Jump to content

Битва при Альтимарлахе

Координаты : 58 ° 27'22 "с.ш. 3 ° 08'49" з.д.  /  58,456 ° с.ш. 3,147 ° з.д.  / 58,456; -3,147

Битва при Альтимарлахе
Часть шотландских клановых войн

Гербы Кэмпбелла, графа Бредалбейна (слева) и Синклера, графа Кейтнесса (справа)
Дата 13 июля 1680 г.
Расположение
Альтимарлах Берн, недалеко от Уика, Кейтнесс , Шотландия
58 ° 27'22 "с.ш. 3 ° 08'49" з.д.  /  58,456 ° с.ш. 3,147 ° з.д.  / 58,456; -3,147
Результат Кэмпбелл Виктори
Воюющие стороны
Клан Кэмпбелл Клан Синклер
Командиры и лидеры
Сэр Джон Кэмпбелл из Гленорчи Джордж Синклер из Кейса
Сила
Счета варьируются от 700 до 1100 человек. Счета варьируются от 400 до 1500 человек.
Жертвы и потери
очень низкий Счета варьируются от 80 до 200 убитых.

Битва при Альтимарлахе битва шотландских кланов , произошедшая 13 июля 1680 года недалеко от Уика, Кейтнесс , Шотландия . Это произошло в споре между сэром Джоном Кэмпбеллом из Гленорчи и Джорджем Синклером из Кейса о том, кто имел право на титул и земли графа Кейтнесса . Битва велась между людьми клана Кэмпбелл и клана Синклер . Кэмпбелл Гленорчи одержал решающую победу в сражении, но Синклер Кейс позже обратился к закону и был удостоен титула графа Кейтнесса. [ 1 ]

По словам Джеймса Тейта Колдера , Джордж Синклер, шестой граф Кейтнесс , незадолго до своей смерти в 1675 (или 1676) продал свои поместья Джону Кэмпбеллу, лорду Гленорчи, который был одним из его основных кредиторов. [ 2 ] По словам Уильяма Андерсона , в 1672 году долг вынудил Джорджа Синклера, 6-го графа Кейтнесса, отказаться от своих титулов и поместий в пользу сэра Джона Кэмпбелла. [ 1 ] Гленорчи женился на вдове Кейтнесса, вдовствующей графине, которая также была дочерью Кэмпбелла, графа Аргайла , который, в свою очередь, был родственником Кэмпбелла Гленорчи. Затем Гленорчи принял титул графа Кейтнесса . [ 2 ] Однако, по словам Андерсона, Гленорчи завладел поместьями после смерти Синклера в мае 1676 года и в июне следующего года стал графом Кейтнессом. [ 1 ] Гленорчи назначил сэра Джона Синклера из Меркла шерифом и заместителем судьи Кейтнесса, а также хранителем всех баронств в поместье Кейтнесс, чтобы заполучить влиятельного друга в графстве. Джордж Синклер из Кейсса, сын Фрэнсиса Синклера из Нортфилда, оспорил право Гленорчи на титул и особенно на земли Нортфилд и Тистер, которые он унаследовал от своего отца. [ 2 ] По словам Андерсона, Джордж Синклер из Кейса оспорил это требование и конфисковал землю в 1678 году. [ 1 ]

Иски обоих были поданы четырем наиболее выдающимся юристам Шотландии того времени: сэру Джорджу Маккензи из Роузхо , сэру Роберту Синклеру из Лонгформакуса, сэру Джорджу Локхарту, лорду Карнвату и сэру Джону Каннингему, 1-му баронету . Они приняли решение в пользу Гленорчи и передали свое решение королю Шотландии Якову VII , который затем направил письмо в Тайный совет Шотландии , в котором предписывало ему издать прокламацию, запрещающую Джорджу Синклеру Кессскому принимать на себя титул графа Кейтнесса. Однако Синклер Кейсский не обратил на это внимания и не только сохранил за собой владения землями, на которые претендовал в свое наследство, но и настолько раздражал камергеров Гленорчи , что им стало чрезвычайно трудно собирать ренту. Почти все джентльмены графства поддержали дело Синклера из Кейса, в частности Дэвид Синклер из Бройнаха и Уильям Синклер из Туры. Они оказали ему всю возможную помощь и даже помогли разрушить замок Терсо-Ист, которым завладел Гленорчи. Простые люди также дружелюбно относились к Синклеру Кейссскому, а на Гленорчи смотрели как на узурпатор , воспользовавшийся потребностями покойного графа и обманувший его титула и имущества. [ 2 ]

