Jump to content

История Вале

Карта Вале, 1756 год.

Заселенный с доисторических времен, кантон Вале стал свидетелем расцвета исключительной цивилизации в эпоху бронзового века . IV века до нашей эры четыре кельтских племени делили его территорию, которая была включена в состав Римской империи Августом С . Галло-римский Вале, расположенный на важном перевале Большой Сен-Бернар , процветал. Христианство впервые было установлено в 377 году, а епископство в Мартиньи было открыто не позднее 381 года.

С падением Империи регион стал Бургундским , а затем был интегрирован в Каролингское франкское королевство . После его упадка оно стало частью Трансюранского королевства Бургундия которого было аббатство Сен-Морис д'Агон , религиозным центром . Графство Вале стало собственностью епископа в 999 году по дару Рудольфа III Бургундского . В 11 веке он перешел в состав Священной Римской империи , а феодализм раздробил его на многочисленные сеньоры и территории. Верхняя часть территории подвергалась германизации последовательными волнами между 9 и 14 веками, в то время как влияние графов, а затем герцогов Савойских возросло в Нижнем Вале. В конце 14 века он стал союзником швейцарских кантонов, а его граница была закреплена у Моржа де Конте . Во время Бургундских войн Верхний Вале вторгся на территории Савойи, аннексировав Нижний Вале до Массонжеса и превратив его в подчиненную страну. В 1569 году Шабле-Вале был завоеван, опять же в ущерб Савойе. Нижний Вале оставался подчиненным Верхнему Вале, в результате чего власть епископа уменьшилась в пользу Патриотов, которые в 1634 году образовали настоящую федеративную республику, Республика семи десятин .

Только во время Французской революции Нижний Вале обрел независимость. Вале колебался между Гельветической республикой (1798-1802), теоретической независимостью (1802-1810) и присоединением к Империи (1810-1813). После падения Наполеона I союзники убедили Гельвецию присоединиться к Швейцарской Конфедерации в 1815 году, сделав ее двадцатым кантоном.

Все еще разрываясь между немецкоязычными верхними и франкоязычными нижними кантонами, он был близок к разделению на полукантоны (1840 г.). В составе Зондербунда ( 1845-1847) потерпел поражение. Во второй половине 19-го века наблюдалось развитие транспорта (железнодорожного и автомобильного) и зарождение туризма, а в начале 20-го века наблюдалась индустриализация страны (химические вещества в Монте и Виспе , алюминий в Чипписе ) и эксплуатация водных ресурсов. ресурсы. С 1950 года развивается массовый туризм и возникают многочисленные курорты.

Предыстория и протоистория

[ редактировать ]

Палеолит

[ редактировать ]

Вале был заселен с доисторических времен. Единственные сохранившиеся следы неандертальцев , относящиеся к периоду палеолита , были найдены в районе озера Танай и датируются примерно 32 000 лет назад. [1] Оледенение Вюрма , когда ледник Роны покрыл всю Вале между 25 000 и 19 000 годами до нашей эры, вероятно, безвозвратно уничтожило большую часть более ранних следов человеческой деятельности. После отступления ледников охотники-собиратели, похоже, колонизировали Вале; тем не менее, только в пещере Скекс-дю-Шатлар сохранилось несколько останков этих охотников позднего палеолита (-13000). [2] Напротив, не обнаружено никаких следов культур охотников-собирателей, колонизировавших остальную часть Альп в конце палеолита, около 10 000 г. до н.э. [3]

Из-за расширения Женевского озера , поверхность которого составляла 405 м, которое в то время заполняло равнину Роны до клуса Сен-Морис, кажется, что северный олень и, следовательно, мадленская культура не проникли в Вале. [4] хотя поселение засвидетельствовано в водном Шабле в Вильнёве. [5]

Понижение уровня воды Женевского озера в период эпипалеолита позволило азилийской культуре распространиться в регион Шабле, но менее вероятно выше по течению от клуса Сен-Морис. [6] Хотя никаких останков обнаружено не было, на равнинах и на больших высотах, должно быть, существовали лагеря для охоты на горных козлов. [7]

Скальное укрытие, датируемое мезолитом , около 8000 г. до н. э., было раскопано в регионе Вионна , связанном с Советером . [8] Следы человеческой деятельности того же периода были обнаружены недалеко от Церматта , что свидетельствует о присутствии людей на высоте в этот отдаленный период.

Примерное географическое распространение культуры колокольных кубков между -2500 и -2200 гг. до н.э.

Три элемента поддерживают гипотезу миграции населения как источника неолитизации в Вале, в отличие от феномена аккультурации, которому отдают предпочтение в западных Альпах. Во-первых, одновременное исчезновение техник мезолита и появление всех техник неолита в Вале: промежуточного состояния не существует. [9] Во-вторых, отсутствие в местной фауне одомашненных видов диких предков, что означает необходимость импорта стад. Наконец, отсутствие какого-либо перехода между охотничьей и животноводческой экономикой. [10] Из-за близости керамики принято считать, что именно пастухи с юга Альп, [9] [11] проводя свои стада через альпийские перевалы ( Симплон , Теодюль , Коллон и др.), принесли в регион новые методы ведения сельского хозяйства. [12] Деревни располагались на равнине, на выносах рек, на солнечной стороне долины. Место Сиона (Планта), по-видимому, было хорошо заселено к 6-му тысячелетию до нашей эры, и охота, по-видимому, была не более чем второстепенным занятием. [10] В то время поголовье, судя по всему, состояло в основном из коз и крупного рогатого скота примерно в равных пропорциях. [13] пшеница и крахмал . Выращивались также [14] Керамика, созданная под влиянием южных Альп, отличается от керамики Швейцарского плато, а цивилизацию Вале называют культурой раннего неолита Вале. Некоторые авторы рассматривают важность поселения в регионе как признак важности этого места для экспорта по всей Европе полированных топоров из зеленого обсидиана из южных Альп, которые в то время были символом власти во всей Западной и Северной Европе.

В начале среднего неолита (начало 5-го тысячелетия до н.э.) появилась новая культура, родственная ранним кортайлодам Швейцарского плато, но с отчетливыми мотивами (рифлением на керамике): ее назвали Cortaillod ancien valaisan ( Ранний вале-кортайлод). . [15]

Также в 5-м тысячелетии возникла самобытная культура, известная как Сен-Леонар, для которой характерна керамика с оригинальными украшениями. К южным влияниям присоединились влияния Запада. Культура Сен-Леонара особенно хорошо представлена ​​в Сионе и верховьях по течению. С другой стороны, в Нижнем Вале, в Ла-Бармазе в коммуне Колломбей-Мюраз два крупных некрополя , связанных с цивилизацией Кортайлодов ; , были найдены [16] это указывает на две культурные области в Вале: Шабле под влиянием цивилизации Кортайо и верхний Вале под влиянием цивилизации Сен-Леонар. Именно с этого периода гробницы типа Шамблан, состоящие из ящика, обычно содержат один скелет в сложенном положении. Около 900 таких гробниц были найдены в Вале (Сьон, Сембранше , Сен-Леонар, Ла Бармаз близ Монте, Вальдматт и т. д.).

Хотя металлургия меди впервые появилась на Швейцарском плато , в Вале в этот период не было обнаружено никаких следов этой техники.

В эпоху позднего неолита зародилась мегалитическая цивилизация . Некрополь Пти -Шассер в Сионе с его дольменами и антропоморфными стелами является монументальным примером. В первой половине 3-го тысячелетия до нашей эры стелы, известные как тип А , характеризовались небольшими головами и небольшим количеством изображений оружия. Могилы коллективные, хотя их небольшое количество по отношению к предполагаемому населению предполагает неравноправное общество. [17] вероятно, родовое общество : это последний валезанский неолит.

Затем, между 2500 и 2200 годами до нашей эры, культура колокольных кубков распространилась и на Вале. [18] Могилы Пети-Егеря стали индивидуальными, а стелы, известные как Тип Б, характеризовались более крупными головами и большим количеством фигурок оружия.

Рядом с подходами к альпийским перевалам найдены многочисленные разбросанные предметы, свидетельствующие о вероятной активизации торговли. Ряд чаш , найденных в Вале ( Церматт , Аннивье , Сен-Леонар , Эволен ), также датируются этим периодом. [19]

К концу позднего неолита местная металлургия была очень примитивной.

Бронзовый век

[ редактировать ]
Фибулы обнаружены слева направо в Сайоне (около 1600 г. до н. э.), на перевале Шнидейох (около 2000 г. до н. э.) и в Бексе (1600 г. до н. э.).

Еще в XXI веке до нашей эры следы бронзового века были обнаружены по всей верхней долине Роны. Развилась особая культура - культура Роны. Тем не менее, разрыва с кампанским периодом не произошло: некрополь Пти-Шассер все еще использовался, и отдельные гробницы с мегалитическими стелами типа B все еще возводились. Первая фаза, предварительная культура Роны ( культура Ранней Роны), характеризуется медными предметами (менее 1% олова) и, по-видимому, специфична для центрального Вале, хотя могила возле Туна может указывать на то, что эта культура распространилась по обе стороны реки. Бернские Альпы. [20]

В следующий период произошло распространение культуры Роны. Весь Вале теперь был частью территории этой культуры, как и долины Ааре и Сарин, а также регион Женевского озера недалеко от Лозанны. Культура Роны также распространилась на французскую Юру и часть долины Средней Роны. Вале входит в группу Рона-Аар. Классическая культура Роны находится под влиянием Унетицкой культуры, распространенной в Дунайском регионе . Это влияние, по-видимому, пришло с дорог к северу от Альп, а также с юга и севера Италии. [20]

Между 1800 и 1600 годами до нашей эры культура Роны в своей так называемой развитой фазе еще больше расширилась территориально для группы Рона-Аар: включены берега озер Невшатель , Биль и Муртен , а также западная оконечность Женевского озера. , вплоть до Женевы. Металлических предметов много, хотя разнообразие форм сокращается, что предвещает упадок культуры. [21]

Начиная с 16 века до нашей эры, культура Роны быстро пришла в упадок; за исключением Вале, где она, по-видимому, отчасти сохранилась, в остальной части своего географического ареала она была заменена культурой курганов, зародившейся в Центральной Европе. Шахты Вале больше не были экспортерами, и влияние южных Альп постепенно возрастало. [22]

Еще в 1450 году до нашей эры Вале, который находился полностью за пределами культуры курганов, доминирующей на Швейцарском плато, стал свидетелем развития укрепленных поселений и попал под влияние культуры Альба-Скамоццина, которая, казалось, контролировала альпийский транзит. [23]

К концу 15-го века до нашей эры южный Вале, казалось, находился под северным итальянским влиянием культуры Канегате , хотя многие местные элементы были смешаны, особенно в регионе Сиона. Таким образом, Вале, похоже, находится на границе между двумя культурными группами: культурой Канегате к югу от Альп и культурой Рейн-Рона-Дунай на севере. Региональную культуру называют groupe alpin de la Culture de Canegrate ( альпийская группа культуры Канеграте). Интенсификация альпийских обменов очевидна. [24]

были обнаружены каменные убежища Над Церматтом и в Валь-д'Эране : продолжалось сезонное перегон стад между равнинами и альпийскими пастбищами, засвидетельствованное уже в конце неолита.

