущих в Идле. [ 1 ]

Исторически сложилось так, что деревня достигла определенного экономического успеха и испытала высокий рост населения в 19 веке благодаря достижениям в индустриализации, которые повлияли на широко распространенную текстильную промышленность в Брэдфорде 19 века, которая также была распространена в деревне, о чем свидетельствуют остатки мельниц, находящихся на территории деревни до современный день. В деревне также была успешная карьерная промышленность вдоль Айдл-Мур, географической вересковой пустоши, где расположен современный район Айдл. [ 3 ] [ 2 ]

Свидетельства человеческого присутствия в Айдле можно проследить еще в доисторические и римские времена. Римские монеты исторически были обнаружены каменоломнями, открывавшими бизнес в карьере Кэтстоунс, расположенном на пустоши Айдл, в 19 веке. Никакого постоянного римского поселения обнаружено не было, и никаких планов раскопок возле старых карьеров Айдл-Мур не было. [ 4 ] Другие археологические находки, датированные I и II веками, были обнаружены в виде различных брошей и монет снова в карьере Кэтстоунс.

Некоторые доисторические кремни, найденные на аллювиальных отложениях реки Эйр, также свидетельствуют о еще более ранней деятельности человека в этом регионе. [ 5 ] Это предполагает, что ранняя человеческая деятельность могла происходить в районе Айдла, о чем свидетельствуют исторические находки из более широкой территории Йоркшира. [ 6 ]

Аннотированная карта светлости Айдла, 1584 год. С севера на юг. Красная стрелка посередине указывает на режим ожидания.
Аннотированная карта светлости Айдла, 1584 год.

Первое документированное упоминание о поселении людей в Айдле относится к XII веку, когда Найджел де Пламптон, местный землевладелец, передал часть земли монахиням, живущим в Эшолте. [ 7 ] Эту землю называли «Идель», а не «Пустой» – от древнеанглийского слова, означающего «Пустое пространство». Семья Пламптона была одними из первых землевладельцев района Айдл, известного как Поместье Айдл. К 15 веку богатство и власть семьи землевладельцев Пламптонов уменьшились, поэтому поместье было разделено: сменяющих друг друга землевладельцев звали Джордж, граф Камберленд и сэр Джон Констебль, причем последний разделил поместье между своими детьми. [ 3 ]

В состав поместья Айдл входили деревни Айдл и Виндхилл, а также деревни Текли , Торп-Грин, Паркхилл, Кросс-Кис, Бакмилл и Роуз . Поместье Айдл было ограничено рекой Эйр на севере и на востоке Пигхилл-Бек (ныне Хей-Бек) до Блейкхилл-Тонг и на запад вниз по небольшому заливу до Брэдфорд-Бек. [ 8 ] [ 9 ] Считается, что это название является искажением слова « Идлаве» , что означает «Холм Иде», где Ида предположительно была англосаксонским поселенцем. [ 9 ] Средняя школа Торпа находится в центре деревни. В 19 веке в Айдле и остальной части Брэдфорда преобладала текстильная промышленность, однако в Айдле также была крупная горнодобывающая промышленность: камень из Айдла экспортировался по всей Англии, а также экспортировался за границу в Китай, Австралию и Южную Америку. Исследование земель 1893 года показало, что на мельницах, включая Castle Mills, Union Mill и New Mills, среди других мельниц вокруг Айдла в 19 веке работало около 1100 человек. [ 10 ]

Обзор простоя, 1908 г.

Благодаря промышленному успеху Айдла и остальной части Брэдфорда, с начала 19-го века до конца 19-го века в Айдле произошел значительный прирост населения: население составляло от 3400 в 1801 году до более 12 000 к 1871 году. [ 10 ]

История церкви

[ редактировать ]

Айдл когда-то был частью прихода Калверли, но в 1584 году на Таун-лейн была построена часовня Легкости , а позже, в 1630 году, перестроена на том же месте. [ 9 ] [ 11 ] Сейчас здание известно как Старая часовня. К западному концу Старой часовни была пристроена школа, а позже, в 1836 году, она была перестроена в школу Round Steps. [ 9 ] В здании школы также находились камера хранения и городские офисы, а также использовалось Механический институт. Его снесли в конце 19 века. В 1914 году было принято решение снести Старую часовню, чтобы расширить дорогу и улучшить доступ, однако была проведена успешная кампания по противодействию этому и сохранению Старой часовни. [ 9 ]

