Jump to content

Восхождение Аргайла

Восхождение Аргайла

Иллюстрация поимки Аргайла
Дата Май – июнь 1685 г.
Расположение
Результат Победа правительства
Воюющие стороны
Шотландия Ковенантерские повстанцы
Командиры и лидеры
Джон Мюррей
Джордж Дуглас
Арчибальд Кэмпбелл  Выполнено
Патрик Хьюм
Джон Кокрейн ( военнопленный )
Дункан Кэмпбелл
Ричард Рамболд  Выполнено
Джон Эйлофф  Выполнено
Сила
в. 10 000 1,500–2,500 [ а ]
Жертвы и потери
Неизвестный Неизвестные убиты и ранены
323+ захвачено

Восстание Аргайла , также известное как Восстание Аргайла , было попыткой в ​​июне 1685 года свергнуть Якова II и VII . Возглавляемое Арчибальдом Кэмпбеллом, 9-м графом Аргайллом , восстание было направлено на то, чтобы связать королевские силы в Шотландии, в то время как в Англии началось одновременное восстание под руководством Джеймса Скотта, 1-го герцога Монмута . Оба восстания были поддержаны протестантами- диссидентами, выступавшими против восшествия католика на престол Иакова.

Аргайл, глава клана Кэмпбелл , планировал собрать несколько тысяч человек из своих поместий и рассчитывал получить дополнительную поддержку со стороны пресвитерианских диссидентов. Он отплыл из Голландии 2 мая с примерно 300 людьми, но при высадке в Шотландии привлек мало новобранцев. Преследуемые правительственной милицией под командованием маркиза Атолла , повстанцы начали рассеиваться в середине июня после неудачного вторжения в Лоуленд Шотландии. Большинство их лидеров были схвачены, в том числе Аргайл, казненный 30 июня.

Арчибальд Кэмпбелл, девятый граф Аргайл ; осужденный за государственную измену в 1681 году, он бежал в Голландскую республику в 1683 году.

В феврале 1685 года Яков II и VII католик пришел к власти, получив широкую поддержку во всех трех своих королевствах. В преимущественно католической Ирландии это было связано с надеждой, что он вернет своим единоверцам их земли и должности; в протестантской Шотландии и Англии оно было вызвано стремлением к стабильности. Войны Трех Королевств означали, что многие опасались последствий обхода «естественного наследника», особенно потому, что Джеймс еще не произвел на свет законного сына, и ожидалось, что ему наследует его протестантская дочь Мария . [ 1 ]

Хотя Церковь Шотландии , или Кирк, решительно выступала против католицизма, большинство утверждало, что не было никакого религиозного или юридического оправдания для взятия в руки оружия. Тем не менее, значительное меньшинство выступило против как Джеймса, так и тех, кто восстановил контроль над кирком в соответствии с Законом о восстановлении 1661 года . Закон также требовал от министров отказаться от Пакта 1638 года; около 270 человек отказались и потеряли свои позиции, большинство из них проживало в Юго-Западной Шотландии, в районе, где доминировали графы Кэмпбелл из Аргайла . [ 2 ] Эти диссиденты проводили религиозные службы на открытых полях, известных как монастыри , которые часто собирали тысячи верующих и подвергались растущим преследованиям. [ 3 ]

Несмотря на роль своего отца в правительстве Ковенантера с 1638 по 1651 год, Арчибальд Кэмпбелл, 9-й граф Аргайл, стал ведущей фигурой в Карла II шотландской администрации . Однако к 1670-м годам его власть в Вест-Хайленде рассматривалась как угроза королевской власти, а также королевским доходам. [ 4 ] В 1679 году неудавшееся восстание в монастыре привело к падению его политического союзника Джона Мейтленда, 1-го герцога Лодердейла . Это сделало его уязвимым для нападения, которое возглавил лорд-адвокат Роузхо , главный прокурор повстанцев 1679 года. [ 4 ]