Железный век

[ редактировать ]
Вале граничит с культурой Голасекка на юго-востоке и культурой Гальштат на северо-западе.

В период раннего железного века , между 800 и 480 годами до нашей эры, Вале находился на географической окраине гальштатской цивилизации , которая оказала глубокое влияние на регионы Шабле и Нижний Вале, хотя и была зафиксирована определенная эволюция с точки зрения металлургии. В центральном Вале были найдены многочисленные тяжелые браслеты, известные как браслеты Вале. [25] Эти браслеты, также известные со Швейцарского плато, сохранились в Вале до I века. Например, в некрополе Дона Боско в Сионе в центральном Вале обнаружено несколько курганов, датированных периодом между 9 и 2 веками до нашей эры, что типично для периода Гальштата. [26] Однако Верхний Вале, по-видимому, еще дальше удален от гальштатской цивилизации и находится под более сильным влиянием северных итальянских цивилизаций, таких как культура Голасекка , особенно с точки зрения погребальных обрядов.

С 4-го века до нашей эры и до второго железного века этот регион проживали четыре кельтских племени: нантуаты , занимавшие регион Монтей , Верагри и регион Мартиньи (тогда называвшийся Октодурос ), седуни (их оппидум — современный Сион). , возможно, уже называвшийся Друзомагос , если только это имя не было дано только после римского завоевания Тиберием и Друзом) и Уберов (на территории сегодняшних немецкоязычных районов). Эти четыре племени имеют больше общего с лепонтами и саласси , их соседями к югу от Альп, чем с гельветами , их соседями на севере. Биннталь Валь , хотя и расположен на валеской стороне перевала Альбрун, соединяющего Вале с д'Оссола через Валь Деверо , согласно археологическим данным, был населен лепонтийцами, населявшими Валь д'Оссола, долины Тичино и часть современный Милан. [27]

Надпись Айент, обнаруженная в 2003 году над Сионом, подтверждает тесную связь между вале и кельтским населением к югу от Альп. Мало того, что надпись написана на бустрофедоне , алфавите позднего Лугано, используемом кельтами бассейна реки По, тогда как кельты Галлии обычно использовали греческий алфавит, но кельтский диалект указывает на фонетическую эволюцию, специфичную для народов северной Италии. [28]

Монета Верагри , засвидетельствованная еще в I веке до нашей эры и также использовавшаяся седуни . [29] использует мотивы юга Альп и, похоже, не находился под влиянием монет из долины средней Роны. [30]

Мало что известно о религии кельтов в Вале: оппидум нантуатов, Тарнеи , сегодняшний Массонгес, получил свое название от Тараниса , кельтского бога. [31] Кажется, также существовало святилище в Сен-Морисе и актуальные божества , такие как Поэнин на Большом перевале Сен-Бернар ( Summus Poeninus ). [32] и, возможно, Сильвий на перевале Теодул ( Mons Sylvius ), от которого, по-видимому, и произошло название Маттерхорна .

Римский период

[ редактировать ]

Завоевание

[ редактировать ]
Тропеум Альпиум , воздвигнутый около -6 в Ла-Тюрби , Франция: Вале – римский.

Во время войны Галльской Юлий Цезарь с помощью Громовержнего Двенадцатого легиона ( Legio XII Fulminata ) под командованием Сервия Гальбы предпринял попытку занять Мартиньи, ключ к Большому перевалу Сен-Бернар ( Summus Poenus ), но римляне отступили после тяжелой победы в битве при Октодуре осенью 57 г. до н.э. [33] [34] Дорога к перевалу тогда представляла собой тропу для мулов, имевшую репутацию трудной. [35]

Хотя присоединение к Римской империи саласси из Валле д'Аосты, покоренных в 27 г. до н. э., должно было уже значительно сократить автономию четырех племен Вале, это, вероятно, произошло в 15 г. до н. э. [36] после военной кампании, возглавляемой будущим императором Тиберием и Друзом , кельтские племена Альп были разгромлены, и император Август включил этот регион в состав новой провинции Реция-Винделиция , столицей которой был Аугсбург . Каждое из четырех племен образовало римский город ( civitas ) и поначалу, по-видимому, сохраняло высокую степень внутренней автономии: в документах каждый из городов упоминается независимо или упоминается в общем как четыре валезанских города , что указывает на возможное существование лиги. [37] Во всех случаях считается, что города были завоеваны в 6 г. до н.э., их названия появляются на Тропеуме Альпиуме в Ла-Тюрби .

Высшая Империя

[ редактировать ]
Форум Клавдия Валлена Амфитеатр

Во время правления Клавдия (41–54) Вале был отделен от Реции-Винделиции и стал Vallis poenina , провинцией, которая часто, а возможно, всегда имела того же губернатора, что и Тарантез ( Грайские Альпы ), еще одна альпийская провинция. [38] В 47 году или незадолго до этого [39] император основал Форум Клавдии Августа в непосредственной близости от кельтского города Октодур , который был переименован в Форум Клавдии Валленсиум. [40] после его смерти столица civitas vallensium , [39] единственный город, объединяющий четыре древних племени. Римский город с населением около 5000 человек состоял из десяти островков (районов), один из которых был полностью занят форумом. [41] и включал амфитеатр. Организация провинции кажется классической: несколько эпитафий относятся к duoviri iuri dicundo , что указывает на наличие двух судей, вероятно, избираемых на ежегодный срок, как и везде в империи.

Чтобы облегчить мобильность войск в ожидании вторжения на Британские острова в 49 г., римляне, возможно, сделали проходимой стратегическую дорогу через перевал Мон-Жу , но эта гипотеза обсуждается. [42] эстафеты ( мутатес ) и остановочные пункты ( мансионы На основных маршрутах создавались и обслуживались ).

Pax Romana , продолжавшийся почти три столетия, привел к буму в регионе, когда Акаун стал таможенным постом, собирающим Quadragesima Galliarum . [43] Римская цивилизация укоренилась в Вале: наряду с Мартиньи, единственным настоящим городом региона и столицей города, развивались вичи , например, в Сионе и Массонже; виллы были созданы, но оставались немногочисленными (например, вилла де Маренде в Монте), поскольку коренные кельтские фермы сохранили свое значение. Civitas Vallensium подпадала под действие римского права, и римское гражданство предоставлялось местным советникам и их семьям по прямой восходящей и нисходящей линии, что позволяло аккультурировать местное население. По всей Высшей Империи в Альпах не размещалось никаких постоянных войск, хотя были документально зафиксированы небольшие отряды для защиты дорог.

Римское искусство и традиции распространились по всему Вале. Было обнаружено несколько термальных ванн (в Массонже, Мартиньи и Сионе), а скульптурное искусство было высоко развито. При раскопках амфитеатра в Мартиньи было обнаружено несколько бронзовых статуй, в том числе голова коровы Херенс . [44] Только одна мозаика была найдена в термальных ваннах Массонекс; как и другие мозаики первого века, найденные в Швейцарии, она монохромная.

Нижнеримский

[ редактировать ]

Когда аламанны совершили набег на Швейцарское плато около 275–277 гг., они, по-видимому, были отброшены к клузу Сен-Морис . [45] В то же время населенные пункты ниже по течению от Клюза, особенно Массонгес, древние Тарнеи (духовная столица кельтов Вале), пошатнулись, как и другие на Швейцарском плато.

Уже во II веке засвидетельствованы культы азиатского происхождения, такие как Кибела и, прежде всего , Митра , митреум, найденный в Мартиньи.

К середине четвертого века христианство распространилось в Вале. Самым ранним датированным свидетельством (377 г.) является Хрисма на надписи римского эдила , найденная в Сионе. [46] Первое свидетельство о епископстве в Вале, в Мартиньи, относится к 381 году, когда Теодор подписал Аквилейский собор в качестве епископа Октодура . [47] В Мартиньи была найдена христианская часовня, датируемая серединой четвертого века, замененная в следующем столетии двойной церковью, типичной для епископских кафедр того периода. Именно Теодор положил начало культу Сен-Мориса в Агауне, где он «обнаружил» останки мучеников Агаунума и построил первое христианское святилище на этом месте.

С начала V века стали давать о себе знать экономические и политические перипетии Римской империи, торговля пошла на убыль. [48] Форум Клавдии Валленсиум был заброшен в пользу близлежащего торгового города Октодур; жители Сиона покинули правый берег Сионны , отказавшись от своих бань и жилищ, и заняли только район Сите, отступив на холмы Валер и Турбийон.

От бургундцев до Бургундского королевства

[ редактировать ]
Бургундское королевство в V веке.

Когда бургундцы прибыли в качестве федератов на земли Римской империи (434 г.), Вале, похоже, не входили в состав Сапаудии дарованной им . Более того, похоже, из этой области произошла иммиграция знатных людей. Но как только имперская власть в Галлии подошла к концу (454 г.), что предвещало ее окончательное падение в 476 г., Вале было быстро включено в состав Бургундского королевства : общество управлялось законом Гомбетта , как только он был обнародован Гундобадом в 502 г., а будущий король Сигизмунд (в 515 г.) основал аббатство Сен-Морис. Недавно перешедший из арианства в католицизм , он сделал это место символом веры своего народа и важным местом паломничества.

Галлия и франкские королевства по Анделотскому договору (587 г.), Поль Видаль де ла Блаш (1894 г.).

Затем история Вале переплелась с историей Бургундии, которая вскоре была аннексирована франкской монархией (534 г.). В результате стихийного бедствия в Тауредунуме , возможно, в Граммонте, в 563 году обрушился участок горы, разрушивший замок и деревню, создавший гигантскую волну на Женевском озере, которая нанесла огромный ущерб даже в самой Женеве . [49] В 574 году аббатство Сен-Морис было разрушено лангобардами , были окончательно разбиты при Бексе франками которые ; [50] Король Гунтрам приказал восстановить монастырь. Вскоре после этого, около 585 года, вероятно, чтобы защитить его от грабежей и, возможно, после покушения на епископа со стороны монахов из Сен-Мориса, епископская кафедра была перенесена из Октодура в Сион, который к тому времени стал главным городом региона. [51]

Две монетные мастерские этого периода засвидетельствованы в Вале, Сионе и Сен-Морисе. [52]

Вале был частью империи Карла Великого , чей экспедиционный корпус переправился через Большой Сенбернар в 773 году на пути к борьбе с лангобардами. Самое раннее упоминание о pagus vallensis , приписываемое Лотарю, было сделано в Вормсе в мае 839 года, когда был составлен план раздела Каролингской империи . 843 Верденский договор года подтвердил принадлежность Вале Средней Франции .

В 859 году Вале принадлежал Людовику II , королю Италии.

