Таббалию Ненаде Магане

Таббалию Ненаде Магане
Таббалию Ненаде Магане
	Постер фильма
Режиссер	Гириш Карнад ; B. V. Karanth
Написал	С.Л. Бхираппа (Сюжет) ; Канаканахалли Гопи (Диалог)
Автор сценария	Гириш Карнад ; B. V. Karanth
На основе	Таббалию Ненаде Магане ; автор: С.Л. Бхираппа
Продюсер:	Б.М. Венкатеш ; Чандулал Джайн
В главных ролях	Насируддин Шах ; Лакшми Кришнамурти ; я не сделал ; Паула Линдси ; Т. С. Нагабхарана ; Чистый Человек
Кинематография	АК Один
Под редакцией	П. Бхактаватсалам
Музыка	Бхаскар Чандаваркар
Производство ; компания	Фильмы о Махарадже
Дата выпуска	1977 ;
Время работы	144 минуты
Страна	Индия
Языки	Каннада ; Неа

Таббалию Нинаде Магане ( в переводе « О, сынок, ты стал сиротой ») или Годхули — индийский драматический фильм 1977 года, снятый совместно Гиришем Карнадом и Б. В. Карантом , в главных ролях — Кулбхушан Харбанда , Маану , Ом Пури и Насируддин Шах . ^{[ 1 ]} Он основан на романе каннада «Таббалию Нинаде Магане» , написанном С.Л. Байраппой как аллегория национального строительства и столкновения современности с традициями в сельской Индии. В нем рассказывается история современного агронома, который возвращается из США после изучения сельского хозяйства и приводит в деревню свою американскую жену. ^{[ 2 ]} ^{[ 3 ]} Фильм получил премию Filmfare за «Лучший фильм» (каннада), а Маану получил премию «Лучший актер» (каннада) на 25-й церемонии вручения наград Filmfare Awards South (1978). Фильм снят в версиях на хинди и каннада: Годхули ( перевод «Час богов »). ^{[ 4 ]}^{[ 1 ]}

Годхули был включен в Международный кинофестиваль Индии 1984 года (IFFI). ^{[ 1 ]} На 25-й Национальной кинопремии С. П. Раманатан получил награду за лучшую аудиографию . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Он получил премию Filmfare за лучший сценарий на 27-й церемонии вручения наград Filmfare Awards за Гириша Карнада и Б.В. Каранта . ^{[ 7 ]}

Сюжет

В фильме исследуются культурные проблемы, с которыми сталкивается американка, недавно вышедшая замуж за индейца, приспосабливающаяся к индийским нормам и обычаям. На нем изображен современный мужчина, изучающий сельское хозяйство в США, возвращающийся в Индию с женой-американкой со своими разными взглядами. Тема - отчуждение от других людей.

Бросать

Насируддин Шах в роли Венкатараманы Шастри
Лакшми Кришнамурти в роли Тайяввы
Паула Линдси в роли Лидии

Каннада актерский состав

Не кастинг

Кулбхушан Харбанда, как Нандан Гауда
Ом Пури сегодня

Производство

Фильм одновременно снимался на хинди под названием «Годхули» . Кастинг на обоих языках был разным. В версии на каннада Маану изображен как герой, вернувшийся из-за границы, на хинди, а Кулбхушан Харбанда изобразил эту роль на хинди. На роль Йенгты был выбран Сундар Раджа для каннада и Ом Пури для хинди. Роль деревенского священника изначально была поручена двум разным людям, однако из-за возникших в последнюю минуту затруднений с доступностью актера каннада Насирудин Шах исполнил роль на обоих языках. ^{[ 8 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ДИФФ 1978 , с. 101.
^ Valicha 1988 , p. 81, 99.
^ Чакраварти 2011 , с. 257-258.
^ Рэй и Джоши 2005 , с. 97.
^ «25-я Национальная кинопремия» . Международный кинофестиваль Индии . Проверено 4 октября 2011 г.
^ «25-я Национальная кинопремия (PDF)» (PDF) . Дирекция кинофестивалей . Проверено 4 октября 2011 г.
^ Номинация «Лучший сценарий» . Официальные листинги, Indiatimes . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 года . Проверено 5 мая 2013 г.
^ Батра, Бинду (31 марта 1977 г.). «Таббилию Неенаде Магане: Противостояние Востока и Запада» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 24 июля 2023 года . Проверено 24 июля 2023 г.

Библиография

Рэй, Бибекананда; Джоши, Навин (2005). Совесть расы: необычное кино Индии . Отдел публикаций Министерства информации и радиовещания правительства Индии. ISBN 978-81-230-1298-8 .
Чакраварти, Сумита С. (2011). Национальная идентичность в индийском популярном кино, 1947–1987 гг . Издательство Техасского университета. ISBN 978-0-292-78985-2 .
ДИФФ (1978). Индийское кино . Дирекция кинофестивалей Министерства информации и радиовещания.
Сомайя, Бхавана (2004). Киноизображения и проблемы . Публикации Рупы. ISBN 978-8129103703 .
Валича, Кишор (1988). Движущееся изображение: исследование индийского кино . Ориент Лонгман. ISBN 978-0-86131-681-6 .

Внешние ссылки

Таббалию Неенаде Магане на IMDb

Эта статья о фильме на каннада 1970-х годов незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[FOOTNOTEDIFF1978101-1] Jump up to: ^а ^б ^с ДИФФ 1978 , с. 101.

[FOOTNOTEValicha198881,_99-2] Valicha 1988 , p. 81, 99.

[FOOTNOTEChakravarty2011257-258-3] Чакраварти 2011 , с. 257-258.

[FOOTNOTERayJoshi200597-4] Рэй и Джоши 2005 , с. 97.

[25thaward-5] «25-я Национальная кинопремия» . Международный кинофестиваль Индии . Проверено 4 октября 2011 г.

[25thawardPDF-6] «25-я Национальная кинопремия (PDF)» (PDF) . Дирекция кинофестивалей . Проверено 4 октября 2011 г.

[7] Номинация «Лучший сценарий» . Официальные листинги, Indiatimes . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 года . Проверено 5 мая 2013 г.

[8] Батра, Бинду (31 марта 1977 г.). «Таббилию Неенаде Магане: Противостояние Востока и Запада» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 24 июля 2023 года . Проверено 24 июля 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]