Jump to content

Битва при Клайнтрэдвелле

Битва при Клайнтрэдвелле
Часть вражды графа Сазерленда и графа Кейтнесса.

Гербы графа Сазерленда (слева) и графа Кейтнесса (справа)
Дата Октябрь 1590 г. [ 1 ]
Расположение
Клайн, недалеко от Броры в графстве Сазерленд , Шотландия. [ 2 ]
Результат Армия графа Кейтнесса отступает. [ 1 ]
Воюющие стороны
Клан Сазерленд (сторонники Александра Гордона, 12-го графа Сазерленда ) Клан Синклер (сторонники Джорджа Синклера, 5-го графа Кейтнесса)
Командиры и лидеры
Патрик Гордон из Garty
Джон Гордон из Эмбо
Джон Гордон из Килкалмкила
Джон Моррей из Аберскросса  [ 1 ]
Джордж Синклер, пятый граф Кейтнесс
Николас Сазерленд из Форса  
Дональд Баллок Маккей из Scoury [ 1 ]
Сила
400 или 500 [ 3 ] 1,500 [ 1 ]
Жертвы и потери
Джон Моррей убит. [ 1 ]
Убито 16 рядовых солдат. [ 3 ]
Гордон из Килкалмкилла ( WIA )
Уильям Моррей ( WIA ) [ 1 ]
Николас Сазерленд и Ангус-Мак-Ангус-Термак убиты. [ 1 ]
Еще 13 убиты. [ 3 ]

Битва при Клайнтрэдвелле [ 2 ] битва шотландских кланов , произошедшая в 1590 году в графстве Сазерленд между войсками Александра Гордона, 12-го графа Сазерленда (главы клана Сазерленд ) и Джорджа Синклера, 5-го графа Кейтнесса (главы клана Синклер ). [ 1 ]

Граф Сазерленд и граф Кейтнесс уже давно враждовали. [ 1 ] [ 4 ] В 1587 году войска графа Кейтнесса убили Джорджа Гордона Марльского, родственника Александра Гордона, 12-го графа Сазерленда. [ 4 ] и его смерть произвела большую сенсацию в Сазерленде . [ 5 ] Союзник графа Кейтнесса Джон Сазерленд также был убит. [ 3 ] [ 4 ]

В 1590 году Синклер, граф Кейтнесс, собрал все свои силы и вторгся в Сазерленд. [ 1 ] Фактически его поддержал Сазерленд лэрд Форс, который сидел в замке Форс . [ 1 ] и которые произошли от первоначальной линии графов Сазерлендов, которые были изгнаны и заменены Гордонами в начале 16 века, [ 6 ] а деревня Форс находилась в графстве Кейтнесс . Графа Кейтнесса также поддержал Дональд Баллок Маккей из Скури , который был сводным братом Хьюстиана Дю Маккея, 13-го из Стратнавера , вождя клана Маккей . Юистен Дю Маккей фактически поддерживал графа Сазерленда в 1590 году, но он и его сводный брат Дональд долгое время были разъединены из-за спорного вождя: Дональд Баллох на самом деле был старшим из двоих, но то, что его родители приходились двоюродными братьями, означало, что их брак был расторгнут. , он был нерегулярным согласно каноническому праву , поэтому он не мог преуспеть в качестве главы клана. [ 7 ] Кроме того, Дональд Баллох Маккей был изгнан из Стратнавера и Сазерленда за убийство Джеймса Макроя и поэтому удалился к графу Кейтнессу. [ 1 ]

Гордоны Сазерленда наблюдали, как люди графа Кейтнесса угоняли большое стадо крупного рогатого скота в Клайнетрадвелле (или «Клентредвейл»). [ 1 ] ). Согласно рассказу Гордона, Гордоны Сазерленда скорее опрометчиво, чем мудро, бросились на своих врагов, которые значительно превосходили их по численности. [ 1 ] Они сражались с большим упорством и спасли скот. [ 1 ] Затем жители Сазерленда преследовали армию графа Кейтнесса. [ 1 ] Однако лучники Кейтнесса под командованием Дональда Баллока Маккея трижды реформировались после того, как пришли в замешательство. [ 2 ] и Дональд Баллох Маккей призвал своих людей «придерживаться этого». [ 1 ] Бой был яростным и долгим, но в конце концов армия графа Кейтнесса отступила. [ 1 ] По словам историка Ангуса Маккея, Дональд Баллох Маккей спас ситуацию для графа Кейтнесса. [ 2 ] Даже в отчете Гордона говорится, что Дональд Баллох Маккей сыграл роль хорошего командира. [ 1 ]