В 1717 году инакомыслящими на Вестфилд-роуд была построена Верхняя часовня, перестроена в 1790 году и снова перестроена в 1850 году. Его снесли в 1953 году и снова отстроили. [ 9 ] став Объединенной реформатской церковью в 1972 году. Первобытная методистская церковь была основана на Таун-лейн в 1861 году. Позже это здание использовалось холостым отделением YMCA, но позже было снесено, и на этом месте построили жилье. [ 9 ]

Методистская часовня Торпа была построена в 1814 году, а новая часовня была построена в 1871 году, затем снесена примерно в 1981 году, а на этом месте построена современная часовня. [ 9 ] Церковь Святой Троицы была построена недалеко от Таун-лейн в 1830 году, а позже кладбище было расширено на землю между церковью и Грейндж, ранее занятую церковной фермой. [ 9 ] В 1858 году на Хайфилд-роуд была построена унитарная церковь, но позже ее снесли. [ 11 ] Церковь Святого Иоанна была построена на Кавендиш-роуд, но сейчас снесена. [ 9 ] Баптистская часовня Idle была построена на Брэдфорд-роуд в 1810 году. [ 9 ] и Праздная баптистская церковь была построена в 1875 году, но снесена в 1983 году. [ 9 ]

Армия Спасения прибыла в Айдл в 1884 году и поселилась на Олд-Грин-Милл в Айдл-Грин. В 1890 году был заложен фундамент нынешнего молитвенного зала Армии Спасения в Праздной Цитадели на Уолтер-стрит: строителями были господа Обанк и сыновья Текли. Зал был открыт в апреле 1893 года. [ 9 ] В 1999 году к главному залу на месте старого бомбоубежища было построено новое общественное здание . [ 12 ] [ 13 ] Церковь праздных спиритуалистов была основана на Хайфилд-роуд в бывшем помещении гостиницы «Уайт Харт». [ 9 ]

История промышленности и транспорта

[ редактировать ]

Ранняя местная промышленность Айдла была основана на добыче угля и карьерах. Камень вывозили по каналу, а затем и по железной дороге. [ 9 ] Мельницы в зоне простоя включают Old Green Mill, хлопковую фабрику Butt Lane, Union Mills, Simpson Green Mill или Castle Mill, New Mill и Albion Mill. [ 9 ] Простой в разное время обслуживался двумя железнодорожными станциями, сначала железнодорожной станцией Холостого (L&BR). [ 14 ] в Текли на линии Лидс и Брэдфорд в 1847–1848 годах, а затем на железнодорожной станции Айдл в центре Айдла на линии Грейт-Норт- Лейстердайк Шипли между 1875 и 1968 годами. [ 15 ] Железная дорога открылась для грузов в 1874 году и для пассажиров в 1875 году. [ 9 ] 2 февраля 1931 года компаниям Idle, Tackley, Eccleshill и Shipley & Windhill было вручено уведомление об отзыве. [ 16 ] Грузы продолжали перевозиться по этому маршруту до тех пор, пока 31 октября 1964 года он также не получил уведомление о закрытии. [ 17 ] Остатки железной дороги можно найти по всему району Идл: сильно эродированные, восстановленные природой путевые полотна расположены поперек первоначального маршрута железной дороги. [ 17 ]

Железнодорожный мост через нижнюю часть Хай-стрит, холостой ход. Сейчас снесен.

Айдла Работный дом находился на Виндхилл-Олд-роуд в Текли. [ 18 ] Типография Watmough's была основана в 1888 году и располагала помещениями на Хай-стрит. Предприятие закрылось, а здания снесли, чтобы освободить место для жилья. [ 9 ] [ 19 ] С 1901 по 1931 год из Брэдфорда в Торп-Гарт курсировало трамвайное сообщение, после чего началось движение троллейбусов. [ 9 ]