11 ноября 1679 года Тайный совет принял закон , поручивший «родным, друзьям и последователям Джона, графа Кейтнесса, сотрудничать и помогать» в возвращении спорных земель. [ 2 ]

По словам Колдера, следующим летом, в 1680 году, Гленорчи вторглась в Кейтнесс с 700 мужчинами. [ 2 ] По словам Андерсона, 13 июля 1680 года Гленорчи направил на север отряд из 800 человек, чтобы изгнать Синклера из Кейсса, который ждал его с 500 людьми возле Уика, Кейтнесс . [ 1 ] Однако, по словам Дэвида Стюарта из Гарта , силы Гленорчи состояли из 1100 человек, включая прямых потомков его семьи; Кэмпбеллы из Гленлайона, Гленфалоха, Глендочарта и Ахалладера, а также его соседа и зятя, лэрда Макнаба . [ 2 ] [ 3 ] По словам Томаса Синклера, Гленорчи отправился из замка Теймут в Пертшире в Кейтнесс с 500 хорошо вооруженными людьми. [ 4 ] Синклер из Кейсса, узнав, что Кэмпбеллы проезжают через Бремор , который находится на границе графства, решил встретить их в открытом поле. [ 2 ] В Новом статистическом отчете Шотландии говорится, что Синклер собрал отряд из 400 человек. [ 5 ] По словам Колдера, Синклер собрал около 800 последователей, но по некоторым данным, у него было 1500. Однако многие из людей Синклера были старыми, неподготовленными и совершенно лишенными каких-либо знаний о военной тактике. [ 2 ] По словам Томаса Синклера, единственным человеком, который хоть что-то знал о дисциплине или видел какую-либо реальную службу, был майор Синклер из Туры, который служил за границей во время Тридцатилетней войны . [ 4 ]

Обе стороны встретились возле Стиркока, но люди Гленорчи были утомлены маршем почти тридцати миль, поэтому он отказался вступить в бой и отступил к холмам Ярроуза. Синклеры отправились в Уик и, как говорят, отпраздновали свое предполагаемое преимущество выпивкой, которую доставил секретный агент Кэмпбеллов. На следующее утро, 13 июля 1680 года, Гленорчи пересек реку Уик ниже Сибстера, почти напротив Стиркоук-Мейнса. Синклеры с большим трудом собрались и поспешно повели вверх по берегу реки навстречу врагу. [ 2 ] Майор Синклер из Туры советовал отложить бой до следующего дня, когда люди оправятся от воздействия напитка и выйдут свежими и подготовленными к действию, но его решение было отклонено. [ 4 ]

Гленорчи первоначально намеревался идти на Кейс , но, видя наступление Синклеров, он приготовился к битве, выстроив 500 своих людей на 200 ярдов вверх по реке, где к ним присоединился горящий Альтимарлах. Гленорчи приказал остальным своим людям залечь и спрятаться в глубоком ущелье и не двигаться с этого места, пока им не прикажут офицеры. Наступающие «Синклеры» не заметили этой силы. [ 2 ] Майор Синклер настоятельно рекомендовал своим соотечественникам позволить Кэмпбеллам начать переход через ущелье, чтобы они могли напасть на них, когда они карабкаются по крутым берегам, но они проигнорировали его и немедленно начали беспорядочно пересекать ущелье. В результате майор Синклер обнаружил, что они поставили себя в ситуацию, которую он хотел поставить в отношении Кэмпбеллов. [ 4 ] Когда два отряда оказались в пределах нескольких ярдов друг от друга, Гленорчи приказал своим людям атаковать, и нападение Кэмпбеллов было настолько яростным, что Синклеры, ослабевшие от выпивки накануне вечером, мгновенно уступили дорогу и обратились в бегство в направлении о сожжении Альтимарлаха. В этот момент резервный отряд Кэмпбеллов вышел из ущелья и устроил им засаду. Синклеры отчаянно бросились к реке, а Кэмпбеллы погнались за ними в воду, когда они пытались спастись. Многие из них утонули, а многие другие, пытавшиеся спастись, перебежав открытую равнину, были зарезаны боевыми топорами и палашами . [ 2 ]

Опьяненные спиртным, Синклеры были разбиты , и легенда гласит, что столько Синклеров было убито, что Кэмпбеллы смогли пересечь реку, не замочив ног. [ 1 ] [ 6 ] По словам Питера Кэмпбелла, в бою погибло 80 Синклеров. [ 7 ] По словам Рональда Уильяма Сен-Клера (Синклера), в бою пали около 200 «Кейтнессменов» (Синклеров). [ 8 ] Томас Синклер заявил, что достопочтенный. Дэвид Синклер, майор Синклер из Туры, вместе со многими другими джентльменами и множеством низших чинов пали в бою. [ 4 ]