В 888 году граф Осерский Родольф I основал королевство Трансжуран Бургундское , в которое входил Вале. Он был коронован в аббатстве Сен-Морис. Его преемник Рудольф II купил королевство Прованс в 934 году, основав королевство Арль , просуществовавшее почти столетие. [53]

В VIII и IX веках часть Вале подверглась германизации с постепенным проникновением населения, говорящего на диалектах верхнеалеманской группы . Алеманского происхождения, они пришли из Бернского Оберланда через перевалы Гримзель , Гемми и, возможно, Лётшен . Они словно колонизируют новые земли, зачищая их на высоте. Лингвистическая граница, когда-то существовавшая между Бригом и Виспом , переместилась дальше вниз по течению, вдоль реки Лонца , примерно в 11 веке. [54]

Сарацины , продвигавшиеся вверх по долине Роны из Средиземного моря, разграбили и заняли Сен-Морис в 940 году; они были изгнаны из королевства Арль в 974 г. в результате народного восстания, ознаменовавшегося битвой при Туртуре (973 г.), вскоре после взятия в заложники аббата Майеля де Клюни в июле 972 г. по дороге из Гран-Сен-Бернара в Орсьер . в замке Шательар. [54] [55]

Феодальный Вале

[ редактировать ]
Королевство Арль и герцогство Бургундское в 11 веке.

В 999 году король Рудольф III передал права графства епископу Сиона и его преемникам. Этот документ, Хартия пожертвований 999 года , составленная в Кудрефине , на берегу озера Невшатель , является истинным актом основания Вале как государства. Наряду с аналогичным пожертвованием епископу Базеля в том же году, это был первый случай на территории Швейцарии, когда королевские права были переданы местным лордам. [56] Удивительно, но границы commitatis vallensis не были четко определены; только в 11 веке граница была установлена ​​возле Дранса в Мартиньи, в месте, известном как Круа д'Оттан, деревне, которая сегодня больше не существует. [54] Феодализм постепенно распространился по всему региону, а трансальпийское движение постепенно возобновилось в течение десятого века в результате возобновления стабильности на континенте.

В 1032 году, после смерти Рудольфа III, графство Вале, как и остальная часть Бургундского королевства, вошло в состав Священной Римской империи . С 1189 года графство пользовалось имперской непосредственностью . [57] и епископ Сиона стал принцем Империи. Епископство теперь является епископальным княжеством Сиона .

Великие феодальные семьи около 1200 г.

Великие соседи-феодалы, Церингены на севере и Савойи на западе, пытались распространить свою власть на Вале. В 1211 году Бертольд V Церинген потерпел поражение в битве при Ульрихене . [58]

С другой стороны, Нижний Вале постепенно попал в руки графов Савойских; Столкнувшись с угрозой, епископ Анри Раронский объединил свои силы с Берном (1252 г.), поместив графство в относительно рыхлую и непоследовательную зону региональных союзов, известную историкам как Бургундская Конфедерация: [59] Петр II Савойский воспользовался этим предлогом и весной 1260 года вторгся в Вале. [60] Замок Ла-Батиаз в Мартиньи, Шато-дю-Крест в Ардоне и Шато-де-ла-Суа в Савьезе попали под его контроль, и епископ был вынужден подписать мирное соглашение, устанавливающее границу между двумя государствами в Морж-де-Конте. [60] Эта граница была подтверждена в 1262 году. С тех пор Вале разделилось на две части: независимый Верхний Вале в руках епископа Сиона, а Нижний Вале — часть владений Савойи . В 1268 году Валь д'Эреманс стал частью территории Савойи и был присоединен к замку Конте против его воли. [61]

Именно в это же время Conseil général (Генеральный совет), будущий сейм в епископальном Вале появился . Поначалу, ближе к концу XIII века, это была исключительная встреча крупных феодалов, представителей коммун и немногочисленных духовных лиц, обладающих светской властью, главным образом представителей Сионского капитула. С исчезновением крупных светских сеньорий, ограниченной властью духовенства, кроме епископа, и группировкой коммун в дизены, Совет в XIV веке превратился в орган, который собирался по запросу - но по крайней мере один, а затем дважды в год. год – заниматься делами страны. В то время как Генеральный совет обычно объединял все семь dizains ( Consiliumgenerale patrie или Consiliumgenerale tocius terre Vallesii советы, объединяющие пять немецкоязычных dizains ( Populares universitatis Vallesii Allemanorum ), иногда проводились ); позже они были также известны как диетины . После исчезновения крупных светских сословий дворянство больше не участвовало в качестве особого органа, но сохраняло свое влияние в dizains, а их делегаты часто выбирались из числа их потомков.

Замок де ла Батиаз, который в феодальную эпоху несколько раз менял владельцев.

Точно так же сеньоры и коммуны Нижнего Вале, где доминировала Савойя, регулярно были представлены в Савойских штатах в 14 веке.

В 1348–1349 годах Вале была разорена Черной смертью . От 25% до 50% населения погибло, в зависимости от местности. Болезнь, отсутствовавшая в Европе в течение как минимум пяти столетий, продолжала вызывать шесть эпидемий в Вале до 1450 года. [54]

После воссоединения территорий к западу от Моржа под властью Савойи, сеньория Ардон-Шамосон перешла в руки Савойи в 1348 году. [62] как и епископское шателление Мартиньи в 1384 году. [63] Точно так же, к востоку от Моржа, именно в 1348 году Гишар Тавелли , епископ Сиона, в последний раз воздал должное герцогу Савойскому за сеньорию Мёрель, которая находилась в епископских руках по крайней мере с 1224 года, после того как находился во владении Савойи. [64] Тем временем сеньория Айент перешла из рук в руки в 1376 году и стала собственностью епископа.

Параллельно с этими притязаниями Савойи ряд дворянских семей в Верхнем Вале смогли построить значительные поместья: особо следует отметить сеньоров де ла Тур , которые доминировали в регионах Лётченталь и Нидергестельн , а также значительной части Бернский Оберланд и семья де Рарон .

Савойя продолжала претендовать на Верхний Вале, желая контролировать движение с севера на юг через перевал Симплон. Бои были ожесточенными, Сион несколько раз грабили, а его епископ Гишар Тавелли даже был освобожден в 1375 году от вершины замка Сой вассалами Антуана I де ла Тура, в то время союзника Савойи. Последовавшее восстание завершилось в том же году битвой при Сен-Леонаре , в которой Антуан I потерпел поражение. После бегства в Савойю его территории Вале, Нидергестельн и Лётшенталь, стали подчиняться пяти дизайнам Верхнего Вале (Конш, Бриг, Вьеж, Раронь и Лёш). В 1388 году в битве при Виспе патриоты Верхнего Вале разгромили войска Савойи. Конфликт закончился в 1392 году, когда Савойя окончательно отказалась от контроля над Верхним Вале, который стал менее стратегически важным после открытия Готарда и уменьшения значения ярмарок Шампанского. Отделение епископского Вале от Савойского Вале завершено. Верхний Вале подошел еще ближе к Конфедеративные кантоны , поддерживая с ними сеть союзов.

Принц-епископ продолжал борьбу с последними крупными феодалами Верхнего Вале: род Рароней потерпел поражение в битве при Ульрихене во время дела Рарона (1410-1419).

Бои между патриотами и князем-епископом

[ редактировать ]

После исчезновения великих феодалов именно дизаины и их элита, патриоты, ассимилировавшие местную знать, захотели удержать светскую власть. Между 1420 годом, с падением семьи де Раронь , и 1634 годом, с отменой Конституции Криминалиса Каролины и прекращением светской власти епископа как выборного принца, начались два столетия зачастую жестокой борьбы, отмеченной участием в Итальянской войне. войны и попытки установления Реформации , которая использовалась в политических целях.

Епископальный Вале, союзник Берна, и швейцарских кантонов в 1474 году, перед Бургундской войной .

В 1415 году, после осады Шато-де-ла-Суа, патриоты Верхнего Вале, за исключением жителей Сиона, получили от епископа Гийома VI Раронского контроль над назначением епископа и старших государственных служащих. Это право было закреплено в официальном документе 1435 года — организации judiciaire (судебная организация), давшей сейму право утверждать священников и государственных служащих; Епископ Андре де Гуальдо также предоставил общинам Септ-Дизен право ежегодно назначать своих замков. 28 января 1446 года Натерские статьи, отнятые у епископа, предоставили законодательную власть сейму; они были аннулированы 7 февраля 1451 года его новоизбранным преемником Анри Асперлином .

Суды над ведьмами в Вале начались в 1428 году и предвещали великую охоту на ведьм в Европе. [65] [66] [67]

Отношения с Валле-д'Аоста были более натянутыми в 15 веке: хотя многие дворяне из Валле -д'Аосты поселились в Вале в предыдущие столетия, несколько епископов, таких как Бонифаций де Шаллан , были выходцами из Аосты , а Кафедральный капитул иногда составлял почти половину состоящие из представителей региона, споры по поводу альпийских пастбищ привели к угрозам военного вторжения в долину Аоста со стороны Вале. [68]

В 1475 году, в разгар Бургундских войн, епископ Сиона Вальтер Суперсаксо в союзе с бернцами напал на Контей, владение Савойи и союзника Карла Смелого . Последний отреагировал, и 13 ноября 1475 года битва на Планте перед стенами Сиона произошла . Город почти пал, но прибытие 3000 солдат Конфедерации через перевал Санеч спасло его и привело к разгрому савойских войск. Затем валерианцы оккупировали Нижний Вале до перевала Сен-Морис и аннексировали его 31 декабря 1476 года, вскоре после подписания Фрибурского договора. Нижний Вале стал подданной Верхнего Вале. Савойя не признавала эту аннексию до 1526 года. В то же время бернцы и их союзники из Гессене вторглись в регион Шабле на правом берегу Роны, окончательно отделив его от светского Вале. Таким образом, на четверть века конфликт между Патриотами и епископом был приглушен, чтобы вернуть себе «вотчину Сен-Теодуля» над Савойей. Конфликт возобновился с преемником Уолтера Суперсаксо, Йост фон Силенен .

Кардинал Матье Шинер (1465-1522)

По окончании Оссолских войн между 1484 и 1495 годами, безуспешных попыток (как в битве при Креволе в 1487 году) присоединить одноименную долину, принадлежащую Миланскому герцогству , епископ Сиона Йост фон Силенен, в союзе с Францией, подписал мирный договор с Миланом в 1495 году: южные склоны Симплона до Гондо были включены в состав Вале. В последующие годы епископ Сиона кардинал Маттеус Шинер стал решительным сторонником Папы (против Франции). Его непрекращающиеся интриги втянули Вале и конфедеративные кантоны в итальянские войны, кульминацией которых стало поражение при Мариньяно в 1515 году. Затем Вале присоединился к швейцарским кантонам по Фрибурскому договору, подписанному с Францией в 1516 году. [69]

Внутри страны Матье Шинер яростно выступал против Жоржа Суперсаксо, представителя Патриотов. Он даже отлучил его от церкви в 1512 году. Шинер боролся за утверждение светской власти епископа и в 1514 году опубликовал закон, устанавливающий королевские права для церкви. Но Суперсаксон, воспользовавшись одним из многочисленных отсутствий епископа, провозгласил в 1517 году «Мир патриотов», подтвердив политическое превосходство патриотов и замену принца-епископа после шестимесячного отсутствия. Шинер, находившийся в то время за границей, был изгнан и не смог вернуться в Вале; он поселился в Цюрихе и умер пять лет спустя в Риме.

Карта графства Вале 1693 года в период Республики семи десятин .