До 1954 года у компании Jowett Cars Ltd был автомобильный завод на Брэдфорд-роуд, штат Айдл. [ 20 ] Затем Джоветт продал завод компании International Harvester , которая производила тракторы до начала 1980-х годов. на нем [ 20 ] [ 21 ] Завод был снесен после того, как компания International Harvester закрыла его, и сейчас на его месте расположен Enterprise 5, торговый комплекс, в основном состоящий из независимых подразделений, McDonald's и супермаркета Morrisons . [ 20 ] Rank Leak У компании Wharfedale на Хайфилд-роуд было предприятие по производству Hi-Fi -оборудования. [ 22 ] Idle Picture Palace (кинотеатр) открылся в 1912 году и расположен в существующих зданиях на Зеленой улице. Примерно в 1930 году был установлен звук, а в 1955 году - широкий экран, но в 1959 году он закрылся и вновь открылся как зал для бинго , но в 1970/71 году здание было снесено. [ 23 ] В более современные времена рядом с Айдлкрофтом находился супермаркет Hillards, который позже стал Dunnes Stores . Помещение осталось незанятым после закрытия Даннеса в 2015 году. [ 24 ] Сайт был разработан и теперь разделен между Home Bargains и Aldi .

География

[ редактировать ]

Границы между деревней и соседними районами не особенно четко определены, но в деревне есть три отдельных района: район Торп-Эдж, где преобладает рабочий класс, к юго-востоку от деревни; район среднего класса, сосредоточенный на главных дорогах Хайфилд-роуд и Таун-лейн, к западу от деревни; и район среднего класса, расположенный на главной дороге Лидс-роуд, к востоку от деревни. На крайнем западе деревни, непосредственно на границе с районом Вроуз , находится преимущественно сельская местность Идл-Мур . Это особенно холмистая часть деревни, откуда открывается вид на реки Эйр долину в направлении Шипли и Бэйлдона .

Центр деревни состоит из небольшой деревенской зелени , вокруг которой расположены различные магазины, банки, пабы и закусочные. В районе, ведущем от центра деревни к Лидс-роуд, находится зона отдыха с футбольными полями, теннисными кортами, площадкой для боулинга и детской игровой площадкой. На местном уровне это известно как Idle Rec . [ 25 ] Айдл и Грин — заповедная зона. [ 26 ] [ 27 ]

Управление

[ редактировать ]

Айдл — часовня в древнем приходе Калверли в Западном райдинге Йоркшира. [ 28 ] В 1866 году стал отдельным гражданским приходом . [ 29 ] а в 1894 году на короткое время стал городским округом , но в 1899 году он был включен в состав Брэдфорда, когда стал городом. [ 11 ] [ 30 ] Сегодня деревня расположена в округе Айдл и Текли . Деревня также расположена в недавно созданном парламентском округе Брэдфорд-Ист , преемнике избирательного округа Брэдфорд-Норт , который первоначально был создан для всеобщих выборов 1918 года , при этом новое место в Брэдфорд-Ист было создано в 2010 году с небольшими изменениями, предложенными в 2023 году для года Всеобщие выборы 2024 . [ 31 ]

Исторически у Айдла не было официального города-побратима или деревни, однако исторически Шипли исторически создавал ассоциации городов-побратимов с немецким городом Хамм в 1970-х годах, при этом представители Хамма посещали Айдл, Шипли и остальную часть Брэдфорда в 1970-х и 1980-х годах. . [ 32 ] В настоящее время нет планов возглавить деревню-побратим или деревню-побратим для Айдла.

Достопримечательности

[ редактировать ]

От Хайфилд-роуд к деревне ведет главная Хай-стрит с магазинами, пабами и медицинским центром. [ 33 ] [ 34 ] и стоматологическая практика.

На Хай-стрит находится « Клуб праздных рабочих », построенный в 1928 году. [ 11 ] Для посторонних это, пожалуй, самая известная особенность деревни, поскольку при прочтении названия ошибочно подразумевается, что клуб предоставляет место, где « праздные » или ленивые рабочие могут выпить, а не просто клуб рабочих в деревне Праздный. Уникальное название придало клубу культовый статус во всем мире, и многие требуют официального «Пропуска праздного рабочего». [ 35 ] [ 36 ] Число членов превышает 1000, [ 37 ] большое количество, учитывая упадок подобных клубов рабочих на севере Англии. Женщинам разрешили стать членами в 1995 году. [ 11 ] В Айдле более дюжины трактиров и баров. [ 38 ] Почтовое отделение находится на Брэдфорд-роуд. [ 39 ] [ 40 ] а полиции Западного Йоркшира находится в режиме ожидания. полицейский участок Эклсхилла [ 41 ] На Лидс-роуд находится Брэдфордское отделение Британского Красного Креста . [ 42 ] Военный мемориал Айдла у ворот церкви Святой Троицы на Таун-лейн увековечивает память 215 человек, погибших в обеих мировых войнах. [ 43 ] [ 44 ]