Ему особенно не доверял Джеймс, который неуклюже попросил его перейти в католицизм в качестве личной услуги, но он отказался. Выразив возражение против несоответствий в Законе о шотландских испытаниях 1681 года , [ б ] он был признан виновным в государственной измене и приговорен к смертной казни, и многие считают, что это обвинение вызвано мстительностью Джеймса. [ 6 ] Хотя Чарльз хотел разрушить базу власти Аргайла, у него не было особого желания видеть казнь Аргайла: Аргайл сбежал или ему разрешили сбежать из тюрьмы, и он скрылся в Англии. В конце концов он бежал в Голландскую Республику после того, как его обвинили в соучастии в заговоре Ржаного дома 1683 года , предполагаемой попытке убийства Чарльза и Джеймса. [ 7 ]

Здесь он присоединился к группе английских и шотландских политических изгнанников, которых защищали дочь Джеймса Мэри и ее муж Вильгельм Оранский . Объединенные не более чем оппозицией нынешнему режиму, в их число входили виги, выступавшие против преемственности Джеймса, соратники незаконнорожденного протестантского сына Чарльза Монмута и республиканские радикалы. Среди наиболее выдающихся были умеренный виг лорд Мелвилл , сэр Патрик Хьюм , который защищал многих повстанцев 1679 года, сэр Джон Кокрейн из Очилтри и бывший солдат Кромвеля Ричард Рамболд , ведущий участник заговора Ржаного дома. [ 7 ]

Планирование

[ редактировать ]
Сэр Патрик Хьюм, ключевой член Совета повстанцев. Его разногласия с Аргайлом препятствовали развитию восстания.

Аргайл начал планировать восстание в Шотландии в начале 1684 года, первоначально направленное на возвращение своих земель и титулов. Хотя он искал финансирование в размере 30 000 фунтов стерлингов, ему удалось собрать только 10 000 фунтов стерлингов, большую часть которых предоставили английские сочувствующие, в том числе Энн Смит , Пейшенс Уорд , Уильям Рамболд и Джон Локк . [ 8 ] Это было использовано для закупки в Амстердаме военной техники, спрятанной как предназначавшейся для Венецианской республики ; эти меры предосторожности оказались малоэффективными, поскольку шотландское правительство было проинформировано о заговоре с самого начала. [ 9 ]

Подготовка стала более острой после смерти Карла II в феврале 1685 года и вступления на престол Якова. Имело смысл координировать свои действия с Монмутом, но Аргайл с глубоким подозрением относился к своему товарищу по изгнанию, и Хьюму и Роберту Фергюсону пришлось уговорить его встретиться с ним . [ 9 ] В начале марта 1685 года Монмут прибыл в Амстердам; они согласились, что он возьмет на себя ответственность за Англию, юг Ирландии и международные отношения, а Аргайл будет заниматься Шотландией и Северной Ирландией. [ 10 ] Чтобы обеспечить координацию между ними, ведущий шотландский изгнанник Эндрю Флетчер из Салтуна согласился сопровождать Монмута, в то время как английские повстанцы Рамбольд и Джон Эйлофф отправились с Аргайлом. [ 11 ]

Что наиболее важно, Монмут обязался не объявлять себя королем без предложения парламента и уехать не более чем через шесть дней после Аргайла. Высадка шотландцев была задумана как отвлекающий маневр, основным ударом которого было вторжение Монмута в Англию, но в итоге он отплыл лишь почти через месяц. Это позволило Джеймсу сосредоточиться на Аргайлле, в то время как отряду ополчения под командованием маркиза Атолла было приказано занять предложенный им район вербовки в Аргайлшире. [ 12 ] Кокрейн председательствовал на следующей встрече в апреле, на которой присутствовали Аргайл и его третий сын Чарльз . Хотя было решено, что Аргайл возглавит экспедицию, он был вынужден принять Совет, который одобрял бы все важные решения. [ 13 ]

Путешествие в Шотландию

[ редактировать ]
Порт Амстердама , около 1680 г.; отсюда повстанцы отплыли 2 мая 1685 г.