В 1536 году, когда Берн вторгся в Пэи-де-Во во второй раз после 1476 года, валезанцы вторглись в Шабле до Женевского озера, также находившегося в руках герцогства Савойского. Они даже заняли регион между Сен-Гингольфом и Тононом и хотели продвинуться до Эвиана , но объединили свои силы с бернскими войсками из Женевы у Дранса . По Тононскому договору 1569 года герцог Савойский предоставил им Шабле, и валезанцы неохотно вернули то, что сейчас является французским Шабле, между Сен-Гингольфом и Тононом, с правым берегом Моржа де Сен-Гингольф , обозначающим границу. Приход Сен-Гингольфа, ныне расположенный между двумя государствами, тем не менее оставался частью епархии Анси , бывшей епархии Женевы .

Хотя присутствие протестантов в Вале было засвидетельствовано еще в сентябре 1524 года, выбор религии был средством оказания давления на епископа, поскольку серьезное обращение могло привести к секуляризации епископской собственности. Капуцины и иезуиты были призваны проповедовать контрреформацию . Наконец, Вале возобновил свой союз со швейцарскими католическими кантонами, и в 1604 году сейм приказал реформатам обратиться в христианство или отправиться в изгнание. На практике, за исключением нескольких высокопоставленных изгнанников, это решение применялось умеренно: протестантам по существу было запрещено занимать высокие государственные должности.

Республика семи десятин

[ редактировать ]
Гаспар Йодок фон Штокальпер

В 1613 году патриоты наконец одержали победу в борьбе за власть, навязав хартию Conclusum принцу-епископу и капитулу . Последний все еще мог выдвигать кандидатов, но именно Сейм, представляющий семь dizains , даровал знаки отличия новому епископу. Тогда епископ становится настоящим выборным князем, и власть теперь принадлежит дизаинам, которые образуют настоящую федеративную республику: Республику семи десятин .

Под руководством Мишеля Магерана, протестантского нотариуса из Лейка , который обратился в христианство в 1624 году, чтобы занять политическую должность, власть была сосредоточена в руках Сейма и советов. В 1627 году он добился изгнания иезуитов, за которым последовало осуждение и казнь Антуана Стокальпера, защитника епископской власти. Магеран стал губернатором Монтея, затем государственным секретарем и, наконец, в 1631 году Гранд Байли , т.е. главой правительства. В 1632 году он убедил правительство создать централизованное государственное казначейство. [70] Он умер в 1638 году, помогая заставить епископа и капитула отречься от Каролины во второй раз в 1634 году.

В 17 веке начался новый экономический бум, стимулированный улучшением транспортного сообщения. В 1640 году Гаспар Жодок Штокальпер организовал почтовое сообщение между Миланом и Женевой через перевал Симплон и профинансировал канал между Вуври и Колломбе , чтобы снизить стоимость транспортировки соли, монополию на которую он имел. Канал был завершен 10 июня 1659 года.

Были проведены и другие важные работы: между 1657 и 1665 годами была построена ратуша Сиона.

В этот период многие жители Вале служили под иностранными флагами. Например, король Франции содержал Куртенский полк между 1690 и 1792 годами.

Вале во время Французской революции и Империи

[ редактировать ]

Революция Нижнего Вале

[ редактировать ]

Как только раздались первые отголоски Французской революции , на подвластных семи dizains землях начались волнения. В 1790 году регион Монти потрясло дело Грос-Белле , а в следующем году — заговор Кроше . Хотя отголоски, благоприятные для революционных идей, распространялись главным образом в устной форме и в брошюрах, [71] укрывшихся в этом регионе, бежавших из Франции и описывающих резню террора неблагоприятное эхо дошло до французских священников , . [72] Правительство было обеспокоено и в 1794 году обнародовало Уголовный кодекс Нижнего Валле (Code pénal pour le Bas-Vallais ), содержащий настоящий призыв против свободы. [73]

Некоторые общины воспользовались этим периодом, чтобы выкупить гонорары или сервитуты; например, Лётченталь освободился от последних феодальных повинностей между 1786 и 1790 годами. [74] и юбилеи между 1792 и 1802 годами, [75] завершение эмансипации общин дизенов Верхнего Вале).

Именно в Сен-Морисе первое дерево свободы в Вале. 28 января 1798 года было посажено [76] Революция зажгла весь Нижний Вале, и 5 февраля 1798 года состоялось собрание делегатов Нижнего Вале, на котором присутствовала делегация дизайнеров Верхнего Вале под председательством бургомистра Сиона Пьера- Йозеф де Ридматтен. Последний зачитал декларацию об отказе от господства верхних дизенов на территориях Нижнего Вале. [77] 16 марта 1798 года учредительное собрание в аббатстве Сен-Морис провозгласило Республику Dix-Dizains : три рисунка Монтея, Сен-Мориса и Антремона присоединились к семи верхним рисункам. [78]

Историография этого периода своеобразна: историки Нижнего Вале склонны подчеркивать значение элементов 1790 года и считают революцию прежде всего внутренним восстанием, тогда как историки Верхнего Вале предпочитают подчеркивать внешний аспект, т.е. революцию. подстрекаемая Францией.

Кантон Гельветической Республики

[ редактировать ]
Карта французского вторжения 1798-1799 гг.

Наконец, после французского вторжения в Швейцарию, Вале был включен в состав новой Гельветической республики после того, как французскому генералу Лорхе пришлось победить восстание в Верхнем Вале. 17 мая он разгромил около 600 повстанцев в Сионе, оставив город на разграбление. Однако в стране не было спокойно, и 27 и 28 мая 1799 года французы разгромили войска Верхнего Вале под предводительством Фердинанда Венеца в битве при Фингесе .

Министр культа и образования Гельветической Республики Филипп Альберт Штапфер готовит швейцарский закон о школах и проводит исследование: сами лидеры Вале потрясены низким уровнем школьного образования в Вале.

С 15 по 21 мая 1800 года в рамках второй итальянской кампании Наполеон Бонапарт со своей резервной армией перешёл перевал Большой Сен-Бернар. Это событие стало предметом написанного Жаком-Луи Давидом конного портрета Наполеона, пересекающего Альпы, .

В ноябре 1801 года Вале снова был оккупирован французами. Войска генерала Тюрро покинули страну только в августе 1802 года, когда была провозглашена независимость.

Республика Рона (1802-1810)

[ редактировать ]

Наполеон I рассматривал возможность аннексии Вале в 1802 году во время подготовки Акта о посредничестве , чтобы лучше контролировать проход в Италию. В конце концов он сделал ее братской республикой , и Вале восстановил свою теоретическую независимость в 1802 году.

Названная Роданской республикой , она на самом деле была французским протекторатом, и Наполеон выбрал независимость только ввиду желания коммун остаться швейцарскими, представители которых зимой пересекли перевал Гемми, чтобы продемонстрировать свою поддержку Гельветической республике. [79]

Государство управлялось конституцией от 30 августа 1802 года.

Была изменена организация дизайна; К десяти рисункам 1798 года были добавлены два новых: рисунки Эреманса и Мартиньи были отделены от рисунков Антремона и Сиона. [80] Число представителей от каждого направления в Сейме пропорционально его численности населения (1 депутат на каждые 2000 жителей). Они назначаются советом дизайна, и право на это имеют только граждане, уже занимавшие политические посты, офицеры и нотариусы, независимо от коммуны их происхождения.

Исполнительная власть полностью отделена: она состоит из Государственного совета из трех членов, назначаемого Сеймом; его президент носит титул Великого судебного пристава . В отличие от Ancien Régime, dizains больше не могли отвергать решения Сейма.

В 1804 году Франсуа-Рене де Шатобриан ненадолго представлял императора в Вале.

Центральная власть оставалась слабой, а работы на дороге Симплон-Пасс продвигались незначительно. Более того, как только Франция обнародовала 30 мая 1806 года закон, запрещающий ввоз и транзит товаров из Англии, законодательное перенесение континентальной блокады Наполеона , возникла проблема контрабанды. [81] В своем докладе от 3 октября 1810 г. французские комиссары по делам Вале предлагали перенести таможенную границу в пределы Вале. [82]

Департамент Симплон (1810-1813)

[ редактировать ]
Вале стал департаментом Симплон в Первой империи.

В ноябре 1810 года Вале был окончательно включен в состав Первой Французской империи под названием Департамент Симплон .

Префект возглавлял департамент, который был разделен на три округа (Монтей, Сион и Бриг), возглавляемые субпрефектами, группировавшими вместе тринадцать кантонов, соответствующих двенадцати рисункам 1802 года, плюс Мёрель, юридически отделенный от Рарони, к которому он принадлежал. не был географически близок.

Организация идентична организации любого французского департамента. В соответствии с французскими законами, принятыми в Париже, департамент управляется исполнительным органом, состоящим из префекта, главы местной администрации, назначаемого Парижем, и Совета префектуры (Совета префектуры), учрежденного законом от 28 плювиоза и VIII (17 февраля 1800 г.), ответственный за разрешение споров с администрацией. Апелляции подаются во Французский государственный совет.

Совет префектур департаментов состоит из трех субпрефектов трех созданных округов.

Переходное правительство (1814-1815)

[ редактировать ]
Вступление Вале в Конфедерацию, картина Эрнеста Билера в зале Большого совета в Сионе.

26 декабря 1813 года, после отъезда французской знати, в том числе префекта Клода-Филибера Бартело де Рамбюто , спасавшихся от неизбежного прибытия австрийцев, Вале снова стал независимым; такое положение дел было подтверждено де-юре от Парижским договором 30 мая 1814 г. [83] Совет префектуры воспринял вакуум власти. 28 числа австрийский полковник Йозеф-Франц фон Симбшен вошел в Вале через перевал Сен-Морис и на следующий день достиг Сиона. Он приказал собрать оборонительный отряд, и, несмотря на отказ совета, депутаты Верхнего Реюни неохотно предоставили ему 400 человек и назначили делегацию, которая будет представлять Вале принцу Шварценбергу, командующему оккупационной армией.

31 декабря Симбшен объявил о роспуске Совета префектуры и назначил Direction Centrale (Центральный совет), состоящий из президента и двенадцати членов, а также назначил президентом сторонника независимости Гаспара-Эжена Стокальпера. Эта структура, состав которой менялся в зависимости от местных диет и решений Симбшена, была распущена 24 января после того, как отказалась набрать 466 дополнительных человек для создания батальона для службы Австрии. Симбшен сформировал временное правительство из пяти человек и двух депутатов, которое по-прежнему возглавлял Штокальпер.

21 января Симбшен также упразднил ведомственные суды и судей, назначаемых французами; он отменил Кодекс Наполеона и восстановил Statuta Vallesiae , написанную на латыни и все еще находящуюся в рукописи, действовавшую до 1798 года. [84]

Наполеон I отрекся от престола и покинул Фонтенбло 20 апреля 1814 года; два дня спустя французский офицер прибыл на перевал Большой Сен-Бернар из Ивреи с просьбой о перемирии, которая была проигнорирована временным правительством. 11 мая Симбшен и его войска покинули Вале. Не посоветовавшись с жителями Вале, союзники решили, что Вале должен стать частью Швейцарии. [85] Правительство созвало внеочередной сейм в Сионе с 30 мая по 1 июня 1814 года и потребовало присоединения к Швейцарской Конфедерации.