Многие дома и здания в деревне Айдл построены почти столетие назад и представляют собой значительный остаток расширения Брэдфорда во время промышленной революции . Внесенные в список памятников архитектуры Айдла можно найти в районе Альбион-роуд. [ 45 ] Брэдфорд Роуд, [ 46 ] Перекрестная дорога, [ 47 ] Зеленый, [ 48 ] Гринфилд Лейн, [ 49 ] Хайфилд Роуд, [ 50 ] Хай-стрит, [ 51 ] Хоугейт, [ 52 ] Лей Фликс Роуд, [ 53 ] Городской переулок, [ 54 ] и Вестфилд-лейн. [ 55 ]

Под западной частью Айдла проходит канализационный туннель от Фризингхолла до Эшольта . Одна из вентиляционных шахт туннеля расположена на краю крикетного поля Hepworth and Idle Cricket Club недалеко от Вестфилд-лейн. Телевизионный ретранслятор расположен недалеко от Айдл-Хилл в Айдл-Мур. [ 56 ]

На Таун-лейн находится приходская церковь Святой Троицы, большая впечатляющая викторианская церковь, построенная в 1830 году. [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] в комплекте с кладбищем и колокольней. [ 60 ] Верхняя часовня Idle находится на Вестфилд-лейн. [ 61 ] а баптистская церковь Idle находится на Брэдфорд-роуд. [ 62 ]

Образование

[ редактировать ]
Начальная школа Торпа

На Лидс-роуд находится общественный колледж Иммануэля CE . [ 63 ] Начальная школа Idle CE находится на Бутройд Драйв, [ 64 ] и начальная школа Торпа на Альбион-роуд. [ 65 ] Школа исполнительских искусств Stage 84 расположена в помещении на Таун-лейн. [ 66 ] Начальная школа Блейкхилла находится на Хайфилд-роуд. [ 67 ] Филиал библиотеки Айдла находится на Альбион-роуд. [ 68 ]

В деревне было несколько полей для крикета , на которых выступали несколько команд, в том числе Hepworth & Idle CC. В деревне есть футбольная команда, состоящая из нескольких возрастных групп, например, до 14 лет и младше.

Дом пары океанских гребцов Криса Николла и Джеймса Тордоффа из команды Hell Oar High Water, которые завершили Talisker Whiskey Atlantic Challenge 2019 года за 44 дня 21 час 58 минут. [ 69 ]

Культура и события

[ редактировать ]
Кирпичный вход в рабочий клуб села Холостой.
Вход в клуб праздных рабочих

Музыкальные группы в этом районе включают Оперное общество Idle and Tackley. [ 70 ] и праздные звонари. [ 60 ] Фестиваль Idle Beer проводится в клубе Hepworth and Idle Cricket Club. [ 71 ] В деревне находится Рабочий клуб праздных мужчин (иногда сокращенно называемый «Idle WMC»), известный своим ироничным названием. Idle WMC был открыт в 1928 году работниками канализации, которые не могли пить в местных пабах после поздней рабочей смены. [ 72 ] [ 73 ] Почетными членами клуба являются Мохаммад Аль Файед , Пол Гаскойн и Майкл Джексон . [ 74 ]

В Айдле также находятся Школа исполнительских искусств Stage 84 и Академия танца ND. Stage 84 была основана в 1984 году и ставила шоу для Эдинбургского фестиваля Fringe , Георгиевского зала и театра Альгамбра . [ 75 ] Школа также является утвержденным экзаменационным центром для артистов, желающих получить квалификацию LAMDA , Тринити-колледжа Лондона и IDTA . Кроме того, школа подготовила таких известных исполнителей, как Джек П. Шеперд , Кимберли Уолш и Никки Патель . [ 76 ]