Оружие для оснащения 20 000 человек было погружено на три корабля, «Анна» , «Давид» и « София» , а также около 300 человек, в основном шотландцев, служивших в голландской армии. Прождав несколько дней на Зейдер-Зее попутного ветра, силы Аргайла в конце концов покинули Амстердам около 7 часов вечера 2 мая. [ 14 ] Унесенные штормом, они прибыли у Морей-Ферт рано утром 5 мая, намереваясь достичь западного побережья, пройдя к северу от Оркнейских островов . Однако ветер утих, с моря опустился туман, и суда пропустили проход между Оркнейскими и Шетландскими островами. Они бросили якорь в заливе Суонбистер на южном побережье Оркнейских островов, и камергер Аргайла Уильям Спенс, дядя которого жил в Киркуолле , получил от Аргайла разрешение сойти на берег, чтобы получить лоцмана. [ 15 ]

Катастрофа произошла, когда Спенс и его товарищ доктор Блэкейдер были арестованы в Киркуолле, что предупредило власти о присутствии повстанцев; Хьюм предложил спасти своих коллег, а Аргайл и Кокрейн предложили взять заложников. После того, как это в конечном итоге было согласовано, десант взял в плен 7 местных дворян; Аргайл написал епископу Оркнейских островов с предложением обмена, но не получил ответа. Повстанцы и их заложники продолжили путь на запад и достигли пролива Малл . к вечеру 11 мая [ 16 ] По прибытии на остров Малл Чарльз Кэмпбелл был отправлен на берег в Лорн , где он попытался воспитать местных наследников , которые владели своей землей от его отца. Тем временем основные силы вторжения направились на юг, к Айлей ; Аргайл решил высадить большую часть своих войск ночью и застать врасплох ополчение Атолла, высадившись в час ночи 17-го числа. [ 17 ]

Восстание начинается

[ редактировать ]
Джеймс Стюарт из Goodtrees, автор « Декларации повстанцев» , «ветренного и многословного» документа. [ 18 ]

Люди Атолла бежали в Кинтайр примерно тремя часами ранее, и повстанцы, не встретив сопротивления, высадились в Килроу . Хотя хорошо экипированные солдаты-повстанцы произвели хорошее впечатление, Аргайл набрал только 80 местных рекрутов, а не 600, как он ожидал. [ 19 ] 20 мая флот переправился в Кинтайр и приземлился в Кэмпбелтауне , центре регионального влияния Аргайла; здесь ему были зачитаны два манифеста, в первом из которых утверждалось, что он хочет только вернуть свои поместья. [ 20 ]

, составленная Джеймсом Стюартом из Goodtrees Вторая Декларация , представляла собой длинное изложение жалоб, в которых не была указана альтернатива. [ 20 ] Это отражало дилемму, с которой столкнулось руководство повстанцев; пресвитерианские диссиденты, или камерунцы , которые были их наиболее вероятными новобранцами, хотели свергнуть истеблишмент кирков, тем самым гарантируя оппозицию со стороны умеренного большинства. Камеронцы уже с большим подозрением относились к Аргайлу, который был частью администрации, преследовавшей их в 1670-х годах, и, поскольку в Декларации не было никакого упоминания о Пакте 1638 года, они отказались от своей поддержки. [ 21 ]

22 мая Аргайл собрал свои силы в Кинтайре. Из Айлея последовали три недостаточно укомплектованные роты новобранцев; еще больше было сформировано с использованием новых добровольцев из Кинтайра, которым было выдано голландское оружие и знамена с надписью « За протестантскую религию » и « Против папства , прелатства и эрастианства ». Рамбольд и Эйлофф оба получили звания полковников конного и пешего полков соответственно, сформированных из новобранцев, зачисленных в Кэмпбелтаун.

