Jump to content

Сэндсайд Чейз

Координаты : 58 ° 33'48 "N 3 ° 47'13" W  /  58,56333 ° N 3,78694 ° W  / 58,56333; -3,78694

Сэндсайд Чейз
(Битва при Руойг-Хансетте)
Часть шотландских клановых войн

Сэндсайд Бэй
Дата 1437
Расположение
к западу от Терсо , Кейтнесс
ссылка на сетку NC950642 [ 2 ]
58 ° 33'48 "N 3 ° 47'13" W  /  58,56333 ° N 3,78694 ° W  / 58,56333; -3,78694
Результат Маккей победа [ 3 ]
Воюющие стороны
Клан Маккей Клан Ганн [ 1 ]
Командиры и лидеры
Нил Маккей, 8-й округ Стратнавера
Джон Аберах Маккей
Сила
Неизвестный Неизвестный
Жертвы и потери
Неизвестный «Сокрушительное поражение»

Погоня за Сэндсайдом ( The Chase of Sandside , The Chase of Sansett ; по- Ruoig гэльски -Hansett , Ruaig Handside или Ruaig-Shansaid ) — битва шотландских кланов , произошедшая в 1437 году в Кейтнессе , примерно в 6 милях (9,7 км) к западу от Терсо . Клан Маккей начал набег из Стратнавера на Терсо, пока не встретил сопротивление местных жителей в Дунри . [ 2 ] Затем Маккеи отступили в Сэндсайд, где к ним присоединились подкрепления и перебили защитников на побережье к северу от Рея . [ 2 ]

Нил Маккей, 8-й из Стратнавера , сын Ангуса Дю Маккея, 7-й из Стратнавера , глава клана Маккей, был заключен в тюрьму на Басс-Рок королем Шотландии Джеймсом I в 1427 году за участие в битве при Харпсдейле , которая произошла в 1426 году. Нил Васс Маккей был освобожден из Басс-Рока в 1436 году и в следующем году совершил набег на Кейтнесс. в повторении битвы при Харпсдейле одиннадцатью годами ранее.

Маккеи встретили людей Кейтнесса в Данри ( ссылка на координатную сетку ND006658). [ 2 ] ) и оттеснили их к Форсс-Уотер , прежде чем подкрепление Кейтнесса заставило их отступить в Сэндсайд ( ссылка на координатную сетку NC950642) . [ 2 ] ). Там к ним присоединились силы Маккея, которые были размещены на Драм-Холлистане для защиты их тыла. [ 4 ] Ян Аберах заманил своих противников в петлю бухты под Песчаным домом и уничтожил их вокруг древнего форта Кнок Стангар. [ 4 ] Выживших преследовали обратно в Дунри. [ 4 ]

Говорят , что ряд из примерно 60 камней, все еще стоявших на координатной сетке ND007660 в 1915 году, отмечал могилы некоторых из погибших в битве, но к 1964 году они исчезли. [ 5 ]

Отчеты о битве

[ редактировать ]

Конфликты кланов

[ редактировать ]

Отчет о битве был написан в книге « Конфликты кланов» , опубликованной издательством Foulis Press в 1764 году и написанной на основе рукописи сэра Роберта Гордона , написанной во времена короля Шотландии Джеймса VI (1566–1625):

В 1437 году от бога Нил Васс Маккей, после своего освобождения из Басса, вошел в Кейтнесс со всей враждебностью и разграбил всю эту страну. Он вступил в стычку с некоторыми жителями этой провинции в месте под названием Сансет, где сверг их, убивая с обеих сторон. Этот конфликт получил название Руайг-хансет, то есть Погоня за Сансетом. Вскоре после этого Нил Васс умер. [ 3 ]

сэр Роберт Гордон

[ редактировать ]

Рукопись сэра Роберта Гордона (1580–1656) была опубликована в 1813 году и содержит следующее описание битвы:

Нейлусс-Маккей сразу же после своего освобождения из Басса в 1437 году вошел в Кейтнесс и разорил страну. Он вступил в стычку с некоторыми жителями страны в месте под названием Сансетт, где сверг их, учинив резню с обеих сторон. Этот конфликт получил название Руойг-Хансетт, то есть бегство или погоня за Сансеттом. После чего Нил-Васс умер, оставив двух сыновей, Ангуса и Джона-Роя. От этого Джона-Роя произошли Слит-ин-Рой (потомки Джона-Роя). [ 6 ]

Роберт Маккей

[ редактировать ]

Традиционный отчет о битве был написан Робертом Маккеем в его книге « История дома и клана имени Маккей» , опубликованной в 1829 году:

Традиция, касающаяся этого вторжения, гласит следующее: жители Кейтнесса совершили несколько грабежей в восточных частях страны Рей, в ответ на что он и его брат Джон-Абрах со своими людьми двинулись в Кейтнесс и взяли с собой большую добычу. Чтобы лучше защититься от нападения, они разместили резерв у границы за Дримхолистеном (Проспект-холм), чтобы быть готовыми оказать помощь в случае необходимости. Нил и Джон были настигнуты большой группой жителей Кейтнесса в Даунри, когда последовал ожесточенный конфликт; но в конце концов последние бежали, и их преследовали с резней примерно в четырех милях до воды Форсса, где Нил и Джон увидели свежий отряд, быстро маршировавший с холма Форсса, чтобы помочь своим бегущим соотечественникам. Затем Маккеи отступили до Сансайда, прежде чем их противники поднялись вместе с ними, и к тому времени к ним присоединился их резерв. Последовало отчаянное сражение, закончившееся поражением и бегством жителей Кейтнесса, которых преследовали со значительными потерями до Даунри, примерно в трех милях. Его и по сей день называют Руойг Хаундсаид, то есть Песчаная Чейс. [ 7 ]
  1. ^ Синклер, Томас (1890). Ганны . Уик, Кейтнесс : Уильям Рэй. п. 7 . Проверено 7 мая 2022 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и Запись сайта Верхнего Данри , Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Шотландии
  3. ^ Jump up to: а б «Конфликт Руойг-хансета». История распрей и конфликтов между кланами в северных частях Шотландии и на Западных островах . Глазго : Отпечатано J. & J. Robertson для Джона Гиллиса , Перт. 1780 г. [Первоначально опубликовано в 1764 г. издательством Foulis press ]. п. 13 . Проверено 7 мая 2022 г. Написано на основе рукописи, написанной во времена правления Якова VI Шотландии ( сэра Роберта Гордона «Генеалогическая история графства Сазерленд» ).
  4. ^ Jump up to: а б с Маккей, Ангус (1906), Книга Маккея , Эдинбург: Норман Маклауд, стр. 65 , получено 21 мая 2022 г.
  5. ^ Запись сайта Верхнего Данри , Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Шотландии
  6. ^ Гордон, Роберт (1813 г.) [Напечатано из оригинальной рукописи 1580–1656 гг.]. Генеалогическая история графства Сазерленд . Эдинбург: напечатано Джорджем Рамзи и компанией для Archibald Constable and Company в Эдинбурге; и Уайт, Кокранс и Ко, Лондон. п. 68 . Проверено 7 мая 2022 г.
  7. ^ Маккей, Роберт (1829). История Дома и Клана Маккей . Эдинбург: напечатано для автора компанией Эндрю Джек и Ко. с. 76 . Проверено 7 мая 2022 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 09224a50d598b3d14b8dd7caf61c8d2a__1690814160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/09/2a/09224a50d598b3d14b8dd7caf61c8d2a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sandside Chase - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)