Для этого Вале пришлось принять конституцию, одобренную Федеральным парламентом и союзниками. [86] Была назначена учредительная комиссия, в которую вошли представители тринадцати кантонов французского административного деления, включая Мёреля, а также епископа. После двух длительных заседаний в августе и сентябре 1814 года оно потерпело неудачу. По каждой основной статье комиссия подготовила две версии: одну отстаивали дизайнеры Верхнего региона и епископа, другую - Нижнего региона. Два основных различия разделили Вале. Во-первых, система голосования в будущем Сейме: по дизаину для Верхнего Вале и епископа, по сравнению с системой, пропорциональной населению каждого дизаина для Нижнего Вале. Затем последовало территориальное разделение: епископ и Верхний Вале хотели получить десять дизенов, возвращение к ситуации недолговечной Валеской республики 1798 года, в то время как Нижний Вале хотел двенадцать, положение Конституции от 30 августа 1802 года. Мёрель поддержал разделение на десять дизенов, но хотело сохранить один дизен, тринадцатый, на случай, если решение, предложенное Нижним Вале, восторжествует.

12 сентября 1814 года союзники предложили посредничество. Валецианцы отправили в Цюрих четыре независимые делегации : одну из Верхнего, одну из Нижнего, одну из города Сион и одну из сельских коммун региона Сиона (Валь д'Эран и регион Айент). Посредничество проводилось с представителями Великобритании Стратфордом Каннингом и Генри Анвином Аддингтоном , Австрии Францем-Альбаном фон Шраутом и Россией Иоаннисом Каподистриасом и Полем де Крюднером.

Отвергнув предложения как Верхней, так и Нижней делегаций, а также после того, как Нижняя делегация внесла новое предложение о пятнадцати дизенах, но с одним голосом за дизаин, как того требовала Верхняя, они опубликовали прононциатум, разделивший Вале на тринадцать дизенов. Дизайн Мореля снова был объединен с дизайном Рарони, как и до аннексии; был создан дизайн Конти; был подтвержден дизайн Мартиньи, созданный в 1802 году, как и дизайн Эреманса, переименованного в Эранс и включающего регион Айент, который, таким образом, не был преобразован в дизайн; Точно так же дизайн Антремона был сохранен и не разделен на районы Сембранше и Бань. С другой стороны, каждый дизаин имел в сейме один голос, как и епископ. Таким образом, территориальное деление соответствовало бывшим подчиненным странам, в то время как система голосования отдавала предпочтение Верхнему.

Сразу же Нижний Вале создал дизайн Контея, а Верхний Вале созвал Учредительное собрание. Ассамблея разработала проект конституции в соответствии с prononciatum , но назначила новое правительство за два дня до его ратификации. Делегаты от Нижнего Вале отказались участвовать в голосовании, а их избранные представители не признали их избрание. В Нижнем Вале был созван диетин, провозгласивший свою независимость. Общины Нижнего Вале были далеко не объединены этим решением: многие политики не согласились с этим, и многие коммуны региона Сен-Морис выразили свою приверженность единому Вале.

С началом « Сотни дней» было создано союзное правительство с военными полномочиями, и после некоторого промедления Нижний Вале согласился принять в нем участие.

Под давлением союзников, приславших императивные ноты, одной из которых был проект новой конституции, было созвано новое учредительное собрание, и 12 мая 1815 года была принята новая конституция.

4 августа 1815 года Вале стал двадцатым кантоном Швейцарской Конфедерации. 7 августа 1815 года два делегата Вале в Федеральном сейме , Мишель Дюфур и Леопольд де Сепибус, принесли присягу Федеральному пакту от имени Республики и кантона Вале ( Республика и кантон Вале).

Напряженность между консерваторами, либералами и радикалами (1815-1848 гг.)

[ редактировать ]

После принятия кантональной конституции 1815 года напряженность между бывшими подданными dizains, которые были либеральными или даже радикальными, и консервативными dizains региона Верхний Вале не утихла. Действительно, новая конституция покончила с некоторыми достижениями предыдущих: представительство, пропорциональное населению, согласно dizain 1802 года, было отменено, хотя новый dizain Контея был создан, чтобы частично компенсировать чрезмерное представительство в парламенте. дизайнов Верхнего Вале по отношению к их населению. Таким образом, каждый дизаин, независимо от его размера и численности населения, имел четырех депутатов, избираемых в каждом дизаине великими выборщиками; епископ также имел четыре голоса, а членами были президенты dizains, а также вице-президент Государственного совета, его казначей и два других члена государственного совета. [87] Требования к кандидатам в парламент были драконовскими и благоприятствовали истеблишменту. Право гражданства является общинным, а смена общины означает потерю политических прав. Наконец, разделение властей снова несовершенно: законодательную и исполнительную ветви власти возглавляет один и тот же президент.

При этом социальное положение было неблагополучным: не только семнадцать лет волнений привели к обеднению кантона (голод, неурожаи, содержание иностранных войск, набор войск), но и урожаи 1816 и 1817 годов были плохими, что привело к сильному голоду; малярия была эндемической. Наконец, транзит товаров через Симплон сокращался: Королевство Сардиния ввело на него высокие налоги, и движение транспорта имело тенденцию перемещаться в Мон-Сени. Увеличилось число бедняков, стало много нищих. Правительству пришлось принять закон и опубликовало закон о попрошайничестве в 1827 году. Рост преступлений против собственности – краж еды, одежды и инструментов – между 1816 и 1839 годами является еще одним свидетельством ухудшения ситуации. Индустриализация начала набирать силу, но рабочих оставалось мало, и они были подвержены капризам экономики. Хотя наемническая служба была успешной, всего несколько десятков валезанцев отправились в Новый Свет, а эмиграция оставалась ограниченной. [88]

В 1826 году сейм опубликовал новый избирательный закон — органический закон от 20 мая 1826 года ( Органический закон от 20 мая 1826 года), который создал новый орган в dizains — Коммунальный совет, ответственный, среди прочего, за избрание Совет дизайна, который с 1815 года отвечает за назначение местных представителей в сейм. Этот дополнительный уровень еще больше отделил граждан dizains от тех, кто принимал решения. К 1831 году недовольство переросло в восстание в Нижнем Вале. Движение было дезорганизовано, и, поскольку и либералы, и консерваторы не хотели никаких потрясений, оно привело к простой переработке основного закона, позволившей появившимся новым либеральным классам - юристам, нотариусам и офицерам - получить доступ к политическим постам.

В 1833 году консультации по пересмотру Федерального договора 1815 года , новая версия которого предусматривала сильную центральную власть, возобновили разногласия между Верхней и Нижней Швейцарией. вспыхнула драка 11 апреля в Мартиньи между сторонниками и противниками нового пакта. Верхний регион, получивший большинство в Сейме, одержал политическую победу. Реформаторские силы Нижнего, впервые объединившиеся, хотели пересмотра кантональной конституции. Их ходатайство 1834 года было отклонено.

Депутаты Верхнего Вале покинули сейм в 1839 году и создали второе правительство в Сьерре . В том же году эпизод Guerre du Fromage (Сырная война) также подчеркнул напряженность.

В 1839 году были приняты две новые конституции. Первая - 30 января, вторая - 30 августа. Сейм был переименован в Большой совет, при этом каждый дизаин посылал количество депутатов, пропорциональное его населению. Депутаты назначаются Советом Тенне, что делает выборную систему двухступенчатой. Титул Великого Байи был упразднен, и каждый государственный орган - Государственный совет исполнительной власти и Большой совет законодательной власти - снова был разделен, как и в 1802 году, и каждый имел своего президента.

В 1840 г. кантон находился на грани разделения на два полукантона; Этому воспрепятствовал Гийом де Кальберматтен , командующий гарнизоном Сиона. Возглавив войска Старой Швейцарии, он разгромил заговорщиков движения «Молодая Швейцария» в битве при Триенте в 1844 году. Несколько заговорщиков, в том числе Морис Барман , были вынуждены покинуть страну. В том же году новая конституция была наконец ратифицирована народом.

14 сентября 1844 г. была принята новая конституция. Консервативные идеи восторжествовали.

Воюющие стороны в Зондербунде

В 1845 году Вале присоединился к католическим кантонам Зондербунда , созданного в 1844 году. Вскоре после того, как Федеральный сейм распорядился о роспуске союза, когда война казалась неизбежной, Гийому де Кальберматтену предложили командовать войсками всего Зондербунда, но он отказался получил награду и согласился командовать войсками Вале. Тем не менее, кантон сдался без боя в 1847 году, когда прибыли федеральные войска под командованием генерала Дюфура . 30 ноября 2000 граждан Вале собрались на площади Планта в Сионе, чтобы отправить правительство в отставку; они также ввели законы, призванные уменьшить влияние католических прелатов в политике. Иезуиты были изгнаны, сочетание религиозных и гражданских мандатов было запрещено, а народное образование было передано государству. [89] Отношения между церковью и государством постепенно нормализовались с приходом к кантональному правительству Алексиса Алле, а затем с назначением епископа Адриана VI Жардинье в 1875 году: окончательное соглашение было наконец подписано в 1879 году. [89]

Под влиянием Мориса Бармана, вернувшегося из ссылки в 1847 году, Вале принял в 1848 году новую конституцию.

Именно в этот период были выкуплены последние феодальные права: в 1844 году Нанда выкупил те, которые все еще принадлежали аббатству Сен-Морис д'Агон, хотя бывшая территориальная сеньория не владела регионом с 11 века. [90]

Индустриализация и модернизация

[ редактировать ]
Сэр Лесли Стивен, типичный альпинист-романтик, около 1860 г.

К 1850 году туризм процветал: в боковых долинах (Церматт, Аролла, Лётшенталь и др.) строились отели. Это был «золотой век альпинизма», когда такие англичане, как Лесли Стивен, впервые поднялись на многие вершины кантона, включая Битшхорн и Зиналротхорн .

Появление железных дорог в 19 веке ( Тонкинская железная дорога и, прежде всего, Симплонская железная дорога ) изменило языковой баланс кантона. Немецкий уступил позиции французскому, и города Сьон и Сьер снова стали франкоязычными. Линия Висп-Церматт метровой колеи была открыта в 1891 году, а в 1930 году ее продлили до Брига.

Индустриализация страны прогрессировала: химическая промышленность появилась с открытием завода Сиба в Монте в 1904 году, а в Чипписе в 1908 году началось производство алюминиевой металлургии.

В 1907 году вступила в силу новая кантональная конституция.

Жео Чавес на своем Блерио в Бриг-Глисе , 23 сентября 1910 года.

В 1910 году Гео Чавес стал первым авиатором, пересекшим Альпы по воздуху, перелетев из Брига в Домодоссолу через перевал Симплон, но погиб всего в нескольких метрах от точки приземления.

В 1913 году была открыта линия Бриг-Берн через туннель Лётчберг .

высотой 285 метров. Гранд-Диксанс Плотина

В 1916 году была открыта железнодорожная линия Бриг - Глетч через туннель на вершине Фурка длиной 1,8 км; в 1926 году он был расширен до Дисентиса . В 1982 году был открыт базовый туннель Фурка длиной 15,4 км , позволяющий сопровождать комбинированные перевозки автомобилей. [91]

25 января 1920 года конституция была пересмотрена путем введения пропорционального представительства , чтобы обеспечить более справедливое партийное представительство в Большом совете, заменив мажоритарную систему, которая всегда действовала.

Во время Второй мировой войны Вале стал стратегическим местом на сокращенной национальной территории, особенно под давлением Италии на юге и немецких войск в Ле-Бувре.