Разногласия среди руководства

[ редактировать ]
Argyll's Rising расположен в Аргайл и Бьют.
Инверари
Инверари
Килроу
Килроу
Тарберт
Тарберт
Кэмпбеллтаун
Кэмпбеллтаун
Бьют
Бьют
Гринок
Гринок
Красный остров
Красный остров
Ардкингл
Ардкингл
Аргайл и Бьют 1685 г.; ключевые места

Первоначальный план заключался в быстром высадке в Лоулендс, чтобы мобилизовать поддержку Ковенантера до того, как правительственные войска смогут этому помешать. [ 22 ] Идея, казалось, подтвердилась, когда Джордж Барклай прибыл из пресвитерианской глубинки Эйршира , заявив, что у него есть сотни потенциальных новобранцев, в то время как некоторые из мужчин, завербованных на острове Айлей, уже дезертировали. [ 23 ] Аргайл приказал своим войскам отправиться в Тарберт, Кинтайр , чтобы соединиться с ополчениями клана Кэмпбелл, где 27 мая к ним присоединились 1200 человек под командованием его сына Чарльза и сэра Дункана Кэмпбелла из Окинбрека, в результате чего их общая численность составила около 2500 человек. [ 24 ] Повстанческая пехота была разделена на три полка, полковниками которых были Эйлофф, Кэмпбелл из Окинбрека и Роберт Эльфинстон из Лапнесса. [ с ] Одним из офицеров Окинбрека был Роберт Дункансон , позже печально известный своей ролью в резне в Гленко , чей отец был министром в Килмартине . [ 27 ]

Из-за отсутствия подтверждения о высадке Монмута внутри руководства повстанцев возникли разногласия. Поскольку их поместья были заняты ополчением Атолла, Аргайл не мог поднять своих арендаторов и чувствовал, что новобранцы Кэмпбелла не будут сражаться, пока их дома остаются под угрозой. [ 28 ] Сначала он решил двинуться на Инверарей , но под давлением своего Совета согласился послать меньшие силы в Лоулендс по морю, чтобы начать там набор рекрутов. К всеобщему разочарованию, на следующий день он отказался от этого плана; Разъяренный Кокрейн сказал, что он высадится на побережье Эйршира, «даже если он будет один и у не будет ничего, кроме вил для сена ». него в руке [ 28 ]

Коллеги позже жаловались на «безапелляционный» стиль Аргайла, а он обвинял их в намеренном препятствовании, хотя с Рамбольдом у него сложились хорошие отношения. В отличие от Монмута, Аргайл не пользовался широкой популярностью даже среди своих арендаторов, у которых арендная плата за землю выросла в четыре раза в период с 1665 по 1685 год; [ 29 ] его соперник Кэмпбелла Бредалбейн собрал 800 человек для борьбы за правительство. [ 30 ] Его армия никогда не насчитывала более 2500 человек, а по некоторым оценкам, она составляла менее 1500 человек, что является разочаровывающей цифрой, учитывая 8000 человек, принявших участие в восстании 1679 года. [ 31 ]

Бьют и Красный остров

[ редактировать ]
Замок Ротсей на Бьюте. Он был сожжен войсками Аргайла, когда они отправлялись на материк. [ 32 ]

Повстанцы переправились в Бьют в поисках рабочей силы и припасов, но эта попытка оказалась малоэффективной. Они потратили три дня на поиск лодок для их перевозки, попытки реквизировать больше на Грейт-Камбре провалились, когда правительственные солдаты переправились из Ларгса и уничтожили их, а грабежи ограничили количество новобранцев. Хьюм хотел отправиться в Лоулендс, в то время как Аргайл настаивал, чтобы они сначала разобрались с Атоллом; они пошли на компромисс, отправив Кокрейна в Ренфрушир с 200 людьми. Несмотря на разгром отряда ополченцев возле Гринока , он не нашел особой поддержки Восстания и по возвращении поддержал точку зрения Аргайла. [ 33 ]

Аргайл основал базу в старом замке Эйлин Дирг, Лох-Риддон , который был укреплен дополнительными земляными валами ; После завершения его корабли выгрузили оружие и припасы. Рамбольд и его кавалерия, а также 300 пехотинцев под командованием майора Хендерсона были отправлены для удержания Глендауэля , который врезался в Лох-Риддон с севера. Румбольд также захватил замок Ардкинглас недалеко от Инверари; Аргайл увидел в этом возможность захватить весь Аргайлшир, но другие члены Совета наложили вето на эту идею. [ 34 ]