Известные люди

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Профиль отделения – Айдл и Текли, 17 мая 2023 г.» (PDF) . Проверено 28 мая 2024 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Оценка зеленого – простаивающего заповедника» (PDF) . Проверено 28 мая 2024 г.
  3. ^ Jump up to: а б Кадворт, Уильям (1876). Вокруг Брэдфорда: серия зарисовок (описательных и полуисторических) сорока двух мест в пределах шести миль от Брэдфорда . Н/Д. стр. 73–74.
  4. ^ «Городок Холостой» . Брэдфорд и районные краеведение . 23 августа 2016 года . Проверено 28 мая 2024 г.
  5. ^ «Оценка зеленого – простаивающего заповедника» (PDF) .
  6. ^ Ламберт, Тим (14 марта 2021 г.). «История Йоркшира» . Местные истории . Проверено 28 мая 2024 г.
  7. ^ «Городок Холостой» . Брэдфорд и районные краеведение . 23 августа 2016 года . Проверено 28 мая 2024 г.
  8. ^ «История холостого хода в Брэдфорде и Йоркшире» . Видение Британии во времени . 2009 . Проверено 23 июня 2006 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с Уайт, Эйлин (1992). Простой – промышленная деревня . Группа наследия Idle and Tackley. ISBN  0-95-20499-02 .
  10. ^ Jump up to: а б Кадворт, Уильям (1876). Вокруг Брэдфорда: серия зарисовок (описательных и полуисторических) сорока двух мест в пределах шести миль от Брэдфорда .
  11. ^ Jump up to: а б с д и Уайт, Эйлин (1997). Праздные камни . Группа наследия Idle and Tackley.
  12. ^ «Бездействующая Армия Спасения Цитадели» . Проверено 3 сентября 2015 г.
  13. ^ «Брэдфорд Айдл» . Армия Спасения . 2012 . Проверено 23 июня 2012 г.
  14. ^ Янг, Алан (2015). Затерянные станции Йоркшира – Вест-Райдинг . Кеттеринг: Издательство Silver Link. п. 14. ISBN  978-1-85794-438-9 . Проверено 3 декабря 2015 г.
  15. ^ «Бранч Шипли (Лейстердайк Шипли) 1874–1964» . Затерянные железные дороги West Yorkshire.co.uk . Проверено 23 июня 2006 г.
  16. ^ Джой, Дэвид (1984). Южный и Западный Йоркшир: (промышленный Вест-Райдинг) . Интернет-архив. Ньютон Эббот: Дэвид Сент-Джон Томас. ISBN  978-0-946537-11-2 .
  17. ^ Jump up to: а б «Лейстердайк Шипли» . www.lostrailwayswestyorkshire.co.uk . Проверено 28 мая 2024 г.
  18. ^ «Брэдфорд, Йоркшир, У. Райдинг» . Работный дом . 2012 . Проверено 23 июня 2012 г.
  19. ^ «Watmough's Ltd – полиграфическая и издательская компания Idle» . Еще одна семейная история . 18 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 5 января 2012 г. Проверено 23 июня 2012 г.
  20. ^ Jump up to: а б с Филпотт, Колин. «Автомобильный завод Джоуэтт в Брэдфорде» . В: Журнал Йоркшира . Проверено 20 сентября 2015 г.
  21. ^ «Вид с воздуха на автомобили Джоветтс в Брэдфорде, начало 1950-х годов» . Этот блог 60-х и 70-х годов . 3 июля 2010 г. Проверено 23 июня 2012 г.
  22. ^ «Wharfedale Wireless Works» . Руководство Грейс . Проверено 20 сентября 2015 г.
  23. ^ Саттон, Колин (2007). «История Idle Picture House» . История кинотеатров Брэдфорда . Проверено 23 июня 2012 г.
  24. ^ «Ирландский ритейлер Dunnes внезапно закрывает магазин в Брэдфорде» . Брэдфорд Телеграф и Аргус . 6 февраля 2015 года . Проверено 10 мая 2022 г.
  25. ^ «Брэдфорд, Idle Rec Ground» . Колесо . Октябрь 2012 года . Проверено 6 сентября 2015 г.
  26. ^ «Простой и зеленый» . Совет столичного округа города Брэдфорд . 2012 . Проверено 23 июня 2012 г.
  27. ^ «Простой и зеленый» (PDF) . Совет столичного округа города Брэдфорд . Февраль 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 7 сентября 2012 г. . Проверено 23 июня 2012 г.
  28. ^ Историческая ГИС Великобритании / Портсмутский университет, Айдл, Вест-Райдинг . Проверено 31 января 2022 г.
  29. ^ Историческая ГИС Великобритании / Портсмутский университет, Idle CP/Ch . Проверено 31 января 2022 г.