Землетрясение 1946 года особенно затронуло регион Вале.

Во второй половине XIX века развивается туризм, и к 1950 году многочисленные курорты стали важной частью экономики региона.

Вступление Вале в современность также ознаменовалось перекрытием реки Роны плотиной , первый этап которого имел место между 1863 и 1876 годами. Решение было принято после ужасных наводнений 1860 года и их последствий для зарождающегося железнодорожного сообщения. Вторая коррекция произошла между 1930 и 1960 годами, а третью планируется завершить между 2008 и 2030 годами.

В 20 веке также наблюдалось развитие гидроэлектроэнергетики . Плотина Гранд-Диксенс была открыта в 1961 году, заменив старую постройку, построенную в 1930 году. В то же время было построено множество других плотин.

12 апреля 1970 года Вале стал седьмым швейцарским кантоном, предоставившим женщинам право голосовать и баллотироваться на выборах на кантональном уровне, почти за год до того, как женщинам было предоставлено это право на федеральном уровне. После нескольких неудачных попыток, в том числе попытки Габриэль Нанхен , избранной по количеству поданных голосов, но не избранной, поскольку более успешный кандидат был из того же округа, Эстер Вэбер Кальберматтен стала первой женщиной, избранной в кантональное правительство в 2009 году.

11 марта 2007 года в конституцию кантона были в очередной раз внесены поправки, передавшие право предоставления гражданства от буржуазной коммуны муниципальной коммуне.

В 2016 году комитет начал кампанию по сбору подписей под кантональной народной инициативой, направленной на полный пересмотр конституции кантона. Отправлено 27 июля, [92] инициатива была вынесена на всенародное голосование 4 марта 2018 года. Гражданам было предложено проголосовать за полный пересмотр Конституции и за то, должен ли он осуществляться Большим советом или Учредительным собранием, избранным специально для этой цели. Несмотря на противодействие со стороны PDC , [93] и инициатива, и Учредительное собрание были одобрены народом, что положило начало выборам на конец года. [94] Новое Учредительное собрание было приведено к присяге 17 декабря 2018 года.