11 июня, в тот же день, когда Монмут наконец высадился в Дорсете , Совет решил начать марш в Лоулендс, оставив гарнизон в Эйлин-Дирге под командованием Эльфинстона из Лапнесса. [ 35 ] Вскоре после этого Эльфинстон был атакован эскадрой Королевского флота , в которую входили фрегаты «Зимородок» , «Сокол» , «Русалка» . Гарнизон покинул форт вместе со своими припасами и заложниками с Оркнейских островов, воссоединившись со своими коллегами возле Лох-Лонга . Известие об этой катастрофе серьезно повлияло на моральный дух, и дезертирство увеличилось. [ 36 ]

Марш в низины

[ редактировать ]
Гар-Лох ; повстанцы обогнули истоки озера, пытаясь достичь Глазго .

Из-за нехватки припасов повстанцы решили направиться к сильно вигскому городу Глазго . Атолл преследовал его, а граф Дамбартон находился наготове недалеко от Глазго с отрядом ополчения и регулярными войсками. Повстанцы не знали, что несколько ковенантеров собрались в Вигтауншире с намерением присоединиться к Аргайлу, но проповедник Александр Педен обратился к собравшимся и напомнил им о роли Аргайла и Монмута в предыдущих репрессиях. [ 37 ]

16 июня повстанцы, численность которых в результате дезертирства сократилась до менее чем 1000 человек, переправились через Левен возле Дамбартона . На дороге к Стерлингу они заметили правительственный отряд, и Аргайл, Кокрейн и Эйлофф высказались за немедленную атаку, надеясь, что быстрая победа соберет поддержку: Хьюм, однако, настоял на том, чтобы они продолжили путь в Глазго. В конечном итоге катастрофический ночной марш 17 июня привел к рассредоточению оставшихся сил, несмотря на усилия Рамболда и Аргайла по поддержанию порядка; Румбольд отделился от основной группы повстанцев, и большая часть оставшихся горцев дезертировала. Аргайл провел заключительную конференцию с Кокрейном в гостинице в деревне Олд Килпатрик, после чего он, по-видимому, «едва мог говорить». [ 38 ]

Кокрейн якобы посоветовал ему вернуться в Хайлендс со своими членами клана, а не пересекать реку Клайд , хотя в собственном отчете Аргайла утверждалось, что его бросили коллеги из Лоуленда. Он отправился на север с небольшой группой близких соратников, но через несколько миль группа распалась; Кэмпбелл из Окинбрека попытался продолжить путь в Аргайлшир, чтобы собрать дополнительных людей, в то время как Аргайл отправился на юг в сопровождении только майора Фуллартона. Он замаскировался под соотечественника, выступающего в роли проводника Фуллартона: он приобрел фермерскую одежду и уже отрастил длинную бороду во время своего предыдущего изгнания. Двое мужчин были остановлены милицией при переходе реки вброд возле Инчиннана и взяты в плен. [ 39 ]

Битва при Мюрдайксе

[ редактировать ]
Склон холма, ведущий к горе Мюрдайкс, где группа повстанцев подверглась нападению драгунов.

Кокрейн в сопровождении Хьюма, майора Джеймса Хендерсона и около 150 человек форсировал Клайд возле Олд-Килпатрика. После дальнейшего дезертирства и изгнания группы ополченцев, оставшаяся группа из 75 человек во второй половине дня 18 июня достигла места под названием Мюрдайкс, или гора Мюрдайкс, недалеко от Лохвинноха . [ 40 ] Они выстроились в небольшой теснине, защищенной низкими каменными стенами, и были атакованы отрядом драгун во главе с родственником Кокрейна Уильямом, лордом Россом . Кокрейн отклонил предложение Росса о пощаде и успешно защищал свою позицию до наступления темноты; регулярные войска понесли несколько потерь, в том числе ранение их командира капитана Уильяма Клеланда . [ 41 ] Отступив под покровом темноты, повстанцы обнаружили, что драгуны бежали в сторону Килмарнока . Позже Хьюм писал: «Если бы я выбрал 75 человек, рискуя своей жизнью, я бы не отверг ни одного из тех 75 (и больше не было), которые пришли в ту ночь». [ 40 ]