Последствия

[ редактировать ]

Гленорчи и часть его войск оставались в Кейтнессе некоторое время, взимали с людей ренту и налоги и подвергали их самым жестоким притеснениям. Оставшихся он отправил домой сразу после боя. [ 2 ] Однако Джордж Синклер из Кейсса продолжил свое сопротивление и осадил с помощью огнестрельного оружия и артиллерии замок Синклер-Гирниго , который он взял после слабого сопротивления гарнизона. В результате он и трое его друзей, которые помогали ему, Синклер из Бройнаха, Синклер из Туры и Маккей из Стратнавера , были объявлены мятежниками. [ 8 ] Однако политическое течение повернулось в пользу Синклера из Кейсса, и оно было подавлено. [ 9 ] Не сумев вернуть себе наследство силой, Синклер Кейсский обратился к закону. [ 1 ] Благодаря влиянию герцога Йоркского , впоследствии короля Шотландии Якова VII , [ 8 ] он занял свое место на посту графа Кейтнесса 15 июля 1681 года, а его земли были восстановлены 23 сентября. Кэмпбелл Гленорчи был назначен графом Бредалбейном . в качестве компенсации [ 1 ] [ 10 ]

Последняя клановая битва

[ редактировать ]
Информационная доска в замке Синклер Гирниго, на которой говорится, что битва при Альтимарлахе была «последней битвой кланов». Однако битва при Малрое , которая произошла в 1688 году между Макинтошами и Маккензи против Макдональдов и Кэмеронов, является еще одним претендентом на звание последней из частных клановых битв между шотландскими кланами.

Битву при Малрое, которая произошла в 1688 году между Макинтошами и Макдональдами, иногда называют последней из частных клановых битв между шотландскими кланами. [ 11 ] [ 12 ] Однако это, возможно, неточно, поскольку Макинтоши имели официальную поддержку правительства в своих действиях против Макдональдов, а их армия частично состояла из правительственных войск Независимой горной компании под командованием Маккензи Садди. Таким образом, битва при Альтимарлахе, произошедшая в 1680 году между Кэмпбеллами и Синклерами, останется последней настоящей клановой битвой. [ 7 ] [ 13 ] [ 14 ]

Трубочная музыка

[ редактировать ]

Люди клана Макивер из Аргайла , которые были септами клана Кэмпбелл, очевидно, присоединились к Макиверам из Кейтнесса в поддержку Гленорчи и, хотя и составляли лишь небольшую часть его сил, внесли свою полную долю в его успех. Согласно традиции, волынщик клана Кейтнесса Финли МакИвер сочинил мелодию для волынки Грейт-Хайленд , Bodach-na-briogais , вдохновленную битвой. [ 7 ] По словам Хью Фрейзера Кэмпбелла и Уолтера Биггара Блейки , волынщик Гленорчи, Финдли Макивер, сочинил в это время хорошо известную мелодию « The Campbells Are Coming» . [ 15 ] [ 16 ] Согласно Новому статистическому отчету Шотландии , мелодия The Braes of Glenorchy также получила свое название в это время. [ 17 ]

Баллада , посвященная этой битве , была опубликована в 1861 году историком Джеймсом Тейтом Колдером: [ 18 ]

Битва при Альтимарлахе: Баллада

«Это было утро; из деревенской кроватки и усадьбы
Пронзительный звон петуха;
И свежесть каждого сладкого полевого цветка
Жемчужная капля росы висела.

Предавшись бездумному разгулу,
В Уике лежал оркестр Синклера,
Когда вдруг поднялся крик,
«Гленорчи совсем рядом!»

А пока надменный вождь Кэмпбеллов
Реку, которую пересек Вик,
С дважды семью сотнями горцев
Жестокий и беззаконный хозяин.

«К оружию! К оружию!» с улицы на переулок
Вызов быстро прошел;
И вперед двинулись собравшиеся Синклеры.
Чтобы встретить приближающегося врага.

Где открывается Альтимарлах
Его узкий, глубокий овраг,
Силы Гленорчи в порядке дальнего боя,
Были сильно размещены увиденные.

Они встречаются, они сближаются в смертельной борьбе,
Но продлите кровавую битву;
Перед яростной атакой Кэмпбелла
Ряды Кейтнесса пошатнулись.

Воодушевленные успехом, люди Гленорчи
Устрой дикое приветствие,
И погнал синклеров в панике
В реку рядом.

Там, под безжалостным клинком Камбелла
Упало больше, чем на равнине,
Пока кровавый поток не перейдет через
Был задушен убитыми.