На стороне графа Кейтнесса были убиты Николас Сазерленд (брат лэрда Форса) и Ангус-Мак-Ангус-Термак. [ 1 ] вместе с тринадцатью другими. [ 3 ] На стороне графа Сазерленда был убит Джон Моррей, который был верным слугой графа Сазерленда. [ 1 ] вместе с шестнадцатью рядовыми солдатами. [ 3 ]

Последствия

[ редактировать ]

Пока граф Кейтнесс все еще находился в Сазерленде, Хьюстин Дю Маккей, поддерживавший графа Сазерленда, довел Кейтнесс до ворот Терсо . [ 8 ]

Позже Дональд Баллок Маккей был схвачен и заключен в тюрьму в замке Данробин, но был освобожден графом Сазерлендом с согласия его сводного брата Хьюстена Дю Маккея, главы клана Маккей. Впоследствии, как и его сводный брат, Дональд Баллох остался верен графу Сазерленду. [ 8 ]

Вражда между графом Сазерлендом и графом Кейтнессом продолжалась еще много лет. [ 9 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v Гордон, Роберт (1813 г.) [Напечатано из оригинальной рукописи 1580–1656 гг.]. Генеалогическая история графства Сазерленд . Эдинбург: напечатано Джорджем Рамзи и компанией для Archibald Constable and Company в Эдинбурге; и Уайт, Кокранс и Ко, Лондон. стр. 202–203.
  2. ^ Jump up to: а б с д Маккей, Ангус (1906). «Скори Маккей». Книга Маккея . 25 Мост Георга IV , Эдинбург: Н. МакЛауд. стр. 286-287 . {{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж «Проблемы между Сазерлендом и Кэттинессом, 1587, 1588, 1589 и 1590 годы». История распрей и конфликтов между кланами в северных частях Шотландии и на Западных островах . Глазго : Отпечатано J. & J. Robertson для Джона Гиллиса , Перт. 1780 г. [Первоначально опубликовано в 1764 г. издательством Foulis press ]. стр 37-40 . . Проверено 12 октября 2020 г. Написано на основе рукописи, написанной во времена правления Якова VI Шотландии ( » сэра Роберта Гордона ) «Генеалогическая история графства Сазерленд .
  4. ^ Jump up to: а б с Гордон, Роберт (1813 г.) [Напечатано из оригинальной рукописи 1580–1656 гг.]. Генеалогическая история графства Сазерленд . Эдинбург: напечатано Джорджем Рамзи и компанией для Archibald Constable and Company в Эдинбурге; и Уайт, Кокранс и Ко, Лондон. стр. 193–194.
  5. ^ Буллох, Джон Малкольм (1907). Гордоны в Сазерленде (включая семью Эмбо) . Дингуолл : Россширский журнал. п. 15 . Проверено 10 августа 2021 г. Марл
  6. ^ Гордон, Роберт (1813 г.) [Напечатано из оригинальной рукописи 1580–1656 гг.]. Генеалогическая история графства Сазерленд . Эдинбург: напечатано Джорджем Рамзи и компанией для Archibald Constable and Company в Эдинбурге; и Уайт, Кокранс и Ко, Лондон. стр. 75–106.
  7. ^ Маккей, Ангус (1906). «Хуйстан Ду». Книга Маккея . 25 Мост Георга IV , Эдинбург: Н. МакЛауд. п. 108 . {{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  8. ^ Jump up to: а б Гордон, Роберт (1813 г.) [Напечатано из оригинальной рукописи 1580–1656 гг.]. Генеалогическая история графства Сазерленд . Эдинбург: напечатано Джорджем Рамзи и компанией для Archibald Constable and Company в Эдинбурге; и Уайт, Кокранс и Ко, Лондон. п. 204.
  9. ^ Маккей, Ангус (1906). «Хуйстан Ду». Книга Маккея . 25 Мост Георга IV , Эдинбург: Н. МакЛауд. п. 119 . {{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cc0162f74a6e9ea1cc4c76490246c6c7__1724878200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cc/c7/cc0162f74a6e9ea1cc4c76490246c6c7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Battle of Clynetradwell - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)