20 июня Кокрейн получил известие о том, что Аргайл взят в плен, и освободил оставшихся повстанцев от службы, приказав им бежать как можно лучше. Кокрейн был схвачен неделю спустя в доме своего дяди в Ренфрю . Эйлофф также попал в плен, вскоре после этого он безуспешно предпринял попытку самоубийства. [ 42 ] Румбольд был перехвачен ополченцами в ночь с 20 на 21 июня возле Лесмахагова ; когда его призвали сдаться, он должен был сказать, что «пришел туда сражаться не на жизнь, а на смерть». Он убил одного нападавшего, ранил двоих и попал в плен только тогда, когда его лошадь была застрелена из-под него: его доставили в Эдинбург тяжело раненым. [ 43 ]

Последствия

[ редактировать ]
Замок Карнассери, дом сэра Дункана Кэмпелла из Окинбрека, был среди разрушенных в результате Восстания.

Хотя существовали опасения, что «Аргайл мог доставить много неприятностей», легкость, с которой Восстание было побеждено, удивила современников. [ 44 ] Лорд Фаунтинхолл прокомментировал «глупость» его конца, отметив, что «все считали Аргайла доблестным и остроумным, а сэр Джон Кокрейн — ни того, ни другого, и все же Аргайл ускользает от опасности, а сэр Джон сражается отважно, как мужчина; трус, когда он стеснён, [...] будет отчаянно сражаться». [ 45 ] Поскольку Аргайл был технически неспособен совершать дальнейшие преступления после его сомнительного осуждения за государственную измену в 1681 году, 30 июня он был поспешно обезглавлен по обвинению 1681 года, несмотря на действия, совершенные за это время. Большинство наблюдателей отметили его хорошее настроение в ожидании казни; он провел большую часть времени, подавая петиции от имени своих арендаторов, прося не наказывать их за свое участие. [ 46 ]

Рамбольда предстали перед судом, признали виновным в государственной измене 26 числа и казнили в тот же день, якобы для того, чтобы он не умер первым от ран. [ 43 ] Аргайл, который резко критиковал Юма и Кокрейна в своих последних письмах, писал: «Бедный Рамболд оказал мне большую поддержку, и он был храбрым человеком и умер по-христиански». Его речь на эшафоте в то время широко печаталась и цитировалась впоследствии, особенно фраза «никто не приходит в этот мир с седлом на спине, никто не обут и не пришпорен, чтобы ездить на нем...» [ 47 ] Доставленный в Лондон, Эйлофф был казнен в Темпл-Баре 30 октября вместе с Ричардом Нелторпом , другим заговорщиком Рай-Хауса, захваченным вместе с Монмутом. [ 48 ]

Говорят, что Кокрейн спас себя, согласившись поддержать Джеймса, хотя более вероятным объяснением является то, что его отец согласился заплатить штраф в размере 5000 фунтов стерлингов. Несколько других видных повстанцев были помилованы, в том числе племянник Аргайла Арчибальд , который впоследствии стал епископом Абердина и не был присяжным заседателем . В сопровождении Дункансона Кэмпбелл Окинбрек бежал в Голландию, вернувшись после Славной революции . В 1690 году он обратился в парламент, утверждая, что члены клана роялистов Маклин разрушили замок Карнассери , украли 2000 голов скота, повесили его родственника Дугалда Мактавиша из Дунардри и «варварски убили» его дядю Александра Кэмпбелла из Строндура. [ 49 ]