  1. ^ "В долине Танай, в кантоне Вале Шабле, в небольшом каменном убежище на высоте 1800 м были найдены кости животных, а также несколько отщепов кремня и кварцита, приписываемые исследователями неандертальцу, жившему между 40 000 и 30 000 лет назад. назад". (Филипп Курди, Assises lointaines (50 000–15 до н. э.) в Histoire du Valais , Société d'histoire du Valais romand, 2002, том 1, стр. 19)
  2. ^ «Для этого периода единственные свидетельства палеолита найдены недалеко от Вильнева, в пещере Скекс-дю-Шатлар, занятой охотниками около 13 000 г. до н.э.». (Филипп Курди, Отдаленные присяжные (50 000–15 до н. э.) в «Истории Вале» , Историческое общество франкоязычного Вале, 2002 г., том 1, стр. 21)
  3. ^ «В конце палеолита, еще в 10 000 г. до н.э., общины охотников-собирателей колонизировали Альпы. Однако в Вале их следы еще предстоит обнаружить». (Филипп Курди, Assises lointaines (50 000–15 до н. э.) в Histoire du Valais , Société d'histoire du Valais romand, 2002, том 1, стр. 23)
  4. ^ «Конец Дриаса I и Беллинга характеризуется озером высотой 405 метров, вероятно, простирающимся до Сен-Мориса (...) Поэтому мы можем предположить, что олени никогда не проникали в Вале. Это отсутствие дичи в сочетании с трудностью доступа из-за озера практически исключает присутствие Магдалины в Вале». (Галлай 1983, стр. 77)
  5. ^ «Ближайший пионерский участок - это Скэ-дю-Шатлар в Вильневе (410 м), существование которого совместимо с Женевским озером высотой 405 м». (Галлай 1983, стр. 77)
  6. ^ «Заселение центрального Вале до Брига кажется гораздо менее вероятным, поскольку эпипалеолитическое поселение ограничивается предальпийскими массивами». (Галлай 1983, стр. 78)
  7. ^ «Заселение Шабле азилианцами кажется возможным, и мы можем предположить, как и в Дофине, наличие базовых лагерей на равнинах в лесных районах и, по крайней мере, в начале Аллерода, сезонных лагерей на плато и на средних высотах от 100 до 1500 м (...), лагеря, связанные с охотой на козерогов и сурков на частично открытых территориях». (Галлай 1983, стр. 78)
  8. ^ «В этот период можно предположить первое сильное проникновение советеррианских охотников в регионы Шабле (Вионна) и центральный Вале». (Галлай 1983, стр. 78)
  9. ^ Перейти обратно: а б «Синхронное появление этих элементов в сочетании с отсутствием каких-либо черт мезолита свидетельствует в пользу колонизации агропастбищными популяциями, которые, судя по стилю керамики, произошли из бассейна реки По». (Пьер-Ив Никод, Первые агропастбищные общества в Западных Альпах в книге «Первые пастухи Альп – от предыстории до античности» , Infolio, Gollion, 2008, стр. 46)
  10. ^ Перейти обратно: а б «Охота больше не была более чем второстепенным занятием, если судить по нехватке найденных костей оленей, кабанов, медведей и волков» (Филипп Курди, Assises lointaines (50 000–15 до н.э.) в Histoire du Valais , Société d «Histoire du Valais Romand», 2002, том 1, стр. 32).
  11. ^ «Во время раннего неолита важность крупного рогатого скота в столовом бестиарии и, как следствие, в составе стада, по-видимому, была продуктом агропастбищной традиции, специфичной для сообщества заводчиков, чья материальная культура обнаруживает родство с южными альпийскими племенами. фации (группа Изолино), близкие к культурам Фьорано, Фаньолы, Габана и Во, из второй половины раннего неолита на севере Италии» (Хассан Сиди Маамар, Bestiaire de la table, пасторализм и фетишизм в Вале дю неолита à nos Jours in Études Agriculture , № 153–154, 2000, [1] архив ).
  12. ^ «Поэтому мы можем подтвердить, что альпийские перевалы сыграли ключевую роль в неолитизации Вале. Вполне вероятно выделить перевалы Верхнего Вале, которые напрямую связывали озерный регион западной Ломбардии с верхней долиной Роны: Нуфенен, Альбрун или возможно, Симплон, Антрона или Монте-Моро. Однако из-за отсутствия следов, относящихся к раннему неолиту выше региона Седунуа, другие, более западные перевалы, такие как Теодюль или Коллон, устанавливают прямую связь с Валь д. «Аоста, возможно, следует принять во внимание» (Филипп Курди, Assises lointaines (50 000–15 до н.э.) в Histoire du Valais , Société d'histoire du Valais romand, 2002, том 1, стр. 29).
  13. ^ «Среди домашних видов и по способам приобретения мясных ресурсов крупный рогатый скот составляет 42% от общего числа, ставя его на второе место после коз, на долю которых приходится 52,4%. (Хасан Сиди Маамар, Bestiaire de la table, скотоводство) и фетишизм в Вале от неолита до наших дней в Etudes nationalaux , № 153-154, 2000, [2] архив )
  14. ^ «Несколько обугленных семян свидетельствуют о выращивании пшеницы и крахмала» . (Филипп Курди, Отдаленные присяжные (50 000–15 до н. э.) в истории Вале , Историческое общество франкоязычного Вале, 2002 г., том 1, стр. 35)
  15. ^ «Сегодня комплекс, найденный в Сен-Леонаре, кажется мне - за исключением нескольких поздних промежуточных патронов - настолько однородным, что теперь я предполагаю, что рифленое украшение в Сен-Леонаре принадлежит V веку до нашей эры. особенность Вале, которая, вероятно, повлияла на керамический стиль на протяжении нескольких столетий. Формально эти сосуды с воротниковым краем и небольшим плечевым каблуком, под которым расположены удлиненные петельки, контрастируют с формами Cortaillod ancien в эпоху Вале. Валлон-де-Во. Таким образом, мы уловили культурную границу между франкоязычной частью Швейцарии и Вале, но гораздо более слабую, чем граница с Тичино. Это также правильно выражено в культурных названиях «Cortaillod ancien» для Западной Швейцарии и «Cortaillod». ancien valaisan» для Вале». (Вернер Э. Штёкли, Chronologie une Regionalität des jüngeren Neolithikums (4300-2400 до н.э.) - Schweizer Mitteland , Süddeutschland und Ostfrankreich, Antiqua 45, Publication d'Archéologie Suisse, Bâle, 2009, стр. 47-48 ).
  16. ^ (фр) Ален Галлай, « Колломбей-Мураз, Архив предыстории » в Онлайн- историческом словаре Швейцарии .
  17. ^ «Еще один аргумент из бассейна верхней Роны, археологически известного региона Вале, поддерживает эту последнюю гипотезу. (...) Мы можем заключить, что в 3-м тысячелетии не более половины населения, оцененное на основе предыдущие два тысячелетия имели право на монументальное захоронение, и что эти захоронения были сосредоточены на очень небольшом количестве мест». (Галлай 2006, стр. 99-100)
  18. ^ (фр) Ален Галлай, « мензурок Архив » в Онлайн- историческом словаре Швейцарии .
  19. ^ (фр) Урс Швеглер, « Пьера à cupules Архив » в Онлайн- историческом словаре Швейцарии .
  20. ^ Перейти обратно: а б (фр) (Мирей Давид-Эльбиали, Западная Швейцария во 2-м тысячелетии до нашей эры: хронология, культура, европейская интеграция, Cahiers d'archéologie romande n°80, Лозанна , 2000, стр. 309)
  21. ^ Давид-Эльбиали 2000, с. 318-319
  22. ^ Давид-Эльбиали 2000, с. 323-325
  23. ^ Давид-Эльбиали 2000, с. 328-329
  24. ^ Давид-Эльбиали 2000, с. 337
  25. ^ (фр) Биляна Шмид-Сикимич, « цивилизации Гальштата Архив » в Онлайн- историческом словаре Швейцарии .
  26. ^ «Последнее известное в настоящее время сжигание (...) около 800 г. до н.э.» и «Поэтому мы можем оценить, что самые последние гробницы под курганом датируются веком до нашей эры». (Ф. Мариетхоз, Rapport d'activités - Sion, la nécropole de Don Bosco - архив 2007-2010 гг. , март 2011 г., Archéologie et Recherches Interdisciplinaires dans les Alpes )
  27. ^ «Археологические раскопки показали, что территория лепонтов находится в Валь д'Оссола, Верхнем Вале (долина Бинн), Сопраценери (где их имя сохранилось в современном названии Левентина) и Мезолчине». (Джанлука Вельтри, « Лепонтьена Архив » в онлайн- историческом словаре Швейцарии ).
  28. ^ «Эти фонетические причины, которые не меняют предлагаемый перевод, по-видимому, указывают на диалектную связь, более близкую к кельтскому языку Цизальпины (северная Италия), чем к Трансальпийскому языку (южная Галлия). С другой стороны, на протяжении всего железного века связи Вале с западной Цизальпиной были очень сильны, о чем свидетельствуют археологические находки и древние авторы, а также тот факт, что люди там писали луганским алфавитом, а не греческим алфавитом, как в остальной доримской южной Галлии» (Франческо Рубат Борель. , L'inscription d'Ayent in Premiers bergers des Alpes - de la préhistoire à l'Antiquité , перевод с итальянского Алессандры Антонини, Infolio, 2008, стр. 116)
  29. ^ «Распределение находок монет этого типа показывает, что в центральном Вале седюны переняли это: они были найдены в Сионе, Брамуа, Сен-Леонаре и на стоянке Мёрдерштайн в лесу Фингес». (Вибле, 2008, стр. 64)
  30. ^ «Еще одна южная черта: еще во второй половине I века до нашей эры среди Верагров чеканилась местная монета; она была основана исключительно на валюте, использовавшейся в Цизальпийской Галлии, крахме падане, которая сама имитировала чеканку Марселя. ." (Патрис Керди, Assises lointaines в Histoire du Valais , SHVR 2002, том 1, стр. 72)
  31. ^ (фр) Франсуа Вибле, « Тарне Архив » в Онлайн- историческом словаре Швейцарии .
  32. ^ (фр) Натали Пишар Сарде, « Коль дю Гран-Сен-Бернар Архив » в Историческом словаре Швейцарии онлайн.
  33. ^ (фр) Дион Кассий, Римская история , книга XXXIX, 5.
  34. ^ Де Белло Галлико, III 6.
  35. ^ Страбон (IV, 6, 7)
  36. ^ "Только одно можно сказать наверняка: четыре племени Вале (Убери, Седуни, Верагри и Нантуаты) названы в списке побежденных альпийских народов на Альпийском трофее, воздвигнутом в 7-6 г. до н.э. в Ла-Тюрби, над Монако. Их подчинение должно было произойти между 25 и 7 г., либо во время завоевания долины Аосты, либо, скорее, во время Ретийского похода, в 16-15 гг. до н. э.». ( Nouvelle Histoire de la Suisse et des Suisses , 2-е издание, Payot, Лозанна, 1986, стр. 54)
  37. ^ «Четыре племени могли быть объединены в союз, если верить надписям, датируемым Тиберием и написанным явно IIII civitates. Как согласны многие современные специалисты, административные потрясения, произошедшие при Клавдии, должны были привести к образованию четырех племен Valais civitates были сгруппированы в единый civitas Vallensium, жители которого получили бы латинское гражданство (...) Правда, в отсутствие явных эпиграфических свидетельств нельзя исключать, что четыре Valais civitates сохранили свою идентичность и главные городов, но это кажется маловероятным: само название Forum Claudii Vallensium указывает на то, что город управлял всеми Валленсиями, жителями Вале». (Регула Фрей-Столба, Анн Бильман, « Les civitates des régions alpines Архив » в онлайн- историческом словаре Швейцарии , версия от 9 октября 2006 г.).
  38. ^ «С этого времени Вале определенно отделился от провинций Реция и Винделиция и стал независимой альпийской провинцией, часто объединяемой с Тарантезом под властью того же имперского губернатора». (Франсуа Вибле, Мартиньи-ла-Ромен , Фонд Пьера Джанадда, 2008 г., стр. 28)
  39. ^ Перейти обратно: а б «(...) столицей которого является новый город, основанный императором, Форум Клавдия Августа (Рынок Клавдия Августа), имя, которое появляется на двух вехах, выгравированных в 47 году нашей эры». (Франсуа Вибле, Мартиньи-ла-Ромен , Фонд Пьера Джанадда, 2008 г., стр. 27)
  40. ^ "Позже, вероятно, чтобы отличить его от Эм-ан-Тарантез (города, также созданного Клавдием на западных склонах перевала Пти-Сен-Бернар под названием Forum Claudii Ceutronum ), ему было присвоено название Forum Claudii Vallensium (Клоди Валленсиум) Валезанский рынок)». (Франсуа Вибле, Мартиньи-ла-Ромен, Фонд Пьера Джанадда, 2008 г., стр. 28)
  41. ^ (из) Рудольф Фельманн (пер. Урсулы Гайяр), La Suisse Gallo-romaine ["Die Römer in der Schweiz"], Лозанна, Пайо, 1998 г. (перепечатка пер. 1992 г.) [подробности изданий], стр. 103
  42. ^ «Некоторые историки полагают, что дорога, украшенная вехами, датированными 47 годом нашей эры, в этом случае была приспособлена для проезда колесниц. Эта интерпретация открыта для дискуссий. Древние топографические документы (Таблица Пейтингера, Маршрут Антонина) и археологические находки подтверждают маршрут. , но не позволяют нам идентифицировать ее остатки. Видимые из Бур-Сен-Пьера участки дороги, напоминающие о средневековых дорогах или дорогах, построенных в 19 веке, которые до сих пор ошибочно считаются древними, и ступени, врезающиеся в дорогу. скалы, облегчающие проход, видимые на последнем километре подъема на перевал в трех точках, недостаточны для подтверждения гипотезы о проходимой дороге (Натали Пишар Сарде, Гран-Сен-Бернар, col du в Dictionnaire historique de la . Швейцария , 23 февраля 2009 г., « col du Grand-Saint-Bernard Архив » в Dictionnaire historique de la Suisse онлайн).
  43. ^ (фр) Лоран Флюч, Римская эпоха или Средиземноморье к северу от Альп , 2005, стр. 80.
  44. ^ (в) « Галло-Римского музея — Мартиньи » Архив , на сайте waymarking.com (по состоянию на 16 апреля 2009 г.)
  45. ^ «Вале, похоже, избежали набегов аламаннов, которые опустошили Швейцарское плато во второй половине 2-го века нашей эры и которые, вероятно, были отражены в районе Сен-Морис в 275-277 годах нашей эры». (Франсуа Вибле, Мартиньи-ла-Ромен , Фонд Пьера Джанадда, 2008 г., стр. 37)
  46. ^ "В Сионе надпись, выгравированная в 377 году, посвящена обновлению официальных зданий ( aedes augustae ) губернатором Понтием Асклепиодотом. На ней изображена монограмма Христа; если не дополнение, то это делает этот документ старейшей датированной христианской надписью в Швейцарии" (Франсуа Вибле, «Роменская эпоха» в «Истории Вале» , SHVR 2002, том 1, стр. 111).
  47. ^ «В 381 году нашей эры святой Феодор, «епископ Октодуры», подписал Аквилейский собор». (Франсуа Вибле, Мартиньи-ла-Ромен , Фонд Пьера Джанадда, 2008 г., стр. 37)
  48. ^ «С конца античности торговля стала скудной, плохо обслуживаемые дороги кишели разбойниками, вторжения «варварских» народов участились, а население обеднело». (Франсуа Вибле, Мартиньи-ла-Ромен , Фонд Пьера Джанадда, 2008 г., стр. 38)
  49. ^ «В 563 году нашей эры гора с таким названием обрушилась на территории Вале. (...) Поэтому мы должны следовать Мариусу д'Аваншу (Хрон. а. 563), для которого гора обрушилась одновременно на кастр и в Женевское озеро. его падение вызвало приливную волну до самой Женевы». Джастин Фаврод, « Тауредунум Архив » в онлайн- историческом словаре Швейцарии .
  50. ^ «Ломбарды, германский народ, завоевавший Милан в 569 году, вторглись в Вале и разграбили монастырь Агаун. Они потерпели поражение от франков в 574 году в битве возле Бекса, как сообщает Мариус Аваншский». (Жан-Пьер Фельбер, De l'Helvétie romaine à la Suisse romande , Société d'histoire de la Suisse romande, 2006, стр. 56)
  51. ^ «Другие историки предположили, что епископы хотели дистанцироваться от аббатства Сен-Морис д'Агон, с которым у них, очевидно, были плохие отношения» (Эрик Шевалле и Джастин Фаврод, Les évêchés et leurs métropoles в Les Pays romands au Moyen Âge , 1997, Payot, Лозанна, стр. 222).
  52. ^ «Самые старые средневековые мастерские появляются при Меровингах (Женева, Лозанна, Аванш, Сен-Морис, Сьон, Базель, Виндиш)» . (Даниэль Шмуц, « денежных мастерских Архив » в Историческом словаре Швейцарии онлайн).
  53. ^ «В 934-935 годах Рудольф II, сын Рудольфа I, приобрел «Королевство Прованс», образовав великое королевство «Бургундия-Прованс» или «Королевство Арль», которое оставалось автономным до смерти Рудольфа III в 1032». (Жан-Пьер Фельбер, De l'Helvétie romaine à la Suisse romande , Société d'histoire de la Suisse romande, 2006, стр. 63)
  54. ^ Перейти обратно: а б с д (фр) Жан-Пьер Фельбер, От римской Гельвеции до франкоязычной Швейцарии , Историческое общество франкоязычной Швейцарии, 2006 г.
  55. ^ «Говорят, что в 972 году аббат Майёль де Клюни был схвачен сарацинами на мосту возле [Шатлара], происхождение которого остается неясным». (Вернер Мейер, « Шательара Архив » в онлайн- историческом словаре Швейцарии , версия от 14 июля 2005 г.).
  56. ^ «В Швейцарии первыми лордами, получившими королевские права, были епископы Базеля, Сиона (оба в 999 году) и Лозанны (в 1011 году) благодаря пожертвованиям и феодациям графств, сделанным королем Бургундским Рудольфом III» (Эрнст Тремп, « королевских прав Архив » в онлайн- историческом словаре Швейцарии , версия от 14 февраля 2006 г.).
  57. ^ «Однако епископ пользовался императорской непосредственностью, предоставленной в 1189 году». (Жан-Пьер Фельбер, От римской Гельвеции до франкоязычной Швейцарии , Историческое общество франкоязычной Швейцарии, 2006, стр. 108)
  58. ^ "Переход перевала [Гримзель] в 1211 году войсками герцога Церингена, часто упоминаемый в ранней литературе, не засвидетельствован источниками: Гестинун, где, согласно хронике, произошла битва с валезанцами, скорее всего это будет Нидергестельн в центральном Вале, чем Обергестельн в долине Гомс». (Ханс фон Рютте, « Гримзель, архивный архив » в онлайн- историческом словаре Швейцарии , версия от 17 июля 2007 г.).
  59. ^ (фр) Урс Мартин Занд, « Бургундской Конфедерации Архив » в Онлайн- историческом словаре Швейцарии , версия от 11 февраля 2005 г.
  60. ^ Перейти обратно: а б (фр) [PDF] Виктор ван Берхем, «Последние кампании Петра II, графа Савойского, в Вале и в Швейцарии», Revue historique vaudoise , vol. 15, нет. 9 сентября 1907 г., с. 257-269 ( читать онлайн- архив ).
  61. ^ «В 1268 году он попал под власть Савойи и стал частью замка Конти. Его удаленность и отсутствие связей затрудняли контроль и обеспечивали ему довольно большую степень автономии. Несмотря на определенные привилегии, жители не ценили замок Конти. доминирование и хотел вернуться под знамя Седунуа» (Бернар Монне, «Эреманс» в «Историческом словаре Швейцарии» , 9 апреля 2008 г.).
  62. ^ (фр) Даниэль Алле-Цвиссиг, « Ардон-Шамосона Архив » в онлайн -историческом словаре Швейцарии , версия от 11 февраля 2005 г.
  63. ^ (фр) Фредерик Жиру, « Шарра Архив » в Онлайн- историческом словаре Швейцарии , версия от 11 февраля 2005 г.
  64. ^ (фр) Артур Фибишер, « Мёреля Архив » в Онлайн- историческом словаре Швейцарии , версия от 21 января 2009 г.
  65. ^ (фр) Шанталь Амманн-Дубли, «Охота на ведьм в Вале в эпоху позднего средневековья - Два волшебника из Валь д'Аннивье в конце XV века: нотариусы Пьер и Николлен де Торренте», Société d'Histoire du Valais romand , 13 мая , 2000 ( читать онлайн архив )
  66. ^ (фр) Ульрих Пфистер / UG, « Sorcellerie » архив , на HLS-DHS-DSS.CH (по состоянию на 23 января 2018 г.)
  67. ^ (фр) Грегор Эглофф / AB, « Fründ, Hans » архив , на HLS-DHS-DSS.CH (по состоянию на 23 января 2018 г.)
  68. ^ (фр) Алексис Бетемпс, « Аосте, валь д'архив » в Онлайн- историческом словаре Швейцарии , версия от 11 февраля 2005 г.
  69. ^ (фр) Андре Холленштейн, « вечного мира (1516 г.) Архив » в Онлайн- историческом словаре Швейцарии , версия от 14 мая 2009 г.
  70. ^ (фр) Филипп Калберматтер, « Мишеля Мажеран, архив » в онлайн- историческом словаре Швейцарии , версия от 20 августа 2008 г.
  71. ^ «(...) они раскрывают распространение революционных идей. Они передаются устно. (...) Они также распространяются через брошюры и газеты, современные носители идей» (Жан-Анри Папиллу, Le Creuset Révolutionnaire - 1798). -1815 г. в Histoire du Valais , том 3, SHVR, 2002, стр. 459).
  72. ^ «В обществе, в значительной степени построенном на неравенстве и произволе, концепции свободы, равенства и братства, которые Франция бросала в Европу, были восприняты в основном через кривое зеркало французских непокорных священников, которые предпочитали ссылку принесению гражданской присяги. Многочисленные в епархии Сиона, они держали своих гостей в курсе революционных событий и громили с кафедры те идеи, которые обязательно привели бы к закрытию церквей и террору». (Жан-Анри Папиллу, Le Creuset Révolutionnaire - 1798-1815 в Histoire du Valais , том 3, SHVR, 2002, стр. 457)
  73. ^ «(...) свобода, как ее понимает большинство людей, - это химера, и эта свобода, которая в остальном так привлекательна в естественном состоянии, является самым быстрым и наиболее активным зародышем разрушения общества». ( Уголовный кодекс Нижнего Валле , 1794 г., стр. 1)
  74. ^ «Жители долины постепенно освободились от десятины (1527-1786) и от всякой юрисдикции (1790)». (Вернер Белвальд, « Lötschental Архив » в онлайн- историческом словаре Швейцарии , версия от 13 февраля 2008 г.).
  75. ^ «Выкуп последних феодальных гонораров и сервитутов произошел между 1792 и 1804 годами». (Даниэль Алле-Цвиссиг, « Anniviers, val d' archive » в онлайн- историческом словаре Швейцарии , версия от 11 февраля 2005 г.).
  76. ^ «Появление дерева свободы на бернском конце моста Сен-Морис 26 января 1798 года спровоцировало революцию в Сен-Морисе, где два дня спустя дерево свободы было посажено на балконе ратуши». (Жан-Пьер Фельбер, De l'Helvétie à la Suisse romande , стр. 264)
  77. ^ (фр) Жан-Пьер Фельбер, От Гельвеции до франкоязычной Швейцарии , страницы 264-265.
  78. ^ «В 1798 году жители Нижнего Валеса обрели независимость, и количество dizains выросло до десяти (старые семь, плюс Монти, Сен-Морис и Антремон)» (Рэйчел Зигген-Брюттен, Dizains в Dictionnaire historique de la Suisse , 24 января , 2006).
  79. ^ «Но, столкнувшись с привязанностью населения к Гельветической республике, символом которой является пересечение Гемми в середине зимы делегатами от коммун, чтобы засвидетельствовать свое желание остаться швейцарцами, он превратил Вале в независимую республику (1802- 1810) — фактически протекторат, тесно зависимый от Парижа». (Андре Дериваз, Маленькая зона франшизы Сен-Жингольфа в Un Léman Suisse - La Suisse, le Chablais et la нейтрализация Савойи (1476-1932) , Cabédita, 2002, стр. 97)
  80. ^ «С приходом Валезанской республики в 1802 году количество деэналов увеличилось до двенадцати (Мартиньи и Эреманс)». (Рэйчел Зигген-Брюттин, « Dizains Архив » в онлайн- историческом словаре Швейцарии , версия от 24 января 2006 г.).
  81. ^ "В то время Наполеон критиковал Вале за защиту контрабанды. Это было время континентальной блокады, которую император организовал против Англии. Французский закон от 30 мая 1806 года запрещал импорт и транзит английских товаров в соответствии с штраф в размере 600 франков». (Андре Дериваз, Маленькая зона франшизы Сен-Жингольфа в Un Léman Suisse - La Suisse, le Chablais et la нейтрализация Савойи (1476-1932) , Cabédita, 2002, стр. 97)
  82. ^ «Именно тогда Франция выразила намерение перенести свою таможенную линию на границу между Вале и Швейцарией. Это намерение было выражено тремя ее комиссарами по делам Вале в отчете, составленном Редерером и адресованном Шампаньи, министру иностранных дел. Этот отчет датирован 3 октября 1810 года, незадолго до присоединения Вале к Франции (Андре Дерива, « Маленькая зона франшизы Сен-Жингольфа в швейцарском Лемане - Ла Свисс, Шабле и нейтрализация Савойи» (1476-) . 1932) , Cabédita, 2002, стр. 97)».
  83. ^ «Они [валезанцы] перестали быть французами де-факто 26 декабря 1813 года и де-юре 30 мая 1814 года в силу первого Парижского договора» (Эмиль Биолле, Des Treize Cantons du Département (1813) aux тринадцать десятков кантона (1815 г.) в Annales Valaisannes , 2-я серия, том XIII, 1965, стр. 12).
  84. ^ "21 января, в тот же день, когда он сократил число членов временного правительства до пяти, Симбшен отправил Штокальперу ноту, в которой он упразднил все суды и судей, созданные французским режимом, и восстановил закон. они использовались до 1798 года. С юридической точки зрения это представляло собой ужасающий отход от наполеоновского кодекса. Statuta Vallesiae не только были написаны на латыни, но и были написаны от руки! Они не печатались до 1843 года. (Эмиль Биолле, Des treize). cantons du département (1813) aux treize dizains du canton (1815) в Валезанских Анналах , 2-я серия, том XIII, 1965, стр. 31-32)
  85. ^ «2 мая барон де Шраут, полномочный министр Австрии в Швейцарии, уже отправил Симбшену письмо, призывающее Вале просить о включении его в состав Швейцарии. Но Симбшен случайно отвез письмо в Италию! Довольно бесцеремонно он вернул его Вукасовичу, который получил его только в ночь с 24 на 25 мая». (Эмиль Биолле, Des treize cantons du département (1813) aux treize dizains du canton (1815) в Valaisannes Annales , 2-я серия, том XIII, 1965, стр. 29)
  86. ^ «Из этого отчета следует, что Вале будет признан кантоном только в том случае, если его конституция будет одобрена министрами союзных держав и Федеральным парламентом» (Эмиль Биолле, Des treize cantons du département (1813) aux treize dizains du canton (1815) в «Валезанских Анналах» , 2-я серия, том XIII, 1965, стр. 33).
  87. ^ (фр) Филипп Кальберматтер, « Diète (VS) Архив » в Онлайн- историческом словаре Швейцарии , версия от 13 ноября 2009 г.
  88. ^ (фр) Жерар и Сильвия Арлеттаз, Конфликты политической интеграции в истории Вале , том 3, SHVR, 2002, страницы 515-518.
  89. ^ Перейти обратно: а б (фр) Сионской епархии История архива
  90. ^ (фр) Пьер Каррузо, « Ненда Архив » в Онлайн- историческом словаре Швейцарии , версия от 7 мая 2009 г.
  91. ^ (фр) Рольф Гислер-Яух, « Фурка-Оберальп (FO) Архив » в онлайн- историческом словаре Швейцарии , версия от 3 августа 2005 г.
  92. ^ (фр) Жан-Ив Габбуд, «Избиратель: Вале будет голосовать», Le Nouvelliste , 24 июня 2016 г. ( читать онлайн- архив )
  93. ^ (фр) Жан-Ив Габбуд, «Учредитель: поворот в PDC франкоязычного Вале», Le Nouvelliste , 12 января 2018 г. ( читать онлайн- архив )
  94. ^ (фр) «Конституция Вале будет пересмотрена учредителем», РТС , 4 марта 2018 г. ( читать онлайн- архив , по состоянию на 18 марта 2018 г.)