  30. ^ Ламберт, Тим. «История Брэдфорда» . Проверено 23 июня 2012 г.
  31. ^ «Приказ о парламентских округах 2023 года, Приложение 1, часть 9, Йоркшир и регион Хамбер» .
  32. ^ «Мы потеряли связь с городами-побратимами?» . Брэдфорд Телеграф и Аргус . 20 февраля 2012 года . Проверено 28 мая 2024 г.
  33. ^ «Медицинский центр Идл» . Сайлекс . Проверено 23 июня 2012 г.
  34. ^ «Клуб праздных рабочих» . Клуб рабочих мужчин CIU . Архивировано из оригинала 2 октября 2009 года . Проверено 23 июня 2012 г.
  35. ^ гостиницы и выходы. «Клуб праздных рабочих» . Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Проверено 20 марта 2008 г.
  36. ^ «Клуб праздных рабочих» . enQuira . 2012 . Проверено 23 июня 2012 г.
  37. ^ The Guardian, Общество (22 февраля 2006 г.). «Выживает самый ловкий» . Лондон . Проверено 20 марта 2008 г.
  38. ^ «Пабы в холостом режиме» . Пабы в изобилии . Проверено 8 сентября 2015 г.
  39. ^ «Нерабочие часы почты» . Часы работы почтового отделения . Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 года . Проверено 23 июня 2012 г.
  40. ^ «Неработающее почтовое отделение» . Визг . 2012 . Проверено 23 июня 2012 г.
  41. ^ «Полицейский участок Экклсхилла» . Полиция Западного Йоркшира . 2015. Архивировано из оригинала 23 января 2016 года . Проверено 6 сентября 2015 г.
  42. ^ «Британский Красный Крест Лидса, праздный» . Каталог Leeds.net . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 20 сентября 2015 г.
  43. ^ «Неработающий военный мемориал» . Калверли . 2012 . Проверено 6 сентября 2015 г.
  44. ^ «Военный мемориал простаивает» . TracesOfWar.com . Проверено 20 сентября 2015 г.
  45. ^ «18, 20, 20а и 22» . ; «Дорога Альбион, 37–43» . ; «Юнион-Ярд 9 и 11» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Проверено 17 сентября 2015 г.
  46. ^ «Брэдфорд Роуд, 90» . ; «4» . ; «8 и 10 Торп Гарт» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Проверено 17 сентября 2015 г.
  47. ^ «Перекресток дорог 3, 5 и 7» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Проверено 17 сентября 2015 г.
  48. ^ «29, 31 и 33 Зеленые» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Проверено 17 сентября 2015 г.
  49. ^ «1» . ; «Гринфилд-лейн, 2» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Проверено 17 сентября 2015 г.
  50. ^ «363, 365 и 367» . ; «369 ​​и 371» . ; «379–393 Хайфилд-роуд» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Проверено 17 сентября 2015 г.
  51. ^ «Таверна «Старые товарищи»» . ; «Городские коттеджи» . ; «30» . ; «32, 34 и 36» . ; «42 и 44» . ; «Хай-стрит, 46 и 48» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Проверено 17 сентября 2015 г.
  52. ^ «7 и 9 Хоугейт» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Проверено 17 сентября 2015 г.
  53. ^ «1 и 3» . ; «Дорога Лей Фликс, 28–34» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Проверено 17 сентября 2015 г.
  54. ^ «Новая гостиница» . ; «Молодежный общественный центр праздной христианской ассоциации молодых мужчин» . ; «Вороньи деревья» . ; «Церковь Святой Троицы» . ; «Грейндж» . ; «46, 48 и 50» . ; «Бленхейм Плейс» . ; «Бут Ройд» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Проверено 17 сентября 2015 г.
  55. ^ «1, 3 и 5» . ; «6 и 10» . ; «23, 25 и 27» . ; «26» . ; «26а и 30» . ; «32 и 40» . ; «34» . ; «37 и 39» . ; «и Аркуэй Вестфилд Лейн» . ; «Высокий оживленный переулок фермерского дома Carcase End» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Проверено 17 сентября 2015 г.
  56. ^ «Неактивный передатчик» . Бесплатное телевидение Великобритании . Проверено 6 сентября 2015 г.