Из рядовых повстанцев 177 человек были перевезены на Ямайку и 100 — в Нью-Джерси. [ 50 ] Среди тех, кто больше всего пострадал от последствий Восстания, были сотни ковенантеров, уже содержавшихся в правительственных тюрьмах: хотя они не принимали участия в восстании, обращение с ними значительно ухудшилось, и многих также перевезли. Однако Восстание в целом наказывалось менее сурово, чем Восстание в Монмуте, возможно, потому, что власти признали, что многие из людей Аргайла были связаны феодальными обязательствами следовать за ним. Несмотря на поражение Восстания Аргайла, многие из тех, кто участвовал в нем, через несколько лет стали участниками Славной революции . [ 51 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Уиллкок сообщает, что максимальная численность повстанцев в конце мая составляла 2500 человек, но к 17 июня она сократилась из-за дезертирства примерно до 900 человек.
  2. Закон был плохо написан и, казалось, требовал от должностных лиц подтверждения того, что Иисус и правящий монарх были главой церкви. [ 5 ]
  3. ^ Англичанин мистер Гриффитс, [ 25 ] Александр Кэмпбелл и Дональд Кэмпбелл, лэрд Барбрека, были подполковниками; Джеймс Хендерсон, Джон Фуллартон и Джон Кэмпбелл были майорами. [ 26 ]
  1. ^ Харрис 2007 , стр. 48–49.
  2. ^ Маки, Ленман и Паркер 1986 , стр. 231–234.
  3. ^ Митчисон, Фрай и Фрай 2002 , с. 253.
  4. ^ Jump up to: а б Кеннеди, 2014 г. , стр. 220–221.
  5. ^ Харрис 2007 , с. 73.
  6. ^ Уэбб 1999 , стр. 50–51.
  7. ^ Jump up to: а б Спайерс, Крэнг и Стрикленд, 2014 г. , стр. 311–312.
  8. ^ Эшкрафт 1986 , с. 458.
  9. ^ Jump up to: а б Кеннеди 2016 , с. 42.
  10. ^ Гривз 1992 , с. 273.
  11. ^ Уиллкок 1907 , с. 334.
  12. ^ Кеннеди, 2016 , стр. 44–45.
  13. ^ Уиллкок 1907 , с. 336.
  14. ^ Уиллкок 1907 , с. 346.
  15. ^ Уиллкок 1907 , стр. 350–1.
  16. ^ Уиллкок 1907 , стр. 350–351.
  17. ^ Уиллкок 1907 , с. 354.
  18. ^ Де Крей 2007 , с. 227.
  19. ^ Уиллкок 1907 , стр. 355.
  20. ^ Jump up to: а б Фонтанный зал 1840 , с. 165.
  21. ^ Кеннеди 2016 , с. 45.
  22. ^ Эшкрафт 1986 , с. 467.
  23. ^ Уиллкок 1907 , с. 369.
  24. ^ Уиллкок 1907 , с. 370.
  25. ^ Роуз 1831 , с. 43.
  26. ^ Водроу 1835 , с. 291.
  27. ^ Сомерс 2014 , с. 538.
  28. ^ Jump up to: а б Уиллкок 1907 , с. 372.
  29. ^ Ватт 2006 , с. 48.
  30. ^ Кеннеди 2016 , с. 48.
  31. ^ Харрис 2007 , с. 76.
  32. Уничтожение Эйлин Дерг , Друзья Килмодана и Колинтрейва, 19 октября 2016 г.
  33. ^ Уиллкок 1907 , с. 378.
  34. ^ Уиллкок 1907 , с. 382.
  35. ^ Уиллкок 1907 , с. 385.
  36. ^ Уиллкок 1907 , с. 388.
  37. ^ Педен в Вигтауншире, июнь 1685 г. , Книга мучеников Джардин, 25 января 17 г.
  38. ^ Уиллкок 1907 , с. 393.
  39. ^ Уиллкок 1907 , с. 394.
  40. ^ Jump up to: а б Забытая битва при Мюрдайксе , Книга мучеников Джардин, 15 октября 2016 г.
  41. ^ Водроу 1835 , с. 296.
  42. ^ Гривз 1992 , с. 283.
  43. ^ Jump up to: а б Фонтанный зал 1840 , с. 183.
  44. ^ Спирс, Крэнг и Стрикленд, 2014 , с. 312.
  45. ^ Фонтанный зал 1840 , с. 186.
  46. ^ Уиллкок 1907 , с. 410.
  47. ^ Хауэлл 1816 , с. 882.
  48. ^ Чернаик 2004 .
  49. ^ Гордон 1845 , с. 557.
  50. ^ Дэвис 1974 , с. 92.
  51. ^ Уиллкок 1907 , с. 424.