Но кто мог бы нарисовать поток горя
Это взрыв от мала до велика,
Когда друзьям убитого Синклера
Страшная история была рассказана!

Визжащая мать заломила руки,
Девушка рвала на себе волосы,
И я плакал громко,
И ужас, и отчаяние.

Короткое время правил Гленорчи Кейтнесс,
Все звания ненавидят;
Он потерял титул, который узурпировал,
Затем бежал через Орд.

В то время как Кейсс, фирма поддержала свое требование
Против тиранической мощи,
Получена корона Синклера.
Который принадлежал ему по праву;

Корона, которую носил Уильям,
Кто так любил своего принца,
И со своей храброй преданной группой
На роковой случай пал Флодден.

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Андерсон, Уильям (1867), Шотландская нация: или Фамилии, семьи, литература, почести и биографическая история народа Шотландии , том. 1, 44 South Bridge, Эдинбург и 115 Newgate Street, Лондон : A. Fullarton & Co , стр. 524–525 . {{citation}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Колдер, Джеймс Тейт (1861). Очерк гражданской и традиционной истории Кейтнесса десятого века . Глазго : Томас Мюррей и сын . стр. 160 -168. Общественное достояние В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  3. ^ Стюарт, Дэвид Гарт (1822). Очерки характера, нравов и современного состояния горцев Шотландии: с подробностями военной службы горских полков . Эдинбург и Лондон : А. Констебль и Лонгман, Херст . п. 370 . ISBN  978-0-665-54082-0 .
  4. ^ Jump up to: а б с д и Синклер, Томас (1894). «X: Битва при Альтимарклахе». События Кейтнесса: обсуждение исторического повествования капитана Кеннеди и отчет о графах Бройнах . Уик, Кейтнесс : У. Рэй. стр. 61-65 .
  5. ^ Новый статистический отчет Шотландии . Том. XV. Эдинбург и Лондон: Уильям Блэквуд и сыновья . 1845. с. 136 .
  6. ^ Путь, Джордж Плеанский ; Сквайр, Ромилли из Рубислава (1994). Энциклопедия шотландского клана и семьи Коллинза . Глазго : HarperCollins (для Постоянного совета шотландских вождей ). стр. 322–323. ISBN  0-00-470547-5 .
  7. ^ Jump up to: а б с Кэмпбелл, Питер (1873). Отчет клана-Ивер . Абердин : ПК Кэмпбелл. п. 33 .
  8. ^ Jump up to: а б с Сен-Клер, Рональд Уильям (1898). Сент-Клер с островов . Шортленд-стрит, Окленд : Х. Бретт, типография и издатель General. п. 213 .
  9. ^ Маккей, Роберт (1829). История Дома и Клана Маккей . Эдинбург: Напечатано для автора издательством Эндрю Джек и Ко, стр. 374–375 .
  10. ^ «Кэмпбелл из Бредалбейна». Шотландские кланы и их тартаны: с примечаниями (изд. библиотеки). Эдинбург: У. и А. К. Джонстон . 1900. с. 7 .
  11. ^ Симпсон, Питер (1996). Независимые горные компании, 1603–1760 гг . Эдинбург : Издательство Джона Дональда . стр. 154–155. ISBN  0-85976-432-Х .
  12. ^ Линч, Майкл , изд. (2011). Оксфордский справочник по истории Шотландии . Издательство Оксфордского университета . п. 96. ИСБН  978-0-19-923482-0 .
  13. ^ Ганн, Роберт П. (1991). Сказки из Бремора: Сборник фольклора и истории Кейтнесса . Кейтнесс : Уиттлс. п. 52. ИСБН  9781870325608 .
  14. ^ Жак, Тони (2007). Словарь сражений и осад: А.Е. Издательская группа Гринвуд . п. 41. ИСБН  9780313335372 .
  15. ^ Кэмпбелл, Хью Фрейзер (1920). Кейтнесс и Сазерленд . Кембридж : Университетское издательство. п. 51 .
  16. ^ Блейки, Уолтер Биггар (1916). Истоки сорок пятого года и другие документы, относящиеся к этому восстанию . Эдинбург: Напечатано в университетской типографии Т. и А. Констеблями для Шотландского исторического общества . п. 71 .
  17. ^ Новый статистический отчет Шотландии . Том. XV. Эдинбург и Лондон: Уильям Блэквуд и сыновья . 1845. с. 199 .
  18. ^ Колдер, Джеймс Тейт (1861). стр. 288-289
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dccd8fbe117133506fe0cad5370a9643__1724878020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/dc/43/dccd8fbe117133506fe0cad5370a9643.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Battle of Altimarlach - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)