Приложение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
[ редактировать ]

Библиография

[ редактировать ]
  • (фр) (коллектив), Исторический словарь Швейцарии , Éditions Gilles Attinger, Hauterive (NE), 2002–2014 (опубликовано 12 из 13 томов); онлайн-издания архив .
  • (фр) (коллектив), История Вале , Annales Valaisannes 2000–2001, Историческое общество Вале Роман, Сьон, 2002.
  • (фр) (коллектив), Vallis poenina, Вале в римскую эпоху , каталог выставки, Кантональный археологический музей, Сион, 1998.
  • (фр) Рене Арбелле, Вале: иллюстрированные хроники от доисторических времен до XXI века , Лойе-Грон, 2005 г.
  • (фр) Эмиль Биолле, «От тринадцати кантонов департамента (1813 г.) до тринадцати десятков кантонов (1815 г.)», Annales Valaisannes , Сион, Историческое общество Вале-Романа, 2-я серия, том. XIII, 1965 г.
  • (фр) Мирей Давид-Эльбиали, «Западная Швейцария во 2-м тысячелетии до нашей эры: хронология, культура, европейская интеграция», Cahiers d'archéologie romande , Лозанна, вып. 80, 2000.
  • (фр) Жан-Пьер Фельбер, От римской Гельвеции до франкоязычной Швейцарии , Историческое общество франкоязычной Швейцарии, 2006.
  • (фр) Ален Галлай, От охоты к производственной экономике в Вале: оценка и исследовательская программа , факультет антропологии Женевского университета, 1983.
  • (фр) Ален Галлай, «Мегалитические общества», Le Savoir Suisse , Лозанна, Presses Polytechniques et Universitaire Romandes, no. 37, 2006.
  • (фр) Грегуар Гика, Конец корпоративного государства в Вале и установление суверенитета десятков в 17 веке (Диссертация № 450) , Юридический факультет Женевского университета, 1947.
  • (фр) Жан-Люк Руйе, «Вале по датам: хронология от истоков до наших дней», Annales valaisannes , Сион, Историческое общество франкоязычных Вале, 1999.
  • (фр) Франсуа Вибле, Мартиньи-ла-Ромен , Фонд Пьера Джанадды, 2008 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0bf4e1ec3bb5c935316ac80f8854afb1__1695923100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0b/b1/0bf4e1ec3bb5c935316ac80f8854afb1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
History of Valais - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)