Источники

[ редактировать ]
  • Эшкрафт, Ричард (1986). Революционная политика и два трактата Локка о правительстве . Издательство Принстонского университета.
  • Чернаик, Уоррен (2004). «Эйлофф [Эйлифф], Джон». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/937 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  • Дэвис, Гордон; Хардакр, Пол (май 1962 г.). «Восстановление шотландского епископства, 1660–1661». Журнал британских исследований . 1 (2): 32–51. дои : 10.1086/385441 . S2CID   144583746 .
  • Дэвис, Кеннет Гордон (1974). Североатлантический мир в семнадцатом веке . Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0816607136 .
  • Де Крей, Гэри С. (2007). Реставрация и революция в Великобритании . Пэлгрейв. ISBN  978-0333651049 .
  • Фонтанный зал, Лаудер (1840 г.). Исторические наблюдения за памятными событиями в церкви и государстве, с октября 1680 по апрель 1686 года (изд. 2019 г.). Вентворт Пресс. ISBN  978-0526064717 .
  • Гривз, Ричард (1992). Тайны королевства: британские радикалы от папского заговора до революции 1688-1689 годов . Издательство Стэнфордского университета. ISBN  978-0804720526 .
  • Гордон, Джон (1845). Новый статистический отчет Шотландии; Том VII . Общество в пользу сыновей и дочерей духовенства Шотландии.
  • Харрис, Тим; Тейлор, Стивен, ред. (2015). Последний кризис монархии Стюартов . Бойделл и Брюэр. ISBN  978-1783270446 .
  • Харрис, Тим (2007). Революция; Великий кризис британской монархии 1685-1720 гг . Пингвин. ISBN  978-0141016528 .
  • Хауэлл, Томас (1816). Полное собрание государственных судебных процессов и разбирательств по делам о государственной измене; Том IX . ТЦ Хансард.
  • Кеннеди, Аллан (2014). Управление гэлдом: Шотландское нагорье и государство Реставрации, 1660–1688 гг . Брилл. ISBN  978-9004248373 .
  • Кеннеди, Аллан (2016). «Восстание, правительство и ответ Шотландии на восстание Аргайла 1685 года» (PDF) . Журнал шотландских исторических исследований . 1 (2): 40–59. дои : 10.3366/jshs.2016.0167 .
  • Маки, доктор медицинских наук; Ленман, Брюс; Паркер, Джеффри (1986). История Шотландии . Гиппокреновые книги. ISBN  978-0880290401 .
  • Митчисон, Розалинда; Фрай, Питер; Фрай, Фиона (2002). История Шотландии . Рутледж. ISBN  978-1138174146 .
  • Роуз, Джордж Генри (1831). Отрывок из документов графов Марчмонта, том VIII . Джон Мюррей.
  • Сомерс, Джон (2014) [1843]. Сборник редких и ценных трактатов на самые интересные и занимательные темы: правление короля Якова II. Правление короля Вильгельма III . Набу Пресс. ISBN  978-1293842225 .
  • Спирс, Эдвард; Крэнг, Джереми; Стрикленд, Мэтью (2014). Военная история Шотландии . Издательство Эдинбургского университета. ISBN  978-0748694495 .
  • Ватт, Дуглас (2006). « « Лабиринт трех трудностей »: влияние долга на горскую элиту около 1550–1700 гг.». Шотландский исторический обзор . 85 (219): 28–51. JSTOR   25529884 .
  • Уэбб, Стивен (1999). Переворот лорда Черчилля: Англо-Американская империя и славная революция . Издательство Сиракузского университета. ISBN  978-0815605584 .
  • Уиллкок, Джон (1907). Шотландский граф во времена завета: жизнь и времена Арчибальда, девятого графа Аргайла (1629–1685) . Эллиотт.
  • Водроу, Роберт (1835). История страданий Шотландской церкви . Том. 4.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a6cdd45aaaccd7e1cae1f3bf7f9d4c23__1708975020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a6/23/a6cdd45aaaccd7e1cae1f3bf7f9d4c23.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Argyll's Rising - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)