  57. ^ «Святая Троица, Праздный» . Архивировано из оригинала 10 апреля 2011 года . Проверено 20 марта 2008 г.
  58. ^ «Простой: Святая Троица, простой» . Англиканская церковь . 2010 . Проверено 23 июня 2012 г.
  59. ^ "Добро пожаловать" . Приходская церковь Святой Троицы . Архивировано из оригинала 27 июля 2012 года . Проверено 23 июня 2012 г.
  60. ^ Jump up to: а б «Праздные звонари» . Проверено 15 августа 2010 г.
  61. ^ «Верхняя Праздная Часовня» . Справочник Объединенной реформатской церкви . 2013. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 3 декабря 2015 г.
  62. ^ «Праздная баптистская церковь и общественный центр» . Праздная баптистская церковь . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 года . Проверено 23 июня 2012 г.
  63. ^ «Колледж Иммануила» . immanuelcollege.net . 2010 . Проверено 23 июня 2012 г.
  64. ^ «Добро пожаловать на наш сайт» . Неработающая начальная школа CE (A) . Проверено 23 июня 2012 г.
  65. ^ «Добро пожаловать в начальную школу Торпа» . Начальная школа Торпа — Брэдфорд . Проверено 21 сентября 2015 г.
  66. ^ "Связаться с нами" . Этап 84 — Йоркширская школа исполнительских искусств . 2015 . Проверено 20 сентября 2015 г.
  67. ^ «Начальная школа Блейкхилла» . Школа и т . д . Проверено 23 июня 2012 г.
  68. ^ «Бездействующая библиотека» . Совет столичного округа Брэдфорда . 2012. Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Проверено 23 июня 2012 г.
  69. ^ «Праздные гребцы делают Антигуа» . Телеграф и Аргус . Проверено 7 февраля 2021 г.
  70. ^ «Оперное общество Айдла и Текли» . enQuira . 2012 . Проверено 23 июня 2012 г.
  71. ^ «Лучший микс дня» . Пульс . 2012. Архивировано из оригинала 14 июня 2012 года . Проверено 28 июня 2012 г.
  72. ^ «Клуб праздных рабочих, Брэдфорд, Йоркшир» . www.idleworkingmensclub.co.uk . Проверено 2 сентября 2023 г.
  73. ^ «География:: Клуб праздных рабочих © Пол Глаззард cc-by-sa/2.0» . www.geograph.org.uk . Проверено 2 сентября 2023 г.
  74. ^ «Майкл Джексон — праздный рабочий человек!» . Брэдфорд Телеграф и Аргус . 15 апреля 2001 года . Проверено 2 сентября 2023 г.
  75. ^ «Сцена 84 – Йоркширская школа исполнительских искусств | Наши шоу» . www.stage84.com . Проверено 2 сентября 2023 г.
  76. ^ «Сцена 84 - Йоркширская школа исполнительских искусств | Оценка 1984 г.» . www.stage84.com . Проверено 2 сентября 2023 г.
  77. ^ «Сэр Джозеф Уитворт» . Общество Уитворта . Проверено 20 сентября 2015 г.
  78. ^ «Сэр Роберт Дженнингс» . Телеграф . 12 августа 2004 года . Проверено 20 сентября 2015 г.
  79. ^ «Сэр Роберт Юдол Дженнингс» . Британская энциклопедия . Проверено 20 сентября 2015 г.
  80. ^ «Мемориал Майклу Ренни» . Проверено 20 сентября 2015 г.
  81. ^ «Майкл Ренни» . Йоркширский репортер . 4 августа 2014 года . Проверено 20 сентября 2015 г.
  82. ^ «Тропа общего наследия колледжа Иммануэль, начальных школ Айдл, Текли, Блейкхилл и Торп» . Начальная школа Блейкхилла . Проверено 22 ноября 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  83. ^ «Ханна Миджли» . IMDB . Проверено 20 сентября 2015 г.
  84. ^ «Найди историю о самом большом местном герое» . Телеграф и Аргус . 12 августа 2002 года . Проверено 3 декабря 2015 г.
  85. ^ Нельсон, Редж (15 мая 2015 г.). «Клубные истории – Холостой» . Брэдфордская крикетная лига . Архивировано из оригинала 14 февраля 2016 года . Проверено 11 сентября 2015 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 06d1d22a627db5118a3f2d77aaec0c21__1723538760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/06/21/06d1d22a627db5118a3f2d77aaec0c21.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Idle, West Yorkshire - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)